Romans 12:2

Coverdale Bible (1535)

And fashion not youre selues like vnto this worlde, but be chaunged thorow the renewynge off yor mynde, yt ye maye proue, what thinge that good, yt acceptable, & perfecte wil of God is.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Pet 1:14 : 14 as obedient childre, not fasshionynge youre selues to yor olde lustes of ignoraunce:
  • 2 Cor 5:17 : 17 Therfore yf eny man be in Christ, he is a new creature. Olde thinges are past awaye, beholde, all are become new.
  • Col 3:10 : 10 and put on ye newe, which is renued in knowlege after ye ymage of him that made him:
  • Eph 4:22-24 : 22 So then as concernynge the conuersacion in tyme past laye from you that olde man which marreth himselfe thorow disceauable lustes: 23 but be ye renued in the sprete of youre mynde, 24 and put on that new man, which is shapen after God, in true righteousnes and holynes.
  • 1 John 2:15-17 : 15 Se that ye loue not the worlde, nether ye thinges that are in the worlde. Yf eny man loue the worlde, the loue of the father is not in him: 16 for all that is in the worlde (namely the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pryde of life) is not of the father, but of the worlde. 17 And the worlde passeth awaye and the lust therof. But he that fulfylleth the wyll of God, abydeth for euer.
  • Rom 12:1 : 1 I beseke you brethre by the mercyfulnesse of God, that ye geue ouer youre bodies for a sacrifice, yt is quycke holy, and acceptable vnto God, which is yor reasonable seruynge off God.
  • Eph 5:17 : 17 Wherfore be not ye vnwyse, but vnderstonde what the wil of the LORDE is,
  • Ezek 36:26 : 26 A new herte also wil I geue you, and a new sprete wil I put in to you: As for that stony hert, I will take it out of youre body, and geue you a fle?shy herte.
  • John 15:19 : 19 Yf ye were of the worlde, the worlde wolde loue his awne. Howbeit because ye are not of the worlde, but I haue chosen you from the worlde, therfore the worlde hateth you.
  • 1 Pet 4:2 : 2 yt hece forth (as moch tyme as yet remayneth in ye flesh) he shulde not lyue after the lustes of me, but after the wil of God.
  • Titus 3:5 : 5 not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,
  • Jas 1:27 : 27 Pure deuocion and vndefiled before God the father, is this: to visit the frendlesse and widdowes in their aduersite, and to kepe him selfe vnspotted of the worlde.
  • Jas 4:4 : 4 Ye aduouterars, & weme that breke matrimonie: knowe ye not how that the frenshippe of ye worlde is ennimite to godwarde? Whosoeuer wilbe a frende of the worlde, is made ye enemie of god.
  • Prov 3:1-4 : 1 My sonne, forget not my lawe, but se yt thine hert kepe my comaundemetes. 2 For they shal prologe ye dayes & yeares of yi lyfe, & brynge ye peace. 3 Let mercy & faithfulnes neuer go from ye: bynde the about yi necke, & wryte them in the tables of thine herte. 4 So shalt thou fynde fauor and good vnderstondinge in ye sight of God and men.
  • Rom 13:14 : 14 but put ye on the LORDE Iesus Christ, and make not prouysion for ye flesh, to fulfill the lustes of it.
  • 2 Cor 4:4 : 4 amonge whom the God of this worlde hath blynded ye myndes of them which beleue not, that ye lighte of the Gospell of the glory of Christ ( which is the ymage of God) shulde not shyne vnto them.
  • Prov 3:13-18 : 13 Well is him that fyndeth wy?dome, & opteyneth vnderstondinge, 14 for the gettinge of it is better then eny marchaundise of syluer, & the profit of it is better then golde. 15 Wy?dome is more worth the precious stones, & all ye thinges yt thou canst desyre, are not to be compared vnto her. 16 Vpon hir right hande is longe life, & vpon hir left hande is riches & honor. 17 Hir wayes are pleasaunt wayes, and all hir pathes are peaceable. 18 She is a tre of life to them that laye holde vpon her, and blessed are they that kepe her fast.
  • 1 Thess 4:3 : 3 For this is the will of God, euen youre sanctifienge, that ye shulde absteyne from whordome,
