Numbers 1:10

biblecontext

{ "verseID": "Numbers.1.10", "source": "לִבְנֵ֣י יוֹסֵ֔ף לְאֶפְרַ֕יִם אֱלִישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיה֑וּד לִמְנַשֶּׁ֕ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָהצֽוּר׃", "text": "For-*bənê* *Yôsēp̄* for-*ʾEp̄rayim* *ʾĔlîšāmāʿ* *ben*-*ʿAmmîhûd* for-*Mənasseh* *Gamliʾēl* *ben*-*Pədāhṣûr*", "grammar": { "*bənê*": "noun, masculine plural construct with preposition - for sons of", "*Yôsēp̄*": "proper noun - Joseph", "*ʾEp̄rayim*": "proper noun with preposition - for Ephraim", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*ʿAmmîhûd*": "proper noun - Ammihud", "*Mənasseh*": "proper noun with preposition - for Manasseh", "*Gamliʾēl*": "proper noun - Gamaliel", "*Pədāhṣûr*": "proper noun - Pedahzur" }, "variants": {} }

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Num 7:48 : 48 { "verseID": "Numbers.7.48", "source": "בַּיּוֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔י נָשִׂ֖יא לִבְנֵ֣י אֶפְרָ֑יִם אֱלִֽישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃", "text": "On *yôm* the seventh, *nāśîʾ* for *bənê* *ʾEprāyim*, *ʾĔlîšāmāʿ* *ben*-*ʿAmmîhûd*.", "grammar": { "*bə*": "preposition - in/on", "*ha*": "definite article - the", "*yôm*": "masculine singular noun - day", "*ha-šəbîʿî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the seventh", "*nāśîʾ*": "masculine singular noun - leader/chief/prince", "*lə*": "preposition - for/to", "*bənê*": "masculine plural construct noun - sons of", "*ʾEprāyim*": "proper name - Ephraim", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper name - Elishama", "*ben*": "masculine singular construct noun - son of", "*ʿAmmîhûd*": "proper name - Ammihud" }, "variants": { "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince/captain", "*bənê*": "sons of/descendants of/tribe of" } }
  • Num 7:54 : 54 { "verseID": "Numbers.7.54", "source": "בַּיּוֹם֙ הַשְּׁמִינִ֔י נָשִׂ֖יא לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֑ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָה־צֽוּר׃", "text": "On *yôm* the eighth, *nāśîʾ* for *bənê* *Mənaššeh*, *Gamlîʾēl* *ben*-*Pədāh-ṣûr*.", "grammar": { "*bə*": "preposition - in/on", "*ha*": "definite article - the", "*yôm*": "masculine singular noun - day", "*ha-šəmînî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the eighth", "*nāśîʾ*": "masculine singular noun - leader/chief/prince", "*lə*": "preposition - for/to", "*bənê*": "masculine plural construct noun - sons of", "*Mənaššeh*": "proper name - Manasseh", "*Gamlîʾēl*": "proper name - Gamaliel", "*ben*": "masculine singular construct noun - son of", "*Pədāh-ṣûr*": "proper name - Pedahzur" }, "variants": { "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince/captain", "*bənê*": "sons of/descendants of/tribe of" } }
  • Num 10:22-23 : 22 { "verseID": "Numbers.10.22", "source": "וְנָסַ֗ע דֶּ֛גֶל מַחֲנֵ֥ה בְנֵֽי־אֶפְרַ֖יִם לְצִבְאֹתָ֑ם וְעַל־צְבָא֔וֹ אֱלִישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃", "text": "And-*nāsaʿ* *degel* *maḥănēh* *bәnê*-*ʾEprāyim* according-to-*ṣibʾōtām* and-over-*ṣәbāʾô* *ʾĔlîšāmāʿ* *ben*-*ʿAmmîhûd*.", "grammar": { "*nāsaʿ*": "Qal perfect, 3rd masculine singular - it set out", "*degel*": "masculine singular noun construct - standard/banner of", "*maḥănēh*": "masculine singular noun construct - camp of", "*bәnê*": "masculine plural noun construct - sons/children of", "*ʾEprāyim*": "proper noun - Ephraim", "*ṣibʾōtām*": "masculine plural noun with 3rd masculine plural suffix - their armies/hosts", "*ṣәbāʾô*": "masculine singular noun with 3rd masculine singular suffix - his army/host", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*ben*": "masculine singular noun construct - son of", "*ʿAmmîhûd*": "proper noun - Ammihud" }, "variants": { "*nāsaʿ*": "set out/traveled/moved", "*degel*": "standard/banner/division", "*maḥănēh*": "camp/division/army", "*bәnê*": "sons/children/descendants", "*ṣibʾōtām*": "their armies/divisions/companies", "*ṣәbāʾô*": "his army/company/division" } } 23 { "verseID": "Numbers.10.23", "source": "וְעַ֨ל־צְבָ֔א מַטֵּ֖ה בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֑ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָה־צֽוּר׃", "text": "And-over-*ṣәbāʾ* *maṭṭēh* *bәnê* *Mәnaššeh* *Gamlîʾēl* *ben*-*Pәdāh-ṣûr*.", "grammar": { "*ṣәbāʾ*": "masculine singular noun construct - army/host of", "*maṭṭēh*": "masculine singular noun construct - tribe of", "*bәnê*": "masculine plural noun construct - sons/children of", "*Mәnaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*Gamlîʾēl*": "proper noun - Gamaliel", "*ben*": "masculine singular noun construct - son of", "*Pәdāh-ṣûr*": "proper noun - Pedahzur" }, "variants": { "*ṣәbāʾ*": "army/host/division", "*maṭṭēh*": "tribe/staff/branch", "*bәnê*": "sons/children/descendants" } }
  • 1 Chr 7:26-27 : 26 { "verseID": "1 Chronicles.7.26", "source": "לַעְדָּ֥ן בְּנ֛וֹ עַמִּיה֥וּד בְּנ֖וֹ אֱלִישָׁמָ֥ע בְּנֽוֹ׃", "text": "*Laʿdān* his *bənô* [son], *ʿAmmîhûd* his *bənô* [son], *ʾĔlîšāmāʿ* his *bənô* [son].", "grammar": { "*Laʿdān*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*ʿAmmîhûd*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son" }, "variants": { "*bənô*": "his son, his descendant" } } 27 { "verseID": "1 Chronicles.7.27", "source": "נ֥וֹן בְּנ֖וֹ יְהוֹשֻׁ֥עַ בְּנֽוֹ׃", "text": "*Nôn* his *bənô* [son], *Yəhôšuaʿ* [Joshua] his *bənô* [son].", "grammar": { "*Nôn*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*Yəhôšuaʿ*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son" }, "variants": { "*bənô*": "his son, his descendant" } }
  • Num 2:18 : 18 { "verseID": "Numbers.2.18", "source": "דֶּ֣גֶל מַחֲנֵ֥ה אֶפְרַ֛יִם לְצִבְאֹתָ֖ם יָ֑מָּה וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם אֱלִישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃", "text": "*Deḡel* *maḥănēh* *ʾEp̄rayim* for *ṣiḇʾōṯām* *yāmmāh*; and *nāśîʾ* for sons of *ʾEp̄rayim* *ʾĔlîšāmāʿ* son of *ʿAmmîhûḏ*.", "grammar": { "*deḡel*": "noun, masculine singular construct - standard/banner of", "*maḥănēh*": "noun, masculine singular construct - camp of", "*ʾEp̄rayim*": "proper noun - Ephraim", "*ṣiḇʾōṯām*": "noun + 3rd masculine plural possessive suffix - their armies/hosts", "*yāmmāh*": "adverb - westward", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*ʿAmmîhûḏ*": "proper noun - Ammihud" }, "variants": { "*deḡel*": "standard/banner/flag", "*ṣiḇʾōṯām*": "their armies/their hosts/their divisions", "*yāmmāh*": "westward/toward the sea/on the west" } }
  • Num 2:20 : 20 { "verseID": "Numbers.2.20", "source": "וְעָלָ֖יו מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָהצֽוּר׃", "text": "And next to him *maṭṭēh* *Mənaššeh*; and *nāśîʾ* for sons of *Mənaššeh* *Gamlîʾēl* son of *Pəḏāhṣûr*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Mənaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*Gamlîʾēl*": "proper noun - Gamaliel", "*Pəḏāhṣûr*": "proper noun - Pedahzur" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 10:22-23
    2 verses
    85%

