Joshua 19:5

biblecontext

{ "verseID": "Joshua.19.5", "source": "וְצִֽקְלַ֥ג וּבֵית־הַמַּרְכָּב֖וֹת וַחֲצַ֥ר סוּסָֽה", "text": "And *Ṣiqlag* and *Bêṯ*-*hamMarkābôṯ* and *Ḥăṣar Sûsāh*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*Ṣiqlag*": "proper noun - Ziklag", "*Bêṯ*-*hamMarkābôṯ*": "proper noun - Beth-hammarkaboth", "*Ḥăṣar Sûsāh*": "proper noun - Hazar-susah" }, "variants": { "*Bêṯ*": "house/place", "*hamMarkābôṯ*": "the chariots", "*Ḥăṣar*": "settlement/village/enclosure", "*Sûsāh*": "mare/horse" } }

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Josh 15:31 : 31 { "verseID": "Joshua.15.31", "source": "וְצִֽקְלַ֥ג וּמַדְמַנָּ֖ה וְסַנְסַנָּֽה׃", "text": "*wә*-*ṣiqlag* *û*-*madmannāh* *wә*-*sansannāh*", "grammar": { "*wә*-*ṣiqlag*": "conjunction + proper noun - and Ziklag", "*û*-*madmannāh*": "conjunction + proper noun - and Madmannah", "*wә*-*sansannāh*": "conjunction + proper noun - and Sansannah" }, "variants": {} }
  • 1 Sam 27:6 : 6 { "verseID": "1 Samuel.27.6", "source": "וַיִּתֶּן־ל֥וֹ אָכִ֛ישׁ בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא אֶת־צִֽקְלָ֑ג לָכֵ֞ן הָיְתָ֤ה צִֽקְלַג֙ לְמַלְכֵ֣י יְהוּדָ֔ה עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה", "text": "And *wayyitten*-to him *ʾāḵîš* in-day the-*hû* *ʾet*-*ṣiqlag*; *lāḵēn* *hāyəṯāh* *ṣiqlag* to-*malḵê* *yəhûdāh* until the-day the-*zeh*.", "grammar": { "*wayyitten*": "waw consecutive + qal imperfect 3ms - and he gave", "*ʾāḵîš*": "proper noun - Achish", "*hû*": "demonstrative pronoun ms - that", "*ʾet*": "direct object marker", "*ṣiqlag*": "proper noun - Ziklag", "*lāḵēn*": "adverb - therefore", "*hāyəṯāh*": "qal perfect 3fs - she became/was", "*malḵê*": "noun mp construct - kings of", "*yəhûdāh*": "proper noun - Judah", "*zeh*": "demonstrative pronoun ms - this" }, "variants": { "*lāḵēn*": "therefore/for this reason/so" } }
  • 1 Sam 30:1 : 1 { "verseID": "1 Samuel.30.1", "source": "וַיְהִ֞י בְּבֹ֨א דָוִ֧ד וַאֲנָשָׁ֛יו צִֽקְלַ֖ג בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י וַעֲמָלֵקִ֣י פָֽשְׁט֗וּ אֶל־נֶ֙גֶב֙ וְאֶל־צִ֣קְלַ֔ג וַיַּכּוּ֙ אֶת־צִ֣קְלַ֔ג וַיִּשְׂרְפ֥וּ אֹתָ֖הּ בָּאֵֽשׁ", "text": "And *wayəhî* in *bəḇōʾ* *dāwiḏ* and *ʾănāšāʾyw* to *ṣīqəlaḡ* in the day the third, and *ʿămālēqî* had *pāśəṭû* against *neḡeḇ* and against *ṣīqəlaḡ*, and they *wayyakkû* *ṣīqəlaḡ* and they *wayyiśrəp̄û* it in the *bāʾēš*", "grammar": { "*wayəhî*": "consecutive imperfect, 3rd masculine singular - and it happened/came to pass", "*bəḇōʾ*": "preposition + infinitive construct - in/when coming/arriving", "*dāwiḏ*": "proper noun - David", "*ʾănāšāʾyw*": "noun masculine plural construct with 3rd masculine singular suffix - his men", "*ṣīqəlaḡ*": "proper noun - Ziklag", "*ʿămālēqî*": "noun masculine plural - Amalekites", "*pāśəṭû*": "qal perfect, 3rd common plural - had raided/invaded", "*neḡeḇ*": "noun masculine singular - Negev/south country", "*wayyakkû*": "consecutive imperfect hiphil, 3rd common plural - and they struck/attacked", "*wayyiśrəp̄û*": "consecutive imperfect qal, 3rd common plural - and they burned", "*bāʾēš*": "preposition + definite article + noun feminine singular - in the fire" }, "variants": { "*wayəhî*": "and it happened/it came to pass/it was", "*pāśəṭû*": "raided/invaded/spread out", "*neḡeḇ*": "south/southern region/Negev", "*wayyakkû*": "struck/attacked/defeated/destroyed" } }
  • 1 Chr 4:31 : 31 { "verseID": "1 Chronicles.4.31", "source": "וּבְבֵ֤ית מַרְכָּבוֹת֙ וּבַחֲצַ֣ר סוּסִ֔ים וּבְבֵ֥ית בִּרְאִ֖י וּֽבְשַׁעֲרָ֑יִם אֵ֥לֶּה עָרֵיהֶ֖ם עַד־מְלֹ֥ךְ דָּוִֽיד׃", "text": "*ûbᵊbêt* *markābôt* *ûbaḥăṣar* *sûsîm* *ûbᵊbêt* *birʾî* *ûbᵊšaʿărāyim* *ʾēlleh* *ʿārêhem* *ʿad*-*mᵊlōk* *dāwîd*", "grammar": { "*ûbᵊbêt* *markābôt*": "conjunction + preposition + proper name - and in Beth-marcaboth", "*ûbaḥăṣar* *sûsîm*": "conjunction + preposition + proper name - and in Hazar-susim", "*ûbᵊbêt* *birʾî*": "conjunction + preposition + proper name - and in Beth-biri", "*ûbᵊšaʿărāyim*": "conjunction + preposition + proper name - and in Shaaraim", "*ʾēlleh*": "demonstrative plural - these", "*ʿārêhem*": "feminine plural + 3mp suffix - their cities", "*ʿad*-*mᵊlōk*": "preposition + qal infinitive construct - until the reign of", "*dāwîd*": "proper name - David" }, "variants": { "*ʿad*-*mᵊlōk* *dāwîd*": "until the reign of David/until David became king" } }

