1 John 5:6

Coverdale Bible (1535)

This is he that cometh with water and bloude, euen Iesus Christ: not with water onely, but with water and bloude. And it is the sprete that beareth wytnes: for the sprete is the trueth.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 15:26 : 26 But wha the comforter commeth, who I shal sende you from the father eue the sprete of trueth which proceadeth of the father, he shal testifie of me
  • John 16:13 : 13 howbeit whan he (the sprete of trueth commeth) he shal lede you in to all trueth. For he shal not speake of himself, but what soeuer he shal heare, that shal he speake: and he shall shewe you, what is for to come.
  • John 14:17 : 17 euen ye sprete of trueth, whom ye worlde can not receaue, for it seyth him not, nether doth it knowe him: but ye knowe him, for he abydeth wt you, & shalbe in you
  • Rev 7:14 : 14 And I sayde vnto him: LORDE thou wotest. And he sayde vnto me: these are they which cam out of gret tribulacion, and made their garmentes large, and made the whyte in the bloude of the lambe:
  • Eph 5:25-27 : 25 Ye hussbandes loue youre wyues, euen as Christ loued the congregacion, and gaue himselfe for it, 26 to sanctifye it, and clensed it in the fountayne of water by the worde, 27 to make it vnto himselfe a glorious congregacion, hauynge no spot ner wrynkle, ner eny soch thinge, but that it shulde be holy and without blame.
  • Col 1:4 : 4 (sence we herde of youre faith in Christ Iesu, and of youre loue to all sayntes)
  • 1 Tim 3:16 : 16 and without naye, greate is that mystery of godlynes. God was shewed in the flesh: was iustified in the sprete: was sene of angels: was preached vnto the Heythen: was beleued on in the worlde: was receaued vp in glory.
  • Titus 3:5 : 5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,
  • Heb 9:7 : 7 But in to the seconde wente the hye prest alone once in the yeare, not without bloude, which he offred for himselfe and for the ignoraunce of the people.
  • Heb 9:14 : 14 How moch more shal the bloude of Christ (which thorow the eternall sprete offred him selfe without spot vnto God) pourge oure conscience from deed workes, for to serue the lyuynge God?
  • Heb 10:29 : 29 Of how moch sorer punyshment (suppose ye) shal he be counted worthy, which treadeth vnder fote the sonne of God, and couteth the bloude of ye Testamet (wherby he is sanctified) an unwholy thinge, & doth dishonoure to the sprete of grace?
  • Heb 12:24 : 24 and to Iesus the mediatoure of the new Testament, and to the sprenklynge off bloude, that speaketh better then the bloude of Abel.
  • Heb 13:20 : 20 The God of peace (that broughte agayue fro the deed oure LORDE Iesus the greate shepherde of the shepe thorow the bloude of the euerlastinge Testament)
  • 1 Pet 1:2 : 2 acordinge to the foreknowlege of God the father thorow sanctifienge of the sprete, vnto obedience and sprenklynge of the bloude of Iesus Christ. Grace and peace be multiplied with you.
  • 1 Pet 3:21 : 21 Which signifieth baptyme yt now saueth vs: not ye puttinge awaye of the fylth of the flesh, but in yt a good cosciece cosenteth vnto God by ye resurreccion of Iesus Christ,
  • 1 John 1:7 : 7 But yf we walke in lighte, euen as he is in lighte, then haue we fellishippe together, and the bloude of Iesus Christ his sonne clenseth vs from all synne.
  • 1 John 4:10 : 10 Herein is loue, not that we loued God, but that he loued vs, and sent his sonne to make agremet for oure synnes.
  • 1 John 5:7-8 : 7 (For there are thre which beare recorde in heauen: the father, the worde, and the holy goost, & these thre are one.) 8 And there are thre which beare recorde in earth: the sprete, water and bloude, and these thre are one.
  • Rev 1:5 : 5 and from Iesus Christ which is a faithfull witnes, and first begotten of the deed: & LORDE ouer ye kinges of the earth. Vnto him that loued vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud,
  • Rev 5:9 : 9 and they songe a newe songe saynge: thou art worthy to take the boke & to ope the seales therof: for thou wast kylled, and hast redemed vs by thy bloud, out of all kynreddes, and toges, and people, and nacions,
  • John 19:34-35 : 34 but one of the soudyers opened his syde with a speare. And immediatly there wente out bloude and water. 35 And he that sawe it, bare recorde, and his recorde is true. And he knoweth that he sayeth true, that ye might beleue also.
  • Acts 8:36 : 36 And as they wete on their waye, they came to a water. And the chamberlayne sayde: Beholde, here is water, what hyndereth me to be baptysed?
  • Rom 3:25 : 25 whom God hath set forth for a Mercyseate thorow faith in his bloude, to shewe the righteousnes which avayleth before him, in that he forgeueth the synnes, which were done before vnder the sufferaunce of God, which he suffred,
  • Eph 1:7 : 7 in whom we haue redempcion thorow his bloude (namely) the forgeuenes of synnes, acordynge to ye riches of his grace,
  • Lev 17:11 : 11 for the soule of ye body is in the bloude, and I haue geuen it you for the altare, that youre soules maye be reconcyled ther with:
  • Isa 45:3-4 : 3 I shall geue the the hyd treasure, & the thinge which is secretly kepte: that thou mayest knowe, yt I the God of Israel haue called the by thy name: 4 and that for Iacob my seruaunt sake, & for Israel my chosen. For I called the by yi name, and ordened the, or euer thou knewest me:
  • Ezek 36:25 : 25 Then will I poure cleare water vpon you, & ye shalbe clene: Yee from all youre vnclennesse and from all yor Idols shal I clense you.
  • Zech 9:11 : 11 Thou also thorow the bloude of thy couenaunt: shalt let thy presoners out of the pytte, wherin is no water.
  • Matt 26:28 : 28 this is my bloude of the new testament, that shalbe shed for many for the remission of synnes.
  • Mark 14:24 : 24 And he sayde vnto them: This is my bloude of the new Testament, which shalbe shed for many.
  • Luke 22:20 : 20 Likewyse also the cuppe, after they had supped, and sayde: This cuppe is the new Testamet in my bloude, which shalbe shed for you.
  • John 1:31-33 : 31 and I knewe him not: but that he shulde be declared in Israel, therfore am I come to baptyse with water. 32 And Ihon bare recorde, & sayde: I sawe the sprete descende from heauen like vnto a doue, and abode vpon him, 33 & I knewe him not. But he that sent me to baptyse with water, ye same sayde vnto me: Vpon whom thou shalt se the sprete descende and tary styll on him, the same is he, that baptyseth with the holy goost.
  • John 3:5 : 5 Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God.
  • John 4:10 : 10 Iesus answered, and sayde vnto her: Yf thou knewest the gift of God, and who it is that sayeth vnto the, geue me drynke, thou woldest axe of him, and he wolde geue the, the water of life.
  • John 4:14 : 14 But whosoeuer shal drynke of the water that I shal geue him, shal neuer be more a thyrst: but the water that I shal geue him, shalbe in him a well of water, which spryngeth vp in to euerlastinge life.
  • John 6:55 : 55 For my flesh is ye very meate, and my bloude is ye very drynke.
  • John 7:38-39 : 38 He that beleueth on me, as the scripture sayeth, out of his body shal flowe ryuers of the water of life. 39 (But this spake he of the sprete, which they that beleue on him, shulde receaue. For the holy goost was not yet there, because Iesus was not yet glorifyed.)
  • John 14:6 : 6 Iesus sayde vnto him: I am the waye, and the trueth, and the life. Noman cometh to the father but by me.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 84%