    22 { "verseID": "Numbers.10.22", "source": "וְנָסַ֗ע דֶּ֛גֶל מַחֲנֵ֥ה בְנֵֽי־אֶפְרַ֖יִם לְצִבְאֹתָ֑ם וְעַל־צְבָא֔וֹ אֱלִישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃", "text": "And-*nāsaʿ* *degel* *maḥănēh* *bәnê*-*ʾEprāyim* according-to-*ṣibʾōtām* and-over-*ṣәbāʾô* *ʾĔlîšāmāʿ* *ben*-*ʿAmmîhûd*.", "grammar": { "*nāsaʿ*": "Qal perfect, 3rd masculine singular - it set out", "*degel*": "masculine singular noun construct - standard/banner of", "*maḥănēh*": "masculine singular noun construct - camp of", "*bәnê*": "masculine plural noun construct - sons/children of", "*ʾEprāyim*": "proper noun - Ephraim", "*ṣibʾōtām*": "masculine plural noun with 3rd masculine plural suffix - their armies/hosts", "*ṣәbāʾô*": "masculine singular noun with 3rd masculine singular suffix - his army/host", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*ben*": "masculine singular noun construct - son of", "*ʿAmmîhûd*": "proper noun - Ammihud" }, "variants": { "*nāsaʿ*": "set out/traveled/moved", "*degel*": "standard/banner/division", "*maḥănēh*": "camp/division/army", "*bәnê*": "sons/children/descendants", "*ṣibʾōtām*": "their armies/divisions/companies", "*ṣәbāʾô*": "his army/company/division" } }

    23 { "verseID": "Numbers.10.23", "source": "וְעַ֨ל־צְבָ֔א מַטֵּ֖ה בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֑ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָה־צֽוּר׃", "text": "And-over-*ṣәbāʾ* *maṭṭēh* *bәnê* *Mәnaššeh* *Gamlîʾēl* *ben*-*Pәdāh-ṣûr*.", "grammar": { "*ṣәbāʾ*": "masculine singular noun construct - army/host of", "*maṭṭēh*": "masculine singular noun construct - tribe of", "*bәnê*": "masculine plural noun construct - sons/children of", "*Mәnaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*Gamlîʾēl*": "proper noun - Gamaliel", "*ben*": "masculine singular noun construct - son of", "*Pәdāh-ṣûr*": "proper noun - Pedahzur" }, "variants": { "*ṣәbāʾ*": "army/host/division", "*maṭṭēh*": "tribe/staff/branch", "*bәnê*": "sons/children/descendants" } }

  • Num 2:20
    84%

    20 { "verseID": "Numbers.2.20", "source": "וְעָלָ֖יו מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָהצֽוּר׃", "text": "And next to him *maṭṭēh* *Mənaššeh*; and *nāśîʾ* for sons of *Mənaššeh* *Gamlîʾēl* son of *Pəḏāhṣûr*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Mənaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*Gamlîʾēl*": "proper noun - Gamaliel", "*Pəḏāhṣûr*": "proper noun - Pedahzur" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

  • Num 26:28-29
    2 verses
    78%

    28 { "verseID": "Numbers.26.28", "source": "בְּנֵ֥י יוֹסֵ֖ף לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם מְנַשֶּׁ֖ה וְאֶפְרָֽיִם׃", "text": "*Bənê* *yôsēp* according to *mišpəḥōtām*: *mənaššeh* and *ʾep̱rāyim*.", "grammar": { "*Bənê*": "construct state, masculine plural of *bēn* - sons of", "*yôsēp*": "proper noun, masculine singular - Joseph", "*mišpəḥōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural suffix - their families", "*mənaššeh*": "proper noun, masculine singular - Manasseh", "*ʾep̱rāyim*": "proper noun, masculine singular - Ephraim" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants/members", "*mišpəḥōtām*": "their families/clans/households" } }

    29 { "verseID": "Numbers.26.29", "source": "בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֗ה לְמָכִיר֙ מִשְׁפַּ֣חַת הַמָּכִירִ֔י וּמָכִ֖יר הוֹלִ֣יד אֶת־גִּלְעָ֑ד לְגִלְעָ֕ד מִשְׁפַּ֖חַת הַגִּלְעָדִֽי׃", "text": "*Bənê* *mənaššeh*: to *māḵîr* *mišpaḥat* the *māḵîrî*, and *māḵîr* *hôlîḏ* *ʾet*-*gilʿāḏ*; to *gilʿāḏ* *mišpaḥat* the *gilʿāḏî*.", "grammar": { "*Bənê*": "construct state, masculine plural of *bēn* - sons of", "*mənaššeh*": "proper noun, masculine singular - Manasseh", "*māḵîr*": "proper noun, masculine singular - Machir", "*mišpaḥat*": "construct state, feminine singular - family/clan of", "*māḵîrî*": "gentilic adjective, masculine singular - Machirite", "*hôlîḏ*": "hiphil perfect, 3rd person masculine singular - begat/caused to be born", "*ʾet*": "direct object marker", "*gilʿāḏ*": "proper noun, masculine singular - Gilead", "*gilʿāḏî*": "gentilic adjective, masculine singular - Gileadite" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants/members", "*mišpaḥat*": "family/clan/household", "*hôlîḏ*": "begat/fathered/caused to be born" } }

  • 1 Chr 27:20-21
    2 verses
    78%

    20 { "verseID": "1 Chronicles.27.20", "source": "לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם הוֹשֵׁ֖עַ בֶּן־עֲזַזְיָ֑הוּ לַחֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֔ה יוֹאֵ֖ל בֶּן־פְּדָיָֽהוּ׃ ס", "text": "For *bənê* *'Ep̄rayim* *Hôšē'a* *ben*-*'Ăzazyāhû*; for half *šēḇeṭ* *Mənaššeh* *Yô'ēl* *ben*-*Pəḏāyāhû*.", "grammar": { "*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of", "*'Ep̄rayim*": "proper noun - Ephraim", "*Hôšē'a*": "proper noun - Hoshea", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*'Ăzazyāhû*": "proper noun - Azaziah", "*šēḇeṭ*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Mənaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*Yô'ēl*": "proper noun - Joel", "*Pəḏāyāhû*": "proper noun - Pedaiah" }, "variants": { "*Hôšē'a*": "personal name meaning 'salvation'", "*'Ăzazyāhû*": "personal name meaning 'Yahweh has strengthened'", "*šēḇeṭ*": "tribe/staff/rod", "*Yô'ēl*": "personal name meaning 'Yahweh is God'", "*Pəḏāyāhû*": "personal name meaning 'Yahweh has redeemed'" } }

