Isaiah 1:6

Coverdale Bible (1535)

From the sole of the foote vnto the heade, there is no whole parte in all yor body: but all are woundes, botches, sores and strypes, which can nether be helped, bounde vp, molified, ner eased with eny oyntment.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jer 6:14 : 14 And besyde that, they heale the hurte of my people with swete wordes, sayenge: peace, peace, when there is no peace at all.
  • Matt 9:12 : 12 When Iesus herde that, he sayde vnto them: The whole nede not ye phisicio, but they that are sicke.
  • Luke 10:34 : 34 wente vnto him, bounde vp his woundes, and poured oyle and wyne therin, and lifte him vp vpon his beast, and brought him in to the ynne, and made prouysion for him.
  • Jer 8:21-22 : 21 I am sore vexed, because of the hurte of my people: I am heuy and abashed, 22 for there is no more Triacle at Galaad, and there is no Phisician, that ca heale the hurte of my people.
  • Jer 30:12 : 12 Therfore thus saieth ye LORDE: I am sory for thy hurte and woundes.
  • Jer 33:6 : 6 Beholde, (saieth the LORDE) I will heale their woundes, and make them whole: I will open them the treasure of peace and treuth.
  • Hos 5:12-13 : 12 Therfore will I be vnto Ephraim as a moth, & to the house of Iuda as a caterpiller. 13 When Ephraim sawe his sicknesse, and Iuda his disease: Ephraim wente vnto Assur, and sent vnto kinge Iareb: yet coude not he helpe you, ner ease you of youre payne.
  • Nah 3:19 : 19 Thy wounde can not be hyd, thy plage is so sore. All they that heare this of the, shall clappe their handes ouer the. For what is he, to who thou hast not allwaye bene doynge hurte?
  • Mal 4:2 : 2 But vnto you that feare my name, shall the Sone of rightuousnesse aryse, & health shalbe vnder his winges. Ye shal go forth, & multiplie as ye fat calues.
  • 2 Chr 6:28-29 : 28 Whan a derth, or pestilence, or drouth, or blastinge, or greshopper or catirpiller, is in the londe: Or whan their enemye layeth sege to their portes in the lode, or whan eny other plage or disease happeneth, 29 who so euer the maketh his prayer or peticion amonge eny maner of men, or amonge all thy people of Israel, yf eny man fele his plage and disease, and spredeth out his handes vnto this house,
  • Job 2:7-8 : 7 So wente Sathan forth from the LORDE, and smote Iob with maruelous sore byles, from the sole off the fote vnto his crowne: 8 so that he sat vpon the grounde in the asshes, and scraped of the etter off his sores with a potsherde.
  • Job 5:18 : 18 For though he make a wounde, he geueth a medicyne agayne: though he smyte, his honde maketh whole agayne.
  • Ps 38:3-5 : 3 There is no whole parte in my body, because of thy displeasure: there is no rest in my bones, by reason of my synnes. 4 For my wickednesses are gone ouer my heade, and are like a sore burthen, to heuy forme to beare. 5 My woundes styncke & are corrupte, thorow my folishnesse.
  • Ps 77:2 : 2 In the tyme of my trouble I sought the LORDE, I helde vp my hondes vnto him in the night season, for my soule refused all other comforte.
  • Luke 16:20-21 : 20 And there was a poore man named Lazarus which laye at his gate full of sores, 21 and desyred to be fylled with the crommes, that fell from the riche mans table. Yet came the dogges, and licked his sores.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 1:5
    85%

    5Wherfore shulde ye be plaged eny more? For ye are euer fallinge awaye. The whole heade is sick, and the herte is very heuy.

  • Jer 30:12-15
    4 verses
    79%

    12Therfore thus saieth ye LORDE: I am sory for thy hurte and woundes.

    13There is no man to medle with thy cause, or to bynde vp thy woundes: there maye no man helpe the.

    14All thy louers haue forgotten the, and care nothinge for the. For I haue geuen the a cruell stroke, and chastened the roughly: and that for the multitude of thy my?dedes, for thy synnes haue had the ouer hande.