    7 (For there are thre which beare recorde in heauen: the father, the worde, and the holy goost, & these thre are one.)

    8 And there are thre which beare recorde in earth: the sprete, water and bloude, and these thre are one.

    9 Yf we receaue the witnesse of men, the witnesse of God is greater: for this is the wytnesse of God, which he testifyed of his sonne.

    10 He that beleueth on ye sonne of God, hath the wytnes in him selfe. He that beleueth not God, hath made him a lyar.

    11 And this is that recorde, euen yt God hath geue vs euerlastinge life. And this life is in his sonne.

    12 He that hath the sonne of God, hath life: He that hath not the sonne of God, hath not life.

    13 These thinges haue I wrytte vnto you, which beleue on the name of the sonne of God, that ye maye knowe, how that ye haue eternall life, and that ye maye beleue on ye name of the sonne of God.

  • 1 John 5:4-5
    2 verses
    79%

    4 For all that is borne of God, ouercommeth the worlde: and this is the victory that ouercommeth the worlde, eue oure faith.

    5 Who is it yt ouercommeth the worlde, but he which beleueth that Iesus is the sonne of God?

  • 1 John 4:2-4
    3 verses
    76%

    2 Hereby shal ye knowe the sprete of God: Euery sprete which confesseth, that Iesus Christ is come in the flesh, is of God:

    3 And euery sprete which confesseth not that Iesus Christ is come in the flesh, is not off God. And this is that sprete of Antechrist, off whom ye haue herde, how that he shal come, and euen now allready is he in the worlde.

    4 Litle children, ye are off God, and haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in the worlde.

  • John 3:5-6
    2 verses
    74%

    5 Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God.

    6 That which is borne of flesh, is flesh: & that which is borne of the sprete, is sprete.

  • 74%

    34 but one of the soudyers opened his syde with a speare. And immediatly there wente out bloude and water.

    35 And he that sawe it, bare recorde, and his recorde is true. And he knoweth that he sayeth true, that ye might beleue also.

