Psalmen 119:171
Meine Lippen sollen Lob verkünden, wenn du mich deine Satzungen gelehrt hast.
Meine Lippen sollen Lob verkünden, wenn du mich deine Satzungen gelehrt hast.
My lips will pour forth praise, for You teach me Your statutes.
My li shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
My lips shall utter praise, for You teach me Your statutes.
Meine Lippen sollen dein Lob hervorströmen lassen, wenn du mich gelehrt hast(O. weil du mich lehrst) deine Satzungen.
Meine Lippen sollen dein Lob hervorströmen lassen, wenn du mich gelehrt hast deine Satzungen.
Meine Lippen sollen toben, wenn du mich deine Rechte lehrest.
Meine Lippen sollen loben, wenn du mich deine Rechte lehrest.
¶ Meine Lippen sollenüberfließen von Lob, wenn du mich deine Satzungen lehrst.
My lippes shall speake of thy prayse, seynge thou hast taught me thy statutes.
My lippes shall speake praise, when thou hast taught me thy statutes.
My lippes shall powre out thy prayse: when thou hast taught me thy statutes.
¶ My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
Let my lips utter praise, For you teach me your statutes.
My lips do utter praise, For Thou dost teach me Thy statutes.
Let my lips utter praise; For thou teachest me thy statutes.
Let my lips utter praise; For thou teachest me thy statutes.
Let my lips be flowing with praise, because you have given me knowledge of your rules.
Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.
May praise flow freely from my lips, for you teach me your statutes.
Mijn lippen zullen Uw lof overvloediglijk uitstorten, als Gij mij Uw inzettingen zult geleerd hebben.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
172Meine Zunge soll von deinem Wort sprechen; denn alle deine Gebote sind Gerechtigkeit.
10Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht; lass mich nicht von deinen Geboten abirren.
11Dein Wort habe ich in meinem Herzen verborgen, damit ich nicht gegen dich sündige.
12Gesegnet bist du, o HERR; lehre mich deine Satzungen.
13Mit meinen Lippen habe ich alle Urteile deines Mundes verkündet.
15O Herr, öffne meine Lippen, und mein Mund wird deinen Ruhm verkünden.
7Ich werde dich aus aufrichtigem Herzen preisen, wenn ich deine gerechten Urteile gelernt habe.
26Ich habe meine Wege bekannt, und du hast mich erhört; lehre mich deine Satzungen.
27Lass mich den Weg deiner Vorschriften verstehen, damit ich über deine wunderbaren Werke rede.
108Nimm an, ich bitte, die freiwilligen Gaben meines Mundes, o HERR, und lehre mich deine Urteile.
66Lehre mich gutes Urteil und Erkenntnis, denn ich habe deinen Geboten vertraut.
168Ich habe deine Vorschriften und Zeugnisse gehalten; denn alle meine Wege sind vor dir.
169TAU. Lass meinen Ruf nahe vor dich kommen, o HERR; gib mir Verständnis gemäß deinem Wort.
170Lass mein Flehen vor dich kommen; errette mich gemäß deinem Wort.
68Du bist gut und tust Gutes; lehre mich deine Satzungen.
69Die Stolzen haben Lügen gegen mich ersonnen; aber ich halte deine Vorschriften mit ganzem Herzen.
16Ja, meine Seele wird sich freuen, wenn deine Lippen Rechtes sprechen.
3Denn deine Gnade ist besser als das Leben, meine Lippen werden dich preisen.
33HE. Lehre mich, o HERR, den Weg deiner Satzungen, damit ich ihn bis ans Ende halte.
34Gib mir Verständnis, damit ich dein Gesetz halte und es von ganzem Herzen beachte.
131Ich öffnete meinen Mund und hechelte; denn ich habe nach deinen Geboten verlangt.
23Meine Lippen sollen vor Freude jubeln, wenn ich dir singe; und meine Seele, die du erlöst hast.
30Ich will den HERRN mit meinem Mund reichlich loben; ja, ich will ihn inmitten der vielen preisen.
54Deine Satzungen sind meine Lieder gewesen im Haus meiner Fremdlingschaft.
4Alle Könige der Erde werden dich loben, o HERR, wenn sie die Worte deines Mundes hören.
15Ich will über deine Vorschriften nachsinnen und auf deine Wege achten.
16Ich habe Freude an deinen Satzungen; ich werde dein Wort nicht vergessen.
21Mein Mund soll das Lob des HERRN verkünden, und alles Fleisch soll seinen heiligen Namen immer und ewiglich preisen.
8Lass meinen Mund voller Lobpreis und deiner Ehre sein den ganzen Tag.
47Und ich habe Freude an deinen Geboten, die ich geliebt habe.
28Und meine Zunge soll den ganzen Tag von deiner Gerechtigkeit und deinem Lobpreis sprechen.
17Mit meinem Mund rief ich zu ihm, und er wurde mit meiner Zunge gepriesen.
102Ich bin nicht von deinen Urteilen abgewichen; denn du hast mich gelehrt.
103Wie süß sind deine Worte für meinen Gaumen! Ja, süßer als Honig in meinem Mund!
5Meine Seele wird gesättigt sein wie mit Fett und Mark; und mein Mund wird dich loben mit freudigen Lippen.
72Das Gesetz deines Mundes ist mir besser als tausende von Gold und Silber.
164Siebenmal am Tag preise ich dich wegen deiner gerechten Urteile.
124Handle mit deinem Knecht gemäß deiner Barmherzigkeit und lehre mich deine Satzungen.
3Stelle, Herr, eine Wache vor meinen Mund; bewahre die Tür meiner Lippen.
1Ich will den HERRN allezeit loben; sein Lob soll ständig in meinem Mund sein.
88Belebe mich nach deiner Gnade, damit ich das Zeugnis deines Mundes bewahre.
135Lass dein Angesicht über deinem Knecht leuchten und lehre mich deine Satzungen.
1Ich will dich loben von ganzem Herzen: Vor den Göttern will ich dir lobsingen.
12Ich will dich loben, Herr, mein Gott, von ganzem Herzen und deinen Namen ewig ehren.
159Betrachte, wie ich deine Vorschriften liebe; belebe mich, o HERR, gemäß deinem Erbarmen.
174Ich habe nach deiner Rettung verlangt, o HERR, und dein Gesetz ist meine Freude.
18Denn es ist angenehm, wenn du sie in deinem Inneren bewahrst; sie mögen eins mit deinen Lippen sein.
5O dass meine Wege gerichtet wären, deine Satzungen zu bewahren!
43Nimm das Wort der Wahrheit nicht völlig aus meinem Mund; denn ich hoffe auf deine Urteile.
77Lass deine zarte Barmherzigkeit zu mir kommen, damit ich lebe; denn dein Gesetz ist meine Freude.