Colossians 1:13

Coverdale Bible (1535)

Which hath delyuered vs fro the power of darknesse, & translated vs in to the kyngdome of his deare sonne

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 26:18 : 18 to ope their eyes, that they maye turne from the darknesse vnto the lighte, and from the power of ye deuell vnto God, that they maye receaue forgeuenesse of synnes, and the enheritaunce with them that are sanctified by faith in me.
  • 1 Thess 2:12 : 12 that ye wolde walke worthely before God, which hath called you vnto his kyngdome & glory.
  • Titus 3:3-6 : 3 For we oure selues also were in tymes past, vnwyse, dishobedient, in erroure, seruynge lustes and dyuerse maners of voluptuousnes, lyuynge in maliciousnes and envye, full of hate, hatynge one another. 4 But after that ye kyndnesse and loue of God oure Sauioure to man warde appeared, 5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost, 6 which he shed on vs abundauntly, thorow Iesus Christ oure Sauioure:
  • 1 Pet 2:9 : 9 But ye are that chosen generacion, that kyngly presthode, that holy nacion, that peculier people, yt ye shulde shewe the vertues of him, which hath called you out of darknesse in to his maruelous lighte:
  • Eph 6:12 : 12 For we wrestle not agaynst flesh and bloude, but agaynst rule, agaynst power namely, agaynst the rulers of the worlde, of the darknesse of this worlde, agaynst ye spretes of wickednes vnder the heauen.
  • 1 John 3:14 : 14 We knowe yt we are traslated from death vnto life, because we loue the brethren. He that loueth not his brother, abydeth in death.
  • Rom 14:17 : 17 For the kyngdome of God is not meate and drynke, but righteousnes, & peace, and ioye in the holy goost.
  • 1 Cor 6:9-9 : 9 Knowe ye not that ye vnrighteous shal not inheret the kyngdome of God? Be not disceaued. Nether whoremongers, ner worshippers off ymages, ner breakers off wedlocke, ner weaklinges, nether abusers of them selues with mankynde, 10 ner theues, nether the couetous, ner drokardes, ner cursed speakers, ner extorcioners shal inheret the kyngdome of God. 11 And soch haue some of you bene, but ye are wasshed, ye are sanctified, ye are made righteous by the name of the LORDE Iesus, and by the sprete of oure God.
  • 2 Cor 6:17-18 : 17 Wherfore come out from amoge them, and separate youre selues (sayeth the LORDE) and touche no vncleane thinge, so wyl I receaue you, 18 & be youre father, & ye shalbe my sonnes and doughters, sayeth ye Allmightie LORDE.
  • 2 Pet 1:11 : 11 and by this meanes shal there be plenteously mynistred vnto you an entrynge in vnto ye euerlastinge kyngdome of oure LORDE and Sauioure Iesus Christ.
  • Eph 5:8 : 8 For sometyme ye were darknesse, but now are ye lighte in the LORDE. Walke as the children of lighte.
  • Luke 22:53 : 53 I was daylie with you in the temple, and ye layed no handes vpon me. But this is youre houre, and the power of darknesse.
  • Dan 7:13-14 : 13 I sawe in a vision by night, and beholde: there came one in the cloudes of heauen like the sonne of a man, which wente vnto the olde aged, before whom they brought him: 14 Then gaue he him power ad dignite regall, that all people, trybes and tunges shulde serue him. His power is an euerlastinge power, which shal neuer be put downe: & his kyngdome endureth vncorrupte.
  • Zech 9:9 : 9 Reioyce thou greatly, o doughter Sion: be glad, o doughter Ierusalem. For lo, thy kinge commeth vnto the, euen the rightuous and Sauioure: Lowly and symple is he, he rydeth vpon an asse, and vpo the foale of an asse.
  • Matt 3:17 : 17 And lo, there came a voyce fro heue sayng: Thys ys that my beloued sonne, in whom is my delyte.
  • Matt 12:29-30 : 29 Or how ca a man entre in to a stronge mans house, and violently take awaye his goodes, excepte he first bynde the stronge ma, & the spoyle his house? 30 He that is not wt me, is agaynst me: & he yt gathereth not wt me, scatereth abrode.
  • Isa 9:6-7 : 6 For vnto us a childe shalbe borne, and vnto us a sonne shalbe geue. Vpo his shulder shal the kyngdome lye, and he shalbe called wt his owne name: The woderous geuer of councel, the mightie God, the euerlastinge father, the prynce of peace, 7 he shal make no ende to encrease the kyngdome and peace, and shal syt vpon the seate of Dauid and in his kyngdome, to set vp the same, to stablish it with equyte and rightuousnesse, from thence forth for euermore. This shal the gelousy of the LORDE of hoostes bringe to passe.
  • Matt 25:34 : 34 Then shal the kynge saye vnto them that shalbe on his right honde: Come hither ye blessed of my father, inheret ye ye kingdome, which is prepared for you from the begynnynge of the worlde.
