1 Peter 1:3

Coverdale Bible (1535)

Blessed be God and the father of oure LORDE Iesus Christ, which acordinge to his greate mercy hath begotten vs agayne vnto a lyuely hope by the resurreccion of Iesus Christ from the deed,

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Pet 1:23 : 23 as they that are borne a new, not of corruptible sede, but of vncorruptible, eue by the lyuynge worde of God, which endureth for euer.
  • 2 Cor 1:3 : 3 Blessed be God the father of oure LORDE Iesus Christ, the father of mercy and ye God of all comforte,
  • 1 John 3:3 : 3 And euery man yt hath this hope in him, pourgeth him selfe, euen as he is pure.
  • 1 Cor 15:20 : 20 But now is Christ rysen from the deed, and is become ye first frutes of them that slepe.
  • 1 Pet 2:2 : 2 & as new borne babes desyre that reasonable mylke, which is without corrupcion, that ye maye growe therin,
  • 1 Pet 3:21 : 21 Which signifieth baptyme yt now saueth vs: not ye puttinge awaye of the fylth of the flesh, but in yt a good cosciece cosenteth vnto God by ye resurreccion of Iesus Christ,
  • 1 John 2:29 : 29 Yf ye knowe yt he is righteous, knowe also that he which doth righteousnes, is borne of him.
  • Heb 6:18-19 : 18 yt by two immutable thinges (in the which it is vnpossible yt God shulde lye) we mighte haue a stronge consolacion: euen we, which are fled to holde fast the hope that is set before vs, 19 which (hope) we haue as a sure and stedfast anker of oure soule. Which (hope) also entreth in, in to those thinges that are within ye vayle,
  • Jas 1:18 : 18 Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.
  • 1 John 5:4 : 4 For all that is borne of God, ouercommeth the worlde: and this is the victory that ouercommeth the worlde, eue oure faith.
  • 1 John 5:18 : 18 We knowe, that whosoeuer is borne off God, synneth not: but he that is begotte of God, kepeth himselfe, & yt wicked toucheth him not.
  • 1 Tim 1:14 : 14 Neuertheles the grace of or LORDE was more abudaunt thorow ye faith & loue which is in Christ Iesu.
  • Titus 3:4-6 : 4 But after that ye kyndnesse and loue of God oure Sauioure to man warde appeared, 5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost, 6 which he shed on vs abundauntly, thorow Iesus Christ oure Sauioure:
  • Heb 3:6 : 6 But Christ as a sonne hath rule ouer his house, whose house are we, yf we holde fast the confidence and reioysinge of that hope vnto the ende.
  • Rom 12:12 : 12 Reioyse in hope, be pacient in trouble. Continue in prayer.
  • Rom 15:13 : 13 The God off hope fyll you wt all ioye and peace in beleuynge, yt ye maye be plenteous in hope thorow ye power of the holy goost.
  • Eph 3:20 : 20 Vnto him that is able to do exceadinge abundauntly, aboue all that we axe or vnderstonde (acordinge to ye power that worketh in vs)
  • Eph 1:3 : 3 Blessed be God the father of oure LORDE Iesus Christ, which hath blessed vs wt all maner of spirituall blessynge in heauenly thynges by Christ
  • Eph 1:7 : 7 in whom we haue redempcion thorow his bloude (namely) the forgeuenes of synnes, acordynge to ye riches of his grace,
  • Eph 1:17 : 17 that ye God of oure LORDE Iesus Christ, the father of glory maye geue vnto you the sprete of wyssdome, and open vnto you the knowlege of himselfe,
  • Eph 2:4 : 4 But God which is riche in mercy thorow his greate loue wherwith he loued vs
  • John 3:3-8 : 3 Iesus answered, and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: Excepte a man be borne a new, he can not se the kyngdome of God. 4 Nicodemus sayde vnto him: How can a man be borne, whan he is olde? Can he entre into his mothers wombe, and be borne agayne? 5 Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God. 6 That which is borne of flesh, is flesh: & that which is borne of the sprete, is sprete. 7 Maruell not, that I sayde vnto ye: Ye must be borne of new. 8 The wynde bloweth where he wyl, and thou hearest his sounde: but thou canst not tell whece he commeth, and whither he goeth. So is euery one, that is borne of the sprete.
  • Rom 4:25 : 25 Which was geuen for oure synnes, and raysed vp for oure righteousnesse sake.
  • Rom 5:4-5 : 4 paciece bryngeth experiece, experiece bryngeth hope: 5 As for hope, is letteth vs not come to cofusion, because the loue of God is shed abrode in oure hertes, by the holy goost which is geuen vnto vs.
  • Rom 5:10 : 10 For yf we were recocyled vnto God by ye death of his sone, wha we were yet enemies: moch more shal we be saued by him, now yt we are reconcyled.
  • Rom 5:15-21 : 15 But it is not with the gifte as with the synne: for yf thorow the synne of one many be deed, yet moch more plenteously came the grace and gifte of God vpon many by the fauoure that belonged vnto one man Iesus Christ. 16 And the gifte is not onely ouer one synne, as death came thorow one synne of one that synned. For the iudgment came of one synne vnto condempnacion, but the gifte to iustifye fro many synnes. 17 For yf by ye synne of one, death raigned by the meanes of one, moch more shal they which receaue the abudaunce of grace and of the gifte vnto righteousnes, raigne in life by ye meanes of one Iesus Christ. 18 Likewyse the as by the synne of one, condemnacion came on all men, euen so also by the righteousness of one, came the iustififienge off life vpon all men. 19 For as by the disobedience of one, many became synners, euen so by the obedience of one shal many be made righteous. 20 But the lawe in the meane tyme entred, that synne shulde increace. Neuertheles where abundaunce of synne was, there was yet more plenteousnes of grace: 21 that, like as synne had reigned vnto death, eue so mighte grace reigne also thorow righteousnes to euerlastinge life by the meanes of Iesus Christ.
