Judges 5:19

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Kings came, they fought; the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo. They took no plunder of silver.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.

  • KJV1611 – Modern English

    The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.

  • King James Version 1611 (Original)

    The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    The kings{H4428} came{H935} and fought;{H3898} Then fought{H3898} the kings{H4428} of Canaan.{H3667} In Taanach{H8590} by the waters{H4325} of Megiddo:{H4023} They took{H3947} no gain{H1215} of money.{H3701}

  • King James Version with Strong's Numbers

    The kings{H4428} came{H935}{(H8804)} and fought{H3898}{(H8738)}, then fought{H3898}{(H8738)} the kings{H4428} of Canaan{H3667} in Taanach{H8590} by the waters{H4325} of Megiddo{H4023}; they took{H3947}{(H8804)} no gain{H1215} of money{H3701}.

  • Coverdale Bible (1535)

    The kynges came & foughte, then foughte ye kynges of the Cananites at Thaanah by the water of Megiddo, but spoyle of money broughte they not there from.

  • Geneva Bible (1560)

    The Kings came and fought: then fought the Kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo: they receiued no gaine of money.

  • Bishops' Bible (1568)

    The kynges came and fought, then fought ye kynges of Chanaan in Thanach by the waters of Megiddo, and wan no money.

  • Authorized King James Version (1611)

    The kings came [and] fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.

  • Webster's Bible (1833)

    The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Kings came -- they fought; Then fought kings of Canaan, In Taanach, by the waters of Megiddo; Gain of money they took not!

  • American Standard Version (1901)

    The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.

  • American Standard Version (1901)

    The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.

  • Bible in Basic English (1941)

    The kings came on to the fight, the kings of Canaan were warring; in Taanach by the waters of Megiddo: they took no profit in money.

  • World English Bible (2000)

    "The kings came and fought, then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo. They took no plunder of silver.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Kings came, they fought; the kings of Canaan fought, at Taanach by the waters of Megiddo, but they took no silver as plunder.