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 6{ "verseID": "Joshua.19.6", "source": "וּבֵ֥ית לְבָא֖וֹת וְשָֽׁרוּחֶ֑ן עָרִ֥ים שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן", "text": "And *Bêṯ Ləḇāʾôṯ* and *Šārûḥen*, *ʿārîm* thirteen and their *ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*Bêṯ Ləḇāʾôṯ*": "proper noun - Beth-lebaoth", "*Šārûḥen*": "proper noun - Sharuhen", "*ʿārîm*": "noun, feminine plural - cities", "*šəlōš*-*ʿeśrēh*": "number - thirteen", "*ḥaṣrêhen*": "noun, masculine plural with 3rd feminine plural suffix - their villages/settlements" }, "variants": { "*Bêṯ*": "house/place", "*Ləḇāʾôṯ*": "lionesses", "*ʿārîm*": "cities/towns", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/settlements/hamlets" } }

  • 81%

    30{ "verseID": "Joshua.15.30", "source": "וְאֶלְתּוֹלַ֥ד וּכְסִ֖יל וְחָרְמָֽה׃", "text": "*wә*-*ʾeltôlad* *û*-*kәsîl* *wә*-*ḥormāh*", "grammar": { "*wә*-*ʾeltôlad*": "conjunction + proper noun - and Eltolad", "*û*-*kәsîl*": "conjunction + proper noun - and Chesil", "*wә*-*ḥormāh*": "conjunction + proper noun - and Hormah" }, "variants": {} }

    31{ "verseID": "Joshua.15.31", "source": "וְצִֽקְלַ֥ג וּמַדְמַנָּ֖ה וְסַנְסַנָּֽה׃", "text": "*wә*-*ṣiqlag* *û*-*madmannāh* *wә*-*sansannāh*", "grammar": { "*wә*-*ṣiqlag*": "conjunction + proper noun - and Ziklag", "*û*-*madmannāh*": "conjunction + proper noun - and Madmannah", "*wә*-*sansannāh*": "conjunction + proper noun - and Sansannah" }, "variants": {} }

    32{ "verseID": "Joshua.15.32", "source": "וּלְבָא֥וֹת וְשִׁלְחִ֖ים וְעַ֣יִן וְרִמּ֑וֹן כָּל־עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וָתֵ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס", "text": "*û*-*lәbāʾôt* *wә*-*šilḥîm* *wә*-*ʿayin* *wә*-*rimmôn* *kol*-*ʿārîm* *ʿeśrîm* *wā*-*tēšaʿ* *wә*-*ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*û*-*lәbāʾôt*": "conjunction + proper noun - and Lebaoth", "*wә*-*šilḥîm*": "conjunction + proper noun - and Shilhim", "*wә*-*ʿayin*": "conjunction + proper noun - and Ain", "*wә*-*rimmôn*": "conjunction + proper noun - and Rimmon", "*kol*-*ʿārîm*": "noun masculine singular construct + noun feminine plural - all cities", "*ʿeśrîm*": "number - twenty", "*wā*-*tēšaʿ*": "conjunction + number - and nine", "*wә*-*ḥaṣrêhen*": "conjunction + noun masculine plural with 3rd feminine plural suffix - and their villages" }, "variants": { "*ʿayin*": "spring/eye", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/their settlements/their courts" } }

    33{ "verseID": "Joshua.15.33", "source": "בַּשְּׁפֵלָ֑ה אֶשְׁתָּא֥וֹל וְצָרְעָ֖ה וְאַשְׁנָֽה׃", "text": "*ba*-*šәpēlāh* *ʾeštāʾôl* *wә*-*ṣorʿāh* *wә*-*ʾašnāh*", "grammar": { "*ba*-*šәpēlāh*": "preposition + definite article + noun feminine singular - in the lowland/Shephelah", "*ʾeštāʾôl*": "proper noun - Eshtaol", "*wә*-*ṣorʿāh*": "conjunction + proper noun - and Zorah", "*wә*-*ʾašnāh*": "conjunction + proper noun - and Ashnah" }, "variants": { "*šәpēlāh*": "lowland/plain/Shephelah" } }

  • Josh 19:3-4
    2 verses
    80%

    3{ "verseID": "Joshua.19.3", "source": "וַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל וּבָלָ֖ה וָעָֽצֶם", "text": "And *Ḥăṣar Šûʿāl* and *Bālāh* and *ʿĀṣem*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*Ḥăṣar Šûʿāl*": "proper noun - Hazar-shual", "*Bālāh*": "proper noun - Balah", "*ʿĀṣem*": "proper noun - Azem" }, "variants": { "*Ḥăṣar*": "settlement/village/enclosure", "*Šûʿāl*": "fox/jackal" } }

    4{ "verseID": "Joshua.19.4", "source": "וְאֶלְתּוֹלַ֥ד וּבְת֖וּל וְחָרְמָֽה", "text": "And *ʾEltôlad* and *Bəṯûl* and *Ḥārmāh*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*ʾEltôlad*": "proper noun - Eltolad", "*Bəṯûl*": "proper noun - Bethul", "*Ḥārmāh*": "proper noun - Hormah" }, "variants": {} }

  • 80%

    30{ "verseID": "1 Chronicles.4.30", "source": "וּבִבְתוּאֵ֥ל וּבְחָרְמָ֖ה וּבְצִֽיקְלָֽג׃", "text": "*ûbibtûʾēl* *ûbᵊḥārmāh* *ûbᵊṣîqᵊlāg*", "grammar": { "*ûbibtûʾēl*": "conjunction + preposition + proper name - and in Bethuel", "*ûbᵊḥārmāh*": "conjunction + preposition + proper name - and in Hormah", "*ûbᵊṣîqᵊlāg*": "conjunction + preposition + proper name - and in Ziklag" }, "variants": {} }