  • Rom 8:11 : 11 Wherfore yf the sprete of him, that raysed vp Iesus from the deed, dwell in you, then shal euen he also that raysed vp Christ from the deed, quycke youre mortal bodies, because yt his sprete dwelleth in you.
  • Rom 8:24 : 24 For we are saued i dede, howbeit i hope: but ye hope that is sene, is no hope: for how can a man hope for that which he seyeth?
  • Exod 34:6 : 6 And whan ye LORDE passed by before his face, he cryed: LORDE LORDE, God, mercifull & gracious, & longe sufferinge, and of greate mercy and trueth,
  • 1 Kgs 8:15 : 15 & he sayde: Praysed be the LORDE God of Israel, which promised by his mouth vnto my father Dauid, and by his hade hath fulfylled it, and sayde:
  • 1 Chr 29:10-13 : 10 and praysed God, and sayde before the whole congregacion: Praysed be thou O LORDE God of Israel oure father, 11 vnto the belongeth worshippe and power, glory, victory & thankes: for all that is in heauen and earth, is thine: thine is ye kyngdome, and thou art exalted aboue all prynces. 12 Thine are riches and honoure before ye, thou reignest ouer all, in thy hande consisteth power and might, in thy hade is it to make euery man greate and stronge. 13 Now thake we the oure God, and prayse ye name of thy glory:
  • 1 Chr 29:20 : 20 And Dauid sayde vnto the whole cogregacion: O prayse the LORDE yor God. And all the cogregacion praysed ye LORDE God of their fathers, & bowed them selues, & worshipped the LORDE & then the kynge,
  • Ps 41:13 : 13 O blessed be ye LORDE God of Israel, from hece forth and for euermore. Amen, Amen.
  • Ps 72:18-19 : 18 His name shal endure for euer, his name shal remayne vnder the sonne amonge the posterites, which shalbe blessed thorow him, & all the Heithen shal prayse him. 19 Blessed be the LORDE God, euen the God of Israel, which only doth woderous thinges.
  • Ps 86:5 : 5 For thou LORDE art good and gracious, & of greate mercy vnto all them that call vpon the.
  • Ps 86:15 : 15 But thou (o LORDE God) art full of compassion and mercy, longesuffrynge, greate in goodnesse & trueth.
  • Isa 26:19 : 19 But as for thy dead men and ours, that be departed, they are in life and resurrection. They lie in the earth, they wake, & haue ioye: for yi dew is a dew of life & light. But ye place of the malicious Tyrauntes is falle awaye.
  • Jonah 4:2 : 2 And he prayed vnto the LORDE, and sayde: O LORDE, was not this my sayenge (I praye the) when I was yet in my countre? therfore I haisted rather to fle vnto Tharsis, for I knowe well ynough that thou art a mercifull God, full of compassion, loge sufferinge, and of greate kyndnesse, and repentest when thou shuldest take punyshment.
  • John 1:13 : 13 Which are not borne of bloude, ner of the wyl of the flesh, ner of the wyl of man, but of God.
  • 1 Thess 4:13 : 13 We wolde not brethren that ye shulde be ignoraunt concernynge them which are fallen a slepe, that ye sorowe not as other do which haue no hope.
  • Titus 2:13 : 13 lokynge for that blessed hope and appearynge of the glory of ye greate God and of oure Sauioure Iesu Christ:
  • 1 Cor 13:13 : 13 Now abydeth faith, hope, loue, these thre: but the greatest of these is loue.
  • Col 1:23 : 23 yf ye contynue grounded and stablished in the faith, and be not moued awaye from ye hope of the Gospell, wherof ye haue herde: which is preached amonge all creatures yt are vnder heauen, wherof I Paul am made a mynister.
  • Col 1:27 : 27 to whom God wolde make knowne the glorious riches of this mistery amoge ye Heythen: which (riches) is Christ in you, eue he that is the hope of glory,
  • 1 Thess 1:3 : 3 without ceassynge, and call to remembraunce youre worke in the faith, and youre laboure in loue, & youre pacience in hope, which is oure LORDE Iesus Christ before God oure father:
  • Eph 2:6-9 : 6 and hath raysed vs vp with him, and set vs with him in heauely thinges thorow Christ Iesus, 7 yt in tymes to come he mighte shewe the exceadinge riches of his grace, in kyndnesse to vs warde in Christ Iesu. 8 For by grace are ye saued thorow faith, and that not of youre selues, For it is ye gifte of God, 9 not of workes, lest eny ma shulde boast him selfe. 10 For we are his workmanshippe, created in Christ Iesu vnto good workes, to ye which God ordeyned vs before, that we shulde walke in them.
  • 1 John 3:9 : 9 Who so euer is borne of God, synneth not: for his sede remayneth in him, & he ca not synne, because he is borne of God.
  • 1 John 4:7 : 7 Dearly beloued, let vs loue one another, for loue commeth of God. And euery one yt loueth, is borne of God, and knoweth God.
  • 1 John 5:1 : 1 Who so euer beleueth that Iesus is Christ, is borne of God. And who soeuer loueth him that begat, loueth him also which was begotten of him.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Pet 1:19-23
    5 verses
    79%