Referenced Verses

  • Judg 5:30 : 30 'Are they not finding and dividing the spoils: a girl or two for each man, colorful garments for Sisera, colorful garments embroidered, highly embroidered garments for my neck—all this as plunder?'
  • Judg 1:27 : 27 Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth-shean and its surrounding villages, or Taanach and its surrounding villages, or the inhabitants of Dor and its surrounding villages, or the inhabitants of Ibleam and its surrounding villages, or the inhabitants of Megiddo and its surrounding villages. The Canaanites were determined to stay in this land.
  • 1 Kgs 4:12 : 12 Baana, son of Ahilud, was in Taanach, Megiddo, and all Beth-Shean near Zarethan below Jezreel, from Beth-Shean to Abel-Meholah and beyond to Jokmeam.
  • Ps 44:12 : 12 You delivered us like sheep to be eaten and have scattered us among the nations.
  • Ps 48:4-6 : 4 God is known in her palaces as a stronghold. 5 For behold, the kings assembled; they advanced together. 6 They saw it and were astounded; they were terrified and fled in alarm.
  • Ps 68:12-14 : 12 The Lord gives the command; the women who proclaim the good news are a great host. 13 Kings of armies flee—they flee! And the woman at home divides the spoil. 14 If you lie down among the sheepfolds, you will find wings of a dove covered with silver and its feathers with shimmering gold.
  • Ps 118:8-9 : 8 It is better to take refuge in the Lord than to trust in man. 9 It is better to take refuge in the Lord than to trust in princes. 10 All the nations surrounded me; in the name of the Lord, I cut them off. 11 They surrounded me, yes, they surrounded me; in the name of the Lord, I cut them off. 12 They surrounded me like bees; they were extinguished like burning thorns; in the name of the Lord, I cut them off.
  • Rev 17:12-14 : 12 The ten horns you saw are ten kings, who have not yet received a kingdom, but they will receive authority as kings for one hour along with the beast. 13 These kings have one purpose, and they will give their power and authority to the beast. 14 They will make war against the Lamb, but the Lamb will conquer them, because He is Lord of lords and King of kings. Those who are with Him are called, chosen, and faithful.
  • Rev 19:19 : 19 Then I saw the beast and the kings of the earth and their armies gathered together to make war against the rider on the horse and His army.
  • Judg 4:13 : 13 Sisera summoned all his chariots—nine hundred chariots made of iron—and all his troops who were with him, from Harosheth-hagoyim to the Kishon River.
  • Gen 4:16 : 16 So Cain went out from the LORD’s presence and settled in the land of Nod, east of Eden.
  • Gen 14:22 : 22 But Abram said to the king of Sodom, 'I have raised my hand to the LORD, God Most High, Creator of heaven and earth,
  • Josh 10:22-27 : 22 And Joshua said, “Open the mouth of the cave and bring out the five kings to me.” 23 They did so, and brought out the five kings from the cave—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon. 24 When they brought out these kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the commanders of the warriors who had gone with him, 'Come forward and put your feet on the necks of these kings.' So they came forward and placed their feet on their necks. 25 Then Joshua said to them, 'Do not be afraid or discouraged. Be strong and courageous, for this is what the LORD will do to all the enemies you fight against.' 26 After this, Joshua struck them down and put them to death. He hanged them on five trees, and they were left hanging on the trees until evening. 27 At sunset, Joshua ordered them to be taken down from the trees and thrown into the cave where they had hidden. Large stones were placed over the opening of the cave, which remain there to this day.
  • Josh 11:1-9 : 1 When Jabin, king of Hazor, heard about this, he sent word to Jobab, king of Madon, and to the kings of Shimron and Achshaph. 2 He also sent to the kings who were in the northern hill country, in the Arabah plain south of Kinneroth, in the lowland, and in the heights of Dor near the sea. 3 These included the Canaanites in the east and west, the Amorites, Hittites, Perizzites, and Jebusites in the hill country, and the Hivites under Mount Hermon in the land of Mizpah. 4 They came out with all their armies, a vast number of people as numerous as the sand on the seashore, along with a large number of horses and chariots. 5 All these kings joined forces and came together to camp at the waters of Merom to fight against Israel. 6 The LORD said to Joshua, 'Do not be afraid of them, for by this time tomorrow I will deliver all of them slain before Israel. You are to hamstring their horses and burn their chariots in the fire.' 7 So Joshua and all his warriors came against them suddenly at the waters of Merom and attacked them. 8 The LORD gave them into the hand of Israel, who struck them down and pursued them as far as Greater Sidon, Misrephoth Maim, and the valley of Mizpeh to the east. They struck them down until no survivors remained. 9 Joshua did to them as the LORD had instructed: he hamstrung their horses and burned their chariots in the fire. 10 At that time, Joshua turned back and captured Hazor, striking its king with the sword. Hazor had formerly been the head of all these kingdoms. 11 They struck down everyone in the city with the sword, completely destroying them. Not a single living thing was left, and Joshua burned Hazor with fire. 12 Joshua captured all the cities of these kings and their kings as well. He struck them down with the sword and completely destroyed them, as Moses the servant of the LORD had commanded. 13 However, Israel did not burn any of the cities built on their mounds, except for Hazor, which Joshua burned. 14 The Israelites took all the plunder and livestock of these cities for themselves, but they killed all the people with the sword, completely destroying them and leaving no survivors. 15 As the LORD had commanded his servant Moses, so Moses commanded Joshua, and Joshua did as instructed. He left nothing undone from all that the LORD had commanded Moses.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Judg 5:20-22
    3 verses
    80%

    20 From the heavens the stars fought; from their courses, they fought against Sisera.

    21 The river Kishon swept them away, the ancient river, the river Kishon. March on, my soul, in strength!

    22 Then the hoofs of horses hammered—galloping, galloping of their mighty steeds.

  • Josh 11:4-5
    2 verses
    77%

    4 They came out with all their armies, a vast number of people as numerous as the sand on the seashore, along with a large number of horses and chariots.

    5 All these kings joined forces and came together to camp at the waters of Merom to fight against Israel.

  • Judg 5:18
    73%

    18 Zebulun risked his life to the point of death, and Naphtali, too, on the heights of the battlefield.

  • Josh 12:21
    73%

    21 the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

  • Josh 10:5
    72%

    5 Then the five kings of the Amorites—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon—joined forces, and they and their armies moved out, camped near Gibeon, and prepared to attack it.

  • Josh 11:1-2
    2 verses
    71%

    1 When Jabin, king of Hazor, heard about this, he sent word to Jobab, king of Madon, and to the kings of Shimron and Achshaph.

    2 He also sent to the kings who were in the northern hill country, in the Arabah plain south of Kinneroth, in the lowland, and in the heights of Dor near the sea.

  • 1 Chr 19:7
    70%

    7 They hired thirty-two thousand chariots, along with the king of Maacah and his troops, who came and camped near Medeba. The Ammonites also gathered from their cities and came out for battle.

  • 1 Chr 19:9
    70%

    9 The Ammonites came out and lined up for battle at the entrance to the city, while the kings who had come were by themselves in the open field.

