Galatians 3:2

Coverdale Bible (1535)

This onely wolde I lerne of you: Receaued ye the sprete by the dedes of the lawe, or by the preachinge of the faith?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 2:38 : 38 Peter sayde onto them: Amede youre selues, and let euery one of you be baptysed in the name of Iesus Christ, for the remyssion of synnes, and ye shal receaue the gifte of the holy goost.
  • Acts 15:8 : 8 And God the knower of hertes bare wytnesse ouer the, and gaue the the holy goost, like as vnto vs,
  • Acts 19:2-6 : 2 vnto whom he sayde: Haue ye receaued ye holy goost, sence ye beleued? They sayde vnto hi: We haue not herde, whether there be an holy goost. 3 He sayde vnto them: Where with then were ye baptysed? They sayde: With the baptyme of Ihon. 4 Paul sayde: Ihon baptysed with the baptyme of repentaunce, and spake vnto ye people, that they shulde beleue on him, which shulde come after him, that is, on Iesus, that the same is Christ. 5 Whan they herde that, they were baptysed in the name of the LORDE Iesu. 6 And whan Paul layed the hades on the, the holy goost came vpon them, and they spake with tunges, and prophecied.
  • Gal 3:14 : 14 yt the blessynge of Abraham mighte come on the Gentyles in Christ Iesu, and yt we might so receaue ye promysed sprete, thorow faith.
  • Eph 1:13-14 : 13 on who also ye beleued, after that ye herde the worde of trueth, namely ye Gospell of youre saluacion: wherin whan ye beleued, ye were sealed with the holy sprete of promes, 14 which is the ernest of oure inheritaunce to oure redempcion, that we mighte be his owne to the prayse off his glory.
  • Heb 2:4 : 4 God bearynge witnesse therto, with tokens, wonders and dyuerse powers, and giftes of the holy goost acordinge to his awne wyll.
  • Heb 6:4 : 4 For it is not possible, that they which were once lighted, and haue taisted of the heauely gyfte, and are become partakers of the holy goost,
  • Gal 3:5 : 5 He that geueth you the sprete, and doth soch greate actes amoge you, doth he it thorow the dedes of the lawe, or by ye preachinge of the faith?
  • Rom 10:16-17 : 16 But they are not all obedient vnto the Gospell. For Esaye sayeth: LORDE, who beleueth oure preachinge? 17 So the faith cometh by hearynge, but hearinge cometh by the worde of God.
  • Acts 8:15 : 15 Which, wha they were come, prayed for the, yt they might receaue the holy goost.
  • Acts 10:44-47 : 44 Whyle Peter was yet speakynge these wordes, the holy goost fell vpo all the that herkened vnto the worde. 45 And the faithfull of the circucision which came with Peter, were astonnyed, because that the gifte of ye holy goost was shed out also vpon the Heythen. 46 For they herde that they spake with tunges, and magnified God. The answered Peter: 47 Maye eny man forbydde water, that these shulde not be baptysed, which haue receaued the holy goost as well as we?
  • Acts 11:15-18 : 15 But whan I beganne to speake, the holy goost fell vpo them, like as vpon vs at ye begynnynge. 16 Then thoughte I vpon the worde of the LORDE, how he sayde: Ihon baptysed with water, but ye shalbe baptysed with ye holy goost. 17 For as moch then as God hath geuen them like giftes, as vnto vs, which beleue on the LORDE Iesus Christ, who was I, that I shulde be able to withstode God? 18 Whan they herde this, they helde their peace, and praysed God, and sayde: Then hath God also to the Heithen graunted repentaunce vnto life.
  • Rom 1:17 : 17 for in it ye righteousnes that is of value before God, is opened, which cometh out of faith i to faith.
  • 1 Cor 12:7-9 : 7 The giftes of the sprete are geuen vnto euery man to profit the cogregacion. 8 To one is geuen thorow the sprete the vtteraunce of wissdome: to another is geuen the vtteraunce of knowlege acordinge to the same sprete: 9 to another, faith in the same sprete: to another, the giftes of healinge in the same sprete: 10 to another, power to do miracles: to another, prophecienge: to another, iudgment to discerne spretes: to another, dyuerse tunges: to another, the interpretacion of tunges. 11 These all doth ye same onely sprete worke, and distributeth vnto euery man, acordinge as he will. 12 For as the body is one, and hath yet many membres, neuertheles all the membres of the body though they be many, are yet but one body: euen so Christ also. 13 For we are all baptysed in one sprete to be one body, whether we be Iewes or Gentyles, whether we be bonde or fre, and haue all dronke of one sprete.
  • 1 Pet 1:12 : 12 Vnto the which (prophetes) it was declared, that not vnto them selues, but vnto vs they shulde mynister the thinges which are now shewed vnto you, by them which thorow ye holy goost sent downe from heauen, haue preached vnto you the thinges which the angels delyte to beholde.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 3:3-6
    4 verses
    84%

