John 1:13

Coverdale Bible (1535)

Which are not borne of bloude, ner of the wyl of the flesh, ner of the wyl of man, but of God.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jas 1:18 : 18 Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.
  • 1 John 3:9 : 9 Who so euer is borne of God, synneth not: for his sede remayneth in him, & he ca not synne, because he is borne of God.
  • 1 Pet 1:23 : 23 as they that are borne a new, not of corruptible sede, but of vncorruptible, eue by the lyuynge worde of God, which endureth for euer.
  • 1 Pet 1:3 : 3 Blessed be God and the father of oure LORDE Iesus Christ, which acordinge to his greate mercy hath begotten vs agayne vnto a lyuely hope by the resurreccion of Iesus Christ from the deed,
  • 1 John 4:7 : 7 Dearly beloued, let vs loue one another, for loue commeth of God. And euery one yt loueth, is borne of God, and knoweth God.
  • John 3:3 : 3 Iesus answered, and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: Excepte a man be borne a new, he can not se the kyngdome of God.
  • John 3:5-8 : 5 Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God. 6 That which is borne of flesh, is flesh: & that which is borne of the sprete, is sprete. 7 Maruell not, that I sayde vnto ye: Ye must be borne of new. 8 The wynde bloweth where he wyl, and thou hearest his sounde: but thou canst not tell whece he commeth, and whither he goeth. So is euery one, that is borne of the sprete.
  • 1 John 5:4 : 4 For all that is borne of God, ouercommeth the worlde: and this is the victory that ouercommeth the worlde, eue oure faith.
  • Titus 3:5 : 5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,
  • Gen 25:22 : 22 And the children stroue totogether in her wombe. Then sayde she: Yf it shulde go so with me, why am I then wt childe? And she wente for to axe the LORDE.
  • 1 John 5:1 : 1 Who so euer beleueth that Iesus is Christ, is borne of God. And who soeuer loueth him that begat, loueth him also which was begotten of him.
  • 1 Pet 2:2 : 2 & as new borne babes desyre that reasonable mylke, which is without corrupcion, that ye maye growe therin,
  • 1 John 2:28-29 : 28 And now babes, abyde in hi, yt wha he shal appeare, we maye be bolde, & not be made ashamed of him at his commynge. 29 Yf ye knowe yt he is righteous, knowe also that he which doth righteousnes, is borne of him.
  • Rom 10:1-3 : 1 Brethren, my hertes desyre, & prayer vnto God for Israel is, that they might be saued. 2 For I beare them recorde, that they are zelous for Gods cause, but not wt vnderstondinge. 3 For they knowe not the righteousnes which auayleth before God, and go aboute to manteyne their awne righteousnes: and thus they are not subdued vnto the righteousnes, that is off value before God.
  • 1 Cor 3:6 : 6 I haue planted, Apollo hath watred, but God hath geuen the increase.
  • Phil 2:13 : 13 For it is God which worketh in you both the wyll and the deed, euen of his owne good wyll.
  • Gen 25:28 : 28 And Isaac loued Esau, because he ate of his venison. But Rebecca loued Iacob.
  • Gen 27:33 : 33 Then was Isaac exceadingly amased aboue measure, and saide: Who? Where is then the hunter that brought me, and I haue eaten of all afore thou camest, and haue blessed him? And he shall be blessed still.
  • Ps 110:3 : 3 In the daye of thy power shal thy people offre the frewill offeringes with an holy worshipe, ye dewe of thy byrth is of the wobe of the mornynge.
  • Matt 3:9 : 9 Thinke not now, to saye in your selues, we haue Abraham to oure father. For I saye vnto you, that God is able of these stones to rayse vp chyldren vnto Abraham.
  • John 8:33-41 : 33 Then answered they him: We are Abrahams sede, we were neuer bonde to eny man, how sayest thou then: Ye shal be fre? 34 Iesus answered them, and sayde: Verely verely I saye vnto you: Who so euer doth synne, 35 is the seruaunt of synne: As for the seruaunt, he abydeth not in the house for euer, 36 but the sonne abydeth euer. Yf the sonne therfore make you fre, then are ye fre in dede. 37 I knowe that ye are Abrahams sede, but ye seke to kyll me. For my worde taketh not amonge you. 38 I speake that I haue sene of my father, & ye do that ye haue sene of youre father. 39 They answered, and sayde vnto him: Abraham is oure father. Iesus sayde vnto them: Yf ye were Abrahams children, ye wolde do the dedes of Abraham. 40 But now ye go aboute to kyll me, a man, that haue tolde you the trueth, which I haue herde of God, this dyd not Abraham. 41 Ye do the dedes of youre father. Then sayde they vnto him: We are not borne of fornicacion, we haue one father, euen God.
  • Rom 9:1-5 : 1 I saye the trueth in Christ, and lye not (wherof my conscience beareth me witnesse in the holy goost) 2 that I haue greate heuynesse & contynuall sorowe in my hert. 3 I haue wysshed my selfe to be cursed from Christ for my brethren, that are my kynsmen after the flesh, 4 which are off Israel: vnto whom pertayneth the childshippe, and the glory, and the couenauntes and lawe, and the seruyce of God, and the promyses: 5 whose are also the fathers, off whom (after the flesh) commeth Christ, which is God ouer all, blessed for euer, Ame.
  • Rom 9:7-9 : 7 nether are they all children, because they are the sede of Abraham: but in Isaac shal the sede be called 8 vnto the, that is, They which are children after the flesh, are not the children of God, but the children of the promes are counted for the sede. 9 For this is a worde of the promes, where he sayeth: Aboute this tyme wyl I come, and Sara shal haue a sonne. 10 Howbeit it is not so with this onely, but also whan Rebecca was with childe by one (namely by oure father Isaac) 11 or euer the childre were borne, & had done nether good ner bad (that the purpose of God might stode acordinge to the eleccion, not by the deseruynge of workes, but by the grace of the caller) 12 it was sayde thus vnto her: The greater shal serue the lesse. 13 As it is wrytten: Iacob haue I loued, but Esau haue I hated. 14 What shal we saye then? Is God then vnrighteous? God forbyd. 15 For he sayeth vnto Moses: I shewe mercy, to whom I shewe mercy: and haue copassion, 16 on who I haue compassion. So lyeth it not then in eny mans wyll or runnynge, but in the mercy of God.
  • 1 John 5:18 : 18 We knowe, that whosoeuer is borne off God, synneth not: but he that is begotte of God, kepeth himselfe, & yt wicked toucheth him not.
  • Gen 27:4 : 4 and make me meate (soch as I loue) and brynge it me herein, that I may eate, yt my soule maye blesse the, before I dye.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 3:3-9
    7 verses
    83%

