Acts 4:30

KJV1611 – Modern English

By stretching out Your hand to heal, and that signs and wonders may be done through the name of Your holy servant Jesus.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Stretch out your hand to heal, and let signs and wonders take place through the name of your holy servant Jesus.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    while{G1722} thy stretchest forth{G1614} thy{G4675} {G4571} hand{G5495} to{G1519} heal;{G2392} and{G2532} that{G1519} signs{G4592} and{G2532} wonders{G5059} may be done{G1096} through{G1223} the name{G3686} of{G3816} thy{G4675} holy{G40} Servant{G3816} Jesus.{G2424}

  • King James Version with Strong's Numbers

    By{G1722}{G4571} stretching forth{G1614}{(G5721)} thine{G4675} hand{G5495} to{G1519} heal{G2392}; and{G2532} that signs{G4592} and{G2532} wonders{G5059} may be done{G1096}{(G5738)} by{G1223} the name{G3686} of thy{G4675} holy{G40} child{G3816} Jesus{G2424}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    So that thou stretche forth thy honde that healynge and signes and wonders be done by the name of thy holy chylde Iesus.

  • Coverdale Bible (1535)

    and stretch out thine hande, that healinge and tokes and wonders maye be done by the name of thy holy childe Iesus.

  • Geneva Bible (1560)

    So that thou stretch forth thine hand, that healing, and signes, and wonders may be done by the Name of thine holy Sonne Iesus.

  • Bishops' Bible (1568)

    So that thou stretch foorth thyne hande, that healyng, and signes, and wonders, be done by the name of thy holy chylde Iesus.

  • Authorized King James Version (1611)

    By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.

  • Webster's Bible (1833)

    while you stretch out your hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    in the stretching forth of Thy hand, for healing, and signs, and wonders, to come to pass through the name of Thy holy child Jesus.'

  • American Standard Version (1901)

    while thy stretchest forth thy hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of thy holy Servant Jesus.

  • American Standard Version (1901)

    while thy stretchest forth thy hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of thy holy Servant Jesus.

  • Bible in Basic English (1941)

    While your hand is stretched out to do works of mercy; so that signs and wonders may be done through the name of your holy servant Jesus.

  • World English Bible (2000)

    while you stretch out your hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus."

  • NET Bible® (New English Translation)

    while you extend your hand to heal, and to bring about miraculous signs and wonders through the name of your holy servant Jesus.”

Referenced Verses

  • Acts 4:27 : 27 For truly against Your holy servant Jesus, whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together
  • Acts 3:6 : 6 Then Peter said, Silver and gold have I none; but what I have, I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.
  • Acts 3:16 : 16 And His name through faith in His name has made this man strong, whom you see and know: yes, the faith which is by Him has given him this perfect soundness in the presence of you all.
  • Acts 4:10 : 10 Let it be known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God raised from the dead, by Him this man stands here before you whole.
  • Acts 2:22 : 22 Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by miracles, wonders, and signs which God did through Him in your midst, as you yourselves also know:
  • Acts 2:43 : 43 Fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.
  • Exod 6:6 : 6 Therefore, say to the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will deliver you from their bondage, and I will redeem you with an outstretched arm, and with great judgments:
  • Deut 4:34 : 34 Or has God attempted to go and take him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?
  • Jer 15:15 : 15 O LORD, you know: remember me, and visit me, and avenge me of my persecutors; take me not away in your longsuffering: know that for your sake I have suffered rebuke.
  • Jer 20:11-12 : 11 But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten. 12 But, O LORD of hosts, who tests the righteous, and sees the reins and the heart, let me see your vengeance on them: for to you have I opened my cause.
  • Acts 5:12 : 12 And by the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people; and they were all with one accord in Solomon's porch.
  • Acts 5:15-16 : 15 So much so that they brought forth the sick into the streets and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them. 16 A multitude also came out of the cities surrounding Jerusalem, bringing sick people, and those who were tormented by unclean spirits, and they were healed every one.
  • Acts 6:8 : 8 Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.
  • Acts 9:34-35 : 34 And Peter said to him, Aeneas, Jesus Christ heals you: arise and make your bed. And he arose immediately. 35 And all who dwelt in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
  • Acts 9:40-42 : 40 But Peter put them all outside, and knelt down and prayed; and turning to the body, he said, Tabitha, arise. And she opened her eyes, and when she saw Peter she sat up. 41 And he gave her his hand and lifted her up, and when he had called the saints and widows, he presented her alive. 42 And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
  • Luke 9:54-56 : 54 And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, do you want us to command fire to come down from heaven and consume them, just as Elijah did? 55 But he turned and rebuked them, and said, You do not know what manner of spirit you are of. 56 For the Son of Man did not come to destroy men's lives but to save them. And they went to another village.
  • Luke 22:49-51 : 49 When those around him saw what was going to happen, they said to him, Lord, shall we strike with the sword? 50 And one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. 51 And Jesus answered and said, Permit even this. And he touched his ear, and healed him.
  • John 4:48 : 48 Then Jesus said to him, Unless you see signs and wonders, you will not believe.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Acts 4:28-29
    2 verses
    78%

    28 To do whatever Your hand and Your purpose determined before to be done.

    29 And now, Lord, look on their threats, and grant to Your servants that with all boldness they may speak Your word,

  • Acts 4:31
    77%

    31 And when they had prayed, the place where they were assembled together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.

  • Acts 14:3
    76%

    3 So they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who confirmed the word of His grace by granting signs and wonders to be done by their hands.