    31{ "verseID": "1 Chronicles.4.31", "source": "וּבְבֵ֤ית מַרְכָּבוֹת֙ וּבַחֲצַ֣ר סוּסִ֔ים וּבְבֵ֥ית בִּרְאִ֖י וּֽבְשַׁעֲרָ֑יִם אֵ֥לֶּה עָרֵיהֶ֖ם עַד־מְלֹ֥ךְ דָּוִֽיד׃", "text": "*ûbᵊbêt* *markābôt* *ûbaḥăṣar* *sûsîm* *ûbᵊbêt* *birʾî* *ûbᵊšaʿărāyim* *ʾēlleh* *ʿārêhem* *ʿad*-*mᵊlōk* *dāwîd*", "grammar": { "*ûbᵊbêt* *markābôt*": "conjunction + preposition + proper name - and in Beth-marcaboth", "*ûbaḥăṣar* *sûsîm*": "conjunction + preposition + proper name - and in Hazar-susim", "*ûbᵊbêt* *birʾî*": "conjunction + preposition + proper name - and in Beth-biri", "*ûbᵊšaʿărāyim*": "conjunction + preposition + proper name - and in Shaaraim", "*ʾēlleh*": "demonstrative plural - these", "*ʿārêhem*": "feminine plural + 3mp suffix - their cities", "*ʿad*-*mᵊlōk*": "preposition + qal infinitive construct - until the reign of", "*dāwîd*": "proper name - David" }, "variants": { "*ʿad*-*mᵊlōk* *dāwîd*": "until the reign of David/until David became king" } }

  • 80%

    27{ "verseID": "Joshua.15.27", "source": "וַחֲצַ֥ר גַּדָּ֛ה וְחֶשְׁמ֖וֹן וּבֵ֥ית פָּֽלֶט׃", "text": "*wa*-*ḥăṣar* *gaddāh* *wә*-*ḥešmôn* *û*-*bêt* *pālet*", "grammar": { "*wa*-*ḥăṣar*": "conjunction + noun masculine singular construct - and Hazar", "*gaddāh*": "proper noun - Gaddah", "*wә*-*ḥešmôn*": "conjunction + proper noun - and Heshmon", "*û*-*bêt*": "conjunction + noun masculine singular construct - and Beth", "*pālet*": "proper noun - Pelet" }, "variants": { "*ḥăṣar*": "village/settlement/court", "*bêt*": "house/place/temple of" } }

    28{ "verseID": "Joshua.15.28", "source": "וַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל וּבְאֵ֥ר שֶׁ֖בַע וּבִזְיוֹתְיָֽה׃", "text": "*wa*-*ḥăṣar* *šûʿāl* *û*-*bәʾēr* *šebaʿ* *û*-*bizyôtәyāh*", "grammar": { "*wa*-*ḥăṣar*": "conjunction + noun masculine singular construct - and Hazar", "*šûʿāl*": "proper noun - Shual", "*û*-*bәʾēr*": "conjunction + noun feminine singular construct - and Beer", "*šebaʿ*": "proper noun - Sheba", "*û*-*bizyôtәyāh*": "conjunction + proper noun - and Biziothiah" }, "variants": { "*ḥăṣar*": "village/settlement/court", "*bәʾēr*": "well/pit" } }

  • Neh 11:27-30
    4 verses
    79%

    27{ "verseID": "Nehemiah.11.27", "source": "וּבַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל וּבִבְאֵ֥ר שֶׁ֖בַע וּבְנֹתֶֽיהָ׃", "text": "And in *ûḇaḥăṣar* *šû'āl* and in *ûḇiḇ'ēr* *šeḇa'* and *ûḇənōtêhā*", "grammar": { "*ûḇaḥăṣar*": "conjunction + preposition + construct state, masculine singular - 'and in Hazar'", "*šû'āl*": "proper noun - 'Shual'", "*ûḇiḇ'ēr*": "conjunction + preposition + construct state, feminine singular - 'and in Beer'", "*šeḇa'*": "proper noun - 'Sheba'", "*ûḇənōtêhā*": "conjunction + preposition + feminine plural noun + 3rd feminine singular suffix - 'and in its daughters'" }, "variants": { "*ûḇaḥăṣar* *šû'āl*": "and in Hazar-shual/and in village of foxes", "*ûḇiḇ'ēr* *šeḇa'*": "and in Beer-sheba/and in well of seven", "*ûḇənōtêhā*": "and in its daughters/and in its surrounding villages" } }

    28{ "verseID": "Nehemiah.11.28", "source": "וּבְצִֽקְלַ֥ג וּבִמְכֹנָ֖ה וּבִבְנֹתֶֽיהָ׃", "text": "And in *ûḇəṣiqlaḡ* and in *ûḇimḵōnāh* and in *ûḇiḇnōtêhā*", "grammar": { "*ûḇəṣiqlaḡ*": "conjunction + preposition + proper noun - 'and in Ziklag'", "*ûḇimḵōnāh*": "conjunction + preposition + proper noun - 'and in Meconah'", "*ûḇiḇnōtêhā*": "conjunction + preposition + feminine plural noun + 3rd feminine singular suffix - 'and in its daughters'" }, "variants": { "*ûḇiḇnōtêhā*": "and in its daughters/and in its surrounding villages" } }

    29{ "verseID": "Nehemiah.11.29", "source": "וּבְעֵ֥ין רִמּ֛וֹן וּבְצָרְעָ֖ה וּבְיַרְמֽוּת׃", "text": "And in *ûḇə'ên* *rimmôn* and in *ûḇəṣār'āh* and in *ûḇəyarmût*", "grammar": { "*ûḇə'ên*": "conjunction + preposition + construct state, feminine singular - 'and in En'", "*rimmôn*": "proper noun - 'Rimmon'", "*ûḇəṣār'āh*": "conjunction + preposition + proper noun - 'and in Zorah'", "*ûḇəyarmût*": "conjunction + preposition + proper noun - 'and in Jarmuth'" }, "variants": { "*ûḇə'ên* *rimmôn*": "and in En-rimmon/and in spring of pomegranate" } }