    21 { "verseID": "1 Chronicles.27.21", "source": "לַחֲצִ֤י הַֽמְנַשֶּׁה֙ גִּלְעָ֔דָה יִדּ֖וֹ בֶּן־זְכַרְיָ֑הוּ ס לְבִנְיָמִ֔ן יַעֲשִׂיאֵ֖ל בֶּן־אַבְנֵֽר׃ ס", "text": "For half the *Mənaššeh* *Gil'āḏāh* *Yiddô* *ben*-*Zəḵaryāhû*; for *Binyāmin* *Ya'ăśî'ēl* *ben*-*'Aḇnēr*.", "grammar": { "*Mənaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*Gil'āḏāh*": "proper noun with directional *-āh* - in Gilead", "*Yiddô*": "proper noun - Iddo", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Zəḵaryāhû*": "proper noun - Zechariah", "*Binyāmin*": "proper noun - Benjamin", "*Ya'ăśî'ēl*": "proper noun - Jaasiel", "*'Aḇnēr*": "proper noun - Abner" }, "variants": { "*Gil'āḏāh*": "to/in Gilead", "*Yiddô*": "personal name possibly meaning 'timely'", "*Zəḵaryāhû*": "personal name meaning 'Yahweh has remembered'", "*Ya'ăśî'ēl*": "personal name meaning 'God has made'", "*'Aḇnēr*": "personal name meaning 'father of light'" } }

  • Num 13:10-12
    3 verses
    78%

    10 { "verseID": "Numbers.13.10", "source": "לְמַטֵּ֣ה זְבוּלֻ֔ן גַּדִּיאֵ֖ל בֶּן־סוֹדִֽי׃", "text": "*lə-maṭṭêh* *zəbûlun* *gaddîʾēl* *ben*-*sôdî*", "grammar": { "*lə-maṭṭêh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*zəbûlun*": "proper noun - Zebulun", "*gaddîʾēl*": "proper noun - Gaddiel", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*sôdî*": "proper noun - Sodi" }, "variants": { "*maṭṭêh*": "tribe/staff/branch" } }

    11 { "verseID": "Numbers.13.11", "source": "לְמַטֵּ֥ה יוֹסֵ֖ף לְמַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה גַּדִּ֖י בֶּן־סוּסִֽי׃", "text": "*lə-maṭṭêh* *yôsēp̄* *lə-maṭṭêh* *mənaššeh* *gaddî* *ben*-*sûsî*", "grammar": { "*lə-maṭṭêh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*yôsēp̄*": "proper noun - Joseph", "*lə-maṭṭêh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*mənaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*gaddî*": "proper noun - Gaddi", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*sûsî*": "proper noun - Susi" }, "variants": { "*maṭṭêh*": "tribe/staff/branch" } }

    12 { "verseID": "Numbers.13.12", "source": "לְמַטֵּ֣ה דָ֔ן עַמִּיאֵ֖ל בֶּן־גְּמַלִּֽי׃", "text": "*lə-maṭṭêh* *dān* *ʿammîʾēl* *ben*-*gəmallî*", "grammar": { "*lə-maṭṭêh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*dān*": "proper noun - Dan", "*ʿammîʾēl*": "proper noun - Ammiel", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*gəmallî*": "proper noun - Gemalli" }, "variants": { "*maṭṭêh*": "tribe/staff/branch" } }

  • Num 1:9
    76%

    9 { "verseID": "Numbers.1.9", "source": "לִזְבוּלֻ֕ן אֱלִיאָ֖ב בֶּן־חֵלֹֽן׃", "text": "For-*Zəbûlun* *ʾĔlîʾāb* *ben*-*Ḥēlōn*", "grammar": { "*Zəbûlun*": "proper noun with preposition - for Zebulun", "*ʾĔlîʾāb*": "proper noun - Eliab", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Ḥēlōn*": "proper noun - Helon" }, "variants": {} }

  • Num 1:32
    76%

    32 { "verseID": "Numbers.1.32", "source": "לִבְנֵ֤י יוֹסֵף֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם תּוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃", "text": "For *bənê* *Yôsēp* for *bənê* *ʾEprayim* *tôlədōtām* for *mišpəḥōtām* for *bêt* *ʾăbōtām* in *mispar* *šēmōt* from *ben* twenty *šānāh* and *wamaʿlāh* all *yōṣēʾ* *ṣābāʾ*", "grammar": { "*li-*": "preposition - for/to", "*bənê*": "construct masculine plural - sons of", "*Yôsēp*": "proper noun - Joseph", "*ʾEprayim*": "proper noun - Ephraim (tribe name)", "*tôlədōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their generations/genealogy", "*lə-*": "preposition - for/according to", "*mišpəḥōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their families/clans", "*bêt*": "construct masculine singular - house of", "*ʾăbōtām*": "masculine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their fathers", "*bə-*": "preposition - in/by", "*mispar*": "construct masculine singular - number of", "*šēmōt*": "masculine plural - names", "*mi-*": "preposition - from", "*ben*": "construct masculine singular - son of/aged", "*ʿeśrîm*": "cardinal number - twenty", "*šānāh*": "feminine singular - year", "*wā-*": "conjunction - and", "*maʿlāh*": "adverb - upward/above", "*kōl*": "masculine singular - all/every", "*yōṣēʾ*": "masculine singular participle - going out/coming forth", "*ṣābāʾ*": "masculine singular - army/warfare" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants", "*tôlədōtām*": "their generations/genealogies/family records", "*mišpəḥōtām*": "their families/clans", "*bêt ʾăbōtām*": "their fathers' houses/ancestral houses", "*mispar šēmōt*": "number of names/census count", "*ben ʿeśrîm šānāh*": "son of twenty years/twenty years old", "*wamaʿlāh*": "upward/above/older", "*yōṣēʾ ṣābāʾ*": "going out to war/able to serve in army" } }

  • Num 1:11-12
    2 verses
    76%

    11 { "verseID": "Numbers.1.11", "source": "לְבִ֨נְיָמִ֔ן אֲבִידָ֖ן בֶּן־גִּדְעֹנִֽי׃", "text": "For-*Binyāmin* *ʾĂbîdān* *ben*-*Gidʿōnî*", "grammar": { "*Binyāmin*": "proper noun with preposition - for Benjamin", "*ʾĂbîdān*": "proper noun - Abidan", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Gidʿōnî*": "proper noun - Gideoni" }, "variants": {} }

    12 { "verseID": "Numbers.1.12", "source": "לְדָ֕ן אֲחִיעֶ֖זֶר בֶּן־עַמִּֽישַׁדָּֽי׃", "text": "For-*Dān* *ʾĂḥîʿezer* *ben*-*ʿAmmîšaddāy*", "grammar": { "*Dān*": "proper noun with preposition - for Dan", "*ʾĂḥîʿezer*": "proper noun - Ahiezer", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*ʿAmmîšaddāy*": "proper noun - Ammishaddai" }, "variants": {} }

  • Num 34:23-25
    3 verses
    75%

    23 { "verseID": "Numbers.34.23", "source": "לִבְנֵ֣י יוֹסֵ֔ף לְמַטֵּ֥ה בְנֵֽי־מְנַשֶּׁ֖ה נָשִׂ֑יא חַנִּיאֵ֖ל בֶּן־אֵפֹֽד׃", "text": "*li-bnê* *yôsēp* *lə-maṭṭēh* *bənê-mənaššeh* *nāśîʾ* *ḥannîʾēl* *ben-ʾēfōd*", "grammar": { "*li-bnê*": "preposition + noun, masculine plural construct - for the sons of", "*yôsēp*": "proper noun - Joseph", "*lə-maṭṭēh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for the tribe of", "*bənê-mənaššeh*": "noun, masculine plural construct + proper noun - sons of Manasseh", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief", "*ḥannîʾēl*": "proper noun - Hanniel", "*ben-ʾēfōd*": "noun, masculine singular construct + proper noun - son of Ephod" }, "variants": { "*li-bnê*": "for the sons of/from the sons of/belonging to the sons of", "*lə-maṭṭēh*": "for the tribe of/from the tribe of", "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince" } }

