Genesis 21:6

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Sarah said, 'God has brought me laughter, and everyone who hears about this will laugh with me.'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Isa 54:1 : 1 Sing, O barren woman who has not given birth! Break forth into song and shout with joy, you who have not been in labor! For the children of the desolate woman are more than the children of the married woman, says the Lord.
  • Gen 17:17 : 17 Abraham fell facedown and laughed, saying to himself, "Can a child be born to a man who is a hundred years old? Can Sarah bear a child at the age of ninety?"
  • Gen 18:12-15 : 12 So Sarah laughed to herself, saying, 'After I am worn out and my lord is old, will I now have this pleasure?' 13 Then the LORD said to Abraham, 'Why did Sarah laugh, saying, “Can I really bear a child when I am old?”' 14 Is anything too hard for the LORD? At the appointed time next year, I will return to you, and Sarah will have a son. 15 But Sarah denied it, saying, 'I did not laugh,' because she was afraid. But He replied, 'No, you did laugh.'
  • Ps 126:2 : 2 Then our mouths were filled with laughter, and our tongues with joyful songs. Then it was said among the nations, 'The LORD has done great things for them.'
  • Isa 49:15 : 15 Can a woman forget her nursing child or lack compassion for the child of her womb? Even if these forget, I will not forget you.
  • Isa 49:21 : 21 Then you will say in your heart, 'Who bore me these children? I was bereaved and barren, exiled and rejected. Who raised these? I was left all alone—where have these come from?'
  • 1 Sam 1:26-2:10 : 26 She said, 'Pardon me, my lord. As surely as you live, my lord, I am the woman who stood here beside you praying to the LORD. 27 I prayed for this boy, and the LORD has granted me what I asked of Him. 28 Now I give him to the LORD. For his whole life he will be given over to the LORD.' And they worshiped the LORD there. 1 Hannah prayed and said: 'My heart rejoices in the LORD; my horn is lifted high in the LORD. My mouth boasts over my enemies, for I delight in Your deliverance.' 2 'There is no one holy like the LORD, for there is no one besides You; there is no Rock like our God.' 3 'Do not keep speaking so arrogantly or let proud words come out of your mouth, for the LORD is a God who knows, and by Him deeds are weighed.' 4 'The bows of the mighty are broken, but those who stumbled are armed with strength.' 5 'Those who were full hire themselves out for bread, but those who were hungry are hungry no more. The barren woman has borne seven children, but she who has many sons languishes.' 6 'The LORD brings death and gives life; He brings down to Sheol and raises up.' 7 'The LORD makes poor and makes rich; He humbles and He exalts.' 8 'He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap to sit with nobles and inherit a seat of honor. For the foundations of the earth are the LORD’s; upon them He has set the world.' 9 'He guards the feet of His faithful ones, but the wicked are silenced in darkness. For it is not by strength that one prevails.' 10 'The LORD will shatter His adversaries; He will thunder against them from heaven. The LORD will judge the ends of the earth. He will give strength to His king and exalt the horn of His anointed.'
  • Ps 113:9 : 9 He gives the barren woman a home, making her a joyful mother of children. Praise the Lord!
  • Luke 1:14 : 14 You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.
  • Luke 1:46-55 : 46 And Mary said, 'My soul magnifies the Lord,' 47 'and my spirit rejoices in God my Savior, 48 because He has looked with favor on the humble condition of His servant. Surely, from now on all generations will call me blessed. 49 For the Mighty One has done great things for me, and His name is holy. 50 His mercy is for those who fear Him from generation to generation. 51 He has shown strength with His arm; He has scattered the proud in the thoughts of their hearts. 52 He has brought down rulers from their thrones and exalted the humble. 53 He has filled the hungry with good things and sent the rich away empty. 54 He has helped His servant Israel, remembering His mercy, 55 just as He spoke to our ancestors, to Abraham and his descendants forever.
  • Luke 1:58 : 58 Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they rejoiced with her.
  • John 16:21-22 : 21 When a woman is in labor, she has sorrow because her time has come. But when she has given birth to the child, she no longer remembers the suffering because of the joy that a human being has been born into the world. 22 So you also have sorrow now. But I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.
  • Rom 12:15 : 15 Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
  • Gal 4:27-28 : 27 For it is written: 'Rejoice, O barren one who does not bear; break forth and cry aloud, you who are not in labor! For the children of the desolate one will be more than those of the one who has a husband.' 28 Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.
  • Heb 11:11 : 11 By faith Sarah herself received power to conceive, even when she was past the age, since she considered Him faithful who had promised.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 18:9-15
    7 verses
    84%

    9They asked him, 'Where is your wife Sarah?' He replied, 'There, in the tent.'

