Leviticus 27:33

Linguistic Bible Translation from Source Texts

No one may pick out the good from the bad or make any substitution. If anyone does substitute one animal for another, both the original animal and its substitute shall become holy and cannot be redeemed.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

  • KJV1611 – Modern English

    He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it: and if he changes it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

  • King James Version 1611 (Original)

    He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy; it shall not be redeemed.

  • King James Version with Strong's Numbers

    He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Men shal not loke yf it be good or bad nor shall chaunge it. Yf any man chaunge it then both it and that it was chaunged with all, shalbe holy and maye not be redemed.

  • Coverdale Bible (1535)

    It shall not be axed whether it be good or bad, nether shall it be chaunged. But yf eny man chaunge it, then both it & that it was chaunged withall, shal be holy, & not redemed.

  • Geneva Bible (1560)

    He shal not looke if it be good or bad, neither shall he change it: els if he change it, both it, and that it was changed withall, shalbe holy, and it shall not be redeemed.

  • Bishops' Bible (1568)

    He shall not looke if it be good or bad, nor chaunge it: els if he chaunge it, both it and that it was chaunged withall, shalbe halowed, and may not be redeemed.

  • Authorized King James Version (1611)

    He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

  • Webster's Bible (1833)

    He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it: and if he changes it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy. It shall not be redeemed.'"

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    he enquireth not between good and bad, nor doth he change it; and if he really change it -- then it hath been -- it and its exchange is holy; it is not redeemed.'

  • American Standard Version (1901)

    He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy; it shall not be redeemed.

  • American Standard Version (1901)

    He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy; it shall not be redeemed.

  • Bible in Basic English (1941)

    He may not make search to see if it is good or bad, or make any changes in it; and if he makes exchange of it for another, the two will be holy; he will not get them back again.

  • World English Bible (2000)

    He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it: and if he changes it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy. It shall not be redeemed.'"

  • NET Bible® (New English Translation)

    The owner must not examine the animals to distinguish between good and bad, and he must not exchange it. If, however, he does exchange it, both the original animal and its substitute will be holy. It must not be redeemed.’”

Referenced Verses

  • Lev 27:10 : 10 It must not be exchanged or substituted, whether good for bad or bad for good. If it is exchanged, both the animal and its substitute shall become holy.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lev 27:9-15
    7 verses
    88%

    9If it is an animal that can be offered as an offering to the LORD, whatever is given to the LORD shall be holy.

    10It must not be exchanged or substituted, whether good for bad or bad for good. If it is exchanged, both the animal and its substitute shall become holy.

    11If it is an unclean animal that cannot be offered to the LORD as a sacrifice, it must be presented before the priest.

    12The priest shall assess it as either good or bad; whatever value the priest assigns, that shall be its value.

    13If the owner wishes to redeem it, they must add a fifth to its value.

    14If someone consecrates their house as holy to the LORD, the priest shall value it as either good or bad; whatever value the priest assigns, so it shall remain.

    15If the one who consecrated it wishes to redeem their house, they must add a fifth to the valuation price, and it shall become theirs.

  • Lev 27:26-32
    7 verses
    79%

    26However, no one may dedicate the firstborn of their animals, because the firstborn already belongs to the LORD, whether it is an ox or a sheep.

    27If it is an unclean animal, it may be redeemed according to its valuation by adding a fifth of its value, or if not redeemed, it must be sold at its valuation.

    28Anything that is devoted to the LORD, whether a person, an animal, or a field from one's possession, cannot be sold or redeemed; everything devoted is most holy to the LORD.

    29No person who has been devoted to destruction for the LORD may be redeemed; they must be put to death.

    30A tithe of everything from the land, whether grain from the soil or fruit from the trees, belongs to the LORD; it is holy to the LORD.

    31If anyone wishes to redeem any part of their tithe, they must add a fifth of its value to it.

    32Every tithe of the herd or flock, every tenth animal that passes under the shepherd’s rod, will be holy to the LORD.

  • Lev 27:17-23
    7 verses
    74%

    17If they dedicate their field during the Year of Jubilee, the valuation will stand as it is.

    18But if they dedicate their field after the Jubilee, the priest will calculate the value based on the number of years left until the next Jubilee, and a reduction will be made from the original valuation.

    19If the person who dedicated the field wishes to redeem it, they must add a fifth to the valuation price, and the field will be theirs again.

    20If they do not redeem the field, or if they have sold it to someone else, it can no longer be redeemed.

