Klagelieder 3:46

German GT (KJV/Masoretic)

Alle unsere Feinde haben ihren Mund gegen uns aufgetan.

Zusätzliche Ressourcen

Andere Übersetzungen

Referenzierte Verse

  • Klgl 2:16 : 16 All deine Feinde öffnen ihren Mund gegen dich; sie zischen und knirschen mit den Zähnen; sie sagen: 'Wir haben sie verschlungen. Wahrlich, das ist der Tag, den wir erwartet haben; wir haben ihn gefunden, wir haben ihn gesehen.'
  • Ps 22:6-8 : 6 Aber ich bin ein Wurm und kein Mensch, ein Spott der Menschen und vom Volk verachtet. 7 Alle, die mich sehen, spotten über mich: Sie verzerren den Mund, sie schütteln den Kopf und sagen: 8 Er vertraute auf den HERRN, dass er ihn befreie: Lass ihn ihn erretten, wenn er Gefallen an ihm hat.
  • Ps 44:13-14 : 13 Du machst uns zu einem Spott für unsere Nachbarn, zu Hohn und Spott für die um uns herum. 14 Du machst uns zu einem Sprichwort unter den Heiden, ein Kopfschütteln unter den Völkern.
  • Ps 79:4 : 4 Wir sind zum Hohn unserer Nachbarn geworden, zum Spott und zur Verachtung für die, die um uns her sind.
  • Ps 79:10 : 10 Warum sollen die Heiden sagen: Wo ist ihr Gott? Lass ihn bekannt werden unter den Heiden vor unseren Augen durch die Rache für das Blut deiner Diener, das vergossen wurde.
  • 2.Mose 11:7 : 7 Aber gegen die Kinder Israels wird kein Hund seine Zunge regen, weder gegen Mensch noch Vieh, damit ihr erkennt, dass der HERR einen Unterschied macht zwischen den Ägyptern und Israel.
  • Hiob 30:9-9 : 9 Und nun bin ich ihr Spottlied, ja, ich bin ihnen zum Sprichwort geworden. 10 Sie verabscheuen mich, sie fliehen weit von mir und scheuen sich nicht, mir ins Gesicht zu spucken. 11 Weil er meinen Strick gelöst hat und mich bedrängt hat, haben sie auch das Zaumzeug vor mir losgelassen.

Ähnliche Verse (KI)

Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.

  • Klgl 2:16-17
    2 Verse
    84%

    16All deine Feinde öffnen ihren Mund gegen dich; sie zischen und knirschen mit den Zähnen; sie sagen: 'Wir haben sie verschlungen. Wahrlich, das ist der Tag, den wir erwartet haben; wir haben ihn gefunden, wir haben ihn gesehen.'

    17Der Herr hat das getan, was er beschlossen hatte; er hat sein Wort erfüllt, das er in alten Tagen geboten hatte. Er hat zerstört und kein Mitleid gezeigt; er hat deinen Feind über dich jubeln lassen, er hat das Horn deiner Widersacher erhöht.

  • Klgl 3:47
    79%

    47Furcht und Falle sind über uns gekommen, Verwüstung und Zerstörung.

  • Klgl 3:45
    77%

    45Du hast uns zu Kehricht und Abfall inmitten der Völker gemacht.

  • Ps 35:21
    76%

    21Ja, sie öffneten weit ihren Mund gegen mich und sagten: Ha, ha, unser Auge hat es gesehen.

  • Ps 44:16
    75%

    16wegen der Stimme dessen, der schmäht und lästert; wegen des Feindes und Rächers.

  • Ps 109:2
    75%

    2Denn der Mund der Gottlosen und der betrügerische Mund sind gegen mich offen: sie haben gegen mich mit lügnerischer Zunge gesprochen.

  • Ps 124:3-5
    3 Verse
    74%

    3Dann hätten sie uns lebendig verschlungen, als ihr Zorn gegen uns entbrannte:

    4Dann hätten die Wasser uns überflutet, ein Strom wäre über unsere Seele gegangen:

    5Dann wären stolze Wasser über unsere Seele gegangen.

  • Ps 44:10
    74%

    10Du lässt uns umkehren vor dem Feind, und die, die uns hassen, plündern für sich.

  • Ps 80:6
    74%

    6Du machst uns zu einem Streitobjekt für unsere Nachbarn, und unsere Feinde spotten über uns.

  • Hiob 16:9-10
    2 Verse
    74%

    9Er zerreißt mich in seinem Zorn, der mich hasst; er knirscht mit seinen Zähnen über mich; mein Feind schärft seine Augen auf mich.

    10Sie haben ihren Mund gegen mich aufgesperrt; sie haben mich verhöhnt auf die Wange geschlagen; sie haben sich alle gegen mich versammelt.

  • Klgl 3:61-62
    2 Verse
    74%

    61Du hast ihr Spott gehört, HERR, und alle ihre Gedanken gegen mich;

    62Die Lippen derer, die gegen mich aufstanden, und ihre Pläne gegen mich den ganzen Tag.

  • Ps 17:11
    73%

    11Nun haben sie uns in unseren Schritten umringt, ihre Augen haben sie gesenkt, um zur Erde zu blicken,

  • Ps 102:8
    73%

    8Meine Feinde schmähen mich täglich; und die, die wütend auf mich sind, schwören gegen mich.