    10Then one of them said, 'I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife will have a son.' Now Sarah was listening at the entrance of the tent, which was behind him.

    11Now Abraham and Sarah were old, well along in years, and Sarah was past the age of childbearing.

    12So Sarah laughed to herself, saying, 'After I am worn out and my lord is old, will I now have this pleasure?'

    13Then the LORD said to Abraham, 'Why did Sarah laugh, saying, “Can I really bear a child when I am old?”'

    14Is anything too hard for the LORD? At the appointed time next year, I will return to you, and Sarah will have a son.

    15But Sarah denied it, saying, 'I did not laugh,' because she was afraid. But He replied, 'No, you did laugh.'

  • Gen 21:7-10
    4 verses
    84%

    7And she added, 'Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? Yet I have borne him a son in his old age.'

    8The child grew and was weaned, and on the day Isaac was weaned, Abraham held a great feast.

    9But Sarah saw the son whom Hagar, the Egyptian, had borne to Abraham laughing mockingly.

    10And she said to Abraham, 'Get rid of that slave woman and her son, for that woman’s son will never share in the inheritance with my son Isaac.'

  • Gen 17:15-19
    5 verses
    83%

    15Then God said to Abraham, "As for Sarai your wife, you are no longer to call her Sarai; her name will be Sarah.

    16I will bless her and surely give you a son by her. I will bless her so that she will become the mother of nations; kings of peoples will descend from her.

    17Abraham fell facedown and laughed, saying to himself, "Can a child be born to a man who is a hundred years old? Can Sarah bear a child at the age of ninety?"

    18And Abraham said to God, "If only Ishmael might live under Your blessing!"

    19Then God said, "Yes, but your wife Sarah will bear you a son, and you will call him Isaac. I will establish My covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.

  • Gen 21:1-3
    3 verses
    78%

    1The Lord cared for Sarah as he had said, and the Lord did for Sarah what he had promised.

    2Sarah became pregnant and gave birth to a son for Abraham in his old age, at the appointed time God had promised him.

    3Abraham named his son, whom Sarah bore to him, Isaac.

  • 5Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him.

  • 21But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this time next year.

  • 36Sarah, my master’s wife, bore him a son in her old age, and he has given him everything he owns.

  • 9For this is the word of promise: 'At the appointed time I will come, and Sarah will have a son.'

  • 12But God said to Abraham, 'Do not be distressed about the boy and your slave woman. Listen to whatever Sarah tells you, because it is through Isaac that your offspring will be reckoned.'

  • 11By faith Sarah herself received power to conceive, even when she was past the age, since she considered Him faithful who had promised.

  • 21He will yet fill your mouth with laughter and your lips with shouts of joy.

  • Gen 20:17-18
    2 verses
    68%

    17Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, his wife, and his female servants, so they could bear children again.

    18For the LORD had completely closed every womb in Abimelech's household because of Sarah, Abraham's wife.

  • 14saying, 'Surely I will bless you abundantly and multiply your descendants greatly.'

  • 26I too will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you,

  • 2So Sarai said to Abram, "Look, the LORD has prevented me from having children. Please go to my maidservant; perhaps I can build a family through her." And Abram listened to Sarai's voice.

  • 1Sarah lived 127 years; these were the years of her life.

  • 2Abraham said about Sarah his wife, 'She is my sister,' and Abimelech, king of Gerar, sent for her and took her.

  • 23She conceived and gave birth to a son and said, 'God has taken away my disgrace.'

  • 6So Abraham hurried into the tent to Sarah and said, 'Quickly prepare three measures of fine flour, knead it, and make bread.'