    15Why makest thou mone for thy harme? I my self haue pite of thy sorowe, but for the multitude of thy my?dedes and synnes, I haue done this vnto the.

  • Isa 1:7
    78%

    7Youre londe lieth waist, youre cities are brent vp, youre enemies deuoure youre londe, and ye must be fayne to stonde, and loke vpon it: and it is desolate, as it were with enemies in a batell.

  • Deut 28:35
    77%

    35The LORDE shal smyte the with a myscheuous botch in ye knees & legges, so that thou canst not be healed, euen from the sole of thy fote vnto the crowne of thy heade.

  • Nah 3:19
    77%

    19Thy wounde can not be hyd, thy plage is so sore. All they that heare this of the, shall clappe their handes ouer the. For what is he, to who thou hast not allwaye bene doynge hurte?

  • Mic 1:9
    76%

    9for their woude is past remedy: And why? it is come in to Iuda, & hath touched ye porte of my people at Ierusale allredy.

  • Hos 5:13
    74%

    13When Ephraim sawe his sicknesse, and Iuda his disease: Ephraim wente vnto Assur, and sent vnto kinge Iareb: yet coude not he helpe you, ner ease you of youre payne.

  • Ps 38:7
    74%

    7For my loynes are clene dried vp, and there is no whole parte in my body.

  • Jer 14:19
    74%

    19Hast thou then vtterly forsaken Iuda? (sayde I) Dost thou so abhorre Sio? Or hast thou so plaged vs, that we can be healed nomore? We loked for peace, and there cometh no good: for the tyme of health, & lo, here is nothinge but trouble.

  • Jer 6:14
    73%

    14And besyde that, they heale the hurte of my people with swete wordes, sayenge: peace, peace, when there is no peace at all.

  • Lev 13:18
    73%

    18Whan there is a byle in the skynne of eny mans flesh, and healeth agayne,

  • Jer 8:22
    73%

    22for there is no more Triacle at Galaad, and there is no Phisician, that ca heale the hurte of my people.

  • Lev 13:11-12
    2 verses
    73%

    11the is it surely an olde leprosy in ye skynne of his flesh, therfore shal the prest iudge him vncleane, and not shut him vp, for he is vncleane allready.

    12But whan the leprosy breaketh out in the skynne, and couereth the whole skynne, from the heade vnto the fote, all that the prest can se,

  • Ps 38:5
    73%

    5My woundes styncke & are corrupte, thorow my folishnesse.

  • Job 5:18
    72%

    18For though he make a wounde, he geueth a medicyne agayne: though he smyte, his honde maketh whole agayne.

  • Isa 53:5
    72%

    5where as he (not withstodinge) shal be wouded for oure offences, & smytten for oure wickednes. For the payne of or punyshmet shalbe layde vpo him, & wt his stripes shal we be healed.

  • Jer 30:17
    72%

    17For I will geue the thy health agayne, and make thy woundes whole, saieth the LORDE: because they reuyled the, as one cast awaye and despised, o Sion.

  • Deut 28:27
    72%

    27The LORDE shal smyte the with ye botches of Egipte, with the Emorodes, with scalle, and maungynesse, that thou shalt not be healed therof.

  • Heb 12:13
    72%

    13and se that ye haue straight steppes vnto youre fete, lest eny haltinge turne you out of the waye, yee let it rather be healed.

  • Jer 46:11
    72%

    11Go vp (o Galaad) & bringe triacle vnto the doughter off Egipte: But in vayne shalt thou go to surgery, for thy wounde shall not be stopped.

  • Hos 6:1
    72%

    1In their aduersite they shall seke me, and saye: come, let vs turne agayne to the LORDE: for he hath smytten vs, and he shal heale vs:

  • Jer 15:18
    71%

    18Shall my heuynes endure for euer? Are my plages then so greate, yt they maye neuer be healed? Wilt thou be as a water, that falleth, and can not contynue?