    30{ "verseID": "Nehemiah.11.30", "source": "זָנֹ֤חַ עֲדֻלָּם֙ וְחַצְרֵיהֶ֔ם לָכִישׁ֙ וּשְׂדֹתֶ֔יהָ עֲזֵקָ֖ה וּבְנֹתֶ֑יהָ וַיַּחֲנ֥וּ מִבְּאֵֽר־שֶׁ֖בַע עַד־גֵּֽיא־הִנֹּֽם׃", "text": "*zānōaḥ* *'ădullām* and *waḥaṣrêhem* *lāḵîš* and *ûśədōtêhā* *'ăzēqāh* and *ûḇənōtêhā* and *wayyaḥănû* from *mibbə'ēr*-*šeḇa'* to *'ad*-*gê'*-*hinnōm*", "grammar": { "*zānōaḥ*": "proper noun - 'Zanoah'", "*'ădullām*": "proper noun - 'Adullam'", "*waḥaṣrêhem*": "conjunction + masculine plural noun + 3rd masculine plural suffix - 'and their villages'", "*lāḵîš*": "proper noun - 'Lachish'", "*ûśədōtêhā*": "conjunction + feminine plural noun + 3rd feminine singular suffix - 'and its fields'", "*'ăzēqāh*": "proper noun - 'Azekah'", "*ûḇənōtêhā*": "conjunction + preposition + feminine plural noun + 3rd feminine singular suffix - 'and in its daughters'", "*wayyaḥănû*": "conjunction + Qal imperfect, 3rd plural - 'and they encamped/dwelt'", "*mibbə'ēr*": "preposition + construct state, feminine singular - 'from Beer'", "*šeḇa'*": "proper noun - 'Sheba'", "*'ad*": "preposition - 'to/until'", "*gê'*": "construct state, masculine singular - 'valley of'", "*hinnōm*": "proper noun - 'Hinnom'" }, "variants": { "*waḥaṣrêhem*": "and their villages/and their settlements", "*ûśədōtêhā*": "and its fields/and its lands/and its territory", "*ûḇənōtêhā*": "and its daughters/and its surrounding villages", "*wayyaḥănû*": "and they encamped/and they settled/and they dwelt", "*mibbə'ēr*-*šeḇa'*": "from Beer-sheba/from well of seven", "*gê'*-*hinnōm*": "valley of Hinnom/Gehenna" } }

  • 77%

    18{ "verseID": "Joshua.13.18", "source": "וְיַ֥הְצָה וּקְדֵמֹ֖ת וּמֵפָֽעַת׃", "text": "And *yahtsah* and *qedemot* and *mefa'at*.", "grammar": { "*yahtsah*": "proper noun - Jahaz (place)", "*qedemot*": "proper noun - Kedemoth (place)", "*mefa'at*": "proper noun - Mephaath (place)" }, "variants": {} }

    19{ "verseID": "Joshua.13.19", "source": "וְקִרְיָתַ֣יִם וְשִׂבְמָ֔ה וְצֶ֥רֶת הַשַּׁ֖חַר בְּהַ֥ר הָעֵֽמֶק׃", "text": "And *qiryatayim* and *sivmah* and *tseret hasshachar behar ha'emeq*.", "grammar": { "*qiryatayim*": "proper noun - Kiriathaim (place)", "*sivmah*": "proper noun - Sibmah (place)", "*tseret hasshachar*": "proper noun + noun with definite article - Zereth-hashahar (place)", "*behar ha'emeq*": "preposition + noun, masculine, singular construct + noun with definite article - in mountain of the valley" }, "variants": { "*tseret hasshachar*": "Zereth-hashahar (lit. splendor of the dawn)", "*behar ha'emeq*": "in the mountain of the valley/on the mountain of the valley" } }

  • 77%

    23{ "verseID": "Joshua.15.23", "source": "וְקֶ֥דֶשׁ וְחָצ֖וֹר וְיִתְנָֽן׃", "text": "*wә*-*qedeš* *wә*-*ḥāṣôr* *wә*-*yitnān*", "grammar": { "*wә*-*qedeš*": "conjunction + proper noun - and Kedesh", "*wә*-*ḥāṣôr*": "conjunction + proper noun - and Hazor", "*wә*-*yitnān*": "conjunction + proper noun - and Ithnan" }, "variants": {} }

    24{ "verseID": "Joshua.15.24", "source": "זִ֥יף וָטֶ֖לֶם וּבְעָלֽוֹת׃", "text": "*zîp* *wā*-*ṭelem* *û*-*bәʿālôt*", "grammar": { "*zîp*": "proper noun - Ziph", "*wā*-*ṭelem*": "conjunction + proper noun - and Telem", "*û*-*bәʿālôt*": "conjunction + proper noun - and Bealoth" }, "variants": {} }

    25{ "verseID": "Joshua.15.25", "source": "וְחָצ֤וֹר ׀ חֲדַתָּה֙ וּקְרִיּ֔וֹת חֶצְר֖וֹן הִ֥יא חָצֽוֹר׃", "text": "*wә*-*ḥāṣôr* *ḥădattāh* *û*-*qәriyyôt* *ḥeṣrôn* *hîʾ* *ḥāṣôr*", "grammar": { "*wә*-*ḥāṣôr*": "conjunction + proper noun - and Hazor", "*ḥădattāh*": "adjective feminine singular - new", "*û*-*qәriyyôt*": "conjunction + proper noun - and Kerioth", "*ḥeṣrôn*": "proper noun - Hezron", "*hîʾ*": "3rd person feminine singular pronoun - it is/that is", "*ḥāṣôr*": "proper noun - Hazor" }, "variants": { "*ḥāṣôr* *ḥădattāh*": "Hazor-hadattah/New Hazor", "*qәriyyôt* *ḥeṣrôn*": "Kerioth-hezron/Kerioth Hezron" } }

  • 76%

    19{ "verseID": "Joshua.19.19", "source": "וַחֲפָרַ֥יִם וְשִׁיאֹ֖ן וַאֲנָחֲרַֽת", "text": "And *Ḥăfārayim* and *Šîʾōn* and *ʾĂnāḥărâṯ*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*Ḥăfārayim*": "proper noun - Hapharaim", "*wə-*": "conjunction - and", "*Šîʾōn*": "proper noun - Shion", "*wə-*": "conjunction - and", "*ʾĂnāḥărâṯ*": "proper noun - Anaharath" }, "variants": {} }