  • Josh 11:18-19
    2 verses
    69%

    18 Joshua waged war against all these kings for a long time.

    19 No city made peace with the Israelites except the Hivites living in Gibeon. All others were taken in battle.

  • Josh 9:1-2
    2 verses
    69%

    1 When all the kings west of the Jordan—those in the hill country, the lowlands, and along the entire coast of the Mediterranean Sea in the territory opposite Lebanon—heard about this, the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites,

    2 they came together as one to fight against Joshua and Israel.

  • Judg 1:5
    69%

    5 At Bezek, they found Adoni-bezek, fought against him, and defeated the Canaanites and the Perizzites.

  • Josh 12:19
    68%

    19 the king of Madon, one; the king of Hazor, one;

  • 1 Chr 5:22
    68%

    22 Many were killed because the battle was from God, and they lived in their territory until the time of the exile.

  • Judg 6:3
    68%

    3 Whenever the Israelites planted crops, the Midianites, Amalekites, and the people of the east would come up and attack them.

  • Josh 11:7
    68%

    7 So Joshua and all his warriors came against them suddenly at the waters of Merom and attacked them.

  • Exod 17:8
    68%

    8 Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

  • Gen 14:8-9
    2 verses
    68%

    8 Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar) went out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim

    9 against Chedorlaomer, king of Elam, Tidal, king of nations, Amraphel, king of Shinar, and Arioch, king of Ellasar—four kings against five.

  • Deut 29:7
    67%

    7 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

  • 2 Kgs 3:21
    67%

    21 When all the Moabites heard that the kings had come to fight against them, they called together everyone old enough to wear armor and stationed themselves at the border.

  • Judg 5:8
    67%

    8 When they chose new gods, then war came to the city gates. Not a shield or spear was seen among forty thousand in Israel.

  • Josh 5:1
    67%

    1 When all the kings of the Amorites west of the Jordan and all the kings of the Canaanites by the sea heard how the LORD had dried up the waters of the Jordan to allow the Israelites to cross, their hearts melted, and they lost all courage because of the Israelites.

  • Josh 10:42
    67%

    42 Joshua captured all these kings and their lands at one time because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

  • 1 Chr 19:17
    67%

    17 When David was informed, he gathered all Israel, crossed the Jordan, and advanced against them to set up his battle lines. David arranged his forces to face the Arameans, and they fought against him.

  • Josh 10:23-24
    2 verses
    67%

    23 They did so, and brought out the five kings from the cave—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon.

    24 When they brought out these kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the commanders of the warriors who had gone with him, 'Come forward and put your feet on the necks of these kings.' So they came forward and placed their feet on their necks.

  • Num 31:8
    67%

    8 Among the slain, they killed the kings of Midian: Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba—the five kings of Midian. They also killed Balaam son of Beor with the sword.

  • Judg 1:27
    67%

    27 Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth-shean and its surrounding villages, or Taanach and its surrounding villages, or the inhabitants of Dor and its surrounding villages, or the inhabitants of Ibleam and its surrounding villages, or the inhabitants of Megiddo and its surrounding villages. The Canaanites were determined to stay in this land.

  • 1 Chr 5:19
    67%

    19 They waged war against the Hagrites, as well as Jetur, Naphish, and Nodab.

  • Num 21:14
    67%

    14 Therefore, it is said in the Book of the Wars of the LORD: 'Waheb in Suphah and the wadis of the Arnon.'

  • Ps 135:11
    67%

    11 Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

  • 1 Sam 17:21
    66%

    21 Israel and the Philistines were drawing up their lines, facing each other.

  • Judg 1:9
    66%

    9 Afterward, the men of Judah went down to fight the Canaanites living in the hill country, the Negev, and the lowland.

  • Gen 14:5
    66%

    5 In the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings who were with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-Karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-Kiriathaim,

  • Judg 4:24
    66%

    24 And the hand of the Israelites grew stronger and stronger against Jabin, the king of Canaan, until they destroyed him.

  • Rev 19:19
    66%

    19 Then I saw the beast and the kings of the earth and their armies gathered together to make war against the rider on the horse and His army.

  • 1 Sam 12:9
    66%

    9 But they forgot the LORD their God, so He sold them into the hands of Sisera, the commander of Hazor’s army, and into the hands of the Philistines and the king of Moab, who fought against them.

  • Judg 20:34
    66%

    34 Ten thousand of Israel's finest men advanced against Gibeah, and the battle was fierce. But the Benjaminites did not realize that disaster was closing in on them.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.