  • Rom 6:17-22 : 17 But God be thanked, that though ye haue bene the seruauntes of synne, ye are now yet obedient of herte to the ensample off the doctryne, whervnto ye are commytted. 18 For now that ye are made fre from synue, ye are become the seruauntes of righteousnes. 19 I wil speake grosly, because of the weaknes of youre flesh. Like as ye haue geuen ouer youre membres to the seruyce of vnclennesse, from one wickednesse to another: Eue so now also geue ouer youre membres to the seruyce of righteousnesse, that they maye be holy. 20 For whan ye were the seruauntes of synne, ye were lowse from righteousnes. 21 What frute had ye at that tyme in those thinges, wherof ye are now ashamed? For the ende of soch thinges is death. 22 But now that ye be fre from synne, and are become the seruauntes of God, ye haue youre frute that ye shulde be holy: but the ende is euerlastinge life.
  • John 12:31-32 : 31 Now goeth the iudgment ouer the worlde. Now shal the prynce of this worlde be thrust out. 32 And I whan I am lift vp from the earth, wyl drawe all vnto me.
  • Heb 2:14 : 14 For as moch then as the children haue flesh and bloude. he also himselfe likewyse toke parte with them, yt he thorow death, mighte take awaye ye power of him, which had lordshippe ouer death, that is to saye, ye deuell:
  • 1 John 3:8 : 8 He that commytteth synne, is of the deuell: for the deuell synneth sence ye begynnynge. For this purpose appeared the sonne of God, to lowse the workes of the deuell.
  • Eph 1:6 : 6 vnto the prayse of the glory of his grace, wherby he hath made vs accepted in the Beloued,
  • Eph 4:18 : 18 blynded in their vnderstondinge, beynge straungers fro the life which is in God thorow the ignoraunce that is in them, because of the blyndnes of their hert:
  • 1 Cor 15:23-25 : 23 but euery one in his order. The first is Christ, then they that beloge vnto Christ, whan he commeth. 24 Then the ende, wha he shal delyuer vp the kyngdome vnto God the father, whan he shal put downe all rule, and all superiorite, & power. 25 For he must raygne, tyll he haue put all his enemies vnder his fete.
  • 2 Cor 4:4 : 4 amonge whom the God of this worlde hath blynded ye myndes of them which beleue not, that ye lighte of the Gospell of the glory of Christ ( which is the ymage of God) shulde not shyne vnto them.
  • Ps 2:6-7 : 6 Yet haue I set my kynge vpon my holy hill of Sion. 7 As for me I will preach the lawe, wherof the LORDE hath sayde vnto me: Thou art my sonne, this daye haue I begotten the.
  • Eph 2:3-9 : 3 amonge whom we also had oure conuersacion in tyme past in the lustes of oure flesh, and dyd the wyll of the flesh and of the mynde, and were naturally the children of wrath, euen as well as other. 4 But God which is riche in mercy thorow his greate loue wherwith he loued vs 5 eue wha we were deed in synnes, hath quyckened vs in Christ ( for by grace are ye saued) 6 and hath raysed vs vp with him, and set vs with him in heauely thinges thorow Christ Iesus, 7 yt in tymes to come he mighte shewe the exceadinge riches of his grace, in kyndnesse to vs warde in Christ Iesu. 8 For by grace are ye saued thorow faith, and that not of youre selues, For it is ye gifte of God, 9 not of workes, lest eny ma shulde boast him selfe. 10 For we are his workmanshippe, created in Christ Iesu vnto good workes, to ye which God ordeyned vs before, that we shulde walke in them.
  • 1 John 2:8 : 8 The olde comaundement is the worde, which ye haue herde from the begynnynge. Agayne, a new comaundemet wryte I vnto you, a thinge that is true in him & also in you: for the darknesse is past, and the true lighte now shyneth.
  • John 17:24 : 24 Father, I wil, that they whom thou hast geuen me, be with me where I am, yt they maye se my glory, which thou hast geue me: for thou hast loued me, or euer ye worlde was made.
  • Luke 13:24 : 24 Stryue ye to entre in at the strayte gate, for many (I saye vnto you) shal seke to come in, and shal not be able.
  • John 3:35 : 35 The father loueth the sonne, and hath geuen him all thinges in to his hande.
  • John 5:24 : 24 Verely verely I saye vnto you: Who so heareth my worde, and beleueth him that sent me, hath euerlastinge life, and cometh not in to damnacion, but is passed thorow from death vnto life.
  • Isa 42:1 : 1 Beholde now therfore, this is my seruaunt whom I will kepe to my self: my electe, In whom my soule shalbe pacified. I will geue him my sprete, that he maye shewe forth iudgment & equyte amonge the Gentiles.
  • Isa 49:24-25 : 24 Who spoyleth the giaunte of his pray? or who taketh the presoner from the mightie? 25 And therfore thus saieth the LORDE: The prisoners shalbe taken from the giaunte, and the spoyle delyuered from the violete: for I wil maynteyne thy cause agaynst thine aduersaries, and saue thy sonnes.
  • Isa 53:12 : 12 Therfore wil I geue him the multitude for his parte, & he shal deuyde the stroge spoyle because he shal geue ouer his soule to death, & shalbe rekened amonge the transgressours, which neuertheles shal take awaye ye synnes of the multitude, and make intercession for the my?doers.
  • Matt 17:5 : 5 Whyle he yet spake, beholde, a bright cloude ouershadowed them: and lo, there came a voyce out of the cloude, saienge: This is my deare sonne, in whom I delyte, heare him.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Col 1:11-12
    2 verses
    85%