  • Ps 51:10 : 10 Make me a clene hert (o God) and renue a right sprete within me.
  • Ps 19:7-9 : 7 The lawe of the LORDE is a perfecte lawe, it quickeneth the soule. The testimony of ye LORDE is true, & geueth wisdome euen vnto babes. 8 The statutes of the LORDE are right, & reioyse the herte: ye comaundemet of ye LORDE is pure, and geueth light vnto the eyes. 9 The feare of the LORDE is cleane, & endureth for euer: the iudgmentes of the LORDE are true and rigtuous alltogether. 10 More pleasunt are they then golde, yee then moch fyne golde: sweter then hony & the hony combe. 11 These thy seruaunt kepeth, & for kepinge of them there is greate rewarde.
  • 2 Pet 1:4 : 4 wherby the excellent and most greate promyses are geue vnto vs: namely, that ye by the same shulde be partakers of the godly nature, yf ye flye the corrupte lust of the worlde:
  • 1 John 5:19 : 19 We knowe that we are of God, & the worlde is set alltogether on wickednes.
  • Eph 4:17-20 : 17 This I saye therfore, and testifye in the LORDE, that ye walke nomore as ye other Heythen walke in the vanite of their mynde, 18 blynded in their vnderstondinge, beynge straungers fro the life which is in God thorow the ignoraunce that is in them, because of the blyndnes of their hert: 19 which beynge past repentaunce, haue geue them selues ouer vnto wantonnes, to worke all maner of vnclennes euen with gredynesse. 20 But ye haue not so learned Christ,
  • Col 4:12 : 12 Epaphras a seruaunt of Christ, which is one of you, saluteth you, & allwaye laboureth feruently for you in prayers, yt ye maye stonde perfecte and full, in all that is the wil of God.
  • Ps 34:8 : 8 O taist and se how frendly the LORDE is, blessed is the man yt trusteth in him.
  • Ps 119:47-48 : 47 My delite shalbe in thy commaundementes, which I loue. 48 My hondes also will I lift vp vnto thy commaundemetes which I loue, & my talkynge shalbe of thy statutes.
  • John 17:14 : 14 I haue geuen them thy worde, and the worlde hateth the: for they are not of the worlde, euen as I also am not of the worlde.
  • Col 1:21-22 : 21 And you (which were in tymes past straungers and enemies, because youre myndes were set in euell workes) hath he now reconcyled 22 in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,
  • Gal 5:22-23 : 22 But the frute of the sprete, is loue, ioye, peace, longe sufferinge, getlenes, goodnesse, faithfulnes, 23 mekenesse, teperaunce, Agaynst soch is not ye lawe:
  • Gal 1:4 : 4 which gaue him selfe for oure synnes, that he mighte delyuer vs from this present euel worlde, acordinge to the wyll of God oure father,
  • 1 Cor 3:19 : 19 For the wyssdome off this worlde is foolishnes with God. For it is wrytten: He compaseth the wyse in their craftynesse.
  • Rom 7:12 : 12 The lawe in dede is holy, and the commaundement holy, iust and good.
  • Ezek 18:31 : 31 Cast awaye fro you all youre vngodlynesse, that ye haue done: make you new hertes and a new sprete. Wherfore wil ye dye, O ye house of Israel?
  • Ps 119:128 : 128 Therfore holde I straight all thy commaundemetes, and all false wayes I vtterly abhorre.
  • 2 Pet 2:20 : 20 For yf they (after they haue escaped from the fylthynes of the worlde, thorow the knowlege of ye LORDE and Sauioure Iesus Christ) are yet tangled agayne therin and ouercome, then is the latter ende worse vnto them then the begynnynge.
  • 1 John 3:13 : 13 Maruayle not (my brethren) though the worlde hate you.
  • 1 John 4:4-5 : 4 Litle children, ye are off God, and haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in the worlde. 5 They are off the worlde, therfore speake they off the worlde, and the worlde herkeneth vnto them.
  • Rev 13:8 : 8 and all that dwell vpon the earth worshipt him: whose names are not wrytten in the boke of life of the lambe, which was kylled from the beginnynge of the worlde.
  • Ps 119:174 : 174 I longe for thy sauynge health (o LORDE) & in thy lawe is my delyte.