    19 but with the precious bloude of Christ, as of an innocet and vndefyled lambe,

    20 which was ordeyned before the worlde was made, but is declared in these last tymes for youre sakes,

    21 which thorow him beleue on God, that raysed him vp from the deed, and hath geue him the glory, that ye might haue faith & hope in God:

    22 Euen ye which haue purifyed youre soules in obeyenge the trueth thorow the sprete, for to loue brotherly without faynynge, & feruently one to loue another wt a pure hert,

    23 as they that are borne a new, not of corruptible sede, but of vncorruptible, eue by the lyuynge worde of God, which endureth for euer.

  • Eph 1:2-7
    6 verses
    79%

    2 Grace be with you and peace from God oure father, & fro the LORDE Iesus Christ.

    3 Blessed be God the father of oure LORDE Iesus Christ, which hath blessed vs wt all maner of spirituall blessynge in heauenly thynges by Christ

    4 acordinge as he had chosen vs by him, or euer the foundacion of the worlde was layed, that we shulde be holy and without blame before him in loue,

    5 & ordeyned vs before, to receaue vs as children thorow Iesus Christ, acordinge to the pleasure of his will,

    6 vnto the prayse of the glory of his grace, wherby he hath made vs accepted in the Beloued,

    7 in whom we haue redempcion thorow his bloude (namely) the forgeuenes of synnes, acordynge to ye riches of his grace,

  • 1 Pet 1:4
    79%

    4 to an vncorruptible and vndefyled inheritaunce, which neuer shal fade awaye, but is reserued in heauen for you

  • 1 Pet 1:2
    78%

    2 acordinge to the foreknowlege of God the father thorow sanctifienge of the sprete, vnto obedience and sprenklynge of the bloude of Iesus Christ. Grace and peace be multiplied with you.

  • Jas 1:18
    77%

    18 Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.

  • 2 Cor 1:3
    76%

    3 Blessed be God the father of oure LORDE Iesus Christ, the father of mercy and ye God of all comforte,

  • Rom 1:4
    75%

    4 and mightely declared to be the sonne of God after the sprete which sanctifieth, sence the tyme that he rose agayne from the deed, namely, Iesus Christ oure LORDE,

  • Titus 3:5-7
    3 verses
    74%

    5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,

    6 which he shed on vs abundauntly, thorow Iesus Christ oure Sauioure:

    7 yt we beynge made righteous by his grace, shulde be heyres of eternall life acordynge to hope.

  • 2 Pet 1:1-3
    3 verses
    74%

    1 Symon Peter a seruaut and an Apostle of Iesus Christ.Vnto the which haue optayned like faith with vs in the righteousnes that commeth of oure God, and Sauioure Iesus Christ.

    2 Grace and peace be multiplied with you thorow the knowlege of God and of Iesus Christ oure LORDE.

    3 For so moch as his godly power hath geuen vs all thinges (that pertayne vnto life and godlynes) thorow the knowlege of him that hath called vs by his owne glorie and power,

  • 2 Tim 1:9
    73%

    9 which hath saued vs, and called vs with an holy callynge: not acordinge to oure dedes, but acordinge to his owne purpose and grace, which was geuen vs in Christ Iesu before the tyme of the worlde,

  • 1 Tim 1:1
    73%

    1 Paul an Apostle of Iesus Christ acordinge to the commaundement of God oure Sauioure, and of the LORDE Iesus Christ, which is oure hope.