  • Acts 4:7-10
    4 verses
    75%

    7 And when they had set them in the midst, they asked, By what power or by what name have you done this?

    8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and elders of Israel,

    9 If we this day are judged for a good deed done to a helpless man, by what means he has been made well,

    10 Let it be known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God raised from the dead, by Him this man stands here before you whole.

  • Acts 3:16
    74%

    16 And His name through faith in His name has made this man strong, whom you see and know: yes, the faith which is by Him has given him this perfect soundness in the presence of you all.

  • Acts 5:12
    73%

    12 And by the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people; and they were all with one accord in Solomon's porch.

  • Luke 4:40
    73%

    40 Now when the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him, and he laid his hands on every one of them and healed them.

  • Luke 6:10
    71%

    10 And looking around upon them all, he said to the man, Stretch forth your hand. And he did so: and his hand was restored whole as the other.

  • Acts 19:11-12
    2 verses
    70%

    11 And God worked unusual miracles by the hands of Paul,

    12 So that handkerchiefs or aprons were brought from his body to the sick, and the diseases left them, and the evil spirits went out of them.

  • Acts 5:15-16
    2 verses
    70%

    15 So much so that they brought forth the sick into the streets and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.

    16 A multitude also came out of the cities surrounding Jerusalem, bringing sick people, and those who were tormented by unclean spirits, and they were healed every one.

  • Acts 4:21-22
    2 verses
    70%

    21 So when they had further threatened them, they let them go, finding no way to punish them, because of the people, since all glorified God for what had been done.

    22 For the man was over forty years old on whom this miracle of healing had been performed.

  • Acts 3:11-12
    2 verses
    70%

    11 And as the lame man who was healed held Peter and John, all the people ran together to them on the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

    12 And when Peter saw it, he responded to the people, Men of Israel, why do you marvel at this? or why do you look so intently on us, as though by our own power or godliness we had made this man walk?

  • Acts 8:19
    70%

    19 Saying, Give me this power also, that anyone on whom I lay hands may receive the Holy Spirit.

  • Acts 2:22
    70%

    22 Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by miracles, wonders, and signs which God did through Him in your midst, as you yourselves also know:

  • Acts 4:16-18
    3 verses
    69%

    16 Saying, What shall we do to these men? For indeed a notable miracle has been done by them is evident to all who dwell in Jerusalem, and we cannot deny it.

    17 But so that it spreads no further among the people, let us severely threaten them, that from now on they speak to no man in this name.

    18 And they called them and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

  • Acts 6:6
    69%

    6 They set them before the apostles, and when they had prayed, they laid their hands on them.

  • Mark 16:17-18
    2 verses
    69%

    17 And these signs shall follow those who believe: In my name they shall cast out demons; they shall speak with new tongues;

    18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

  • Mark 16:20
    69%

    20 And they went forth and preached everywhere, the Lord working with them and confirming the word with signs following. Amen.

  • Acts 2:43
    69%

    43 Fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.

  • Mark 3:5
    68%

    5 And when he had looked around at them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he said to the man, Stretch out your hand. And he stretched it out, and his hand was restored as whole as the other.

  • Acts 10:38
    68%

    38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power: who went about doing good, and healing all who were oppressed by the devil; for God was with him.

  • Acts 4:13-14
    2 verses
    68%

    13 Now when they saw the boldness of Peter and John and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marveled; and they realized that they had been with Jesus.

    14 And seeing the man who was healed standing with them, they could say nothing against it.

  • Mark 3:15
    68%

    15 And to have power to heal sicknesses, and to cast out demons:

  • Matt 12:13
    68%

    13 Then he said to the man, Stretch out your hand. And he stretched it out, and it was restored as whole as the other.

  • Heb 2:4
    68%

    4 God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with various miracles, and gifts of the Holy Spirit, according to His own will?

  • Acts 3:7
    68%

    7 And he took him by the right hand and lifted him up, and immediately his feet and ankle bones received strength.

  • Matt 15:30-31
    2 verses
    68%

    30 And great multitudes came to him, having with them those that were lame, blind, mute, maimed, and many others, and laid them down at Jesus' feet; and he healed them:

    31 So that the multitude wondered, when they saw the mute speak, the maimed to be whole, the lame walk, and the blind see: and they glorified the God of Israel.

  • Luke 9:43
    68%

    43 And they were all amazed at the mighty power of God. But while everyone marveled at all the things Jesus did, he said to his disciples,

  • Acts 8:17
    68%

    17 Then they laid hands on them, and they received the Holy Spirit.

  • Acts 6:8
    68%

    8 Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.

  • Mark 3:3
    68%

    3 And he said to the man who had the withered hand, Stand forth.

  • Acts 9:14
    68%

    14 And here he has authority from the chief priests to bind all who call on your name.

  • Acts 8:7
    67%

    7 For unclean spirits, crying with a loud voice, came out of many who were possessed; and many who were paralyzed and lame were healed.

  • Mark 6:13
    67%

    13 And they cast out many demons, and anointed with oil many who were sick, and healed them.

  • Mark 7:32
    67%

    32 And they brought to him one who was deaf and had difficulty speaking, and they pleaded with him to put his hand on him.

  • Acts 4:24
    67%

    24 And when they heard that, they raised their voice to God with one accord and said, Lord, You are God, who made heaven and earth and the sea, and all that is in them,

  • Luke 13:13
    67%

    13 And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.