Psalmen 44:5
Durch dich werden wir unsere Feinde niederschmettern: durch deinen Namen werden wir die niedertreten, die sich gegen uns erheben.
Durch dich werden wir unsere Feinde niederschmettern: durch deinen Namen werden wir die niedertreten, die sich gegen uns erheben.
You are my King, O God; command victories for Jacob.
Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.
Through You will we push down our enemies: through Your name will we tread them under who rise up against us.
Through thee will we push down our adversaries: Through thy name will we tread them under that rise up against us.
Durch dich werden wir niederstoßen unsere Bedränger; durch deinen Namen werden wir zertreten, die wider uns aufstehen.
Durch dich werden wir niederstoßen unsere Bedränger; durch deinen Namen werden wir zertreten, die wider uns aufstehen.
Gott, du bist derselbe mein König, der du Jakob Hilfe verheißest.
Durch dich wollen wir unsre Feinde zerstoßen; in deinem Namen wollen wir untertreten, die sich wider uns setzen.
Durch dich wollen wir unsre Feinde niederstoßen; in deinem Namen wollen wir unsre Widersacher zertreten.
Thou art ye kinge & my God, thou sendest helpe vnto Iacob.
Through thee haue we thrust backe our aduersaries: by thy Name haue we troden downe them that rose vp against vs.
Through thee we wyll ouerthrowe our enemies: and in thy name we wyll treade them vnder that ryse vp agaynst vs.
Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.
Through you, will we push down our adversaries. Through your name, will we tread them under who rise up against us.
By Thee our adversaries we do push, By Thy name tread down our withstanders,
Through thee will we push down our adversaries: Through thy name will we tread them under that rise up against us.
Through thee will we push down our adversaries: Through thy name will we tread them under that rise up against us.
Through you will we overcome our haters; by your name will they be crushed under our feet who are violent against us.
Through you, will we push down our adversaries. Through your name, will we tread them under who rise up against us.
By your power we will drive back our enemies; by your strength we will trample down our foes!
Gij Zelf zijt mijn Koning, o God! gebied de verlossingen Jakobs.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
12Durch Gott werden wir mutvoll handeln; denn Er ist es, der unsere Feinde zertreten wird.
13Durch Gott werden wir tapfer handeln, denn er ist es, der unsere Feinde niedertritt.
6Denn ich werde nicht meinem Bogen vertrauen, noch wird mein Schwert mich retten.
7Aber du hast uns vor unseren Feinden gerettet und die beschämt, die uns hassten.
8In Gott rühmen wir uns den ganzen Tag und loben deinen Namen auf ewig. Selah.
9Aber du hast uns verstoßen und beschämt und ziehst nicht mit unseren Heeren aus.
10Du lässt uns umkehren vor dem Feind, und die, die uns hassen, plündern für sich.
38Ich habe sie verwundet, dass sie nicht mehr aufstehen konnten; sie sind unter meine Füße gefallen.
39Denn du hast mich mit Kraft zum Kampf gegürtet; du hast unter mich gebeugt, die sich gegen mich erhoben.
40Du hast mir auch die Nacken meiner Feinde gegeben, sodass ich die zerstören konnte, die mich hassten.
39Ich habe sie aufgerieben und durchstochen, dass sie sich nicht mehr erheben konnten; sie fielen unter meine Füße.
40Du hast mich mit Kraft zum Kampf gegürtet, du hast die, die sich gegen mich erhoben, unter mich gebeugt.
41Du hast mir auch den Rücken meiner Feinde gegeben, dass ich die, die mich hassen, vernichten kann.
4Und in deiner Majestät reite erfolgreich wegen der Wahrheit und Demut und Gerechtigkeit, und deine rechte Hand wird dich Furcht erregende Dinge lehren.
5Deine Pfeile sind scharf in den Herzen der Feinde des Königs; dadurch fallen die Völker unter dir.
2Wie du die Heiden mit deiner Hand vertrieben und sie gepflanzt hast; wie du die Völker bedrängtest und sie vertrieben hast.