    24 { "verseID": "Numbers.34.24", "source": "וּלְמַטֵּ֥ה בְנֵֽי־אֶפְרַ֖יִם נָשִׂ֑יא קְמוּאֵ֖ל בֶּן־שִׁפְטָֽן׃", "text": "*û-lə-maṭṭēh* *bənê-ʾefrayim* *nāśîʾ* *qəmûʾēl* *ben-šifṭān*", "grammar": { "*û-lə-maṭṭēh*": "conjunction + preposition + noun, masculine singular construct - and for the tribe of", "*bənê-ʾefrayim*": "noun, masculine plural construct + proper noun - sons of Ephraim", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief", "*qəmûʾēl*": "proper noun - Kemuel", "*ben-šifṭān*": "noun, masculine singular construct + proper noun - son of Shiphtan" }, "variants": { "*û-lə-maṭṭēh*": "and for the tribe of/and from the tribe of", "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince" } }

    25 { "verseID": "Numbers.34.25", "source": "וּלְמַטֵּ֥ה בְנֵֽי־זְבוּלֻ֖ן נָשִׂ֑יא אֱלִיצָפָ֖ן בֶּן־פַּרְנָֽךְ׃", "text": "*û-lə-maṭṭēh* *bənê-zəbûlun* *nāśîʾ* *ʾělîṣāfān* *ben-parnāk*", "grammar": { "*û-lə-maṭṭēh*": "conjunction + preposition + noun, masculine singular construct - and for the tribe of", "*bənê-zəbûlun*": "noun, masculine plural construct + proper noun - sons of Zebulun", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief", "*ʾělîṣāfān*": "proper noun - Elizaphan", "*ben-parnāk*": "noun, masculine singular construct + proper noun - son of Parnach" }, "variants": { "*û-lə-maṭṭēh*": "and for the tribe of/and from the tribe of", "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince" } }

  • Josh 17:1-2
    2 verses
    74%

    1 { "verseID": "Joshua.17.1", "source": "וַיְהִ֤י הַגּוֹרָל֙ לְמַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔ה כִּי־ה֖וּא בְּכ֣וֹר יוֹסֵ֑ף לְמָכִיר֩ בְּכ֨וֹר מְנַשֶּׁ֜ה אֲבִ֣י הַגִּלְעָ֗ד כִּ֣י ה֤וּא הָיָה֙ אִ֣ישׁ מִלְחָמָ֔ה וֽ͏ַיְהִי־ל֖וֹ הַגִּלְעָ֥ד וְהַבָּשָֽׁן׃", "text": "*wə-yəhî* the *gôrāl* for-*maṭṭēh* *mənašše*, for-he *bəḵôr* *yôsēp̄*; for-*māḵîr* *bəḵôr* *mənašše* *ʾăḇî* the-*gilʿād*, for he *hāyāh* *ʾîš* *milḥāmāh*, *wə-yəhî*-to-him the-*gilʿād* and-the-*bāšān*.", "grammar": { "*wə-yəhî*": "conjunction + masculine singular qal imperfect 3rd person - and it was/became", "*gôrāl*": "masculine singular noun - lot (portion determined by casting lots)", "*maṭṭēh*": "masculine singular construct - tribe of", "*mənašše*": "proper noun - Manasseh", "*bəḵôr*": "masculine singular construct - firstborn of", "*yôsēp̄*": "proper noun - Joseph", "*māḵîr*": "proper noun - Machir", "*ʾăḇî*": "masculine singular construct - father of", "*gilʿād*": "proper noun - Gilead", "*hāyāh*": "masculine singular qal perfect 3rd person - he was", "*ʾîš*": "masculine singular noun - man", "*milḥāmāh*": "feminine singular noun - war/battle", "*bāšān*": "proper noun - Bashan" }, "variants": { "*gôrāl*": "lot/portion/inheritance/allotment", "*maṭṭēh*": "tribe/staff/rod", "*ʾîš milḥāmāh*": "man of war/warrior/fighting man", "*wə-yəhî*": "and it was/and it came to pass/and there was" } }

    2 { "verseID": "Joshua.17.2", "source": "וַ֠יְהִי לִבְנֵ֨י מְנַשֶּׁ֥ה הַנּוֹתָרִים֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִבְנֵ֨י אֲבִיעֶ֜זֶר וְלִבְנֵי־חֵ֗לֶק וְלִבְנֵ֤י אַשְׂרִיאֵל֙ וְלִבְנֵי־שֶׁ֔כֶם וְלִבְנֵי־חֵ֖פֶר וְלִבְנֵ֣י שְׁמִידָ֑ע אֵ֠לֶּה בְּנֵ֨י מְנַשֶּׁ֧ה בֶֿן־יוֹסֵ֛ף הַזְּכָרִ֖ים לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃", "text": "*wə-yəhî* for-*bənê* *mənašše* the-*nôṯārîm* for-*mišpəḥōṯām*: for-*bənê* *ʾăḇîʿezer* and-for-*bənê*-*ḥēleq* and-for-*bənê*-*ʾaśrîʾēl* and-for-*bənê*-*šeḵem* and-for-*bənê*-*ḥēp̄er* and-for-*bənê*-*šəmîḏāʿ*; *ʾēlle* *bənê* *mənašše* *ben*-*yôsēp̄* the-*zəḵārîm* for-*mišpəḥōṯām*.", "grammar": { "*wə-yəhî*": "conjunction + masculine singular qal imperfect 3rd person - and it was/became", "*bənê*": "masculine plural construct - sons of", "*nôṯārîm*": "masculine plural niphal participle - the remaining ones", "*mišpəḥōṯām*": "feminine plural noun + 3rd person masculine plural suffix - their families/clans", "*ʾăḇîʿezer*": "proper noun - Abiezer", "*ḥēleq*": "proper noun - Helek", "*ʾaśrîʾēl*": "proper noun - Asriel", "*šeḵem*": "proper noun - Shechem", "*ḥēp̄er*": "proper noun - Hepher", "*šəmîḏāʿ*": "proper noun - Shemida", "*ʾēlle*": "demonstrative plural pronoun - these", "*ben*": "masculine singular construct - son of", "*zəḵārîm*": "masculine plural noun - males" }, "variants": { "*nôṯārîm*": "remaining ones/the rest/those left", "*mišpəḥōṯām*": "their families/their clans/their kindred", "*bənê*": "sons of/descendants of/children of" } }

  • Num 1:34-35
    2 verses
    74%

    34 { "verseID": "Numbers.1.34", "source": "לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה תּוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמ֗וֹת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃", "text": "For *bənê* *Mənaššeh* *tôlədōtām* for *mišpəḥōtām* for *bêt* *ʾăbōtām* in *mispar* *šēmôt* from *ben* twenty *šānāh* and *wamaʿlāh* all *yōṣēʾ* *ṣābāʾ*", "grammar": { "*li-*": "preposition - for/to", "*bənê*": "construct masculine plural - sons of", "*Mənaššeh*": "proper noun - Manasseh (tribe name)", "*tôlədōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their generations/genealogy", "*lə-*": "preposition - for/according to", "*mišpəḥōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their families/clans", "*bêt*": "construct masculine singular - house of", "*ʾăbōtām*": "masculine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their fathers", "*bə-*": "preposition - in/by", "*mispar*": "construct masculine singular - number of", "*šēmôt*": "masculine plural - names", "*mi-*": "preposition - from", "*ben*": "construct masculine singular - son of/aged", "*ʿeśrîm*": "cardinal number - twenty", "*šānāh*": "feminine singular - year", "*wā-*": "conjunction - and", "*maʿlāh*": "adverb - upward/above", "*kōl*": "masculine singular - all/every", "*yōṣēʾ*": "masculine singular participle - going out/coming forth", "*ṣābāʾ*": "masculine singular - army/warfare" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants", "*tôlədōtām*": "their generations/genealogies/family records", "*mišpəḥōtām*": "their families/clans", "*bêt ʾăbōtām*": "their fathers' houses/ancestral houses", "*mispar šēmôt*": "number of names/census count", "*ben ʿeśrîm šānāh*": "son of twenty years/twenty years old", "*wamaʿlāh*": "upward/above/older", "*yōṣēʾ ṣābāʾ*": "going out to war/able to serve in army" } }