    21When the field is released in the Jubilee, it will become holy to the LORD, like a field devoted to Him. It will belong to the priest as their possession.

    22If someone dedicates a field they purchased, one that is not part of their ancestral inheritance, to the LORD,

    23the priest will calculate its value up to the Year of Jubilee, and the person must pay the value on that day. It will be holy to the LORD.

  • Exod 22:11-13
    3 verses
    71%

    11But if the animal was stolen from the neighbor, restitution must be made to the owner.

    12If it was attacked and torn apart by a wild animal, the neighbor must provide evidence of this, but does not need to pay restitution for the torn animal.

    13If a man borrows an animal from his neighbor and it is injured or dies when its owner is not present, he must make restitution.

  • Mal 3:6
    70%

    6For I, the Lord, do not change; therefore, you, descendants of Jacob, are not consumed.

  • Lev 27:34
    70%

    34These are the commandments the LORD gave Moses for the Israelites on Mount Sinai.

  • Num 23:19-20
    2 verses
    69%

    19'God is not a man, that He should lie, nor a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill?'

    20'Behold, I have received a command to bless; He has blessed, and I cannot change it.'

  • Ezek 48:14
    69%

    14This land must not be sold, exchanged, or transferred, for it is holy to the Lord; it is set apart as the firstfruits of the land.

  • Lev 22:20-21
    2 verses
    69%

    20Do not offer anything with a defect, because it will not be accepted on your behalf.

    21If anyone offers a fellowship sacrifice to the LORD for a special vow or as a freewill offering from the herd or the flock, it must be without defect to be accepted; there must be no blemish in it.

  • Lev 22:15
    68%

    15The priests must not allow the sacred offerings of the people of Israel, which they present to the LORD, to be defiled.

  • Num 18:17
    68%

    17But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep, or a goat. They are holy. You shall sprinkle their blood on the altar and burn their fat as a fire offering, a pleasing aroma to the LORD.

  • Ezek 7:13
    68%

    13The seller will not recover what was sold as long as both of them live, because the vision concerning the whole crowd will not be reversed. Because of their sins, not one of them will preserve their life.

  • Num 5:10
    68%

    10Each man’s holy gifts belong to him, but whatever someone gives to the priest will belong to the priest.

  • Prov 6:35
    68%

    35He will not accept any ransom, nor will he be appeased, no matter how great the gift you offer.

  • Num 18:32
    68%

    32You will not bear any sin by bringing the best of it, but you must not desecrate the sacred gifts of the Israelites, or you will die.

  • Deut 17:1
    68%

    1Do not sacrifice to the LORD your God a bull or sheep with a defect or any flaw, for that would be detestable to the LORD your God.

  • Num 30:2
    67%

    2Moses spoke to the leaders of the tribes of Israel, saying, 'This is what the LORD has commanded:'

  • Ps 15:4-5
    2 verses
    67%

    4Who despises a vile person in his eyes but honors those who fear the LORD; who keeps his word even when it hurts and does not go back on his promise.

    5Who does not lend money at interest or accept a bribe against the innocent. The one who does these things will never be shaken.

  • Ezek 33:15-16
    2 verses
    67%

    15if they return what they took in pledge for a loan, restore anything they have stolen, and follow the decrees that give life, doing no wrong—they will surely live; they will not die.

    16None of the sins they have committed will be remembered against them. They have done what is just and right; they will surely live.

  • Exod 34:20
    67%

    20You must redeem the firstborn of a donkey with a lamb, and if you do not redeem it, you are to break its neck. You must redeem all the firstborn of your sons. No one is to appear before Me empty-handed.

  • Exod 30:32
    67%

    32It must not be poured on anyone's body, nor shall you make anything like it using its formula. It is holy, and it shall be holy to you.

  • Lev 22:23
    67%

    23You may offer a bull or lamb that has an overgrown or stunted limb as a freewill offering, but it will not be accepted as a vow offering.

  • Exod 21:30
    67%

    30However, if a ransom is imposed on him, he must pay whatever is demanded for the redemption of his life.

  • Exod 22:5
    67%

    5If a fire breaks out and catches on thorn bushes so that a stack of grain, standing grain, or a field is destroyed, the one who started the fire must make full compensation.

  • Job 34:12
    67%

    12Truly, God does not act wickedly, and the Almighty does not pervert justice.

  • Mal 1:14
    67%

    14Cursed is the deceiver who has a male animal in his flock and vows to give it, but instead sacrifices a blemished animal to the Lord. For I am a great King, says the LORD of Hosts, and my name is to be feared among the nations.