Job 42:9

Linguistic Bible Translation from Source Texts

So Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite did as the LORD had instructed them, and the LORD accepted Job's prayer.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted .

  • KJV1611 – Modern English

    So Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite went and did as the LORD commanded them, for the LORD had accepted Job.

  • King James Version 1611 (Original)

    So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    So Eliphaz{H464} the Temanite{H8489} and Bildad{H1085} the Shuhite{H7747} and Zophar{H6691} the Naamathite{H5284} went,{H3212} and did{H6213} according as Jehovah{H3068} commanded{H1696} them: and Jehovah{H3068} accepted{H5375} Job.{H6440}

  • King James Version with Strong's Numbers

    So Eliphaz{H464} the Temanite{H8489} and Bildad{H1085} the Shuhite{H7747} and Zophar{H6691} the Naamathite{H5284} went{H3212}{(H8799)}, and did{H6213}{(H8799)} according as the LORD{H3068} commanded{H1696}{(H8765)} them: the LORD{H3068} also accepted{H5375}{(H8799)} Job{H6440}{H347}.

  • Coverdale Bible (1535)

    So Eliphas the Themanite, Baldad ye Suhite and Sophar the Naamathite wete their waye, and did acordynge as the LORDE commaunded them. The LORDE also accepted the personne off Iob,

  • Geneva Bible (1560)

    So Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite went, and did according as the Lorde had saide vnto them, and the Lord accepted Iob.

  • Bishops' Bible (1568)

    So Eliphas the Themanite, and Bildad the Suhite, and Sophar the Naamathite, went and did according as the Lorde commaunded them: the Lorde also accepted the person of Iob,

  • Authorized King James Version (1611)

    So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite [and] Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.

  • Webster's Bible (1833)

    So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did what Yahweh commanded them, and Yahweh accepted Job.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And they go -- Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, Zophar the Naamathite -- and do as Jehovah hath spoken unto them; and Jehovah doth accept the face of Job.

  • American Standard Version (1901)

    So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as Jehovah commanded them: and Jehovah accepted Job.

  • American Standard Version (1901)

    So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as Jehovah commanded them: and Jehovah accepted Job.

  • Bible in Basic English (1941)

    And Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite, went and did as the Lord had said. And the Lord gave ear to Job.

  • World English Bible (2000)

    So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did what Yahweh commanded them, and Yahweh accepted Job.

  • NET Bible® (New English Translation)

    So they went, Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite, and did just as the LORD had told them; and the LORD had respect for Job.

Referenced Verses

  • Job 22:27 : 27 You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
  • Job 34:31-32 : 31 Suppose someone says to God, 'I have borne punishment; I will not offend anymore.' 32 'Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.'
  • Job 42:8 : 8 So now, take seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and offer a burnt offering for yourselves. My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer and not deal with you according to your folly, because you have not spoken the truth about Me as My servant Job has.
  • Prov 3:11-12 : 11 My son, do not despise the LORD's discipline, and do not be weary of His reproof. 12 For the LORD disciplines the one He loves, as a father the son in whom he delights.
  • Eccl 9:7 : 7 Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a glad heart, for God has already approved your works.
  • Isa 60:14 : 14 The children of those who oppressed you will come and bow down before you; all who despised you will bow at your feet. They will call you the City of the Lord, Zion of the Holy One of Israel.
  • Matt 7:24 : 24 Therefore, everyone who hears these words of mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock.
  • John 2:5 : 5 His mother said to the servants, 'Do whatever He tells you.'
  • Acts 9:6 : 6 Trembling and astonished, he said, "Lord, what do You want me to do?" The Lord said to him, "Get up and go into the city, and it will be told to you what you must do."
  • Acts 10:33 : 33 So immediately, I sent for you, and you were kind enough to come. Now we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has commanded you to say.
  • Heb 11:8 : 8 By faith Abraham, when he was called, obeyed and went out to a place he was to receive as an inheritance, and he went out, not knowing where he was going.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Job 42:6-8
    3 verses
    81%

    6 Therefore, I despise myself and repent in dust and ashes.

    7 After the LORD had spoken these words to Job, He said to Eliphaz the Temanite, 'My anger burns against you and your two friends, because you have not spoken the truth about Me as My servant Job has.'

