Exodus 12:3

KJV1611 – Modern English

Speak to all the congregation of Israel, saying, On the tenth day of this month every man shall take for himself a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for a household:

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Tell the whole community of Israel: On the tenth day of this month, each man must take a lamb for his family, one lamb per household.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Speak{H1696} ye unto all the congregation{H5712} of Israel,{H3478} saying,{H559} In the tenth{H6218} [day] of this month{H2320} they shall take{H3947} to them every man{H376} a lamb,{H7716} according to their fathers'{H1} houses,{H1004} a lamb{H7716} for a household:{H1004}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Speak{H1696}{(H8761)} ye unto all the congregation{H5712} of Israel{H3478}, saying{H559}{(H8800)}, In the tenth{H6218} day of this month{H2320} they shall take{H3947}{(H8799)} to them every man{H376} a lamb{H7716}, according to the house{H1004} of their fathers{H1}, a lamb{H7716} for an house{H1004}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Speake ye unto all the felowshipe of Israel saynge: that they take the.x. daye of this moneth to euery housholde, a shepe.

  • Coverdale Bible (1535)

    Speake ye vnto all the congregacion of Israel, & saye: Vpon ye tenth daye of this moneth let euery one take a labe (or a kydd) where a housholder is, to euery house a labe.

  • Geneva Bible (1560)

    Speake ye vnto all the congregation of Israel, saying, In the tenth of this moneth let euery man take vnto him a lambe, according to the house of the fathers, a lambe for an house.

  • Bishops' Bible (1568)

    Speake ye vnto all the congregation of Israel, saying: In the tenth daye of this moneth, euery man take vnto hym a lambe according to ye house of the fathers, a lambe throughout euery house.

  • Authorized King James Version (1611)

    Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth [day] of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of [their] fathers, a lamb for an house:

  • Webster's Bible (1833)

    Speak to all the congregation of Israel, saying, 'On the tenth day of this month, they shall take to them every man a lamb, according to their fathers' houses, a lamb for a household;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    speak ye unto all the company of Israel, saying, In the tenth of this month -- they take to them each man a lamb for the house of the fathers, a lamb for a house.

  • American Standard Version (1901)

    Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth `day' of this month they shall take to them every man a lamb, according to their fathers' houses, a lamb for a household:

  • American Standard Version (1901)

    Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth [day] of this month they shall take to them every man a lamb, according to their fathers' houses, a lamb for a household: [

  • Bible in Basic English (1941)

    Say to all the children of Israel when they are come together, In the tenth day of this month every man is to take a lamb, by the number of their fathers' families, a lamb for every family:

  • World English Bible (2000)

    Speak to all the congregation of Israel, saying, 'On the tenth day of this month, they shall take to them every man a lamb, according to their fathers' houses, a lamb for a household;

  • NET Bible® (New English Translation)

    Tell the whole community of Israel,‘In the tenth day of this month they each must take a lamb for themselves according to their families– a lamb for each household.