  • Lev 18:29-30 : 29 For who so euer commytte these abhominacios, the same soules shalbe roted out from amonge their people. 30 Therfore kepe ye my statutes, that ye do not after ye abhominable customes, which were before you, that ye be not defyled therwith: For I am the LORDE youre God.
  • John 7:7 : 7 The worlde can not hate you, but me it hateth: because I testifye of it, that the workes of it are euell.
  • Eph 5:9-9 : 9 (For the frute of the sprete is all maner of goodnes, and righteousnes and trueth:) 10 and prone what is pleasinge vnto the LORDE,
  • Eph 2:2 : 2 in the which in tyme past ye walked, acordinge to the course off this worlde, and after the prynce that ruleth in the ayre namely, after ye sprete, which now worketh in the children of vnbeleue,
  • 2 Cor 6:14-17 : 14 Set youre selues therfore at large.Beare not a straunge yock with the vnbeleuers. For what fellishippe hath righteousnes with vnrighteousnes? What company hath lighte wt darknesse? 15 How agreeth Christ with Belial? Or what parte hath the beleuer with the infydele? 16 How acordeth ye teple of God with ymages? Ye are the temple of the lyuynge God, as sayeth God: I wyl dwell in them, and walke in them, and wyl be their God, & they shalbe my people. 17 Wherfore come out from amoge them, and separate youre selues (sayeth the LORDE) and touche no vncleane thinge, so wyl I receaue you,
  • 2 Tim 3:16-17 : 16 For all scripture geue by inspiracion of God, is profitable to teach, to improue, to amende, and to instructe in righteousnes, 17 that a man off God maye be perfecte, and prepared vnto all good workes.
  • Rev 12:9 : 9 And the greate dragon that olde serpent (called the deuell and Sathanas) was cast out. Which disceaued all the worlde. And he was cast in to the earth, and his angelles were cast out with him also.
  • John 14:30 : 30 Here after wyl not I talke moch with you. For the prynce of this worlde cometh, and hath nothinge in me.
  • Eph 1:18 : 18 and lighten the eyes of youre vnderstondinge, that ye maye knowe what is the hope of youre callynge, and what the riches of his glorious enheritaunce is vpon the sayntes,
  • Ps 119:97 : 97 O what a loue haue I vnto thy lawe? all the daye longe is my talkynge of it.
  • Rom 7:14 : 14 For we knowe, that the lawe is spirituall, but I am carnall, solde vnder synne:
  • Rom 7:22 : 22 For I delite in the lawe of God after the inwarde man:
  • Deut 18:9-9 : 9 Whan thou commest in to ye londe which the LORDE thy God shal geue ye, thou shalt not lerne to do ye abhominacions of these nacions, 10 that there be not founde amonge you, yt maketh his sonne or doughter go thorow the fyre, or a prophecier, or a choser out of dayes, or that regardeth the foules cryenge, 11 or a witch, or a coniurer, or soythsayer, or an expounder of tokens, or yt axeth eny thinge of the deed. 12 For who so euer doth soch, is abhominacion vnto the LORDE: and because of soch abhominacions doth the LORDE yi God dryue the out before the. 13 But thou shalt be perfecte with the LORDE yi God. 14 For these nacios whom thou shalt conquere, whom the LORDE thy God hath geuen the, herken to the chosers out of dayes, and to the soythsayers: but so shalt not thou do vnto the LORDE thy God.
  • Ps 119:103 : 103 O how swete are thy wordes vnto my throte? Yee more the hony vnto my mouth.
  • Ps 119:72 : 72 The lawe of thy mouth is dearer vnto me, the thousandes of golde & syluer.
  • Exod 23:2 : 2 Thou shalt not folowe the multitude vnto euell, ner answere at the lawe that thou woldest (to folowe the multitude) turne a syde from the right.
  • 1 Pet 1:18 : 18 and knowe, that ye were not redemed wt corruptible syluer and golde, from youre vayne conuersacion (which ye receaued by the tradicios of the fathers)
  • 1 Pet 2:3 : 3 yf so be that ye haue taisted how frendly the LORDE is.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 12:1
    80%