  • Ps 79:4
    72%

    4Wir sind zum Hohn unserer Nachbarn geworden, zum Spott und zur Verachtung für die, die um uns her sind.

  • Ps 83:2
    72%

    2Denn siehe, deine Feinde toben, und die dich hassen, erheben das Haupt.

  • Ps 56:2
    72%

    2Meine Feinde wollen mich täglich verschlingen, denn es sind viele, die gegen mich kämpfen, o du Höchster.

  • Ps 44:7
    72%

    7Aber du hast uns vor unseren Feinden gerettet und die beschämt, die uns hassten.

  • Ps 55:3
    72%

    3wegen der Stimme des Feindes, wegen der Unterdrückung durch die Gottlosen; denn sie wälzen Unheil auf mich und hassen mich in ihrem Zorn.

  • Ps 44:13
    71%

    13Du machst uns zu einem Spott für unsere Nachbarn, zu Hohn und Spott für die um uns herum.

  • Ps 41:7
    71%

    7Alle, die mich hassen, flüstern zusammen gegen mich; sie ersinnen Böses gegen mich.

  • Jer 20:10
    71%

    10Denn ich hörte das Verleumden vieler: Schrecken ringsum! Meldet, sagen sie, und wir werden es melden. Alle meine Vertrauten warteten darauf, dass ich falle, indem sie sagten: Vielleicht lässt er sich betören, und wir werden über ihn siegen und Rache an ihm nehmen.

  • Ps 12:4
    71%

    4Die gesagt haben: Mit unserer Zunge werden wir siegen; unsere Lippen gehören uns: Wer ist Herr über uns?

  • Ps 22:13
    71%

    13Sie sperrten ihr Maul gegen mich auf, wie ein reißender und brüllender Löwe.

  • Klgl 1:21
    71%

    21Sie haben gehört, dass ich seufze, aber es gibt keinen, der mich tröstet. Alle meine Feinde haben von meinem Unglück gehört, sie freuen sich, dass du es getan hast. Du wirst den Tag bringen, den du verkündigt hast, und sie werden wie ich sein.

  • Klgl 2:5
    70%

    5Der Herr war wie ein Feind; er hat Israel verschlungen, alle ihre Paläste verschlungen, ihre Festungen zerstört und in der Tochter Juda Jammer und Klage vermehrt.

  • Ps 38:19
    70%

    19Doch sind meine Feinde lebendig und stark, und die, die mich ohne Grund hassen, sind zahlreich geworden.

  • Ps 44:5
    70%

    5Durch dich werden wir unsere Feinde niederschmettern: durch deinen Namen werden wir die niedertreten, die sich gegen uns erheben.

  • Ps 27:2
    70%

    2Wenn Übeltäter, meine Feinde und Widersacher, über mich herfielen, um mein Fleisch zu verschlingen, sind sie gestolpert und gefallen.

  • Klgl 4:19
    70%

    19Unsere Verfolger sind schneller als die Adler des Himmels: Sie jagten uns auf den Bergen, lauerten uns in der Wüste auf.

  • Neh 4:11
    70%

    11Unsere Feinde aber sagten: Sie werden nicht wissen noch sehen, bis wir mitten unter sie kommen und sie töten und das Werk aufhören lassen.

  • 2.Sam 22:41
    70%

    41Du hast mir auch den Rücken meiner Feinde gegeben, dass ich die, die mich hassen, vernichten kann.

  • Mal 3:13
    70%

    13Eure Worte sind hart gegen mich gewesen, spricht der Herr. Doch ihr fragt: Was haben wir gegen dich gesagt?

  • Ps 71:10
    70%

    10Denn meine Feinde reden gegen mich; und die auf meine Seele lauern, beraten sich miteinander

  • Ps 73:9
    70%

    9Sie setzen ihren Mund gegen den Himmel und ihre Zunge geht umher auf Erden.

  • Ps 64:8
    70%

    8So sollen sie ihre eigene Zunge gegen sich selbst richten lassen: alle, die sie sehen, werden fliehen.

  • Ps 74:4
    70%

    4Deine Feinde brüllen inmitten deiner Versammlungen; sie errichten ihre Zeichen als Symbole.

  • Ps 3:7
    70%

    7Steh auf, Herr! Rette mich, mein Gott! Denn du hast alle meine Feinde auf die Wange geschlagen; du hast die Zähne der Gottlosen zerbrochen.

  • Ps 123:3
    70%

    3Sei uns gnädig, o HERR, sei uns gnädig, denn wir sind über alle Maßen mit Verachtung erfüllt.

  • Ps 3:1
    70%

    1Herr, wie zahlreich sind meine Bedränger geworden! Viele erheben sich gegen mich.

  • Neh 6:16
    70%

    16Und es geschah, als all unsere Feinde davon hörten und alle Völker, die um uns herum waren, dies sahen, da sanken sie sehr in ihren eigenen Augen, denn sie erkannten, dass dieses Werk von unserem Gott getan worden war.

  • Ps 41:5
    70%

    5Meine Feinde reden Böses gegen mich: Wann wird er sterben und sein Name vergehen?

  • Ps 18:40
    70%

    40Du hast mir auch die Nacken meiner Feinde gegeben, sodass ich die zerstören konnte, die mich hassten.