Luke 5:36

Bishops' Bible (1568)

He spake also vnto them a similitude. No man putteth a peece of a newe garment, into an olde vesture: For then the newe renteth the olde, and the peece that was taken out of the newe, agreeth not with the olde.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Lev 19:19 : 19 Ye shal kepe mine ordinaunces. Thou shalt not let cattell gender with a contrary kinde, neither sow thy fielde with mingled seede, neither shalt thou put on any mingled garment of linnen and wollen.
  • Matt 9:16-17 : 16 No man putteth a peece of newe cloth in an olde garment: for then, the peece taketh away somethyng from the garment, and the rent is made worse. 17 Neither do men put newe wine into olde vessels: els, the vessels breake, and the wyne runneth out, and the vessels peryshe: But they put newe wyne, into newe vessels, and both are preserued together.
  • Mark 2:21-22 : 21 No man also soweth a peece of newe cloth, vnto an olde garment: otherwayes, his newe peece taketh awaye from the olde, and so the rent is made worse. 22 And no man powreth newe wine into olde vessels: els the newe wine doth burst the vessels, and the wine runneth out, and the vessels are marred: But newe wine, must be put into newe vessels.
  • 2 Cor 6:16 : 16 Or howe agreeth the temple of God with images? For ye are the temple of the lyuing God, as saide God, I wyll dwell in them, & walke in them & wyll be their God, & they shalbe my people.
  • Deut 22:11 : 11 Thou shalt not weare a garment made of wool and linnen together.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 2:18-22
    5 verses
    93%

    18And the disciples of Iohn, & the Pharisees dyd fast. And they come, and say vnto him: Why do ye disciples of Iohn, and of the Pharisees fast, but thy disciples fast not?

    19And Iesus sayde vnto them: Can the chyldren of the brydechaumber fast, whyle the brydegrome is with them? As long as they haue the brydegrome with them, they can not fast.

    20But the dayes wyll come, when the brydegrome shalbe taken awaye from them, and then shall they fast in those dayes.

    21No man also soweth a peece of newe cloth, vnto an olde garment: otherwayes, his newe peece taketh awaye from the olde, and so the rent is made worse.

    22And no man powreth newe wine into olde vessels: els the newe wine doth burst the vessels, and the wine runneth out, and the vessels are marred: But newe wine, must be put into newe vessels.

  • Matt 9:14-17
    4 verses
    93%

    14Then came the disciples of Iohn vnto hym, saying: Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?

    15And Iesus sayde vnto them: Can the chyldren of the bryde chaumber mourne, as long as the brydegrome is with them? But the dayes wyll come, when the brydegrome shall be taken from them, and then shall they fast.

    16No man putteth a peece of newe cloth in an olde garment: for then, the peece taketh away somethyng from the garment, and the rent is made worse.

    17Neither do men put newe wine into olde vessels: els, the vessels breake, and the wyne runneth out, and the vessels peryshe: But they put newe wyne, into newe vessels, and both are preserued together.

  • Luke 5:37-39
    3 verses
    86%

    37And no man powreth newe wyne into olde vessels: For yf he do, the newe wyne wyll burst the vessels, and runne out it selfe, and the vessels shall perishe.

    38But newe wine must be put into newe vessels, and both are preserued.

    39No man also that drinketh olde wyne, strayghtway can awaye with newe: For he sayth, the olde is better.

  • Luke 5:33-35
    3 verses
    76%

    33And they sayde vnto hym: Why do the disciples of Iohn fast often, & pray, and the disciples of the pharisees also: but thyne eate and drynke?

    34He sayde vnto them. Can ye make the chyldren of the weddyng chaumber fast, whyle the brydegrome in with the?

    35But the dayes wyll come, when the brydegrome also shalbe taken away fro them: then shall they fast in those dayes.

  • 52Then sayde he vnto them: Therfore, euery Scribe which is taught vnto the kyngdome of heauen, is lyke vnto a man that is an householder, whiche bryngeth foorth out of his treasure, thynges newe and olde.

  • 71%

    11Then the kyng came in, to see the ghestes: and whe he spyed there a man, which had not on a weddyng garmet,

    12He sayde vnto hym: frende, howe camest thou in hyther, not hauyng a weddyng garment? And he was euen speachlesse.

  • 11Thou shalt not weare a garment made of wool and linnen together.