3Denn sie erlangten das Land nicht durch ihr eigenes Schwert, noch rettete ihr eigener Arm sie: sondern deine rechte Hand, dein Arm und das Licht deines Angesichts, weil du ihnen gnädig warst.
4Du bist mein König, o Gott: gebiete Rettungen für Jakob.
3Er wird die Völker unter uns bezwingen und die Nationen unter unsere Füße.
13O HERR, unser Gott, andere Herren haben außer dir über uns geherrscht, aber nur durch dich werden wir deinen Namen erwähnen.
7Die einen vertrauen auf Wagen, die anderen auf Pferde; wir aber erinnern uns an den Namen des HERRN, unseres Gottes.
8Sie sind niedergefallen und gestürzt; wir aber sind aufgestanden und stehen aufrecht.
13Erhebe dich, HERR, in deiner eigenen Stärke: So werden wir singen und deine Macht preisen.
29Denn durch dich habe ich ein Heer zerschlagen; und durch meinen Gott bin ich über eine Mauer gesprungen.
30Denn mit dir kann ich Truppen zerschmettern, mit meinem Gott mauern überwinden.
10Alle Völker umringten mich; im Namen des HERRN wehrte ich sie ab.
11Sie umringten mich, ja, sie umringten mich; im Namen des HERRN wehrte ich sie ab.
2Der HERR wird das Zepter deiner Macht aus Zion senden: Herrsche inmitten deiner Feinde!
5Wir werden uns über deine Rettung freuen, und im Namen unseres Gottes werden wir unsere Banner erheben. Der HERR erfülle all deine Bitten.
6Deine rechte Hand, o HERR, ist herrlich geworden in Macht: deine rechte Hand, o HERR, hat den Feind zerschmettert.
7Und durch die Größe deiner Erhabenheit hast du die zerschlagen, die sich gegen dich erhoben: du sandtest deinen Zorn aus, der sie wie Stoppeln verzehrte.
20Denn sie reden gegen dich schändlich, und deine Feinde erheben vergeblich deinen Namen.
17Denn du bist die Zierde ihrer Stärke, und in deinem Wohlgefallen wird unser Horn erhaben sein.
49und mich meinen Feinden entwinden, du erhebst mich über die, die sich gegen mich erheben, du rettest mich vor dem gewaltsamen Mann.
7Ihr werdet eure Feinde verfolgen, und sie werden vor euch durch das Schwert fallen.
13Du hast mich hart gestoßen, damit ich falle, aber der HERR hat mir geholfen.
18Dann werden wir nicht von dir weichen; belebe uns, und wir werden deinen Namen anrufen.
9Deine Hand wird über deine Gegner erhoben sein, und alle deine Feinde werden ausgerottet werden.
8Führe mich, HERR, in Deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; ebne Deinen Weg vor mir.
3Wenn meine Feinde zurückweichen, werden sie fallen und vor deinem Angesicht vergehen.
19Obwohl du uns an den Ort der Drachen schwer getroffen und uns mit dem Schatten des Todes bedeckt hast.
46Alle unsere Feinde haben ihren Mund gegen uns aufgetan.
20Du bist mein Kriegshammer und meine Waffe des Krieges: denn mit dir werde ich die Nationen zerschmettern, und mit dir werde ich Königreiche zerstören;
51mit der deine Feinde geschmäht haben, o HERR, mit der sie die Fußstapfen deines Gesalbten verhöhnt haben.
13Erhebe dich, o HERR, enttäusche ihn, wirf ihn nieder; rette meine Seele von den Bösen, die dein Schwert sind,
28Dein Gott hat deine Stärke verordnet; stärke, o Gott, was du für uns vollbracht hast.
48Er rettet mich von meinen Feinden; ja, du erhebst mich über die, die sich gegen mich erheben: du hast mich von dem gewalttätigen Mann befreit.
5Er wird das Böse meinen Feinden vergelten: vertilge sie in deiner Wahrheit.