    3 Are ye so vnwyse? Ye beganne in the sprete, wolde ye ende now the in the flesh?

    4 Haue ye suffred so moch in vayne? Yf it be els in vayne.

    5 He that geueth you the sprete, and doth soch greate actes amoge you, doth he it thorow the dedes of the lawe, or by ye preachinge of the faith?

    6 Euen as Abraha beleued God, and it was counted vnto him for righteousnes.

  • 1 O ye folishe Galathias, who hath bewitched you, that ye shulde not beleue the trueth? To who Iesus Christ was descrybed before the eyes and amonge you crucified.

  • Gal 2:16-17
    2 verses
    77%

    16 yet (in so moch as we knowe, that a man is not made righteous by the dedes off the lawe, but by the faith on Iesus Christ) we haue beleued also on Iesus Christ, yt we might be made righteous by the faith of Christ, and not by the dedes of the lawe, because that by the dedes of the lawe no flesh shal be iustified.

    17 Yf we then which seke to be made righteous by christ, shulde be yet founde synners or selues, is not Christ then the mynister of synne? God forbyd.

  • 14 yt the blessynge of Abraham mighte come on the Gentyles in Christ Iesu, and yt we might so receaue ye promysed sprete, thorow faith.

  • 21 Tell me ye that wylbe vnder the lawe, haue ye not herde the lawe?

  • Gal 5:4-6
    3 verses
    72%

    4 Ye are gone quyte from Christ, as many off you as wylbe made righteous by the lawe, and are fallen from grace.

    5 But we wayte in the sprete off hope, to be made righteous by faith.

    6 For in Christ Iesu nether is circumcision eny thinge worth ner vncircumcision, but faith which by loue is mightie in operacion.

  • Rom 3:27-28
    2 verses
    72%

    27 Where is now then thy reioysinge? It is excluded. By what lawe? By the lawe of workes? Nay, but by the lawe of faith.

    28 We holde therfore that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe.

  • Gal 3:11-12
    2 verses
    72%

    11 That no man is iustified by the lawe in the sighte of God, it is euydet: For ye iust shal lyue by his faith.

    12 The lawe is not of faith, but the ma that doth ye same, shal lyue therin.

  • 21 Is the lawe then agaynst the promyses of God? God forbyd. Howbeit yf there had bene geuen a lawe which coulde haue geue life, the no doute righteousnes shulde come of the lawe.

  • Gal 3:23-26
    4 verses
    71%

    23 Before faith came, we were kepte and shut vp vnder the lawe, vnto the faith which shulde afterwarde be declared.

    24 Thus ye lawe was or scolemaster vnto Christ, that we might be made righteous by faith.

    25 But now that faith is come, we are nomore vnder the scolemaster.

    26 For ye all are the children of God by the faith in Christ Iesu.

  • 9 & be founde in him, not hauynge myne awne righteousnes which commeth of the lawe, but by the faith of Christ (namely) the righteousnes which commeth of God in faith,

  • 18 But and yf ye be led of the sprete, then are ye not vnder the lawe.