    20{ "verseID": "Joshua.19.20", "source": "וְהָֽרַבִּ֥ית וְקִשְׁי֖וֹן וָאָֽבֶץ", "text": "And *hāRabbîṯ* and *Qišyôn* and *ʾĀḇeṣ*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*hā-Rabbîṯ*": "proper noun with definite article - the Rabbith", "*wə-*": "conjunction - and", "*Qišyôn*": "proper noun - Kishion", "*wə-*": "conjunction - and", "*ʾĀḇeṣ*": "proper noun - Abez" }, "variants": {} }

    21{ "verseID": "Joshua.19.21", "source": "וְרֶ֧מֶת וְעֵין־גַּנִּ֛ים וְעֵ֥ין חַדָּ֖ה וּבֵ֥ית פַּצֵּֽץ", "text": "And *Remeṯ* and *ʿÊn*-*Gannîm* and *ʿÊn Ḥaddāh* and *Bêṯ Paṣṣēṣ*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*Remeṯ*": "proper noun - Remeth", "*wə-*": "conjunction - and", "*ʿÊn*-*Gannîm*": "proper noun - En-gannim", "*wə-*": "conjunction - and", "*ʿÊn Ḥaddāh*": "proper noun - En-haddah", "*wə-*": "conjunction - and", "*Bêṯ Paṣṣēṣ*": "proper noun - Beth-pazzez" }, "variants": { "*ʿÊn*": "spring/eye/fountain", "*Gannîm*": "gardens", "*Bêṯ*": "house/place" } }

  • 76%

    8{ "verseID": "2 Chronicles.11.8", "source": "וְאֶת־גַּ֥ת וְאֶת־מָרֵשָׁ֖ה וְאֶת־זִֽיף׃", "text": "And *ʾēt*-*gat* and *ʾēt*-*mārēshāh* and *ʾēt*-*zîp̄*", "grammar": { "*ʾēt*": "direct object marker", "*gat*": "proper noun, location - Gath", "*mārēshāh*": "proper noun, location - Mareshah", "*zîp̄*": "proper noun, location - Ziph" }, "variants": {} }

    9{ "verseID": "2 Chronicles.11.9", "source": "וְאֶת־אֲדוֹרַ֥יִם וְאֶת־לָכִ֖ישׁ וְאֶת־עֲזֵקָֽה׃", "text": "And *ʾēt*-*ʾădôrayim* and *ʾēt*-*lāḵîsh* and *ʾēt*-*ʿăzēqāh*", "grammar": { "*ʾēt*": "direct object marker", "*ʾădôrayim*": "proper noun, location - Adoraim", "*lāḵîsh*": "proper noun, location - Lachish", "*ʿăzēqāh*": "proper noun, location - Azekah" }, "variants": {} }

    10{ "verseID": "2 Chronicles.11.10", "source": "וְאֶת־צָרְעָה֙ וְאֶת־אַיָּל֔וֹן וְאֶת־חֶבְר֔וֹן אֲשֶׁ֥ר בִּיהוּדָ֖ה וּבְבִנְיָמִ֑ן עָרֵ֖י מְצֻרֽוֹת׃", "text": "And *ʾēt*-*ṣārə'āh* and *ʾēt*-*ʾayyālôn* and *ʾēt*-*ḥeḇrôn* which in *yəhūdāh* and in *ḇinyāmîn* cities of *məṣurôt*", "grammar": { "*ʾēt*": "direct object marker", "*ṣārə'āh*": "proper noun, location - Zorah", "*ʾayyālôn*": "proper noun, location - Aijalon", "*ḥeḇrôn*": "proper noun, location - Hebron", "*ʾăsher*": "relative pronoun - which, that", "*yəhūdāh*": "proper noun, masculine singular - Judah", "*ḇinyāmîn*": "proper noun, masculine singular - Benjamin", "*məṣurôt*": "noun, feminine plural construct - fortresses, strongholds" }, "variants": { "*məṣurôt*": "fortresses, strongholds, fortified places" } }

  • 76%

    35{ "verseID": "Joshua.19.35", "source": "וְעָרֵ֖י מִבְצָ֑ר הַצִּדִּ֣ים צֵ֔ר וְחַמַּ֖ת רַקַּ֥ת וְכִנָּֽרֶת׃", "text": "*wə-ʿārê* *mibṣār* the-*ṣiddîm* *ṣêr* *wə-ḥammat* *raqqat* *wə-kinnāret*", "grammar": { "*wə-ʿārê*": "conjunction + noun, feminine plural construct - and cities of", "*mibṣār*": "noun, masculine singular - fortress/fortification", "*ha-ṣiddîm*": "definite article + proper noun - the Ziddim", "*ṣêr*": "proper noun - Zer", "*wə-ḥammat*": "conjunction + proper noun - and Hammath", "*raqqat*": "proper noun - Rakkath", "*wə-kinnāret*": "conjunction + proper noun - and Chinnereth" }, "variants": { "*ʿārê*": "cities of/towns of", "*mibṣār*": "fortification/fortress/stronghold" } }

    36{ "verseID": "Joshua.19.36", "source": "וַאֲדָמָ֥ה וְהָרָמָ֖ה וְחָצֽוֹר׃", "text": "*wa-ʾădāmâ* *wə-hārāmâ* *wə-ḥāṣôr*", "grammar": { "*wa-ʾădāmâ*": "conjunction + proper noun - and Adamah", "*wə-hārāmâ*": "conjunction + proper noun - and Ramah", "*wə-ḥāṣôr*": "conjunction + proper noun - and Hazor" }, "variants": {} }

    37{ "verseID": "Joshua.19.37", "source": "וְקֶ֥דֶשׁ וְאֶדְרֶ֖עִי וְעֵ֥ין חָצֽוֹר׃", "text": "*wə-qedeš* *wə-ʾedreʿî* *wə-ʿên ḥāṣôr*", "grammar": { "*wə-qedeš*": "conjunction + proper noun - and Kedesh", "*wə-ʾedreʿî*": "conjunction + proper noun - and Edrei", "*wə-ʿên*": "conjunction + noun, feminine singular construct - and spring/eye of", "*ḥāṣôr*": "proper noun - Hazor" }, "variants": { "*ʿên*": "spring/eye/fountain" } }