    35 { "verseID": "Numbers.1.35", "source": "פְּקֻדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה שְׁנַ֧יִם וּשְׁלֹשִׁ֛ים אֶ֖לֶף וּמָאתָֽיִם׃ פ", "text": "*pəqūdêhem* for *maṭṭēh* *Mənaššeh* two and thirty *ʾelef* and two hundred", "grammar": { "*pəqūdêhem*": "masculine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their numbered ones/their count", "*lə-*": "preposition - for/of", "*maṭṭēh*": "masculine singular construct - tribe of", "*Mənaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*šənayim*": "cardinal number - two", "*ū-*": "conjunction - and", "*šəlōšîm*": "cardinal number - thirty", "*ʾelef*": "masculine singular - thousand", "*ū-*": "conjunction - and", "*māʾtāyim*": "dual - two hundred", "*p*": "paragraph marker" }, "variants": { "*pəqūdêhem*": "their numbered ones/their muster/their count", "*maṭṭēh*": "tribe/staff/branch", "*ʾelef*": "thousand/clan unit", "*māʾtāyim*": "two hundred (dual form)" } }

  • Num 7:54
    74%

    54 { "verseID": "Numbers.7.54", "source": "בַּיּוֹם֙ הַשְּׁמִינִ֔י נָשִׂ֖יא לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֑ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָה־צֽוּר׃", "text": "On *yôm* the eighth, *nāśîʾ* for *bənê* *Mənaššeh*, *Gamlîʾēl* *ben*-*Pədāh-ṣûr*.", "grammar": { "*bə*": "preposition - in/on", "*ha*": "definite article - the", "*yôm*": "masculine singular noun - day", "*ha-šəmînî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the eighth", "*nāśîʾ*": "masculine singular noun - leader/chief/prince", "*lə*": "preposition - for/to", "*bənê*": "masculine plural construct noun - sons of", "*Mənaššeh*": "proper name - Manasseh", "*Gamlîʾēl*": "proper name - Gamaliel", "*ben*": "masculine singular construct noun - son of", "*Pədāh-ṣûr*": "proper name - Pedahzur" }, "variants": { "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince/captain", "*bənê*": "sons of/descendants of/tribe of" } }

  • Num 2:18
    74%

    18 { "verseID": "Numbers.2.18", "source": "דֶּ֣גֶל מַחֲנֵ֥ה אֶפְרַ֛יִם לְצִבְאֹתָ֖ם יָ֑מָּה וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם אֱלִישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃", "text": "*Deḡel* *maḥănēh* *ʾEp̄rayim* for *ṣiḇʾōṯām* *yāmmāh*; and *nāśîʾ* for sons of *ʾEp̄rayim* *ʾĔlîšāmāʿ* son of *ʿAmmîhûḏ*.", "grammar": { "*deḡel*": "noun, masculine singular construct - standard/banner of", "*maḥănēh*": "noun, masculine singular construct - camp of", "*ʾEp̄rayim*": "proper noun - Ephraim", "*ṣiḇʾōṯām*": "noun + 3rd masculine plural possessive suffix - their armies/hosts", "*yāmmāh*": "adverb - westward", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*ʿAmmîhûḏ*": "proper noun - Ammihud" }, "variants": { "*deḡel*": "standard/banner/flag", "*ṣiḇʾōṯām*": "their armies/their hosts/their divisions", "*yāmmāh*": "westward/toward the sea/on the west" } }

  • Ezra 10:33
    73%

    33 { "verseID": "Ezra.10.33", "source": "מִבְּנֵ֖י חָשֻׁ֑ם מַתְּנַ֤י מַתַּתָּה֙ זָבָ֣ד אֱלִיפֶ֔לֶט יְרֵמַ֥י מְנַשֶּׁ֖ה שִׁמְעִֽי׃ ס", "text": "From *bənê* *ḥāšum*: *maṯənay* *mattaṯṯāh* *zāḇāḏ* *ʾĕlîp̄eleṭ* *yərēmay* *mənaššeh* *šimʿî*.", "grammar": { "*mi-bənê*": "preposition + construct plural - from sons of", "*ḥāšum*": "proper name, masculine singular", "*maṯənay*": "proper name, masculine singular", "*mattaṯṯāh*": "proper name, masculine singular", "*zāḇāḏ*": "proper name, masculine singular", "*ʾĕlîp̄eleṭ*": "proper name, masculine singular", "*yərēmay*": "proper name, masculine singular", "*mənaššeh*": "proper name, masculine singular", "*šimʿî*": "proper name, masculine singular" }, "variants": { "*bənê*": "sons of/descendants of" } }

  • 1 Chr 2:2
    73%

    2 { "verseID": "1 Chronicles.2.2", "source": "דָּ֚ן יוֹסֵ֣ף וּבִנְיָמִ֔ן נַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁר׃", "text": "*dān*, *yôsēp̄* *ûbinyāmin*, *nap̄tālî*, *gād* *wəʾāšēr*.", "grammar": { "*dān*": "proper noun, masculine singular - Dan", "*yôsēp̄*": "proper noun, masculine singular - Joseph", "*û-*": "conjunction prefix - and", "*binyāmin*": "proper noun, masculine singular - Benjamin", "*nap̄tālî*": "proper noun, masculine singular - Naphtali", "*gād*": "proper noun, masculine singular - Gad", "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*ʾāšēr*": "proper noun, masculine singular - Asher" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 7:26
    73%

    26 { "verseID": "1 Chronicles.7.26", "source": "לַעְדָּ֥ן בְּנ֛וֹ עַמִּיה֥וּד בְּנ֖וֹ אֱלִישָׁמָ֥ע בְּנֽוֹ׃", "text": "*Laʿdān* his *bənô* [son], *ʿAmmîhûd* his *bənô* [son], *ʾĔlîšāmāʿ* his *bənô* [son].", "grammar": { "*Laʿdān*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*ʿAmmîhûd*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son" }, "variants": { "*bənô*": "his son, his descendant" } }

  • Num 34:28
    72%

    28 { "verseID": "Numbers.34.28", "source": "וּלְמַטֵּ֥ה בְנֵֽי־נַפְתָּלִ֖י נָשִׂ֑יא פְּדַהְאֵ֖ל בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃", "text": "*û-lə-maṭṭēh* *bənê-naftālî* *nāśîʾ* *pədahʾēl* *ben-ʿammîhûd*", "grammar": { "*û-lə-maṭṭēh*": "conjunction + preposition + noun, masculine singular construct - and for the tribe of", "*bənê-naftālî*": "noun, masculine plural construct + proper noun - sons of Naphtali", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief", "*pədahʾēl*": "proper noun - Pedahel", "*ben-ʿammîhûd*": "noun, masculine singular construct + proper noun - son of Ammihud" }, "variants": { "*û-lə-maṭṭēh*": "and for the tribe of/and from the tribe of", "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince" } }

  • Num 1:14
    72%

    14 { "verseID": "Numbers.1.14", "source": "לְגָ֕ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־דְּעוּאֵֽל׃", "text": "For-*Gād* *ʾElyāsāp̄* *ben*-*Dəʿûʾēl*", "grammar": { "*Gād*": "proper noun with preposition - for Gad", "*ʾElyāsāp̄*": "proper noun - Eliasaph", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Dəʿûʾēl*": "proper noun - Deuel" }, "variants": {} }

