1 Chronicles 13:11

KJV1611 – Modern English

And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: therefore that place is called Perezuzza to this day.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    David was angry because the LORD had burst out against Uzza, so he named that place Perez-Uzza, as it is called to this day.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez-uzza to this day.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And David{H1732} was displeased,{H2734} because Jehovah{H3068} had broken{H6556} forth{H6555} upon Uzza;{H5798} and he called{H7121} that place{H4725} Perez-uzza,{H6560} unto this day.{H3117}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And David{H1732} was displeased{H2734}{(H8799)}, because the LORD{H3068} had made{H6555}{(H8804)} a breach{H6556} upon Uzza{H5798}: wherefore that place{H4725} is called{H7121}{(H8799)} Perezuzza{H6560} to this day{H3117}.

  • Coverdale Bible (1535)

    The was Dauid sory, because ye LORDE had made soch a rente vpo Vsa, and called the place Perez Vsa, vnto this daye.

  • Geneva Bible (1560)

    And Dauid was angrie, because the Lorde had made a breach in Vzza, and he called the name of that place Perez-vzza vnto this day.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Dauid was out of quiet because the Lorde had rent a rent in Uzza, and he called the name of that place, the renting of Uzza, vnto this day.

  • Authorized King James Version (1611)

    And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perezuzza to this day.

  • Webster's Bible (1833)

    David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza; and he called that place Perez Uzza, to this day.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And it is displeasing to David, because Jehovah hath made a breach upon Uzza, and one calleth that place `Breach of Uzza' unto this day.

  • American Standard Version (1901)

    And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzza; and he called that place Perez-uzza, unto this day.

  • American Standard Version (1901)

    And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzza; and he called that place Perez-uzza, unto this day.

  • Bible in Basic English (1941)

    And David was angry because of the Lord's outburst of wrath against Uzza, and he gave that place the name Perez-uzza, to this day.

  • World English Bible (2000)

    David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza; and he called that place Perez Uzza, to this day.

  • NET Bible® (New English Translation)

    David was angry because the LORD attacked Uzzah; so he called that place Perez Uzzah, which remains its name to this very day.

Referenced Verses

  • Gen 32:32 : 32 Therefore the children of Israel do not eat the tendon of the hip which shrank, even to this day: because he touched the socket of Jacob's hip in the tendon that shrank.
  • Deut 34:6 : 6 And He buried him in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor: but no one knows his grave to this day.
  • Josh 4:9 : 9 And Joshua set up twelve stones in the midst of the Jordan, in the place where the feet of the priests who bore the ark of the covenant stood: and they are there to this day.
  • 2 Sam 6:7 : 7 And the anger of the LORD was kindled against Uzzah, and God struck him there for his error, and there he died by the ark of God.
  • 2 Sam 6:9 : 9 And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?
  • Jonah 4:4 : 4 Then the LORD said, Do you do well to be angry?
  • Jonah 4:9 : 9 And God said to Jonah, Do you do well to be angry for the plant? And he said, I do well to be angry, even unto death.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Sam 6:6-10
    5 verses
    96%

    6 And when they came to Nachon's threshing floor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it, for the oxen shook it.

    7 And the anger of the LORD was kindled against Uzzah, and God struck him there for his error, and there he died by the ark of God.

    8 And David was displeased because the LORD had made a breach upon Uzzah; and he called the name of the place Perezuzzah to this day.

    9 And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?

    10 So David would not move the ark of the LORD to him into the city of David, but David carried it aside into the house of Obededom the Gittite.

  • 1 Chr 13:9-10
    2 verses
    86%

    9 And when they came to the threshing floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark, for the oxen stumbled.

    10 And the anger of the LORD was kindled against Uzza, and He struck him, because he put his hand on the ark, and there he died before God.

  • 1 Chr 13:12-13
    2 verses
    80%

    12 And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?

    13 So David did not bring the ark home to himself, to the city of David, but carried it aside into the house of Obededom the Gittite.

  • 1 Chr 13:6-7
    2 verses
    74%

    6 And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjathjearim, which belonged to Judah, to bring up from there the ark of God the LORD, who dwells between the cherubim, whose name is called on it.

    7 And they carried the ark of God on a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.

  • 2 Sam 5:20
    72%

    20 And David came to Baal Perazim, and David struck them there and said, The LORD has broken forth upon my enemies before me like the breakthrough of waters. Therefore he called the name of that place Baal Perazim.

  • 1 Chr 21:7
    72%

    7 And God was displeased with this thing; therefore he struck Israel.

  • 1 Chr 14:11
    71%

    11 So they came up to Baalperazim, and David defeated them there. Then David said, God has broken through my enemies by my hand like the breaking of waters. Therefore they called the name of that place Baalperazim.

  • 1 Sam 5:7
    71%

    7 When the men of Ashdod saw that it was so, they said, The ark of the God of Israel must not remain with us, for His hand is harsh upon us and Dagon our god.

  • 2 Sam 6:2-3
    2 verses
    70%

    2 And David arose and went with all the people who were with him from Baale of Judah, to bring up from there the ark of God, whose name is called by the name of the LORD of hosts who dwells between the cherubim.

