- *wəlō'-yiqqaḥ*
- conjunction + negation + imperfect, 3rd masculine singular - and he will not take
- *hannāśî'*
- noun, masculine singular + definite article - the prince/leader
- *minnaḥălat*
- preposition + noun, feminine singular construct - from inheritance of
- *hā'ām*
- noun, masculine singular + definite article - the people
- *ləhônōtām*
- preposition + infinitive construct hiphil with 3rd masculine plural suffix - to oppress them
- *mē'ăḥuzzātām*
- preposition + noun, feminine singular with 3rd masculine plural suffix - from their possession
- *mē'ăḥuzzātô*
- preposition + noun, feminine singular with 3rd masculine singular suffix - from his possession
- *yanḥîl*
- imperfect hiphil, 3rd masculine singular - he will cause to inherit
- *'et-bānāyw*
- direct object marker + noun, masculine plural with 3rd masculine singular suffix - his sons
- *ləma'an*
- conjunction - in order that/so that
- *'ăsher*
- relative pronoun - which/that
- *lō'-yāfutzû*
- negation + imperfect, 3rd masculine plural - they will not be scattered
- *'ammî*
- noun, masculine singular with 1st person singular suffix - my people
- *'îsh*
- noun, masculine singular - man/each