  • Num 34:20-21
    2 verses
    72%

    20 { "verseID": "Numbers.34.20", "source": "וּלְמַטֵּה֙ בְּנֵ֣י שִׁמְע֔וֹן שְׁמוּאֵ֖ל בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃", "text": "*û-lə-maṭṭēh* *bənê šimʿôn* *šəmûʾēl* *ben-ʿammîhûd*", "grammar": { "*û-lə-maṭṭēh*": "conjunction + preposition + noun, masculine singular construct - and for the tribe of", "*bənê šimʿôn*": "noun, masculine plural construct + proper noun - sons of Simeon", "*šəmûʾēl*": "proper noun - Samuel/Shemuel", "*ben-ʿammîhûd*": "noun, masculine singular construct + proper noun - son of Ammihud" }, "variants": { "*û-lə-maṭṭēh*": "and for the tribe of/and from the tribe of", "*šəmûʾēl*": "Samuel/Shemuel" } }

    21 { "verseID": "Numbers.34.21", "source": "לְמַטֵּ֣ה בִנְיָמִ֔ן אֱלִידָ֖ד בֶּן־כִּסְלֽוֹן׃", "text": "*lə-maṭṭēh* *binyāmîn* *ʾělîdād* *ben-kislôn*", "grammar": { "*lə-maṭṭēh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for the tribe of", "*binyāmîn*": "proper noun - Benjamin", "*ʾělîdād*": "proper noun - Elidad", "*ben-kislôn*": "noun, masculine singular construct + proper noun - son of Chislon" }, "variants": { "*lə-maṭṭēh*": "for the tribe of/from the tribe of" } }

  • Josh 16:4
    72%

    4 { "verseID": "Joshua.16.4", "source": "וַיִּנְחֲל֥וּ בְנֵי־יוֹסֵ֖ף מְנַשֶּׁ֥ה וְאֶפְרָֽיִם׃", "text": "And *nāḥal* *bənê-yôsēp* *mənašše* and *ʾeprayim*.", "grammar": { "*nāḥal*": "verb, qal wayyiqtol, 3rd common plural - received inheritance", "*bənê-yôsēp*": "noun construct chain - sons of Joseph", "*mənašše*": "proper noun - Manasseh", "*ʾeprayim*": "proper noun - Ephraim" }, "variants": { "*nāḥal*": "received inheritance/took possession/inherited" } }

  • Num 26:37
    72%

    37 { "verseID": "Numbers.26.37", "source": "אֵ֣לֶּה מִשְׁפְּחֹ֤ת בְּנֵי־אֶפְרַ֙יִם֙ לִפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם שְׁנַ֧יִם וּשְׁלֹשִׁ֛ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֑וֹת אֵ֥לֶּה בְנֵי־יוֹסֵ֖ף לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ ס", "text": "These *mišpəḥōt* *bənê*-*ʾep̱rayim* according to *pəqūdêhem*: *šənayim* and *šəlōšîm* *ʾelep* and *ḥămēš* *mēʾôt*. These *bənê*-*yôsēp* according to *mišpəḥōtām*. *s*", "grammar": { "*mišpəḥōt*": "feminine plural - families/clans", "*bənê*": "construct state, masculine plural of *bēn* - sons of", "*ʾep̱rayim*": "proper noun, masculine singular - Ephraim", "*pəqūdêhem*": "masculine plural noun with 3rd person masculine plural suffix - their numbered ones", "*šənayim*": "cardinal number, masculine - two", "*šəlōšîm*": "cardinal number - thirty", "*ʾelep*": "masculine singular - thousand", "*ḥămēš*": "cardinal number, feminine - five", "*mēʾôt*": "feminine plural - hundreds", "*yôsēp*": "proper noun, masculine singular - Joseph", "*mišpəḥōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural suffix - their families", "*s*": "paragraph marker" }, "variants": { "*mišpəḥōt*": "families/clans/households", "*bənê*": "sons/descendants/members", "*pəqūdêhem*": "their numbered ones/census/those mustered", "*mišpəḥōtām*": "their families/clans/households" } }

  • Ezra 10:30
    72%

    30 { "verseID": "Ezra.10.30", "source": "וּמִבְּנֵ֛י פַּחַ֥ת מוֹאָ֖ב עַדְנָ֣א וּכְלָ֑ל בְּנָיָ֤ה מַעֲשֵׂיָה֙ מַתַּנְיָ֣ה בְצַלְאֵ֔ל וּבִנּ֖וּי וּמְנַשֶּֽׁה׃ ס", "text": "And-from-*bənê paḥat môʾāb ʿadnāʾ ûkəlāl bənāyāh maʿăśēyāh mattanyāh bəṣalʾēl ûbinnûy ûmənaššeh*", "grammar": { "*bənê*": "masculine plural construct - sons of", "*paḥat môʾāb*": "construct state - governor of Moab (family name)", "*ʿadnāʾ*": "proper name - Adna", "*ûkəlāl*": "conjunction + proper name - and Chelal", "*bənāyāh*": "proper name - Benaiah", "*maʿăśēyāh*": "proper name - Maaseiah", "*mattanyāh*": "proper name - Mattaniah", "*bəṣalʾēl*": "proper name - Bezalel", "*ûbinnûy*": "conjunction + proper name - and Binnui", "*ûmənaššeh*": "conjunction + proper name - and Manasseh" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants/family members", "*paḥat môʾāb*": "Pahath-moab (proper name)/governor of Moab (title become family name)" } }

  • 1 Chr 5:24
    72%

    24 { "verseID": "1 Chronicles.5.24", "source": "וְאֵ֖לֶּה רָאשֵׁ֣י בֵית־אֲבוֹתָ֑ם וְעֵ֡פֶר וְיִשְׁעִ֡י וֶאֱלִיאֵ֡ל וְ֠עַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָ֨ה וְהוֹדַוְיָ֜ה וְיַחְדִּיאֵ֗ל אֲנָשִׁים֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֣י שֵׁמ֔וֹת רָאשִׁ֖ים לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃", "text": "And these *raʾše* *bet*-*ʾabotam*: And *ʿEper* and *Yišʿi* and *ʾEliʾel* and *ʿAzriʾel* and *Yirməya* and *Hodawya* and *Yaḥdiʾel* *ʾanašim* *gibbore* *ḥayil* *ʾanše* *šemot* *rašim* to *bet* *ʾabotam*", "grammar": { "*raʾše*": "construct plural - heads of", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers", "*ʿEper*": "proper name - Epher", "*Yišʿi*": "proper name - Ishi", "*ʾEliʾel*": "proper name - Eliel", "*ʿAzriʾel*": "proper name - Azriel", "*Yirməya*": "proper name - Jeremiah", "*Hodawya*": "proper name - Hodaviah", "*Yaḥdiʾel*": "proper name - Jahdiel", "*ʾanašim*": "noun plural - men", "*gibbore*": "construct plural - mighty men of", "*ḥayil*": "noun - strength/valor", "*ʾanše*": "construct plural - men of", "*šemot*": "noun plural - names", "*rašim*": "noun plural - heads/chiefs", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers" }, "variants": { "*raʾše*": "heads/chiefs/leaders", "*gibbore*": "mighty men/warriors/heroes", "*ḥayil*": "strength/valor/might", "*ʾanše* *šemot*": "men of renown/famous men" } }

  • 1 Chr 7:17
    72%

    17 { "verseID": "1 Chronicles.7.17", "source": "וּבְנֵ֥י אוּלָ֖ם בְּדָ֑ן אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י גִלְעָ֔ד בֶּן־מָכִ֖יר בֶּן־מְנַשֶּֽׁה׃", "text": "And *benê* [sons of] *ʾÛlām*: *Bədān*. These *benê* [sons of] *Gilʿād* [Gilead], *ben-Mākîr* [son of Machir], *ben-Mənaššeh* [son of Manasseh].", "grammar": { "*û-*": "conjunction - and", "*benê*": "construct state, masculine plural - sons of", "*ʾÛlām*": "proper name, masculine", "*Bədān*": "proper name, masculine", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun - these", "*benê*": "construct state, masculine plural - sons of", "*Gilʿād*": "proper name, masculine", "*ben*": "construct state, masculine singular - son of", "*Mākîr*": "proper name, masculine", "*ben*": "construct state, masculine singular - son of", "*Mənaššeh*": "proper name, masculine" }, "variants": { "*benê*": "sons, descendants, members" } }