    38{ "verseID": "Joshua.19.38", "source": "וְיִרְאוֹן֙ וּמִגְדַּל־אֵ֔ל חֳרֵ֥ם וּבֵית־עֲנָ֖ת וּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ עָרִ֥ים תְּשַֽׁע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃", "text": "*wə-yirʾôn* *û-migdal*-*ʾêl* *ḥŏrêm* *û-bêt*-*ʿănāt* *û-bêt šāmeš* *ʿārîm* *təšaʿ*-*ʿeśrêh* *wə-ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*wə-yirʾôn*": "conjunction + proper noun - and Yiron", "*û-migdal*": "conjunction + noun, masculine singular construct - and tower of", "*ʾêl*": "proper noun - El (God)", "*ḥŏrêm*": "proper noun - Horem", "*û-bêt*": "conjunction + noun, masculine singular construct - and house of", "*ʿănāt*": "proper noun - Anath", "*û-bêt*": "conjunction + noun, masculine singular construct - and house of", "*šāmeš*": "noun, feminine singular - sun", "*ʿārîm*": "noun, feminine plural - cities", "*təšaʿ*": "cardinal number - nine", "*ʿeśrêh*": "cardinal number, feminine - ten", "*wə-ḥaṣrêhen*": "conjunction + noun, feminine plural + 3rd feminine plural suffix - and their villages" }, "variants": { "*migdal*": "tower/watchtower", "*bêt*": "house/dwelling/place", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/settlements/hamlets" } }

  • 22{ "verseID": "Joshua.18.22", "source": "וּבֵית הָעֲרָבָה וּצְמָרַיִם וּבֵית־אֵל", "text": "*û-bêt hā-ʿărābâ û-ṣəmārayim û-bêt-ʾēl*", "grammar": { "*û-bêt*": "conjunctive waw + noun, masculine singular construct - and house of", "*hā-ʿărābâ*": "definite article + noun, feminine singular - the Arabah", "*û-ṣəmārayim*": "conjunctive waw + proper noun - and Zemaraim", "*û-bêt-ʾēl*": "conjunctive waw + proper noun - and Bethel" }, "variants": { "*bêt hā-ʿărābâ*": "Beth-arabah (place name)", "*ṣəmārayim*": "Zemaraim (place name)", "*bêt-ʾēl*": "Bethel (place name)" } }

  • 76%

    15{ "verseID": "Joshua.19.15", "source": "וְקַטָּ֤ת וְנֽ͏ַהֲלָל֙ וְשִׁמְר֔וֹן וְיִדְאֲלָ֖ה וּבֵ֣ית לָ֑חֶם עָרִ֥ים שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן", "text": "And *Qaṭṭāṯ* and *Năhălāl* and *Šimrôn* and *Yidʾălāh* and *Bêṯ Lāḥem*; *ʿārîm* twelve and their *ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*Qaṭṭāṯ*": "proper noun - Kattath", "*Năhălāl*": "proper noun - Nahalal", "*Šimrôn*": "proper noun - Shimron", "*Yidʾălāh*": "proper noun - Idalah", "*Bêṯ Lāḥem*": "proper noun - Bethlehem", "*ʿārîm*": "noun, feminine plural - cities", "*šətêm*-*ʿeśrēh*": "number - twelve", "*ḥaṣrêhen*": "noun, masculine plural with 3rd feminine plural suffix - their villages/settlements" }, "variants": { "*Bêṯ*": "house/place", "*Lāḥem*": "bread/food", "*ʿārîm*": "cities/towns", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/settlements/hamlets" } }

    16{ "verseID": "Joshua.19.16", "source": "זֹ֛את נַחֲלַ֥ת בְּנֵֽי־זְבוּלֻ֖ן לְמִשְׁפְּחוֹתָ֑ם הֶֽעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְחַצְרֵיהֶֽן", "text": "This is *naḥălaṯ* *bənê*-*Zəḇûlun* to their *mišpəḥôṯām*, *heʿārîm* *hāʾēlleh* and their *ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*zōṯ*": "demonstrative pronoun, feminine singular - this", "*naḥălaṯ*": "noun, feminine singular construct - inheritance of", "*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of", "*Zəḇûlun*": "proper noun - Zebulun", "*lə-*": "preposition - to/for", "*mišpəḥôṯām*": "noun, feminine plural with 3rd masculine plural suffix - their families", "*he-ʿārîm*": "noun, feminine plural with definite article - the cities", "*hā-ʾēlleh*": "demonstrative pronoun - these", "*wə-*": "conjunction - and", "*ḥaṣrêhen*": "noun, masculine plural with 3rd feminine plural suffix - their villages/settlements" }, "variants": { "*naḥălaṯ*": "inheritance/possession/property", "*mišpəḥôṯām*": "their families/clans", "*heʿārîm*": "the cities/towns", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/settlements/hamlets" } }

  • 75%

    35{ "verseID": "Joshua.15.35", "source": "יַרְמוּת֙ וַעֲדֻלָּ֔ם שׂוֹכֹ֖ה וַעֲזֵקָֽה׃", "text": "*yarmût* *wa*-*ʿădullām* *śôkōh* *wa*-*ʿăzēqāh*", "grammar": { "*yarmût*": "proper noun - Jarmuth", "*wa*-*ʿădullām*": "conjunction + proper noun - and Adullam", "*śôkōh*": "proper noun - Socoh", "*wa*-*ʿăzēqāh*": "conjunction + proper noun - and Azekah" }, "variants": {} }

    36{ "verseID": "Joshua.15.36", "source": "וְשַׁעֲרַ֙יִם֙ וַעֲדִיתַ֔יִם וְהַגְּדֵרָ֖ה וּגְדֵרֹתָ֑יִם עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃", "text": "*wә*-*šaʿărayim* *wa*-*ʿăditayim* *wә*-*ha*-*gәdērāh* *û*-*gәdērōtāyim* *ʿārîm* *ʾarbaʿ*-*ʿeśrēh* *wә*-*ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*wә*-*šaʿărayim*": "conjunction + proper noun - and Shaaraim", "*wa*-*ʿăditayim*": "conjunction + proper noun - and Adithaim", "*wә*-*ha*-*gәdērāh*": "conjunction + definite article + proper noun - and Gederah", "*û*-*gәdērōtāyim*": "conjunction + proper noun - and Gederothaim", "*ʿārîm*": "noun feminine plural - cities", "*ʾarbaʿ*-*ʿeśrēh*": "number - fourteen (four-ten)", "*wә*-*ḥaṣrêhen*": "conjunction + noun masculine plural with 3rd feminine plural suffix - and their villages" }, "variants": { "*šaʿărayim*": "two gates/double gate", "*gәdērāh*": "wall/enclosure", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/their settlements/their courts" } }