    1 I beseke you brethre by the mercyfulnesse of God, that ye geue ouer youre bodies for a sacrifice, yt is quycke holy, and acceptable vnto God, which is yor reasonable seruynge off God.

  • Eph 4:22-24
    3 verses
    78%

    22 So then as concernynge the conuersacion in tyme past laye from you that olde man which marreth himselfe thorow disceauable lustes:

    23 but be ye renued in the sprete of youre mynde,

    24 and put on that new man, which is shapen after God, in true righteousnes and holynes.

  • Eph 4:17
    74%

    17 This I saye therfore, and testifye in the LORDE, that ye walke nomore as ye other Heythen walke in the vanite of their mynde,

  • Eph 5:17
    73%

    17 Wherfore be not ye vnwyse, but vnderstonde what the wil of the LORDE is,

  • 1 Pet 4:2
    73%

    2 yt hece forth (as moch tyme as yet remayneth in ye flesh) he shulde not lyue after the lustes of me, but after the wil of God.

  • Eph 5:10
    72%

    10 and prone what is pleasinge vnto the LORDE,

  • Phil 3:15
    72%

    15 Let vs therfore (as many as be parfecte) be thus wyse mynded: and yf ye be otherwyse mynded, I praye God open euen this vnto you.

  • Phil 2:5
    72%

    5 Let the same mynde be in you, that was in Christ Iesu:

  • Rom 6:11-13
    3 verses
    72%

    11 Likewyse ye also, counte youre selues to be euen deed concernynge synne, and to lyue vnto God thorow Iesus Christ oure LORDE.

    12 Let not synne reigne therfore in youre mortall bodye, that ye shulde obeye vnto the lustes of it.

    13 ether geue ye ouer youre membres vnto synne to be wapens of vnrighteousnes, but geue ouer youre selues vnto God, as they that off deed are become lyuynge, and youre membres vnto God to be wapes off righteousnes.

  • Rom 13:14
    72%

    14 but put ye on the LORDE Iesus Christ, and make not prouysion for ye flesh, to fulfill the lustes of it.

  • Phil 2:15
    72%

    15 that ye maye be fautles and pure, and the childre of God without rebuke, in the myddes of ye croked and peruerse nacion, amonge whom se that ye shyne as lightes in the worlde,

  • Titus 2:12
    72%

    12 and teacheth vs, that we shulde denye vngodlynes, and wordly lustes: and that we shulde lyue discretly, righteously, and godly in this worlde,

  • Rom 12:16-17
    2 verses
    71%

    16 Be of one mynde amonge youre selues. Be not proude in youre awne consaytes, but make youre selues equall to them of ye lowe sorte. Be not wyse in youre awne opinions

    17 Recompese vnto no man euell for euell. Prouyde honestie afore hade towarde euery ma.

  • 2 Cor 3:18
    71%

    18 But now the glory of ye LORDE apeareth in vs all with open face, and we are chaunged into the same ymage, from one clearnes to another, eue as of the sprete of the LORDE.

  • 2 Cor 10:4-5
    2 verses
    71%

    4 For the wapens of oure warre are not fleshly, but mightie before God to cast downe stroge holdes,

    5 wherwith we ouerthrowe ymaginacions, & euery hye thinge yt exalteth it selfe agaynst the knowlege of God, and brynge in to captiuyte all vnderstondinge to the obedience of Christ,

  • 1 John 2:15
    70%

    15 Se that ye loue not the worlde, nether ye thinges that are in the worlde. Yf eny man loue the worlde, the loue of the father is not in him:

  • 1 Cor 6:11
    70%

    11 And soch haue some of you bene, but ye are wasshed, ye are sanctified, ye are made righteous by the name of the LORDE Iesus, and by the sprete of oure God.

