Matthew 19:17

Bishops' Bible (1568)

He sayde vnto hym: why callest thou me good? there is none good but one, and that is God. But yf thou wylt enter into lyfe, kepe the commaundementes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Lev 18:5 : 5 Ye shall kepe therfore mine ordinaunces, and my iudgementes: which if a man do he shall lyue in them: I am the Lorde.
  • 1 John 4:16 : 16 And we haue knowen and beleued the loue that God hath to vs. God is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in God, and God in hym.
  • Rom 10:5 : 5 For Moyses writeth, of the ryghteousnesse which is of the lawe, howe that the man which doth those thinges, shall lyue by them.
  • Gal 3:11-13 : 11 But that no man is iustified by ye lawe in the sight of God, it is euident. For the iust shall lyue by fayth. 12 And the lawe is not of fayth: but the man that doth them, shall lyue in them. 13 Christe hath redeemed vs from the curse of the lawe, beyng made a curse for vs. For it is written: Cursed is euery one that hangeth on tree:
  • Jas 1:17 : 17 Euery good geuyng, and euery perfect gyft is from aboue, and cometh downe from the father of lyghtes, with who is no variablenes, neither shadow of turnyng.
  • 1 John 4:8-9 : 8 He that loueth not, knoweth not God: for God is loue. 9 In this appeared the loue of God to vs warde, because God sent his only begotten sonne into the worlde, that we myght lyue through hym. 10 Herein is loue, not that we loued God, but that he loued vs, and sent his sonne to be the agreement for our sinnes.
  • 1 Sam 2:2 : 2 There is none holy as the Lorde: for without thee is nothing, neither is there any of strength as is our God.
  • Neh 9:29 : 29 And testifiedst vnto them, that thou mightest bring them againe vnto thy lawe: Notwithstanding, they were proude, and hearkened not vnto thy commaundementes, but sinned in thy lawes, which if a man do, he shall lyue in them: and turned the shoulder away, and were stiffenecked, and would not heare.
  • Ps 52:1 : 1 To the chiefe musition, a wyse instruction of Dauid, when Doeg the Edomite came to Saul and tolde him, saying: Dauid is come to the house of Achimelek. Why boastest thy self thou tiraunt of mischiefe? the goodnes of God dayly endureth.
  • Ps 145:7-9 : 7 They shall vtter out of their mouth a memoriall of thyne aboundaunt kyndnesse: and they shall syng of thy ryghteousnesse. 8 God is gratious and mercifull: loth to be angry, and great in louing kindnesse. 9 God is good vnto euery man: and his mercie is ouer all his workes.
  • Ezek 20:11-12 : 11 I gaue them my statutes, and shewed them my iudgementes: which whoso doeth, shall lyue in them. 12 I gaue them also my Sabbath dayes to be a token betwixt me and them, and therby to knowe that I am the Lorde which halowe them.
  • Ezek 20:21 : 21 Notwithstandyng, their sonnes rebelled agaynst me also, they walked not in my statutes, they kept not my iudgementes to fulfyll them, which he that doth shall liue in them, they prophaned my Sabbath dayes: and I sayde, I woulde powre out mine indignation ouer them, and accomplishe my wrath vpon them in the wildernesse.
  • Luke 10:26-28 : 26 What is written in the lawe, howe readest thou? 27 And he aunswered, and saide: Thou shalt loue the Lorde thy God with all thy heart, and with all thy soule, & with all thy strength, and with al thy mynde, and thy neyghbour as thy selfe. 28 And he sayde vnto hym, Thou hast aunswered ryght: this do, and thou shalt lyue.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 91%

    17And when he was gone foorth into the way, there came one runnyng, and kneeled to hym, and asked hym: good Maister, what shall I do, that I may inherite eternall lyfe?

    18Iesus sayde vnto hym: Why callest thou me good? There is no man good but one, which is God.

    19Thou knowest the commaundementes: Thou shalt not commit adulterie, Thou shalt not kyll, Thou shalt not steale, Thou shalt not beare false witnesse, Thou shalt defraude no man, Honour thy father and mother.

    20He aunswered, and sayde vnto hym: Maister, all these haue I obserued from my youth.

    21Iesus behelde hym, and loued hym, and sayde vnto hym, one thyng thou lackest: Go thy way, sell whatsoeuer thou hast, and geue to the poore, & thou shalt haue treasure in heauen, and come folowe me, and take vp the crosse.

  • 91%

    18And a certayne ruler asked hym, saying: Good maister, what ought I to do, to possesse eternall lyfe?

    19Iesus sayde vnto hym: Why callest thou me good? None is good, saue God onely.

    20Thou knowest the commaundementes: Thou shalt not commit adultrie, thou shalt not kyll, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, honour thy father and thy mother.

    21And he sayde: all these haue I kept from my youth vp.

    22When Iesus hearde that, he sayde vnto hym: Yet lackest thou one thyng. Sell all that thou hast, and distribute vnto the poore, & thou shalt haue treasure in heauen, and come, folowe me.