    37{ "verseID": "Joshua.15.37", "source": "צְנָ֥ן וַחֲדָשָׁ֖ה וּמִגְדַּל־גָּֽד׃", "text": "*ṣәnān* *wa*-*ḥădāšāh* *û*-*migdal*-*gād*", "grammar": { "*ṣәnān*": "proper noun - Zenan", "*wa*-*ḥădāšāh*": "conjunction + proper noun - and Hadashah", "*û*-*migdal*": "conjunction + noun masculine singular construct - and Migdal", "*gād*": "proper noun - Gad" }, "variants": { "*ḥădāšāh*": "new (feminine)", "*migdal*": "tower/watchtower of" } }

  • 75%

    58{ "verseID": "Joshua.15.58", "source": "חַלְח֥וּל בֵּֽית־צ֖וּר וּגְדֽוֹר׃", "text": "*ḥalḥûl* *bêt*-*ṣûr* and-*gədôr*", "grammar": { "*ḥalḥûl*": "proper noun - Halhul (city name)", "*bêt*-*ṣûr*": "construct form + proper noun - Beth-zur (city name)", "*gədôr*": "proper noun - Gedor (city name)" }, "variants": { "*ḥalḥûl*": "Halhul (city name)", "*bêt*-*ṣûr*": "Beth-zur (meaning 'house of rock')", "*gədôr*": "Gedor (city name)" } }

    59{ "verseID": "Joshua.15.59", "source": "וּמַעֲרָ֥ת וּבֵית־עֲנ֖וֹת וְאֶלְתְּקֹ֑ן עָרִ֥ים שֵׁ֖שׁ וְחַצְרֵיהֶֽן׃", "text": "And-*maʿărāt* and-*bêt*-*ʿănôt* and-*ʾeltəqōn* *ʿārîm* *šēš* and-*ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*maʿărāt*": "proper noun - Maarath (city name)", "*bêt*-*ʿănôt*": "construct form + proper noun - Beth-anoth (city name)", "*ʾeltəqōn*": "proper noun - Eltekon (city name)", "*ʿārîm*": "noun, feminine plural - cities", "*šēš*": "number - six", "*ḥaṣrêhen*": "noun, masculine plural construct with 3rd person feminine plural suffix - their villages/settlements" }, "variants": { "*maʿărāt*": "Maarath (possibly meaning 'bare place')", "*bêt*-*ʿănôt*": "Beth-anoth (meaning 'house of answers/responses')", "*ʾeltəqōn*": "Eltekon (city name)", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/settlements/hamlets/unwalled towns" } }

  • 44{ "verseID": "Joshua.19.44", "source": "וְאֶלְתְּקֵ֥ה וְגִבְּת֖וֹן וּבַעֲלָֽת׃", "text": "*wə-ʾeltəqêh* *wə-gibbətôn* *û-baʿălāt*", "grammar": { "*wə-ʾeltəqêh*": "conjunction + proper noun - and Eltekeh", "*wə-gibbətôn*": "conjunction + proper noun - and Gibbethon", "*û-baʿălāt*": "conjunction + proper noun - and Baalath" }, "variants": {} }

  • 44{ "verseID": "Joshua.15.44", "source": "וּקְעִילָ֥ה וְאַכְזִ֖יב וּמָֽרֵאשָׁ֑ה עָרִ֥ים תֵּ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃", "text": "*û*-*qәʿîlāh* *wә*-*ʾakzîb* *û*-*mārēʾšāh* *ʿārîm* *tēšaʿ* *wә*-*ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*û*-*qәʿîlāh*": "conjunction + proper noun - and Keilah", "*wә*-*ʾakzîb*": "conjunction + proper noun - and Achzib", "*û*-*mārēʾšāh*": "conjunction + proper noun - and Mareshah", "*ʿārîm*": "noun feminine plural - cities", "*tēšaʿ*": "number - nine", "*wә*-*ḥaṣrêhen*": "conjunction + noun masculine plural with 3rd feminine plural suffix - and their villages" }, "variants": { "*ḥaṣrêhen*": "their villages/their settlements/their courts" } }

  • 73%

    53{ "verseID": "Joshua.15.53", "source": "וְיָנ֥וּם וּבֵית־תַּפּ֖וּחַ וַאֲפֵֽקָה׃", "text": "And-*yānûm* and-*bêt*-*tappûaḥ* and-*ʾăpēqâ*", "grammar": { "*yānûm*": "proper noun - Janum (city name)", "*bêt*-*tappûaḥ*": "construct form + proper noun - Beth-tappuah (city name)", "*ʾăpēqâ*": "proper noun - Aphekah (city name)" }, "variants": { "*bêt*": "house of/place of", "*tappûaḥ*": "Tappuah (possibly meaning 'apple')", "*ʾăpēqâ*": "Aphekah (possibly meaning 'fortress/stronghold')" } }

    54{ "verseID": "Joshua.15.54", "source": "וְחֻמְטָ֗ה וְקִרְיַ֥ת אַרְבַּ֛ע הִ֥יא חֶבְר֖וֹן וְצִיעֹ֑ר עָרִ֥ים תֵּ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס", "text": "And-*ḥumṭâ* and-*qiryat* *ʾarbaʿ* *hîʾ* *ḥebrôn* and-*ṣîʿōr* *ʿārîm* *tēšaʿ* and-*ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*ḥumṭâ*": "proper noun - Humtah (city name)", "*qiryat*": "noun, feminine singular construct - city of", "*ʾarbaʿ*": "proper noun/number - Arba (name meaning 'four')", "*hîʾ*": "pronoun, 3rd person feminine singular - it/she/that is", "*ḥebrôn*": "proper noun - Hebron (city name)", "*ṣîʿōr*": "proper noun - Zior (city name)", "*ʿārîm*": "noun, feminine plural - cities", "*tēšaʿ*": "number - nine", "*ḥaṣrêhen*": "noun, masculine plural construct with 3rd person feminine plural suffix - their villages/settlements" }, "variants": { "*qiryat* *ʾarbaʿ*": "City of Arba/Kiriath-arba", "*ḥebrôn*": "Hebron (major city, meaning possibly 'association/alliance')", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/settlements/hamlets/unwalled towns" } }

