1 Chronicles 6:44

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Ashan with its pasturelands and Beth Shemesh with its pasturelands.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • KJV1611 – Modern English

    And their brethren, the sons of Merari, stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • King James Version 1611 (Original)

    And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And on the left hand{H8040} their brethren{H251} the sons{H1121} of Merari:{H4847} Ethan{H387} the son{H1121} of Kishi,{H7029} the son{H1121} of Abdi,{H5660} the son{H1121} of Malluch,{H4409}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And their brethren{H251} the sons{H1121} of Merari{H4847} stood on the left hand{H8040}: Ethan{H387} the son{H1121} of Kishi{H7029}, the son{H1121} of Abdi{H5660}, the son{H1121} of Malluch{H4409},

  • Coverdale Bible (1535)

    Their brethren the childre of Merari, stode on the lefte hande, namely, Ethan the sonne of Kusi, the sonne of Abdi, the sonne of Malluch,

  • Geneva Bible (1560)

    And their brethren the sonnes of Merari were on the left hand, euen Ethan the sonne of Kishi, the sonne of Abdi, the sonne of Malluch,

  • Bishops' Bible (1568)

    And their brethren the sonnes of Merari stoode on the left hand, euen Ethan the sonne of Kisi, the sonne of Abdi, the sonne of Maluch,

  • Authorized King James Version (1611)

    And their brethren the sons of Merari [stood] on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • Webster's Bible (1833)

    On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And sons of Merari, their brethren, `are' on the left. Ethan son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

  • American Standard Version (1901)

    And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • American Standard Version (1901)

    And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • Bible in Basic English (1941)

    And on the left their brothers, the sons of Merari: Ethan, the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • World English Bible (2000)

    On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

  • NET Bible® (New English Translation)

    Serving beside them were their fellow Levites, the descendants of Merari, led by Ethan, son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

Referenced Verses

  • 1 Chr 15:17 : 17 So the Levites appointed Heman son of Joel, Asaph son of Berechiah from his relatives, and Ethan son of Kushaiah from the descendants of Merari, their brothers.
  • 1 Chr 25:1 : 1 David, along with the army leaders, set apart the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun for the work of prophesying, using harps, lyres, and cymbals. Their work and number of those engaged in this service were recorded.
  • 1 Chr 25:3 : 3 From Jeduthun: the sons of Jeduthun were Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Hashabiah, Mattithiah—six in total. They were under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praising the LORD.
  • 1 Chr 25:6 : 6 All these men were under their father's direction for the music in the house of the LORD, with cymbals, lyres, and harps for the service of the house of God. They were under the direction of the king, Asaph, Jeduthun, and Heman.
  • Ps 89:1 : 1 A contemplation by Ethan the Ezrahite.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 83%

    37 Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son.

    38 Zadok his son, Ahimaaz his son.

    39 These were their dwelling places, by their encampments within their territory, for the descendants of Aaron, from the family of the Kohathites, since theirs was the first lot.

    40 They gave them Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands.

    41 But the fields of the city and its villages were given to Caleb son of Jephunneh.

    42 To the descendants of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, Libnah with its pasturelands, Jattir, Eshtemoa with its pasturelands.

    43 They also gave Hilez with its pasturelands and Debir with its pasturelands.

  • 83%

    45 And from the tribe of Benjamin they gave Gibeon with its pasturelands, Alemeth with its pasturelands, and Anathoth with its pasturelands—all their cities totaled thirteen, distributed by their clans.

    46 To the remaining sons of Kohath, from the family of the tribe, from the half-tribe of Manasseh, they gave ten cities by lot.

    47 To the sons of Gershom, for their families, from the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and the half-tribe of Manasseh in Bashan, they gave thirteen cities.

    48 To the sons of Merari, for their families, from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun, they allotted twelve cities by lot.

  • 77%

    18 These were the men who served, along with their sons. From the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel.

    19 The son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah.

  • 16 These were the men David appointed to lead the singing in the house of the Lord after the ark came to rest.

  • 1 Chr 6:1-3
    3 verses
    76%

    1 The sons of Levi are Gershom, Kohath, and Merari.

    2 These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.

    3 The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

  • 19 The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites by their generations.

  • 17 So the Levites appointed Heman son of Joel, Asaph son of Berechiah from his relatives, and Ethan son of Kushaiah from the descendants of Merari, their brothers.

  • 21 The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish.

  • Num 3:19-20
    2 verses
    74%

    19 The sons of Kohath by their clans were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

    20 The sons of Merari by their clans were Mahli and Mushi. These are the clans of Levi, according to their fathers' houses.

  • 11 The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari.

  • 6 From the descendants of Merari, Asaiah the chief, along with his relatives—220 in total.

  • 8 The son of Ethan was Azariah.

  • 73%

    29 And the sons of Merari, their brothers, were on the left: Ethan, the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch.

    30 The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah.

  • 14 From the Levites: Shemaiah, son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, from the descendants of Merari.

  • 42 The Merarite men were counted by their families and by their ancestral houses.

  • 72%

    26 The sons of Merari: Mahli and Mushi, and the son of Jaaziah, his son.

    27 The sons of Merari through Jaaziah were Shoham, Zaccur, and Ibri.

  • 12 Then the Levites stood up: Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah, from the descendants of the Kohathites; and Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel, from the descendants of Merari; and Joah son of Zimmah and Eden son of Joah, from the descendants of the Gershonites.

  • 33 To Merari belonged the clan of the Mahlites and the clan of the Mushites. These are the clans of Merari.

  • 30 The sons of Mushi were Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their ancestral families.

  • 57 These are the families of the Levites by their clans: The clan of the Gershonites from Gershon, the clan of the Kohathites from Kohath, and the clan of the Merarites from Merari.

  • 6 David organized them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

  • 17 These were the names of the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

  • 19 Also, Hashabiah, along with Jeshaiah, from the descendants of Merari, with his brothers and their sons—a total of 20.

  • 22 The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah.

  • 24 The sons of Korah were Assir, Elkanah, and Abiasaph. These were the clans of the Korahites.

  • 23 From the Amramites, Izharites, Hebronites, and Uzzielites:

  • 33 This is the work of the Merarite clans, as part of all their service in the tent of meeting. It is under the supervision of Ithamar, the son of Aaron the priest.

  • 29 Count the sons of Merari by their clans and by their ancestral houses.

  • 12 Their associates, who carried out the work for the temple, numbered 822. Also, Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchijah.

  • 45 These are the counts of the Merarite families who were numbered by Moses and Aaron according to the LORD’s command through Moses.

  • 34 Aaron and his sons were the ones offering sacrifices on the altar of burnt offering and the altar of incense for all the work of holiness in the most holy place, making atonement for Israel, according to all that Moses, the servant of God, had commanded.

  • 31 From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

  • 36 Vaniah, Meremoth, Eliashib.

  • 6 The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara—five in all.

  • 46 Eliel the Mahavite, Jeribai and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,