    3Iesus answered, and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: Excepte a man be borne a new, he can not se the kyngdome of God.

    4Nicodemus sayde vnto him: How can a man be borne, whan he is olde? Can he entre into his mothers wombe, and be borne agayne?

    5Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God.

    6That which is borne of flesh, is flesh: & that which is borne of the sprete, is sprete.

    7Maruell not, that I sayde vnto ye: Ye must be borne of new.

    8The wynde bloweth where he wyl, and thou hearest his sounde: but thou canst not tell whece he commeth, and whither he goeth. So is euery one, that is borne of the sprete.

    9Nicodemus answered, and sayde vnto him: How maye these be?

  • John 1:8-12
    5 verses
    80%

    8He was not that light, but that he might beare witnesse of ye light.

    9That was the true light, which lighteth all men, that come in to this worlde.

    10He was in the worlde, & the worlde was made by him, and ye worlde knewe him not.

    11He came in to his awne, and his awne receaued him not.

    12But as many as receaued him, to them gaue he power to be the children of God: euen soch as beleue in his name.

  • 1 Pet 1:23
    79%

    23as they that are borne a new, not of corruptible sede, but of vncorruptible, eue by the lyuynge worde of God, which endureth for euer.

  • Jas 1:18
    77%

    18Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.

  • John 1:14
    77%

    14And the worde became flesh, and dwelt amonge vs: and we sawe his glory, a glory as of the onely begotte sonne of the father, full of grace and trueth.

  • 1 John 3:9-10
    2 verses
    74%

    9Who so euer is borne of God, synneth not: for his sede remayneth in him, & he ca not synne, because he is borne of God.

    10By this are the children of God knowne & the children of the deuell. Who so euer doeth not righteousnes, is not of God, nether he thath loueth not his brother.

  • John 8:41
    73%

    41Ye do the dedes of youre father. Then sayde they vnto him: We are not borne of fornicacion, we haue one father, euen God.

  • 1 John 5:1
    73%

    1Who so euer beleueth that Iesus is Christ, is borne of God. And who soeuer loueth him that begat, loueth him also which was begotten of him.