  • 13 Hereby knowe we that we dwell in him, and he in vs, because he hath geuen vs of his sprete.

  • 20 But we knowe, that the sonne of God is come, and hath geuen vs a mynde, to knowe him which is true: and we are in him yt is true, in his sonne Iesu Christ. This is the true God, and euerlastinge life.

  • John 1:32-34
    3 verses
    72%

    32 And Ihon bare recorde, & sayde: I sawe the sprete descende from heauen like vnto a doue, and abode vpon him,

    33 & I knewe him not. But he that sent me to baptyse with water, ye same sayde vnto me: Vpon whom thou shalt se the sprete descende and tary styll on him, the same is he, that baptyseth with the holy goost.

    34 And I sawe it, and bare recorde, that this is the sonne of God.

  • John 3:21-22
    2 verses
    72%

    21 But he that doth the trueth, commeth to the light, that his workes maye be knowne: for they are done in God.

    22 Afterwarde came Iesus & his disciples in to the lode of Iewry, and had his beynge there with them, and baptysed

  • 5 and from Iesus Christ which is a faithfull witnes, and first begotten of the deed: & LORDE ouer ye kinges of the earth. Vnto him that loued vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud,

  • 24 And he that kepeth his commaundementes, dwelleth in him, and he in him. And hereby knowe we that he abydeth in vs, euen by the sprete which he hath geuen vs.

  • 26 But wha the comforter commeth, who I shal sende you from the father eue the sprete of trueth which proceadeth of the father, he shal testifie of me

  • 1 Who so euer beleueth that Iesus is Christ, is borne of God. And who soeuer loueth him that begat, loueth him also which was begotten of him.

  • 6 We are of God, and he that knoweth God, herkeneth vnto vs: he that is not of God, heareth vs not. Here by knowe we the sprete of trueth, and ye sprete of erroure.

  • 1 John 1:2-3
    2 verses
    72%

    2 and the life hath appeared, and we haue sene, and beare wytnes, and shewe vnto you ye life that is euerlastinge, which was with the father, and hath apeared vnto vs.

    3 That which we haue sene & herde, declare we vnto you, that ye also maye haue fellishippe with vs, and that oure fellishippe maye be with the father and with his sonne Iesus Christ.

  • 38 He that beleueth on me, as the scripture sayeth, out of his body shal flowe ryuers of the water of life.

  • John 1:6-7
    2 verses
    71%

    6 There was sent from God a man, whose name was Ihon.

    7 The same came for a witnesse, to beare wytnesse of ye light, that thorow him they all might beleue.

  • 53 Iesus sayde vnto the: Verely verely I saye vnto you: Excepte ye eate ye flesh of ye sonne of man and drynke his bloude, ye haue no life in you.

  • 2 which bare recorde of the worde of God, and of the testimony of Iesus Christe, and of all thinges that he sawe.

  • John 5:32-33
    2 verses
    71%

    32 There is another that beareth wytnesse of me, and I am sure, that the wytnesse which he beareth of me, is true.

    33 Ye sent vnto Ihon, and he bare wytnes of the trueth.

  • John 6:55-56
    2 verses
    71%

    55 For my flesh is ye very meate, and my bloude is ye very drynke.

    56 Who so eateth my flesh, and drynketh my bloude, abydeth in me, and I in him.

  • 6 Iesus sayde vnto him: I am the waye, and the trueth, and the life. Noman cometh to the father but by me.

  • 15 Whosoeuer now confesseth yt Iesus is the sonne of God in him dwelleth God, and he in God:

  • 8 I baptyse you with water, but he shal baptyse you with the holy goost.

  • 5 For Ihon baptysed with water, but ye shalbe baptysed wt ye holy goost, & that within this few dayes.

  • John 3:31-32
    2 verses
    70%

    31 He that commeth from an hye, is aboue all. He that is of the earth, is earthly, and speaketh of the earth. He that commeth fro heauen, is aboue all,

    32 and testifieth what he hath sene & herde, and no man receaueth his wytnesse.

  • John 1:13-14
    2 verses
    70%

    13 Which are not borne of bloude, ner of the wyl of the flesh, ner of the wyl of man, but of God.

    14 And the worde became flesh, and dwelt amonge vs: and we sawe his glory, a glory as of the onely begotte sonne of the father, full of grace and trueth.

  • 16 And Iesus assone as he was baptised, came straight out of the water. And lo, heue was ope ouer hym: and Ihon sawe the spirite of God descende lyke a doue, and lyght vpon hym.

  • 7 But yf we walke in lighte, euen as he is in lighte, then haue we fellishippe together, and the bloude of Iesus Christ his sonne clenseth vs from all synne.

  • 7 For many disceauers are come in to the worlde, which confesse not yt Iesus Christ is come in the flesh: this is a disceauer and an Antechrist.