Matthew 14:3

Linguistic Bible Translation from Source Texts

For Herod had arrested John, bound him, and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Matt 4:12 : 12 When Jesus heard that John had been arrested, He withdrew to Galilee.
  • Mark 6:17 : 17 For Herod himself had sent men to arrest John, and he had him bound and put in prison on account of Herodias, his brother Philip's wife, whom he had married.
  • Luke 3:19-20 : 19 But Herod the tetrarch, being reproved by John about Herodias, the wife of his brother Philip, and for all the evil things he had done, 20 added to these things by imprisoning John in prison as well.
  • Matt 11:2 : 2 Now John, while in prison, heard about the works of Christ and sent his disciples to ask Him,
  • Mark 6:19 : 19 So Herodias held a grudge against John and wanted to kill him, but she was unable to do so.
  • Mark 6:22 : 22 When the daughter of Herodias came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests. The king said to the girl, 'Ask me for whatever you want, and I will give it to you.'
  • Luke 13:1 : 1 At that time, some people were present who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
  • John 3:23-24 : 23 John was also baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water there. People were coming and being baptized. 24 For John had not yet been put in prison.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 6:16-28
    13 verses
    95%

    16But when Herod heard this, he said, 'John, the man I beheaded, has been raised from the dead.'

    17For Herod himself had sent men to arrest John, and he had him bound and put in prison on account of Herodias, his brother Philip's wife, whom he had married.

    18John had been telling Herod, 'It is not lawful for you to have your brother's wife.'

    19So Herodias held a grudge against John and wanted to kill him, but she was unable to do so.

    20For Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and he kept him safe. When he heard John speak, he was greatly perplexed, yet he liked to listen to him.

    21Finally, the opportune time came. On his birthday, Herod gave a banquet for his high officials, military commanders, and the leading men of Galilee.

    22When the daughter of Herodias came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests. The king said to the girl, 'Ask me for whatever you want, and I will give it to you.'

    23And he promised her with an oath, 'Whatever you ask I will give you, up to half my kingdom.'

    24She went out and asked her mother, 'What should I ask for?' Her mother answered, 'The head of John the Baptist.'

    25At once the girl hurried in to the king with her request. 'I want you to give me, right now, the head of John the Baptist on a platter,' she said.

    26The king was greatly distressed, but because of his oaths and his dinner guests, he did not want to refuse her.

    27So he immediately sent an executioner with orders to bring John's head. The man went, beheaded John in the prison,

    28brought back his head on a platter, and presented it to the girl, who gave it to her mother.

  • Luke 3:18-20
    3 verses
    89%

    18And in many other ways, with various exhortations, he proclaimed the good news to the people.

    19But Herod the tetrarch, being reproved by John about Herodias, the wife of his brother Philip, and for all the evil things he had done,

    20added to these things by imprisoning John in prison as well.

  • Matt 14:4-11
    8 verses
    87%

    4For John had been telling him, 'It is not lawful for you to have her.'

    5Though Herod wanted to kill him, he feared the crowd because they considered John to be a prophet.

    6But on Herod's birthday, the daughter of Herodias danced before them, and it pleased Herod.

    7Therefore, he promised with an oath to give her whatever she might ask.

    8Prompted by her mother, she said, 'Give me the head of John the Baptist here on a platter.'

    9The king was distressed, but because of his oaths and his guests, he ordered it to be given to her.

    10So he sent orders and had John beheaded in the prison.

    11His head was brought in on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.

  • Matt 14:1-2
    2 verses
    73%

    1At that time, Herod, the tetrarch, heard the news about Jesus.

    2And he said to his servants, 'This is John the Baptist. He has been raised from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him.'

  • 24For John had not yet been put in prison.

  • 14King Herod heard about Jesus, because His name had become well known. Some were saying, 'John the Baptist has been raised from the dead, and that is why miraculous powers are at work in Him.'

  • 7Herod the tetrarch heard about all that was happening, and he was perplexed because some were saying that John had been raised from the dead.

  • 12When Jesus heard that John had been arrested, He withdrew to Galilee.

  • Acts 12:1-2
    2 verses
    72%

    1Around that time, King Herod laid hands on some from the church to mistreat them.

    2He executed James, the brother of John, with the sword.

  • 9But Herod said, 'I beheaded John. Who, then, is this I hear such things about?' And he tried to see him.

  • 1In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, while Pontius Pilate was governor of Judea, Herod was tetrarch of Galilee, and his brother Philip was tetrarch of the region of Iturea and Trachonitis, and Lysanias was tetrarch of Abilene,

  • 2Now John, while in prison, heard about the works of Christ and sent his disciples to ask Him,

  • 7Realizing that He was under Herod's jurisdiction, he sent Him to Herod, who was also in Jerusalem at that time.

  • 31At that time, some Pharisees came to Jesus and said to him, 'Leave this place and go somewhere else. Herod wants to kill you.'

  • 3Some Pharisees came to him, testing him and asking, "Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?"

  • 68%

    19After Herod searched for him and did not find him, he interrogated the guards and ordered their execution. Then Herod went down from Judea to Caesarea and stayed there.

    20Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. Together they came to him, and after persuading Blastus, the king's chamberlain, they sought peace, because their country depended on the king's country for food.

  • 6Immediately, the Pharisees went out and began to plot with the Herodians how they might kill Jesus.

  • 27'Indeed, in this city, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the people of Israel, gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed.'

  • 1When the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John,

  • 14After John was arrested, Jesus went to Galilee, proclaiming the gospel of God.

  • 19(He had been thrown into prison for an insurrection in the city, and for murder.)

  • 2Some Pharisees approached him to test him, asking, 'Is it lawful for a man to divorce his wife?'

  • 14But John tried to stop Him, saying, 'I need to be baptized by You, and yet You are coming to me?'

  • 1At that time, John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea,

  • 11He told them, 'Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.'

  • 18John's disciples reported all these things to him. Then John called two of his disciples.