  • 13And these bottelles of wine whiche we filled, were newe, and see they be rent: And these our garmentes and shoes are worne for oldenesse, by the reason of the exceeding long iourney.

  • 40And yf any man wyll sue thee at the lawe, and take away thy coate, let him haue thy cloke also.

  • 16And let hym that is in the fielde, not turne backe agayne vnto the thynges which he left behynde hym, for to take his garmente with hym.

  • 39And he put foorth a similitude vnto them: Can the blynde leade the blynde? Do they not both fall into the ditche?

  • 9But shoulde be shoed with sandales: And that they shoulde not put on two coates.

  • 6Geue not that which is holy, vnto dogges, neyther caste ye your pearles before swyne, lest they treade them vnder their feete, and turning agayne, all to rent you.

  • 18Neither let hym which is in the fielde, returne backe to fetche his clothes.

  • 2Your riches is corrupt, your garmentes are motheaten:

  • 30Ahia caught the newe mantel that was on him, & rent it in twelue peeces,

  • 19Hoorde not vp for your selues, treasures vpon earth, where the moth and rust doth corrupt, and where theeues breake through, and steale.

  • 13In that he sayth a newe couenaunt he hath worne out the first: For that which is worne out and waxed olde, is redie to vanishe away.

  • 36Then saide he vnto them: But nowe he that hath a wallet, let him take it vp, and lykewyse his scrippe: and he that hath none, let him sell his coate, and bye a sworde.

  • Matt 6:24-25
    2 verses
    68%

    24No man can serue two maisters. For either he shall hate the one, & loue the other: or els leane to the one, and dispise the other. Ye can not serue God, and mammon.

    25Therfore I say vnto you, be not carefull for your lyfe, what ye shall eate, or drynke: nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the lyfe more worth then meate? & the body then rayment?

  • 34All these thynges spake Iesus vnto the people in parables: and without a parable spake he not vnto them.

  • 56And yf the priest see that the plague is darker after that is is wasshed, he shall cut it out of the garment or out of the skinne, or out of the warpe, or out of the woofe.

  • 33No man lyghteth a candle, & putteth it in a priuie place, neither vnder a busshell: but on a candlesticke, that they which come in may see the lyght,

  • 1And Iesus aunswered, and spake vnto them againe by parables, and sayde:

  • 5And olde clowted shoes vpon their feete, and their rayment was olde: and all their prouision of bread was dryed vp, and hored.

  • 33Sell that ye haue, and geue almes: and prepare you bagges whiche waxe not olde, euen a treasure that fayleth not in heauen, where no thiefe cometh, neither moth corrupteth.

  • 29And vnto hym that smyteth thee on the one cheeke, offer also the other. And hym that taketh away thy cloke, forbyd not to take thy coate also.

  • 3But he put foorth this parable vnto them, saying:

  • Matt 6:30-31
    2 verses
    67%

    30Wherfore, yf God so clothe the grasse of the fielde, which though it stande to day, is to morowe cast into the ouen: shall he not much more do the same for you, O ye of litle fayth?

    31Therefore take no thought, saying: What shall we eate? or, what shall we drynke? or, wherewith shall we be clothed?

  • 13No man can serue two maisters: For either he shall hate the one, and loue the other: or els, he shall leane to the one, and despise the other. Ye can not serue God, and Mammon.

  • 1And he beganne to speake vnto them by parables. A certayne man planted a vineyarde, and compassed it about with an hedge, and ordeyned a wynepresse, and built a towre, and let it out vnto husbande men: and went into a straunge countrey.

  • 16Moreouer, when ye fast, be not of an heauy countenaunce, as hypocrites are. For they disfigure theyr faces, that they myght appeare vnto men, to fast. Ueryly I say vnto you, they haue theyr rewarde.

  • 29But he sayde, nay: lest whyle ye gather vp the tares, ye rote vp also the wheate with them.

  • Luke 7:32-33
    2 verses
    67%

    32They are lyke vnto chyldren, sittyng in the market place, and crying one to another, and saying: We haue pyped vnto you, and ye haue not daunsed: We haue mourned to you, and ye haue not wept.

    33For Iohn Baptist came, neither eatyng bread nor drynkyng wyne, and ye say he hath the deuyll.

  • 5All their workes they do, for to be sene of men: They make broade their philacteries, and enlarge the hemmes of their garmentes.