  • Acts 19:2-3
    2 verses
    70%

    2 vnto whom he sayde: Haue ye receaued ye holy goost, sence ye beleued? They sayde vnto hi: We haue not herde, whether there be an holy goost.

    3 He sayde vnto them: Where with then were ye baptysed? They sayde: With the baptyme of Ihon.

  • Gal 2:19-21
    3 verses
    70%

    19 But I thorow the lawe am deed vnto the lawe, that I might lyue vnto God.

    20 I am crucified with Christ, yet do I lyue: neuerthelesse now not I, but Christ lyueth in me. For ye life which I now lyue in ye flesshe, I lyue in the faith of ye sonne of God which loued me, and gaue himselfe for me.

    21 I cast not awaye the grace of God. For yf righteousnes come by the lawe, then dyed Christ in vayne.

  • 12 For I nether receaued it ner lerned it of ma, but by the reuelacion of Iesus Christ.

  • 18 For yf the enheritaunce be gotten by the lawe, then is it not geuen by promes. But God gaue it frely vnto Abraham by promes.

  • 9 But now seynge ye knowe God (yee rather are knowne off God) how is it that ye turne you backe agayne vnto the weake and beggerly tradicions, wher vnto ye desyre agayne afresh to be in bondage?

  • 4 & by synne daned synne in ye flesh: that the righteousnes requyred of the lawe, mighte be fulfylled in vs, which walke not after the flesh, but after the sprete.

  • Gal 6:12-13
    2 verses
    69%

    12 They that wil please in the flesh, constrayne you to be circumcysed, onely lest they shulde be persecuted with the crosse of Christ.

    13 For eue they them selues which are circumcysed, kepe not the lawe, but wolde haue you circucysed, that they mighte reioyse in youre flesh.

  • 8 For by grace are ye saued thorow faith, and that not of youre selues, For it is ye gifte of God,

  • 17 So the faith cometh by hearynge, but hearinge cometh by the worde of God.

  • 20 because yt by ye dedes of the lawe no flesh maye be iustified in his sighte. For by the lawe commeth but the knowlege of synne.

  • 2 acordinge as ye haue herde of ye office of the grace of God which is geuen me to you warde.

  • 31 Destroye we then the lawe thorow faith? God forbyd. But we mantayne the lawe.

  • 6 I maruell yt ye are so soone turned (from him that called you in the grace of Christ) vnto another Gospell:

  • 6 But now are we lowsed from the lawe, and deed vnto it, that helde vs captyue, so that we shulde serue in a new conuersacion of the sprete, and not in the olde conuersacion of the letter.

  • 2 & all the brethre which are wt me. Vnto the cogregacios in Galacia.

  • 39 and fro all ye thinges, wherby ye mighte not be iustifyed in the lawe of Moses.

  • 2 For ye lawe of ye sprete (yt bryngeth life i Christ Iesu) hath made me fre fro the lawe of synne & death.

  • 13 For before God, they are not righteous, which heare ye lawe: but they that do the lawe, shalbe iustified.

  • 3 for we are the circumcision, euen we that serue God in the sprete, and reioyce in Christ Iesu, and haue no confidence in the flesh,

  • 9 Howbeit ye are not fleshly, but goostly, yf so be that the sprete of God dwell in you. But who so hath not the sprete of Christ, the same is not his.

  • 1 Stonde fast therfore in the libertye wherwith Christ hath made vs fre, and be not wrapped agayne in the yocke off bondage.

  • 12 As for vs, we haue not receaued the sprete of this worlde, but the sprete which cometh of God, so that we ca knowe what is geue vs of God:

  • 13 For ye knowe how that in weaknes after ye flesh I preached ye Gospell vnto you at the first: