1 Samuel 10:9

KJV1611 – Modern English

And it happened, that when he turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    As Saul turned to leave Samuel, God changed his heart, and all these signs came to pass that day.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And it was so, that, when he had turned{H6437} his back{H7926} to go{H3212} from Samuel,{H8050} God{H430} gave{H2015} him another{H312} heart:{H3820} and all those signs{H226} came{H935} to pass that day.{H3117}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And it was so, that when he had turned{H6437}{(H8687)} his back{H7926} to go{H3212}{(H8800)} from Samuel{H8050}, God{H430} gave{H2015}{(H8799)} him another{H312} heart{H3820}: and all those signs{H226} came{H935}{(H8799)} to pass that day{H3117}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And whan he turned his shulder to go from Samuel, God chaunged him another hert, and all these tokes came the same daye.

  • Geneva Bible (1560)

    And when he had turned his backe to goe from Samuel, God gaue him another heart: and all those tokens came to passe that same day.

  • Bishops' Bible (1568)

    And when he had turned his backe to go fro Samuel, God gaue him another hearte, and all those tokens came to passe that same day.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ And it was [so], that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

  • Webster's Bible (1833)

    It was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs happened that day.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And it hath been, at his turning his shoulder to go from Samuel, that God turneth to him another heart, and all these signs come on that day,

  • American Standard Version (1901)

    And it was so, that, when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

  • American Standard Version (1901)

    And it was so, that, when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

  • Bible in Basic English (1941)

    And it came about, that when he went away from Samuel, God gave him a changed heart: and all those signs took place that day.

  • World English Bible (2000)

    It was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs happened that day.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Saul Becomes King As Saul turned to leave Samuel, God changed his inmost person. All these signs happened on that very day.

Referenced Verses

  • Judg 6:36-40 : 36 And Gideon said unto God, If you will save Israel by my hand, as you have said, 37 Behold, I will put a fleece of wool on the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that you will save Israel by my hand, as you have said. 38 And it was so. For he rose up early the next morning, and squeezed together the fleece, and wrung the dew out of the fleece, a bowl full of water. 39 And Gideon said unto God, Let not your anger be hot against me, and I will speak but this once: let me prove, I pray you, but this once with the fleece; let it now be dry only upon the fleece, and upon all the ground let there be dew. 40 And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
  • Judg 7:11 : 11 And you shall hear what they say, and afterward your hands shall be strengthened to go down to the army. Then he went down with Phurah his servant to the outposts of the armed men who were in the camp.
  • 1 Sam 10:2-6 : 2 When you depart from me today, then you will find two men by Rachel's tomb in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say to you, The donkeys which you went to seek are found: and, behold, your father has stopped caring about the donkeys, and worries about you, saying, What shall I do for my son? 3 Then you shall go forward from there, and you shall come to the plain of Tabor, and there shall meet you three men going up to God at Bethel, one carrying three young goats, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine: 4 And they will greet you, and give you two loaves of bread; which you shall receive from their hands. 5 After that you shall come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is: and it shall happen, when you come there to the city, that you shall meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tambourine, and a flute, and a harp, before them; and they shall prophesy: 6 And the Spirit of the LORD will come upon you, and you shall prophesy with them, and will be turned into another man.
  • Isa 38:7-8 : 7 And this shall be a sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that He has spoken: 8 Behold, I will bring back the shadow on the sundial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which it had gone down.
  • Mark 14:16 : 16 And his disciples went forth and came into the city, and found as he had said to them; and they prepared the Passover.
  • Judg 6:21 : 21 Then the angel of the LORD put forth the end of the staff that was in his hand, and touched the meat and the unleavened cakes; and there rose up fire out of the rock, and consumed the meat and the unleavened cakes. Then the angel of the LORD departed out of his sight.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Sam 10:10-11
    2 verses
    81%

    10 And when they came there to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.

    11 And it came to pass, when all who knew him previously saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said to one another, What is this that has come upon the son of Kish? Is Saul also among the prophets?

  • 1 Sam 10:5-8
    4 verses
    79%

    5 After that you shall come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is: and it shall happen, when you come there to the city, that you shall meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tambourine, and a flute, and a harp, before them; and they shall prophesy:

    6 And the Spirit of the LORD will come upon you, and you shall prophesy with them, and will be turned into another man.

    7 And let it be, when these signs come to you, that you do as the occasion demands; for God is with you.

    8 And you shall go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down to you, to offer burnt offerings, and to sacrifice peace offerings: seven days you shall wait, till I come to you, and show you what you shall do.

  • 1 Sam 9:14-19
    6 verses
    76%

    14 And they went up to the city: and when they came into the city, behold, Samuel came out towards them, to go up to the high place.

    15 Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,

    16 Tomorrow about this time I will send you a man out of the land of Benjamin, and you shall anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people from the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry has come to me.

    17 And when Samuel saw Saul, the LORD said to him, Behold the man who I spoke to you of! this same shall reign over my people.