  • 1 Pet 1:13-14
    2 verses
    70%

    13 Wherfore gyrde op the loynes off youre mynde, be sober, and trust perfectly on the grace that is brought vnto you, by the declarynge of Iesus Christ,

    14 as obedient childre, not fasshionynge youre selues to yor olde lustes of ignoraunce:

  • Col 3:10
    70%

    10 and put on ye newe, which is renued in knowlege after ye ymage of him that made him:

  • 2 Cor 8:12
    70%

    12 For yf there be a wyllinge mynde, it is accepted acordinge to that a man hath, not acordinge to that he hath not.

  • Col 3:2
    70%

    2 Set youre mynde on the thinges which are aboue, not on ye thinges that are vpon earth.

  • Rom 12:3
    70%

    3 For I saye thorow the grace yt is geue me, vnto euery man amonge you: that no man esteme off him selfe more, then it becometh him to esteme: but that he discretly iudge of himselfe, acordinge as God hath dealte vnto euery man the measure of faith.

  • 2 Cor 6:17
    70%

    17 Wherfore come out from amoge them, and separate youre selues (sayeth the LORDE) and touche no vncleane thinge, so wyl I receaue you,

  • Phil 1:10
    70%

    10 yt ye maye proue what is best, that ye maye be pure, & soch as hurte no mans conscience, vnto the daye of Christ:

  • 1 Thess 2:12
    69%

    12 that ye wolde walke worthely before God, which hath called you vnto his kyngdome & glory.

  • Phil 2:2
    69%

    2 fulfyll my ioye, that ye drawe one waye, hauynge one loue, beynge of one accorde, and of one mynde:

  • Rom 8:9
    69%

    9 Howbeit ye are not fleshly, but goostly, yf so be that the sprete of God dwell in you. But who so hath not the sprete of Christ, the same is not his.

  • 1 Cor 2:12
    69%

    12 As for vs, we haue not receaued the sprete of this worlde, but the sprete which cometh of God, so that we ca knowe what is geue vs of God:

  • Rom 8:6
    69%

    6 To be fleshly mynded, is death: but to be goostly mynded, is life and peace.

  • Rom 12:9
    69%

    9 Let loue be without dissimulacion. Hate that which is euell: Cleue vnto that which is good.

  • Heb 12:14
    69%

    14 Folowe after peace with all men, and holynes, without the which no man shal se the LORDE,

  • 2 Thess 1:12
    69%

    12 that ye name of oure LORDE Iesus Christ maye be praysed in you, and ye in him, acordinge to the grace of oure God, and of the LORDE Iesus Christ.

  • 2 Tim 2:21
    69%

    21 But yf a man pourge himselfe from soch felowes, he shalbe a vessell sanctified vnto honoure, mete for the LORDE, and prepared vnto all good workes.

  • Eph 6:11
    69%

    11 put on the armor of God, that ye maye stonde stedfast agaynst the craftie assautes off the deuell.

  • 2 Tim 2:4
    69%

    4 No ma that warreth, tangleth him selfe with wordly busynesses, & that because he wolde please him, which hath chosen him to be a soudyer.

  • Jas 1:22
    69%

    22 And se that ye be doers of ye worde & not heares only, deceauinge youre awne selues.

  • Eph 6:13
    69%

    13 For this cause take ye the armoure of God, yt ye maye be able to resiste in the euell daye, and stonde perfecte in all thinges.

  • Rom 12:21
    69%

    21 Be not ouercome with euell, but ouercome thou euell with good.

  • Rom 14:16
    69%

    16 Se therfore that youre treasure be not euell spoke of.

  • Heb 13:21
    69%

    21 make you perfecte in all good workes, to do his wyll, workynge in you that which is pleasaunt in his sighte thorow Iesus Christ, to whom be prayse for euer and euer Amen.

  • Rom 12:11
    69%

    11 Be not slouthfull in the busynesse that ye haue in hande. Be feruent in the sprete. Applye youre selues vnto the tyme.

  • 1 Cor 7:31
    69%

    31 & they that vse this worlde, be as though they vsed it not. For the fasshion off this worlde passeth awaye.

  • 1 Pet 2:12
    69%

    12 and lede an honest conuersacion amonge the Heythen, that they which bacbyte you as euell doers, maye se youre good workes, and prayse God in the daye of visitacion.