    55{ "verseID": "Joshua.15.55", "source": "מָע֥וֹן ׀ כַּרְמֶ֖ל וָזִ֥יף וְיוּטָּֽה׃", "text": "*māʿôn* *karmel* and-*zîp* and-*yûṭṭâ*", "grammar": { "*māʿôn*": "proper noun - Maon (city name)", "*karmel*": "proper noun - Carmel (city name)", "*zîp*": "proper noun - Ziph (city name)", "*yûṭṭâ*": "proper noun - Juttah (city name)" }, "variants": { "*māʿôn*": "Maon (possibly meaning 'dwelling/habitation')", "*karmel*": "Carmel (mountain or town, meaning 'garden land')", "*zîp*": "Ziph (city name)", "*yûṭṭâ*": "Juttah/Jutah (city name)" } }

    56{ "verseID": "Joshua.15.56", "source": "וְיִזְרְעֶ֥אל וְיָקְדְעָ֖ם וְזָנֽוֹחַ׃", "text": "And-*yizrəʿeʾl* and-*yāqdəʿām* and-*zānôaḥ*", "grammar": { "*yizrəʿeʾl*": "proper noun - Jezreel (city name)", "*yāqdəʿām*": "proper noun - Jokdeam (city name)", "*zānôaḥ*": "proper noun - Zanoah (city name)" }, "variants": { "*yizrəʿeʾl*": "Jezreel (meaning 'God sows/plants')", "*yāqdəʿām*": "Jokdeam (city name)", "*zānôaḥ*": "Zanoah (city name)" } }

  • 25{ "verseID": "Joshua.19.25", "source": "וַיְהִ֖י גְּבוּלָ֑ם חֶלְקַ֥ת וַחֲלִ֖י וָבֶ֥טֶן וְאַכְשָֽׁף׃", "text": "*wə-yəhî* *gəbûlām* *ḥelqat* *wə-ḥălî* *wə-beṭen* *wə-ʾakšāp*", "grammar": { "*wə-yəhî*": "waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine singular - and was", "*gəbûlām*": "noun, masculine singular + 3rd masculine plural suffix - their border/territory", "*ḥelqat*": "proper noun - Helkath", "*wə-ḥălî*": "conjunction + proper noun - and Hali", "*wə-beṭen*": "conjunction + proper noun - and Beten", "*wə-ʾakšāp*": "conjunction + proper noun - and Achshaph" }, "variants": { "*gəbûlām*": "their territory/border/boundary" } }

  • 34{ "verseID": "Nehemiah.11.34", "source": "חָדִ֥יד צְבֹעִ֖ים נְבַלָּֽט׃", "text": "*ḥādîd* *ṣəḇō'îm* *nəḇallāṭ*", "grammar": { "*ḥādîd*": "proper noun - 'Hadid'", "*ṣəḇō'îm*": "proper noun - 'Zeboim'", "*nəḇallāṭ*": "proper noun - 'Neballat'" }, "variants": {} }

  • 71%

    40{ "verseID": "Joshua.15.40", "source": "וְכַבּ֥וֹן וְלַחְמָ֖ס וְכִתְלִֽישׁ׃", "text": "*wә*-*kabbôn* *wә*-*laḥmās* *wә*-*kitlîš*", "grammar": { "*wә*-*kabbôn*": "conjunction + proper noun - and Cabbon", "*wә*-*laḥmās*": "conjunction + proper noun - and Lahmas", "*wә*-*kitlîš*": "conjunction + proper noun - and Kithlish" }, "variants": {} }

    41{ "verseID": "Joshua.15.41", "source": "וּגְדֵר֕וֹת בֵּית־דָּג֥וֹן וְנַעֲמָ֖ה וּמַקֵּדָ֑ה עָרִ֥ים שֵׁשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס", "text": "*û*-*gәdērôt* *bêt*-*dāgôn* *wә*-*naʿămāh* *û*-*maqqēdāh* *ʿārîm* *šēš*-*ʿeśrēh* *wә*-*ḥaṣrêhen*", "grammar": { "*û*-*gәdērôt*": "conjunction + proper noun - and Gederoth", "*bêt*-*dāgôn*": "noun masculine singular construct + proper noun - Beth-dagon", "*wә*-*naʿămāh*": "conjunction + proper noun - and Naamah", "*û*-*maqqēdāh*": "conjunction + proper noun - and Makkedah", "*ʿārîm*": "noun feminine plural - cities", "*šēš*-*ʿeśrēh*": "number - sixteen (six-ten)", "*wә*-*ḥaṣrêhen*": "conjunction + noun masculine plural with 3rd feminine plural suffix - and their villages" }, "variants": { "*gәdērôt*": "walls/enclosures", "*bêt*": "house/temple of", "*dāgôn*": "Dagon (deity)", "*ḥaṣrêhen*": "their villages/their settlements/their courts" } }

  • 26{ "verseID": "Joshua.18.26", "source": "וְהַמִּצְפֶּה וְהַכְּפִירָה וְהַמֹּצָה", "text": "*wə-ha-mmiṣpeh wə-ha-kkəpîrâ wə-ha-mmōṣâ*", "grammar": { "*wə-ha-mmiṣpeh*": "conjunctive waw + definite article + proper noun - and Mizpeh", "*wə-ha-kkəpîrâ*": "conjunctive waw + definite article + proper noun - and Chephirah", "*wə-ha-mmōṣâ*": "conjunctive waw + definite article + proper noun - and Mozah" }, "variants": { "*ha-mmiṣpeh*": "Mizpeh (place name)/the watchtower", "*ha-kkəpîrâ*": "Chephirah (place name)/the village", "*ha-mmōṣâ*": "Mozah (place name)" } }

  • 18{ "verseID": "Nehemiah.10.18", "source": "אָטֵ֥ר חִזְקִיָּ֖ה עַזּֽוּר׃", "text": "*ʾĀṭēr*, *Ḥizqîyâ*, *ʿAzzûr*.", "grammar": { "*ʾĀṭēr*": "proper noun - Ater", "*Ḥizqîyâ*": "proper noun - Hezekiah", "*ʿAzzûr*": "proper noun - Azzur" }, "variants": {} }