    11 & to be strengthed wt all power acordinge to the mighte of his glory, to all pacience and longsufferynge with ioyfulnes,

    12 and geue thankes vnto the father, which hath made vs mete for the enheritaunce of sayntes in lighte.

  • Col 1:14-15
    2 verses
    83%

    14 ( in whom we haue redempcion thorow his bloude, namely, the forgeuenes of synnes.)

    15 Which is the ymage of the inuisyble God, first begotte before all creatures.

  • Eph 1:3-9
    7 verses
    78%

    3 Blessed be God the father of oure LORDE Iesus Christ, which hath blessed vs wt all maner of spirituall blessynge in heauenly thynges by Christ

    4 acordinge as he had chosen vs by him, or euer the foundacion of the worlde was layed, that we shulde be holy and without blame before him in loue,

    5 & ordeyned vs before, to receaue vs as children thorow Iesus Christ, acordinge to the pleasure of his will,

    6 vnto the prayse of the glory of his grace, wherby he hath made vs accepted in the Beloued,

    7 in whom we haue redempcion thorow his bloude (namely) the forgeuenes of synnes, acordynge to ye riches of his grace,

    8 which he hath shed vpon vs abundauntly in all wyssdome and prudece:

    9 and hath opened vnto vs the mystery of his wil acordinge to his pleasure, which he had purposed in himselfe,

  • 4 which gaue him selfe for oure synnes, that he mighte delyuer vs from this present euel worlde, acordinge to the wyll of God oure father,

  • 10 and to loke for his sonne from heaue: whom he raysed vp from the deed, euen Iesus, which hath delyuered vs fro the wrath to come.

  • 2 Tim 1:9-10
    2 verses
    75%

    9 which hath saued vs, and called vs with an holy callynge: not acordinge to oure dedes, but acordinge to his owne purpose and grace, which was geuen vs in Christ Iesu before the tyme of the worlde,

    10 but is now declared openly by the appearynge of oure Sauioure Iesu Christ. Which hath taken awaye ye power of death, and hath brought life and immortalite vnto lighte, thorow the Gospell:

  • 6 For God that comaunded the light to shyne out of darcknesse, hath geuen a cleare shyne in oure hertes, yt by vs ye light of ye knowlege of the glory of God mighte come forth, in the face of Iesus Christ.