  • Eph 1:17
    73%

    17 that ye God of oure LORDE Iesus Christ, the father of glory maye geue vnto you the sprete of wyssdome, and open vnto you the knowlege of himselfe,

  • Eph 2:1
    73%

    1 And quyckened you also, whan ye were deed thorow trespaces and synnes,

  • Eph 2:4-5
    2 verses
    73%

    4 But God which is riche in mercy thorow his greate loue wherwith he loued vs

    5 eue wha we were deed in synnes, hath quyckened vs in Christ ( for by grace are ye saued)

  • 1 Pet 3:21
    72%

    21 Which signifieth baptyme yt now saueth vs: not ye puttinge awaye of the fylth of the flesh, but in yt a good cosciece cosenteth vnto God by ye resurreccion of Iesus Christ,

  • 1 Thess 1:10
    72%

    10 and to loke for his sonne from heaue: whom he raysed vp from the deed, euen Iesus, which hath delyuered vs fro the wrath to come.

  • Col 1:12-13
    2 verses
    72%

    12 and geue thankes vnto the father, which hath made vs mete for the enheritaunce of sayntes in lighte.

    13 Which hath delyuered vs fro the power of darknesse, & translated vs in to the kyngdome of his deare sonne

  • 1 Thess 1:3-4
    2 verses
    72%

    3 without ceassynge, and call to remembraunce youre worke in the faith, and youre laboure in loue, & youre pacience in hope, which is oure LORDE Iesus Christ before God oure father:

    4 Because we knowe (brethren, beloued of God) how that ye are electe:

  • 2 Thess 2:16
    72%

    16 But oure LORDE Iesus Christ himselfe, and God oure father, which hath loued vs and geuen vs euerlastinge consolacion, and a good hope thorow grace,

  • 1 Pet 1:13
    72%

    13 Wherfore gyrde op the loynes off youre mynde, be sober, and trust perfectly on the grace that is brought vnto you, by the declarynge of Iesus Christ,

  • 2 Pet 1:11
    72%

    11 and by this meanes shal there be plenteously mynistred vnto you an entrynge in vnto ye euerlastinge kyngdome of oure LORDE and Sauioure Iesus Christ.

  • Titus 1:2
    72%

    2 vpon the hope of eternall life: which God that can not lye hath promysed before the tymes of the worlde:

  • 1 Cor 1:3
    72%

    3 Grace be with you and peace from God oure father, and from the LORDE Iesus Christ.

  • Col 2:12
    71%

    12 in that ye are buried with him thorow baptyme: in whom ye are also rysen agayne thorow faith, that is wrought by the operacion of God, which raysed him vp from the deed.

  • 1 Pet 1:8
    71%

    8 whom ye haue not sene, and yet loue him: in whom now ye beleue, though ye se him not. Euen so shal ye reioyce also with vnoutspeakable and glorious ioye,

  • 1 John 5:1
    71%

    1 Who so euer beleueth that Iesus is Christ, is borne of God. And who soeuer loueth him that begat, loueth him also which was begotten of him.

  • Eph 1:12
    71%

    12 that we mighte be to the prayse of his glory, euen we that before beleued on Christ,

  • Titus 2:13
    71%

    13 lokynge for that blessed hope and appearynge of the glory of ye greate God and of oure Sauioure Iesu Christ:

  • Acts 13:33
    71%

    33 how that God hath fulfylled the same vnto vs their children, in yt he raysed vp Iesus agayne. As it is wrytten in the seconde Psalme: Thou art my sonne, this daye haue I begotten the.

  • Gal 1:4
    71%

    4 which gaue him selfe for oure synnes, that he mighte delyuer vs from this present euel worlde, acordinge to the wyll of God oure father,

  • Rev 1:5
    71%

    5 and from Iesus Christ which is a faithfull witnes, and first begotten of the deed: & LORDE ouer ye kinges of the earth. Vnto him that loued vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud,

  • Rom 6:4
    71%

    4 Therfore are we buried wt him by baptyme in to death, that, like as Christ was raysed vp from the deed by the glory of the father, euen so we also shulde walke in a new life.

  • 1 John 3:1
    71%

    1 Beholde what loue the father hath shewed on vs, yt we shulde be called the childre of God. Therfore ye worlde knoweth you not, because it knoweth not him.

  • Eph 1:14
    70%

    14 which is the ernest of oure inheritaunce to oure redempcion, that we mighte be his owne to the prayse off his glory.