  • Jer 8:11
    71%

    11Neuertheles, they heale the hurte of my people with swete wordes, sayenge: peace, peace, where there is no peace at all.

  • Mic 6:13
    71%

    13Therfore I will take in honde to punysh the, and to make the desolate, because of thy synnes.

  • Jer 13:22
    71%

    22And yf thou woldest saye the in thine hert: Wherfore come these thinges vpo me? Eue for the multitude of thy blasphemies, shall thy hynder partes & thy fete be discouered.

  • Prov 20:30
    71%

    30Woundes dryue awaye euell, and so do stripes the inwarde partes of the body.

  • Ezek 34:4
    71%

    4The weake haue ye not holden vp, the sicke haue ye not healed: the broken haue ye not bounde together, the outcastes haue ye not brought agayne: ye lost haue ye not sought, but churlishly and cruelly haue ye ruled the.

  • Ps 38:3
    71%

    3There is no whole parte in my body, because of thy displeasure: there is no rest in my bones, by reason of my synnes.

  • Nah 2:10
    70%

    10Thus must she be spoyled, emptied & clene striped out: that their hertes maye be melted awaye, their knees treble, all their loynes be weake, and their faces blacke as a pot.

  • Ps 6:2
    70%

    2Haue mercy vpon me (o LORDE) for I am weake: o LORDE heale me, for all my bones are vexed.

  • Lev 21:19
    70%

    19or yt hath a broken fote or hande,

  • Prov 23:35
    70%

    35They wounded me (shalt thou saie) but it hath not hurte me, they smote me, but I felt it not. Whe I am wel wakened, I wil go to ye drynke agayne.

  • Jer 4:18
    70%

    18Thy wayes and thy thoughtes, haue brought the vnto this, this is thyne owne wickednesse and disobediece, that hath possessed thyne hert:

  • Lam 1:13
    70%

    13From aboue hath he sent downe a fyre, in to my bones and chastened me: he hath layed a net for my fete, and throwne me wyde open: he hath made me desolate, so that I must euer be mournynge.

  • Jer 6:7
    70%

    7Like as a codyte aboundeth in water, eue so this citie aboudeth in wickednes. Robbery and vnrightuousnesse is herde in her, sorow & woundes are euer there in my sight.

  • Prov 3:8
    69%

    8so shal thy nauel be whole, and thy bones stronge.

  • Job 2:7
    69%

    7So wente Sathan forth from the LORDE, and smote Iob with maruelous sore byles, from the sole off the fote vnto his crowne:

  • Lam 3:4
    69%

    4My flesh & my skynne hath he made olde, and my bones hath he brussed.

  • Isa 1:16
    69%

    16Wash you, make you clene, put awaye yor euell thoughtes out of my sight, cease from doinge of euell and violence.

  • Job 7:5
    69%

    5My flesh is clothed with wormes, fylthinesse and dust: my skynne is wythered, and crompled together:

  • Lev 13:14
    69%

    14Notwithstodinge yf there be rawe flesh there, in the daye whan he is loked vpon, the is he vncleane.

  • Isa 6:10
    69%

    10Harden the harte of this people, stoppe their eares, and shut their eyes, that they se not wt their eyes, heare not with their eares, and vnderstonde not with their hartes, and conuerte and be healed.

  • Isa 3:9
    69%

    9The chaunginge of their countenaunce bewrayeth them, yee they declare their owne synnes them selues, as the Sodomites, & hyde the not. Wo be vnto their soules, for they shalbe heuely rewarded.

  • Lam 2:13
    69%

    13What shal I saye of the (O thou doughter Ierusalem) to whom shall I licke the? To whom shal I copare the (o thou doughter Sion) to comforte the withall? Thy hurte is like a mayne see, who maye heale the?

  • Jer 8:15
    69%

    15We loked for peace, and we fayre not the better, we wayted for the tyme of health, and lo, here is nothinge but trouble.

  • Ps 69:26
    69%

    26Let their habitacion be voyde, & no man to dwell in their tentes.