    8 So now, take seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and offer a burnt offering for yourselves. My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer and not deal with you according to your folly, because you have not spoken the truth about Me as My servant Job has.

  • Job 2:11-12
    2 verses
    77%

    11 Now when Job's three friends heard about all this calamity that had come upon him, each of them came from his own place—Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. They met together to come and show him sympathy and comfort.

    12 When they saw him from a distance, they could not recognize him. They raised their voices and wept. Each of them tore his robe and threw dust on their heads skyward as a sign of grief.

  • Job 42:10-12
    3 verses
    76%

    10 After Job prayed for his friends, the LORD restored his fortunes and gave him twice as much as he had before.

    11 All his brothers, sisters, and former acquaintances came to him and ate with him in his house. They showed him sympathy and comforted him for all the misfortune that the LORD had brought upon him, and each one gave him a piece of silver and a gold ring.

    12 The LORD blessed the latter days of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, a thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.

  • 1 Then Job answered the LORD and said:

  • 3 Then Job answered the LORD and said:

  • 1 The LORD answered Job and said:

  • Job 1:5-9
    5 verses
    69%

    5 When the days of feasting were over, Job would send for them and consecrate them. Rising early in the morning, he would offer burnt offerings for each of them, thinking, 'Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.' Job did this regularly.

    6 One day, the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them.

    7 The LORD said to Satan, 'Where have you come from?' Satan answered the LORD, 'From roaming the earth and walking back and forth on it.'

    8 The LORD said to Satan, 'Have you considered my servant Job? There is no one like him on earth—a man who is blameless and upright, who fears God and turns away from evil.'

    9 Satan replied to the LORD, 'Does Job fear God for nothing?'

  • 1 Then Eliphaz the Temanite answered and said:

  • 1 Then Job answered and said:

  • 1 Then the Lord answered Job from the whirlwind and said:

  • 1 Then Eliphaz the Temanite answered and said:

  • 3 Then the LORD said to Satan, 'Have you considered my servant Job? There is no one like him on earth—blameless and upright, a man who fears God and shuns evil. And he still holds fast to his integrity, even though you incited me against him to destroy him without cause.'

  • 20 At this, Job got up, tore his robe, shaved his head, and fell to the ground in worship.

  • 1 Then Job answered and said:

  • 1 Then Eliphaz the Temanite responded and said:

  • 6 Then the LORD answered Job out of the storm and said:

  • Job 2:6-7
    2 verses
    67%

    6 The LORD said to Satan, 'Very well, he is in your hands; only spare his life.'

    7 So Satan went out from the presence of the LORD and afflicted Job with painful sores from the soles of his feet to the crown of his head.

  • 1 Then Job answered and said,

  • 1 Then Job answered and said:

  • 1 Job continued speaking further, saying:

  • 1 Then Job answered and said:

  • 1 And Job continued speaking his discourse, saying:

  • 3 Elihu was also angry with Job's three friends because they had found no answer and yet they had condemned Job.

  • 1 Then Zophar the Naamathite answered and said:

  • 1 Then Bildad the Shuhite answered and said:

  • 1 Then Zophar the Naamathite answered and said:

  • 14 a messenger came to Job and said, 'The oxen were plowing, and the donkeys were grazing nearby,

  • 22 In all of this, Job did not sin or charge God with wrongdoing.

  • 1 Then Job replied and said:

  • 1 Then Job responded and said:

  • 1 But now, Job, please listen to my words and pay attention to all I have to say.

  • 1 Then Bildad the Shuhite answered and said:

  • 1 Then Bildad the Shuhite answered and said:

  • 2 And Job answered and said:

  • 9 He said to them, "This is what the LORD, the God of Israel, says: You sent me to present your petition before Him.

  • 14 Listen to this, Job; stand still and consider the wonders of God.