1 Chronicles 3:1

KJV1611 – Modern English

Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, whose mother was Ahinoam of Jezreel; the second was Daniel, whose mother was Abigail of Carmel.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now these were the sons{H1121} of David,{H1732} that were born{H3205} unto him in Hebron:{H2275} the first-born,{H1060} Amnon,{H550} of Ahinoam{H293} the Jezreelitess;{H3159} the second,{H8145} Daniel,{H1840} of Abigail{H26} the Carmelitess;{H3762}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Now these were the sons{H1121} of David{H1732}, which were born{H3205}{(H8738)} unto him in Hebron{H2275}; the firstborn{H1060} Amnon{H550}, of Ahinoam{H293} the Jezreelitess{H3159}; the second{H8145} Daniel{H1840}, of Abigail{H26} the Carmelitess{H3762}:

  • Coverdale Bible (1535)

    These are the childre of Dauid, which were borne vnto him in Hebron. The first sonne, Amnon of Ahinoam the Iesraelitisse: the seconde, Daniel of Abigail the Carmelitisse:

  • Geneva Bible (1560)

    These also were the sonnes of Dauid which were borne vnto him in Hebron: the eldest Amnon of Ahinoam, the Izraelitesse: the seconde Daniel of Abigail the Carmelitesse:

  • Bishops' Bible (1568)

    These were the sonnes of Dauid whiche were borne vnto him in Hebron: ye eldest, Ammon of Ahinoam the Iesraelitesse: the seconde, Daniel of Abigail the Carmelitesse:

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:

  • Webster's Bible (1833)

    Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And these were sons of David, who were born to him in Hebron: the first-born Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; second Daniel, of Abigail the Carmelitess;

  • American Standard Version (1901)

    Now these were the sons of David, that were born unto him in Hebron: the first-born, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

  • American Standard Version (1901)

    Now these were the sons of David, that were born unto him in Hebron: the first-born, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

  • Bible in Basic English (1941)

    Now these were David's sons, whose birth took place in Hebron: the oldest Amnon, by Ahinoam of Jezreel; the second Daniel, by Abigail the Carmelite woman;

  • World English Bible (2000)

    Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

  • NET Bible® (New English Translation)

    David’s Descendants These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel; the second was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel;

Referenced Verses

  • 2 Sam 3:2-5 : 2 And sons were born to David in Hebron; his firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelite. 3 And his second, Chileab, by Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom, the son of Maacah, the daughter of Talmai king of Geshur. 4 And the fourth, Adonijah, the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah, the son of Abital. 5 And the sixth, Ithream, by Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron.
  • Josh 15:56 : 56 Jezreel, Jokdeam, Zanoah,
  • 1 Sam 25:39-43 : 39 And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be the LORD, who has pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and has kept His servant from evil; for the LORD has returned the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent and spoke with Abigail, to take her to him as a wife. 40 And when the servants of David came to Abigail at Carmel, they spoke to her, saying, David sent us to you, to take you to him as a wife. 41 And she arose and bowed herself with her face to the ground, and said, Behold, let your maidservant be a servant to wash the feet of the servants of my lord. 42 And Abigail hurried and arose, and rode on a donkey, with five maids accompanying her; so she followed the messengers of David, and became his wife. 43 David also took Ahinoam of Jezreel; and so both of them were his wives.
  • 1 Sam 27:3 : 3 And David lived with Achish at Gath, he and his men, each man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelite, and Abigail the Carmelite, Nabal's wife.
  • 2 Sam 13:1 : 1 And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a beautiful sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
  • 2 Sam 13:29 : 29 And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and every man got on his mule and fled.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Sam 3:2-6
    5 verses
    92%

    2 And sons were born to David in Hebron; his firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelite.

    3 And his second, Chileab, by Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom, the son of Maacah, the daughter of Talmai king of Geshur.

    4 And the fourth, Adonijah, the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah, the son of Abital.

    5 And the sixth, Ithream, by Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron.

    6 And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

  • 1 Chr 3:2-6
    5 verses
    85%

    2 The third, Absalom the son of Maachah, the daughter of Talmai, king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith.

    3 The fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife.

    4 These six were born to him in Hebron, where he reigned seven years and six months; and in Jerusalem, he reigned thirty-three years.

    5 And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four by Bathshua the daughter of Ammiel.

    6 Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,

  • 75%

    13 And Jesse fathered his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,

    14 Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,

  • 3 And David lived with Achish at Gath, he and his men, each man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelite, and Abigail the Carmelite, Nabal's wife.

  • 1 Chr 3:8-9
    2 verses
    74%

    8 And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

    9 These were all the sons of David, besides the sons of the concubines, and Tamar their sister.

  • 2 Sam 2:2-3
    2 verses
    74%

    2 So David went up there, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

    3 And David brought up the men who were with him, every man with his household: and they lived in the cities of Hebron.

  • 1 And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a beautiful sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.

  • 73%

    13 And David took more concubines and wives from Jerusalem after he came from Hebron, and more sons and daughters were born to David.

    14 And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

  • 1 Chr 14:3-4
    2 verses
    73%

    3 And David took more wives in Jerusalem, and David fathered more sons and daughters.

    4 Now these are the names of the children he had in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, and Solomon,

  • 5 And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelite, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

  • 6 And his father had not rebuked him at any time by saying, Why have you done so? And he also was a very handsome man; and his mother bore him after Absalom.

  • 72%

    16 Their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.

    17 And Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

  • 27 And to Absalom were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful appearance.

  • 32 And Jonadab, the son of Shimeah, David's brother, answered and said, Let not my lord suppose that they have slain all the young men, the king's sons; for only Amnon is dead: for by the command of Absalom this has been determined from the day he forced his sister Tamar.

  • 71%

    24 Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

    25 And Absalom made Amasa captain of the army instead of Joab: Amasa was the son of a man whose name was Ithra, an Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab's mother.

  • 43 David also took Ahinoam of Jezreel; and so both of them were his wives.

  • 6 And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon by her who had been the wife of Uriah;

  • 69%

    12 Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem in Judah, named Jesse, who had eight sons. Jesse was old in the days of Saul, advanced in years.

    13 The three eldest sons of Jesse followed Saul to the battle, and the names of his three sons who went were Eliab the firstborn, next to him Abinadab, and the third Shammah.

  • 69%

    28 And the sons of Onam were Shammai and Jada. And the sons of Shammai: Nadab and Abishur.

    29 And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bore him Ahban and Molid.

  • Luke 3:31-32
    2 verses
    69%

    31 The son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,

    32 The son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,

  • 2 Sam 13:3-4
    2 verses
    68%

    3 But Amnon had a friend named Jonadab, the son of Shimeah, David's brother; and Jonadab was a very cunning man.

    4 And he said to him, Why are you, being the king's son, becoming thin from day to day? Will you not tell me? And Amnon said to him, I love Tamar, my brother Absalom's sister.

  • 28 And the sons of Samuel: the firstborn Vashni and Abiah.

  • 33 And Ner fathered Kish, Kish fathered Saul, and Saul fathered Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Eshbaal.

  • 4 Moreover the sons of Obed-Edom were Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sakar the fourth, and Nethanel the fifth,

  • 10 Of the sons of Uzziel, Amminadab the chief, and his brethren, one hundred and twelve.

  • 2 Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.

  • 39 Ner became the father of Kish; Kish became the father of Saul; Saul became the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Eshbaal.

  • 1 And it happened after this that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.

  • 9 Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,