  • Num 26:15
    71%

    15 { "verseID": "Numbers.26.15", "source": "בְּנֵ֣י גָד֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִצְפ֗וֹן מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַצְּפוֹנִ֔י לְחַגִּ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחַגִּ֑י לְשׁוּנִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַשּׁוּנִֽי׃", "text": "Sons of *Gād* to *mišpəḥōtām* to *Ṣəfôn* *mišpaḥat* the *Ṣəfônî* to *Ḥaggî* *mišpaḥat* the *Ḥaggî* to *Šûnî* *mišpaḥat* the *Šûnî*", "grammar": { "*Gād*": "proper noun - Gad", "*mišpəḥōtām*": "noun, feminine plural with 3rd person masculine plural suffix - their families", "*Ṣəfôn*": "proper noun - Zephon", "*mišpaḥat*": "noun, feminine singular construct - family/clan of", "*Ṣəfônî*": "gentilic adjective, masculine singular with definite article - the Zephonite", "*Ḥaggî*": "proper noun - Haggi", "*Ḥaggî*": "gentilic adjective, masculine singular with definite article - the Haggite", "*Šûnî*": "proper noun - Shuni", "*Šûnî*": "gentilic adjective, masculine singular with definite article - the Shunite" }, "variants": { "*mišpəḥōtām*": "their families/clans/relatives", "*mišpaḥat*": "family/clan/relatives" } }

  • Num 2:14
    71%

    14 { "verseID": "Numbers.2.14", "source": "וְמַטֵּ֖ה גָּ֑ד וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י גָ֔ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־רְעוּאֵֽל׃", "text": "And *maṭṭēh* *Gāḏ*; and *nāśîʾ* for sons of *Gāḏ* *ʾElyāsāp̄* son of *Rəʿûʾēl*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Gāḏ*": "proper noun - Gad", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾElyāsāp̄*": "proper noun - Eliasaph", "*Rəʿûʾēl*": "proper noun - Reuel" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

  • Num 10:20
    71%

    20 { "verseID": "Numbers.10.20", "source": "וְעַל־צְבָ֖א מַטֵּ֣ה בְנֵי־גָ֑ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־דְּעוּאֵֽל׃", "text": "And-over-*ṣәbāʾ* *maṭṭēh* *bәnê*-*Gād* *ʾElyāsāp* *ben*-*Dәʿûʾēl*.", "grammar": { "*ṣәbāʾ*": "masculine singular noun construct - army/host of", "*maṭṭēh*": "masculine singular noun construct - tribe of", "*bәnê*": "masculine plural noun construct - sons/children of", "*Gād*": "proper noun - Gad", "*ʾElyāsāp*": "proper noun - Eliasaph", "*ben*": "masculine singular noun construct - son of", "*Dәʿûʾēl*": "proper noun - Deuel" }, "variants": { "*ṣәbāʾ*": "army/host/division", "*maṭṭēh*": "tribe/staff/branch", "*bәnê*": "sons/children/descendants" } }

  • Num 13:15
    71%

    15 { "verseID": "Numbers.13.15", "source": "לְמַטֵּ֣ה גָ֔ד גְּאוּאֵ֖ל בֶּן־מָכִֽי׃", "text": "*lə-maṭṭêh* *gād* *gəʾûʾēl* *ben*-*mākî*", "grammar": { "*lə-maṭṭêh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*gād*": "proper noun - Gad", "*gəʾûʾēl*": "proper noun - Geuel", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*mākî*": "proper noun - Machi" }, "variants": { "*maṭṭêh*": "tribe/staff/branch" } }

  • 1 Chr 7:20
    71%

    20 { "verseID": "1 Chronicles.7.20", "source": "וּבְנֵ֥י אֶפְרַ֖יִם שׁוּתָ֑לַח וּבֶ֤רֶד בְּנוֹ֙ וְתַ֣חַת בְּנ֔וֹ וְאֶלְעָדָ֥ה בְנ֖וֹ וְתַ֥חַת בְּנֽוֹ׃", "text": "And *benê* [sons of] *ʾEprayim* [Ephraim]: *Šûtālaḥ*, and *Bered* his *bənô* [son], and *Taḥat* his *bənô* [son], and *ʾElʿādâ* his *bənô* [son], and *Taḥat* his *bənô* [son].", "grammar": { "*û-*": "conjunction - and", "*benê*": "construct state, masculine plural - sons of", "*ʾEprayim*": "proper name, masculine", "*Šûtālaḥ*": "proper name, masculine", "*û-*": "conjunction - and", "*Bered*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*wə-*": "conjunction - and", "*Taḥat*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*wə-*": "conjunction - and", "*ʾElʿādâ*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son", "*wə-*": "conjunction - and", "*Taḥat*": "proper name, masculine", "*bənô*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his son" }, "variants": { "*benê*": "sons, descendants, members", "*bənô*": "his son, his descendant" } }

  • Ezra 10:42
    71%

    42 { "verseID": "Ezra.10.42", "source": "שַׁלּ֥וּם אֲמַרְיָ֖ה יוֹסֵֽף׃ ס", "text": "*šallûm* *ʾămaryāh* *yôsēp̄*.", "grammar": { "*šallûm*": "proper name, masculine singular", "*ʾămaryāh*": "proper name, masculine singular", "*yôsēp̄*": "proper name, masculine singular" }, "variants": {} }

  • Num 13:7
    71%

    7 { "verseID": "Numbers.13.7", "source": "לְמַטֵּ֣ה יִשָּׂשכָ֔ר יִגְאָ֖ל בֶּן־יוֹסֵֽף׃", "text": "*lə-maṭṭêh* *yiśśāskār* *yigʾāl* *ben*-*yôsēp̄*", "grammar": { "*lə-maṭṭêh*": "preposition + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*yiśśāskār*": "proper noun - Issachar", "*yigʾāl*": "proper noun - Igal", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*yôsēp̄*": "proper noun - Joseph" }, "variants": { "*maṭṭêh*": "tribe/staff/branch" } }

  • Num 1:6
    71%

    6 { "verseID": "Numbers.1.6", "source": "לְשִׁמְע֕וֹן שְׁלֻמִיאֵ֖ל בֶּן־צוּרִֽישַׁדָּֽי׃", "text": "For-*Šimʿôn* *Šəlumiʾēl* *ben*-*Ṣûrîšaddāy*", "grammar": { "*Šimʿôn*": "proper noun with preposition - for Simeon", "*Šəlumiʾēl*": "proper noun - Shelumiel", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Ṣûrîšaddāy*": "proper noun - Zurishaddai" }, "variants": {} }

  • Exod 1:4
    70%

    4 { "verseID": "Exodus.1.4", "source": "דָּ֥ן וְנַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁר׃", "text": "*dān* and *nap̄tālî* *gād* and *ʾāšēr*", "grammar": { "*dān*": "proper noun - name of Jacob's son", "וְנַפְתָּלִ֖י": "conjunction *wə-* + proper noun - 'and Naphtali'", "*gād*": "proper noun - name of Jacob's son", "וְאָשֵֽׁר": "conjunction *wə-* + proper noun - 'and Asher'" }, "variants": { "*dān*": "Dan (lit. 'judge')", "*nap̄tālî*": "Naphtali (lit. 'my wrestling')", "*gād*": "Gad (lit. 'fortune')", "*ʾāšēr*": "Asher (lit. 'happy')" } }