  • John 1:18
    73%

    18No man hath sene God at eny tyme. The onely begotte sonne which is in the bosome of the father, he hath declared the same vnto vs.

  • 1 John 3:1-2
    2 verses
    73%

    1Beholde what loue the father hath shewed on vs, yt we shulde be called the childre of God. Therfore ye worlde knoweth you not, because it knoweth not him.

    2Dearly beloued, we are now ye childre of God, and yet hath it not appeared what we shalbe. But we knowe yt when he shal appeare, we shal be like him: for we shal se him as he is.

  • Titus 3:5
    72%

    5not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,

  • John 1:6
    72%

    6There was sent from God a man, whose name was Ihon.

  • Eph 1:5-6
    2 verses
    72%

    5& ordeyned vs before, to receaue vs as children thorow Iesus Christ, acordinge to the pleasure of his will,

    6vnto the prayse of the glory of his grace, wherby he hath made vs accepted in the Beloued,

  • Rom 1:3
    71%

    3off his sonne, which was begotte of ye sede of Dauid after the flesh:

  • John 3:15-16
    2 verses
    71%

    15that who so euer beleueth in him, shulde not perish, but haue euerlastinge life.

    16For God so loued the worlde, that he gaue his onely sonne, that who so euer beleueth in hi, shulde not perishe, but haue euerlastinge life.

  • John 3:27
    71%

    27Ihon answered and sayde: A man can receaue nothinge, excepte it be geuen him from heaue.

  • Rom 9:8
    71%

    8vnto the, that is, They which are children after the flesh, are not the children of God, but the children of the promes are counted for the sede.

  • John 3:13
    71%

    13And no man ascendeth vp in to heauen, but he that is come downe from heaue, (namely) the sonne of man which is in heauen.

  • Rom 9:11
    71%

    11or euer the childre were borne, & had done nether good ner bad (that the purpose of God might stode acordinge to the eleccion, not by the deseruynge of workes, but by the grace of the caller)

  • 1 John 5:6
    70%

    6This is he that cometh with water and bloude, euen Iesus Christ: not with water onely, but with water and bloude. And it is the sprete that beareth wytnes: for the sprete is the trueth.

  • 1 Pet 1:3
    70%

    3Blessed be God and the father of oure LORDE Iesus Christ, which acordinge to his greate mercy hath begotten vs agayne vnto a lyuely hope by the resurreccion of Iesus Christ from the deed,

  • John 3:31
    70%

    31He that commeth from an hye, is aboue all. He that is of the earth, is earthly, and speaketh of the earth. He that commeth fro heauen, is aboue all,

  • Rom 8:14
    69%

    14For who so euer are led by the sprete of God,

  • 1 John 4:7
    69%

    7Dearly beloued, let vs loue one another, for loue commeth of God. And euery one yt loueth, is borne of God, and knoweth God.

  • Gal 3:26
    69%

    26For ye all are the children of God by the faith in Christ Iesu.

  • John 1:3-4
    2 verses
    69%

    3All thinges were made by the same, and without the same was made nothinge that was made.

    4In him was the life, and the life was the light of men:

  • John 8:47
    69%

    47He that is of God, heareth Gods worde. Therfore heare ye not, because ye are not of God.

  • 1 John 2:29
    69%

    29Yf ye knowe yt he is righteous, knowe also that he which doth righteousnes, is borne of him.

  • John 6:65
    69%

    65And he sayde: Therfore haue I sayde vnto you: No man can come vnto me, excepte it be geuen him of my father.

  • 1 John 4:9
    69%

    9By this appeared the loue of God to vs warde, because that God sent his onely begotten sonne in to this worlde, that we mighte lyue thorow him.

  • 1 John 5:18
    69%

    18We knowe, that whosoeuer is borne off God, synneth not: but he that is begotte of God, kepeth himselfe, & yt wicked toucheth him not.

  • Rom 8:9
    69%

    9Howbeit ye are not fleshly, but goostly, yf so be that the sprete of God dwell in you. But who so hath not the sprete of Christ, the same is not his.

  • John 1:33
    68%

    33& I knewe him not. But he that sent me to baptyse with water, ye same sayde vnto me: Vpon whom thou shalt se the sprete descende and tary styll on him, the same is he, that baptyseth with the holy goost.

  • Col 1:15
    68%

    15Which is the ymage of the inuisyble God, first begotte before all creatures.

  • Rom 9:5
    68%

    5whose are also the fathers, off whom (after the flesh) commeth Christ, which is God ouer all, blessed for euer, Ame.