  • 16And beholde, one came, and sayde vnto hym: good maister, what good thyng shall I do, that I may haue eternall lyfe?

  • 84%

    18He sayth vnto hym: Which? Iesus sayde: Thou shalt do no murther, Thou shalt not commit adulterie, Thou shalt not steale, Thou shalt not beare false witnesse,

    19Honour father and mother: and thou shalt loue thy neighbour as thy selfe.

    20The young man sayth vnto hym: All these thynges haue I kept, from my youth vp: what lacke I yet?

    21Iesus sayde vnto hym: yf thou wylt be perfect, go & sell that thou hast, and geue to the poore, & thou shalt haue treasure in heauen: and come & folowe me.

    22But when the young man hearde that saying, he went away sory: For he had great possessions.

  • 74%

    28And when there came one of the scribes, & had heard them disputyng together, and perceaued that he had aunswered them well, he asked him: which is the first of all the comaundementes.

    29Iesus aunswered hym, the first of all the commaundementes is: Heare O Israel, The Lorde our God, is one Lorde:

    30And thou shalt loue the Lorde thy God with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy mynde, and with all thy strength. This is the first commaundement.

    31And the seconde is lyke vnto this: Thou shalt loue thy neyghbour as thy selfe. There is none other commaundement greater then these.

    32And the scribe sayde vnto hym: well maister, thou hast sayde the trueth, for there is one God, & there is none but he.

  • 74%

    25And beholde, a certaine lawyer stoode vp, and tempted him, saying: Maister, what shall I do to inherite eternal lyfe? He sayde vnto hym:

    26What is written in the lawe, howe readest thou?

    27And he aunswered, and saide: Thou shalt loue the Lorde thy God with all thy heart, and with all thy soule, & with all thy strength, and with al thy mynde, and thy neyghbour as thy selfe.

    28And he sayde vnto hym, Thou hast aunswered ryght: this do, and thou shalt lyue.

    29But he, wyllyng to iustifie hym selfe, said vnto Iesus: and who is my neighbour?

  • 72%

    35And one of them, which was a lawyer, asked hym a question, temptyng hym, and saying:

    36Maister, which is the great commaundent in the lawe?

    37Iesus sayde vnto hym: Thou shalt loue the Lorde thy God with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy mynde.

    38This is the first and great commaundement.

    39And the seconde is lyke vnto this. Thou shalt loue thy neyghbour as thy selfe.

  • 46Why call ye me Lorde, Lorde, and do not as I byd you?

  • 34And when Iesus sawe that he aunswered discretely, he sayde vnto hym: Thou art not farre from the kingdome of God. And no man after that, durst aske hym any question.

  • 13Namely, that thou kepe the comaundementes of the Lorde, and his ordinaunces whiche I commaunde thee this day for thy wealth.

  • 39Then certayne of the pharisees aunswered, and sayde? Maister, thou hast well sayde.

  • 68%

    14And he sayde vnto hym: Man, who made me a iudge or a deuider ouer you?

    15And he sayde vnto them, Take heede & beware of couetousnes: For no mans lyfe standeth in the aboundaunce of the thynges which he possesseth.

  • John 9:36-37
    2 verses
    68%

    36He aunswered and sayde: Who is he Lorde, that I myght beleue on hym?

    37And Iesus sayde vnto hym: Thou hast both seene hym, and it is he that talketh with thee.

  • 17And Iesus aunswered, and sayde vnto them: Geue to Caesar the thynges that belong to Caesar: and to God, the thynges which pertayne to God. And they marueyled at hym.

  • 19And a certayne Scribe came, & sayde vnto hym: Maister, I wyll folowe thee, whyther soeuer thou goest.

  • 37And he sayde: He that shewed mercy on hym. Then sayde Iesus vnto hym: Go, and do thou lykewyse.

  • 15Is it not lawfull for me, to do that I wyll with myne owne? Is thyne eye euyll, because I am good?

  • 21Not euery one, that sayeth vnto me Lorde, Lorde, shall enter into the kyngdome of heauen: but he that doeth the wyll of my father, which is in heauen.

  • 31Therfore shall ye kepe my comaundementes and do them: I am the Lorde.

  • 12Wherfore the lawe is holy, and the commaundement holy, & iust and good.

  • 9For this: Thou shalt not commit adultrie, thou shalt not kyll, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, thou shalt not lust: and yf there be any other commaundement, it is comprehended in this saying: Namelye, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe.

  • 3But he aunswered and sayde vnto them: why do ye also transgresse the commaundement of God, by your tradition?

  • 21And they asked him, saying: Maister, we knowe that thou sayest and teachest ryght, neither considerest thou the outwarde appearaunce of any man, but teachest the way of God truely:

  • 6Iesus sayth vnto hym: I am the way, and the trueth, and the lyfe. No man cometh vnto the father, but by me.