    3 And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.

  • 2 Chr 26:18-19
    2 verses
    69%

    18 They confronted King Uzziah and said to him, "It is not for you, Uzziah, to burn incense to the LORD, but for the priests, the sons of Aaron, who are consecrated to burn incense. Go out of the sanctuary, for you have trespassed! This will not bring you honor from the LORD God."

    19 Then Uzziah was angry, and he held a censer in his hand to burn incense. While he was angry with the priests, leprosy broke out on his forehead in the presence of the priests in the house of the LORD, beside the incense altar.

  • 1 Chr 15:1-3
    3 verses
    69%

    1 And David made himself houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched a tent for it.

    2 Then David said, None should carry the ark of God but the Levites, for the LORD has chosen them to carry the ark of God and to minister to Him forever.

    3 And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD to its place, which he had prepared for it.

  • 1 Chr 15:12-13
    2 verses
    69%

    12 And said to them, You are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both you and your brethren, that you may bring up the ark of the LORD God of Israel to the place I have prepared for it.

    13 For because you did not do it at the first, the LORD our God made a breach upon us, for we did not seek Him after the due order.

  • 2 Sam 24:16-18
    3 verses
    69%

    16 And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the LORD relented of the evil, and said to the angel who destroyed the people, It is enough; now stay your hand. And the angel of the LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.

    17 And David spoke to the LORD when he saw the angel who struck the people, and said, Behold, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let Your hand, I pray You, be against me, and against my father's house.

    18 And Gad came that day to David, and said to him, Go up, erect an altar to the LORD in the threshing floor of Araunah the Jebusite.

  • Gen 38:29
    68%

    29 But as he drew back his hand, behold, his brother came out. She said, How have you broken through? This breach is upon you. Therefore he was named Perez.

  • 2 Chr 1:4
    68%

    4 But the ark of God David had brought up from Kirjathjearim to the place which David had prepared for it: for he had pitched a tent for it at Jerusalem.

  • 2 Sam 11:27
    68%

    27 And when her mourning was over, David sent and brought her to his house, and she became his wife and bore him a son. But the thing that David had done displeased the LORD.

  • 2 Sam 12:14-15
    2 verses
    68%

    14 However, because by this deed you have given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die.

    15 And Nathan departed to his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bore to David, and it became very sick.

  • 2 Sam 6:12
    67%

    12 And it was told to King David, saying, The LORD has blessed the house of Obededom, and all that belongs to him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obededom into the city of David with gladness.

  • 2 Sam 24:21
    67%

    21 And Araunah said, Why has my lord the king come to his servant? And David said, To buy the threshing floor from you, to build an altar to the LORD, that the plague may be stopped from the people.

  • 1 Chr 21:30
    67%

    30 But David could not go before it to inquire of God; for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.

  • 1 Chr 21:17-18
    2 verses
    67%

    17 And David said to God, Was it not I who commanded the people to be numbered? It is I who have sinned and done evil indeed; but as for these sheep, what have they done? Let your hand, I pray, O LORD my God, be on me, and on my father's house; but not on your people, that they should be afflicted.

    18 Then the angel of the LORD commanded Gad to say to David that David should go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

  • 1 Sam 5:11
    67%

    11 So they sent and gathered together all the lords of the Philistines, and said, Send away the ark of the God of Israel, and let it return to its own place, that it may not kill us and our people. For there was a deadly destruction throughout all the city; the hand of God was very heavy there.

  • 2 Sam 1:14
    67%

    14 And David said to him, How are you not afraid to stretch forth your hand to destroy the LORD'S anointed?

  • 2 Sam 6:17
    67%

    17 And they brought in the ark of the LORD, and set it in its place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it, and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

  • 1 Sam 6:9
    67%

    9 And watch, if it goes up the road to its own territory, to Beth Shemesh, then He has done us this great evil; but if not, then we shall know that it was not His hand that struck us, but it happened to us by chance.

  • 1 Chr 11:7
    67%

    7 Then David lived in the stronghold; therefore, they called it the city of David.

  • 1 Chr 27:24
    67%

    24 Joab the son of Zeruiah started to count, but he did not finish, because wrath fell for it against Israel; neither was the number entered in the account of the chronicles of king David.

  • 1 Chr 21:22
    66%

    22 Then David said to Ornan, Grant me the place of this threshing floor, that I may build an altar there to the LORD; you shall grant it to me for the full price: that the plague may be stopped from the people.

  • 1 Chr 13:3
    66%

    3 And let us bring again the ark of our God to us: for we did not inquire of it in the days of Saul.

  • Zech 1:2
    66%

    2 The LORD has been very displeased with your fathers.

  • 1 Chr 15:25
    66%

    25 So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obededom with joy.

  • 1 Chr 21:15
    66%

    15 And God sent an angel to Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the LORD looked, and relented of the evil, and said to the angel who destroyed, It is enough, stay your hand now. And the angel of the LORD stood by the threshing floor of Ornan the Jebusite.

  • 1 Chr 21:28
    66%

    28 At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.

  • 1 Sam 6:19
    66%

    19 And He struck the men of Beth Shemesh because they had looked into the ark of the Lord. He struck fifty thousand and seventy men of the people, and the people mourned because the Lord had struck the people with a great slaughter.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.