  • Num 2:7
    70%

    7 { "verseID": "Numbers.2.7", "source": "מַטֵּ֖ה זְבוּלֻ֑ן וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י זְבוּלֻ֔ן אֱלִיאָ֖ב בֶּן־חֵלֹֽן׃", "text": "*Maṭṭēh* *Zəḇûlun*; and *nāśîʾ* for sons of *Zəḇûlun* *ʾĔlîʾāḇ* son of *Ḥēlōn*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Zəḇûlun*": "proper noun - Zebulun", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾĔlîʾāḇ*": "proper noun - Eliab", "*Ḥēlōn*": "proper noun - Helon" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

  • Num 36:1
    70%

    1 { "verseID": "Numbers.36.1", "source": "וַֽיִ‪[t]‬קְרְב֞וּ רָאשֵׁ֣י הָֽאָב֗וֹת לְמִשְׁפַּ֤חַת בְּנֵֽי־גִלְעָד֙ בֶּן־מָכִ֣יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֔ה מִֽמִּשְׁפְּחֹ֖ת בְּנֵ֣י יוֹסֵ֑ף וַֽיְדַבְּר֞וּ לִפְנֵ֤י מֹשֶׁה֙ וְלִפְנֵ֣י הַנְּשִׂאִ֔ים רָאשֵׁ֥י אָב֖וֹת לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃", "text": "And *wayyiqrəbû* *rāʾšê* the *ʾābôt* belonging to *mišpaḥat* *bənê*-*gilʿād* son of-*mākîr* son of-*mənašše* from-*mišpəḥôt* *bənê* *yôsēp* and *wayədabbərû* before *mōše* and before the *nəśîʾîm* *rāʾšê* *ʾābôt* to-*bənê* *yiśrāʾēl*", "grammar": { "*wayyiqrəbû*": "waw consecutive + Qal imperfect 3rd plural - and they drew near/approached", "*rāʾšê*": "construct plural of *rōʾš* - heads of/chiefs of", "*ʾābôt*": "plural of *ʾāb* - fathers/patriarchs", "*mišpaḥat*": "construct singular - family/clan of", "*bənê*": "construct plural of *bēn* - sons of", "*gilʿād*": "proper name - Gilead", "*mākîr*": "proper name - Machir", "*mənašše*": "proper name - Manasseh", "*mišpəḥôt*": "plural of *mišpāḥā* - families/clans", "*yôsēp*": "proper name - Joseph", "*wayədabbərû*": "waw consecutive + Piel imperfect 3rd plural - and they spoke", "*mōše*": "proper name - Moses", "*nəśîʾîm*": "plural of *nāśîʾ* - leaders/chiefs/princes", "*yiśrāʾēl*": "proper name - Israel" }, "variants": { "*wayyiqrəbû*": "approached/came near/presented themselves", "*rāʾšê*": "heads/chiefs/leaders/principal men", "*ʾābôt*": "fathers/ancestors/patriarchs/households", "*mišpaḥat*": "family/clan/kindred", "*nəśîʾîm*": "leaders/princes/chiefs/rulers" } }

  • 1 Chr 12:30
    70%

    30 { "verseID": "1 Chronicles.12.30", "source": "וּמִן־בְּנֵ֧י בִנְיָמִ֛ן אֲחֵ֥י שָׁא֖וּל שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים וְעַד־הֵ֙נָּה֙ מַרְבִּיתָ֔ם שֹׁמְרִ֕ים מִשְׁמֶ֖רֶת בֵּ֥ית שָׁאֽוּל׃ ס", "text": "And-from-*benê* *binyāmin* *ʾăḥê* *šāʾûl* three *ʾălāp̄îm* and-until-*hēnnāh* *marbîtām* *šōmerîm* *mišmeret* *bêt* *šāʾûl*", "grammar": { "*benê*": "masculine noun, plural construct - sons of", "*binyāmin*": "proper noun - Benjamin", "*ʾăḥê*": "masculine noun, plural construct - brothers of/kinsmen of", "*šāʾûl*": "proper noun - Saul", "*ʾălāp̄îm*": "masculine noun, plural - thousands", "*hēnnāh*": "adverb - here/hitherto/until now", "*marbîtām*": "feminine noun, singular with 3rd person masculine plural suffix - their majority", "*šōmerîm*": "verb, qal participle, masculine plural - keeping/guarding", "*mišmeret*": "feminine noun, singular construct - watch/guard duty of", "*bêt*": "masculine noun, singular construct - house of" }, "variants": { "*ʾăḥê*": "brothers/kinsmen/relatives", "*marbîtām*": "their majority/most of them/the greater part of them", "*šōmerîm mišmeret*": "keeping guard/maintaining allegiance/kept loyalty to", "*bêt šāʾûl*": "house of Saul/Saul's household/Saul's dynasty" } }

  • Num 1:24
    70%

    24 { "verseID": "Numbers.1.24", "source": "לִבְנֵ֣י גָ֔ד תּוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמ֗וֹת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃", "text": "For *bənê* *Gād* *tôlədōtām* for *mišpəḥōtām* for *bêt* *ʾăbōtām* in *mispar* *šēmôt* from *ben* twenty *šānāh* and *wamaʿlāh* all *yōṣēʾ* *ṣābāʾ*", "grammar": { "*li-*": "preposition - for/to", "*bənê*": "construct masculine plural - sons of", "*Gād*": "proper noun - Gad (tribe name)", "*tôlədōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their generations/genealogy", "*lə-*": "preposition - for/according to", "*mišpəḥōtām*": "feminine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their families/clans", "*bêt*": "construct masculine singular - house of", "*ʾăbōtām*": "masculine plural noun with 3rd person masculine plural possessive suffix - their fathers", "*bə-*": "preposition - in/by", "*mispar*": "construct masculine singular - number of", "*šēmôt*": "masculine plural - names", "*mi-*": "preposition - from", "*ben*": "construct masculine singular - son of/aged", "*ʿeśrîm*": "cardinal number - twenty", "*šānāh*": "feminine singular - year", "*wā-*": "conjunction - and", "*maʿlāh*": "adverb - upward/above", "*kōl*": "masculine singular - all/every", "*yōṣēʾ*": "masculine singular participle - going out/coming forth", "*ṣābāʾ*": "masculine singular - army/warfare" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants", "*tôlədōtām*": "their generations/genealogies/family records", "*mišpəḥōtām*": "their families/clans", "*bêt ʾăbōtām*": "their fathers' houses/ancestral houses", "*mispar šēmôt*": "number of names/census count", "*ben ʿeśrîm šānāh*": "son of twenty years/twenty years old", "*wamaʿlāh*": "upward/above/older", "*yōṣēʾ ṣābāʾ*": "going out to war/able to serve in army" } }

  • Ezra 10:26
    70%

    26 { "verseID": "Ezra.10.26", "source": "וּמִבְּנֵ֖י עֵילָ֑ם מַתַּנְיָ֤ה זְכַרְיָה֙ וִיחִיאֵ֣ל וְעַבְדִּ֔י וִירֵמ֖וֹת וְאֵלִיָּֽה׃ ס", "text": "And-from-*bənê ʿêlām mattanyāh zəkaryāh wîḥîʾēl wəʿabdî wîrēmôt wəʾēlîyāh*", "grammar": { "*bənê*": "masculine plural construct - sons of", "*ʿêlām*": "proper name - Elam", "*mattanyāh*": "proper name - Mattaniah", "*zəkaryāh*": "proper name - Zechariah", "*wîḥîʾēl*": "conjunction + proper name - and Jehiel", "*wəʿabdî*": "conjunction + proper name - and Abdi", "*wîrēmôt*": "conjunction + proper name - and Jeremoth", "*wəʾēlîyāh*": "conjunction + proper name - and Elijah" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants/family members" } }

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.