    18 Then Saul drew near to Samuel in the gate and said, Tell me, I pray you, where the seer's house is.

    19 And Samuel answered Saul and said, I am the seer: go up before me to the high place; for you shall eat with me today, and tomorrow I will let you go, and will tell you all that is in your heart.

  • 1 Sam 10:26
    75%

    26 And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

  • 1 Sam 19:23
    75%

    23 And he went there to Naioth in Ramah; and the Spirit of God was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.

  • 1 Sam 13:10
    74%

    10 And it came to pass, as soon as he had finished offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might greet him.

  • 1 Sam 16:12-13
    2 verses
    74%

    12 And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and with a beautiful countenance, and good to look upon. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.

    13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brothers: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.

  • 1 Sam 9:26-27
    2 verses
    74%

    26 And they arose early: and it happened about the break of day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send you away. And Saul arose, and both of them, he and Samuel, went out.

    27 And as they were going down to the end of the city, Samuel said to Saul, Bid the servant pass on before us, (and he passed on,) but stand still a while, that I may show you the word of God.

  • 1 Sam 28:17
    73%

    17 The LORD has done to you as he spoke by me: for the LORD has torn the kingdom out of your hand and given it to your neighbor, to David.

  • 1 Sam 16:6-7
    2 verses
    73%

    6 And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD'S anointed is before him.

    7 But the LORD said to Samuel, Do not look on his appearance or on the height of his stature, because I have refused him: for the LORD sees not as man sees; for man looks on the outward appearance, but the LORD looks on the heart.

  • 1 Sam 15:10-12
    3 verses
    73%

    10 Then came the word of the LORD to Samuel, saying,

    11 It grieves Me that I have set up Saul to be king: for he has turned back from following Me, and has not performed My commandments. And it grieved Samuel; and he cried to the LORD all night.

    12 And when Samuel rose early to meet Saul in the morning, it was told Samuel, saying, Saul came to Carmel, and behold, he set up a place for himself, and has gone about, and passed on, and gone down to Gilgal.

  • 1 Sam 10:1
    73%

    1 Then Samuel took a vial of oil, and poured it on his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD has anointed you to be captain over His inheritance?

  • 1 Sam 9:10
    72%

    10 Then Saul said to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.

  • 1 Sam 17:30-31
    2 verses
    72%

    30 He turned from him to another and spoke in the same way, and the people answered him again as before.

    31 When the words that David spoke were heard, they repeated them before Saul, and he sent for him.

  • 1 Sam 19:20
    72%

    20 And Saul sent messengers to take David; and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing over them, the Spirit of God was upon the messengers of Saul, and they also prophesied.

  • 1 Sam 8:10
    72%

    10 And Samuel told all the words of the LORD to the people who asked of him a king.

  • 1 Sam 11:6
    72%

    6 And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was greatly kindled.

  • 1 Sam 18:12-13
    2 verses
    72%

    12 And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and had departed from Saul.

    13 Therefore Saul removed him from himself, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

  • 1 Sam 3:18
    72%

    18 And Samuel told him everything, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD; let him do what seems good to him.

  • 1 Sam 16:2-3
    2 verses
    72%

    2 And Samuel said, How can I go? If Saul hears it, he will kill me. And the LORD said, Take a heifer with you, and say, I have come to sacrifice to the LORD.

    3 And call Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do: and you shall anoint for me him whom I name to you.

  • 1 Sam 15:1
    72%

    1 Samuel also said to Saul, The LORD sent me to anoint you to be king over His people, over Israel: now therefore listen to the voice of the words of the LORD.

  • 1 Sam 12:1
    72%

    1 And Samuel said to all Israel, Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.

  • 1 Sam 13:14-15
    2 verses
    72%

    14 But now your kingdom shall not continue: the LORD has sought for Himself a man after His own heart, and the LORD has appointed him to be captain over His people, because you have not kept what the LORD commanded you.

    15 Then Samuel arose and went up from Gilgal to Gibeah of Benjamin. And Saul numbered the people that were present with him, about six hundred men.

  • 1 Sam 15:28
    72%

    28 And Samuel said to him, The LORD has torn the kingdom of Israel from you this day, and has given it to a neighbor of yours, who is better than you.

  • 1 Sam 18:9-10
    2 verses
    72%

    9 And Saul eyed David from that day forward.

    10 And it came to pass on the next day, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and there was a javelin in Saul's hand.

  • 1 Sam 8:22
    71%

    22 And the LORD said to Samuel, Listen to their voice, and make them a king. And Samuel said to the men of Israel, Each of you go to your city.

  • 1 Sam 15:31
    71%

    31 So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.

  • 1 Sam 10:23-24
    2 verses
    71%

    23 And they ran and fetched him from there: and when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.

    24 And Samuel said to all the people, Do you see him whom the LORD has chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, Long live the king.

  • 1 Sam 15:35
    71%

    35 And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the LORD regretted that He had made Saul king over Israel.

  • Acts 13:21
    70%

    21 And afterward they desired a king: and God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.