  • 10 which delyuered vs from so greate a death, and yet delyuereth daylie, On whom we trust, that he wil delyuer vs here after also,

  • 30 Of the same are ye also in Christ Iesu, which of God is made vnto vs wyssdome and righteousnes, and sanctifienge and redepcion,

  • Eph 2:1-2
    2 verses
    74%

    1 And quyckened you also, whan ye were deed thorow trespaces and synnes,

    2 in the which in tyme past ye walked, acordinge to the course off this worlde, and after the prynce that ruleth in the ayre namely, after ye sprete, which now worketh in the children of vnbeleue,

  • 18 to ope their eyes, that they maye turne from the darknesse vnto the lighte, and from the power of ye deuell vnto God, that they maye receaue forgeuenesse of synnes, and the enheritaunce with them that are sanctified by faith in me.

  • 5 And this is the tydinges which we haue herde of him, & declare vnto you, that God is lighte, and in him is no darknes at all.

  • Eph 1:17-20
    4 verses
    73%

    17 that ye God of oure LORDE Iesus Christ, the father of glory maye geue vnto you the sprete of wyssdome, and open vnto you the knowlege of himselfe,

    18 and lighten the eyes of youre vnderstondinge, that ye maye knowe what is the hope of youre callynge, and what the riches of his glorious enheritaunce is vpon the sayntes,

    19 & what is the exceadinge greatnesse of his power towarde vs, which beleue acordinge to ye workynge of his mightie power,

    20 which he wroughte in Christ, whan he raysed him vp fro the deed, and set him on his righte hade i heauely thinges,

  • Col 1:26-27
    2 verses
    72%

    26 namely, that mystery which hath bene hyd sence the worlde beganne, and sence the begynnynge of tymes: but now is opened vnto his sayntes,

    27 to whom God wolde make knowne the glorious riches of this mistery amoge ye Heythen: which (riches) is Christ in you, eue he that is the hope of glory,

  • 8 For sometyme ye were darknesse, but now are ye lighte in the LORDE. Walke as the children of lighte.

  • Eph 1:11-12
    2 verses
    72%

    11 euen by him, by whom also we are come to the inheritaunce we that were therto predestinate before, acordinge to ye purpose of him, which worketh all thinges after ye councell of his owne wyll,

    12 that we mighte be to the prayse of his glory, euen we that before beleued on Christ,

  • Eph 2:4-6
    3 verses
    72%

    4 But God which is riche in mercy thorow his greate loue wherwith he loued vs

    5 eue wha we were deed in synnes, hath quyckened vs in Christ ( for by grace are ye saued)

    6 and hath raysed vs vp with him, and set vs with him in heauely thinges thorow Christ Iesus,

  • 14 which is the ernest of oure inheritaunce to oure redempcion, that we mighte be his owne to the prayse off his glory.

  • 3 For so moch as his godly power hath geuen vs all thinges (that pertayne vnto life and godlynes) thorow the knowlege of him that hath called vs by his owne glorie and power,

  • Col 1:20-22
    3 verses
    71%

    20 and that by him all thinges shulde be reconciled vnto himselfe, whether they be thinges vpon earth or in heauen, that thorow the bloude on his crosse he mighte make peace euen thorow his owne selfe.

    21 And you (which were in tymes past straungers and enemies, because youre myndes were set in euell workes) hath he now reconcyled

    22 in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,

  • 18 Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.

  • 14 which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.

  • 6 and made vs kinges & Prestes vnto God his father, be glory, and dominion for euer more. Amen.

  • 3 Blessed be God and the father of oure LORDE Iesus Christ, which acordinge to his greate mercy hath begotten vs agayne vnto a lyuely hope by the resurreccion of Iesus Christ from the deed,

  • Col 2:13-15
    3 verses
    71%

    13 And with him he quyckened you, whan ye were deed in synnes, and in the vncircumcision of youre flesh, and hath forgeuen vs all synnes,

    14 and put out the handwrytinge that was agaynst vs (cotayned in the lawe wrytten) and that hath he taken out of the waye, and fastened it to the crosse:

    15 And hath spoyled rule and power, and hath made a shewe of them openly, and triumphed ouer them in his awne persone.

  • 4 (sence we herde of youre faith in Christ Iesu, and of youre loue to all sayntes)

  • 2 To ye sayntes which are at Colossa and brethren that beleue in Christ. Grace be with you and peace from God oure father & fro the LORDE Iesus Christ.

  • 24 Vnto him that is able to kepe you, that ye faule not, and to present you fautlesse before ye presence of his glory with ioye,

  • 2 but in these last dayes he hath spoken vnto vs by his sonne, whom he hath made heyre of all thinges, by whom also he made the worlde.