Referenced Verses

  • Gen 4:4 : 4 And Abel also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect for Abel and his offering:
  • Gen 22:8 : 8 And Abraham said, My son, God will provide for Himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.
  • Exod 4:30 : 30 And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.
  • Exod 6:6 : 6 Therefore, say to the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will deliver you from their bondage, and I will redeem you with an outstretched arm, and with great judgments:
  • Exod 12:6 : 6 And you shall keep it until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
  • Exod 14:15 : 15 And the LORD said to Moses, Why do you cry to me? speak to the children of Israel, that they go forward:
  • Exod 20:19 : 19 Then they said to Moses, 'You speak with us and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.’
  • Lev 1:2 : 2 Speak to the children of Israel, and say to them, If any one of you brings an offering to the LORD, you shall bring your offering of the cattle, either of the herd or of the flock.
  • Lev 5:6 : 6 And he shall bring his trespass offering to the LORD for his sin which he has committed, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.
  • Num 1:1-9 : 1 And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they came out of the land of Egypt, saying, 2 Take a census of all the congregation of the children of Israel, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, every male, head by head; 3 From twenty years old and above, all who are able to go to war in Israel: you and Aaron shall number them by their armies. 4 And with you there shall be a man from every tribe, each one the head of his fathers' house. 5 And these are the names of the men who shall stand with you: from the tribe of Reuben, Elizur the son of Shedeur. 6 From Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai. 7 From Judah; Nahshon the son of Amminadab. 8 From Issachar; Nethaneel the son of Zuar. 9 From Zebulun; Eliab the son of Helon. 10 From the children of Joseph: from Ephraim; Elishama the son of Ammihud: from Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur. 11 From Benjamin; Abidan the son of Gideoni. 12 From Dan; Ahiezer the son of Ammishaddai. 13 From Asher; Pagiel the son of Ocran. 14 From Gad; Eliasaph the son of Deuel. 15 From Naphtali; Ahira the son of Enan. 16 These were the renowned of the congregation, leaders of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel. 17 And Moses and Aaron took these men who were named. 18 And they gathered all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their lineage by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, by head count. 19 As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. 20 And the children of Reuben, Israel's oldest son, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, by head count, every male from twenty years old and above, all who were able to go to war; 21 Those who were numbered from them, even from the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred. 22 From the children of Simeon, by their generations, by their families, by their fathers' houses, those who were numbered from them, according to the number of names, by head count, every male from twenty years old and above, all who were able to go to war; 23 Those who were numbered from them, even from the tribe of Simeon, were fifty-nine thousand three hundred. 24 From the children of Gad, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 25 Those who were numbered from them, even from the tribe of Gad, were forty-five thousand six hundred fifty. 26 From the children of Judah, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 27 Those who were numbered from them, even from the tribe of Judah, were seventy-four thousand six hundred. 28 From the children of Issachar, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 29 Those who were numbered from them, even from the tribe of Issachar, were fifty-four thousand four hundred. 30 From the children of Zebulun, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 31 Those who were numbered from them, even from the tribe of Zebulun, were fifty-seven thousand four hundred. 32 From the children of Joseph, namely, from the children of Ephraim, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 33 Those who were numbered from them, even from the tribe of Ephraim, were forty thousand five hundred. 34 From the children of Manasseh, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 35 Those who were numbered from them, even from the tribe of Manasseh, were thirty-two thousand two hundred. 36 From the children of Benjamin, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 37 Those who were numbered from them, even from the tribe of Benjamin, were thirty-five thousand four hundred. 38 From the children of Dan, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 39 Those who were numbered from them, even from the tribe of Dan, were sixty-two thousand seven hundred. 40 From the children of Asher, by their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 41 Those who were numbered from them, even from the tribe of Asher, were forty-one thousand five hundred. 42 From the children of Naphtali, throughout their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war; 43 Those who were numbered from them, even from the tribe of Naphtali, were fifty-three thousand four hundred. 44 These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, along with the leaders of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers. 45 Thus all those who were numbered of the children of Israel, by their fathers' houses, from twenty years old and above, all who were able to go to war in Israel; 46 All who were numbered were six hundred three thousand five hundred fifty. 47 But the Levites, by their fathers' tribe, were not numbered among them. 48 For the LORD had spoken to Moses, saying, 49 Only you shall not number the tribe of Levi, nor take a census of them among the children of Israel; 50 But you shall appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all its vessels, and over all things that belong to it: they shall carry the tabernacle, and all its vessels; and they shall minister unto it, and shall encamp around the tabernacle. 51 And when the tabernacle is set out, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be set up, the Levites shall set it up: and the outsider who comes near shall be put to death. 52 And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their armies. 53 But the Levites shall encamp around the tabernacle of testimony, so that no wrath may come upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep charge of the tabernacle of testimony. 54 And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so they did.
  • Num 15:11 : 11 Thus shall it be done for one bull, or for one ram, or for a lamb or a goat.
  • Josh 7:14 : 14 In the morning therefore you shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the LORD takes shall come according to the families; and the family which the LORD shall take shall come by households; and the household which the LORD shall take shall come man by man.
  • 1 Sam 7:9 : 9 And Samuel took a nursing lamb and offered it for a whole burnt offering unto the LORD: and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD heard him.
  • 2 Chr 35:7 : 7 And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the Passover offerings, for all who were present, to the number of thirty thousand, and three thousand cattle. These were from the king's possessions.
  • John 1:29 : 29 The next day John saw Jesus coming toward him and said, Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
  • John 1:36 : 36 And looking at Jesus as he walked, he said, Behold the Lamb of God!
  • John 12:12 : 12 On the next day a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
  • 1 Cor 5:7 : 7 Therefore, purge out the old leaven, that you may be a new lump, as you are unleavened. For Christ, our Passover, was sacrificed for us.
  • Rev 5:6-9 : 6 And I looked, and behold, in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, stood a Lamb as though it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent out into all the earth. 7 Then He came and took the book out of the right hand of Him who sat on the throne. 8 And when He had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each having a harp and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints. 9 And they sang a new song, saying, You are worthy to take the book and to open its seals, for You were slain and have redeemed us to God by Your blood out of every tribe, language, people, and nation, 10 And have made us kings and priests to our God; and we shall reign on the earth. 11 Then I looked, and I heard the voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands, 12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb who was slain to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing. 13 And every creature which is in heaven and on earth and under the earth and on the sea, and all that are in them, I heard saying, Blessing and honor and glory and power be to Him who sits on the throne, and to the Lamb, forever and ever.
  • Rev 7:9-9 : 9 After this I looked, and behold, a great multitude, which no one could number, of all nations, and tribes, and peoples, and languages, stood before the throne and before the Lamb, clothed with white robes, and palm branches in their hands; 10 And cried with a loud voice, saying, Salvation belongs to our God who sits upon the throne, and to the Lamb. 11 And all the angels stood around the throne, and around the elders and the four living creatures, and fell before the throne on their faces, and worshiped God, 12 Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honor, and power, and might, be to our God forever and ever. Amen. 13 Then one of the elders answered, saying to me, Who are these clothed in white robes, and where did they come from? 14 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are those who came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
  • Rev 13:8 : 8 And all who dwell on the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.
  • John 12:1 : 1 Then Jesus, six days before the Passover, came to Bethany, where Lazarus was, who had been dead, whom he raised from the dead.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 12:4-8
    5 verses
    85%

    4 And if the household is too small for the lamb, let him and his neighbor next to his house take it according to the number of the people; every man according to his eating shall make your count for the lamb.

    5 Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: you shall take it from the sheep, or from the goats:

    6 And you shall keep it until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.

    7 And they shall take of the blood and put it on the two side posts and on the upper door post of the houses in which they shall eat it.

    8 And they shall eat the flesh that night, roasted with fire, with unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.

  • Exod 12:18-23
    6 verses
    81%

    18 In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty-first day of the month at evening.

    19 Seven days shall no leaven be found in your houses: for whoever eats what is leavened, that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he is a stranger or native in the land.

    20 You shall eat nothing leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.

    21 Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, 'Select and take lambs for your families, and kill the Passover lamb.

    22 And you shall take a bunch of hyssop, dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.

    23 For the LORD will pass through to strike the Egyptians; and when he sees the blood on the lintel and on the two side posts, the LORD will pass over the door and will not allow the destroyer to come into your houses to strike you.

  • Exod 12:1-2
    2 verses
    76%

    1 And the LORD spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

    2 This month shall be to you the beginning of months: it shall be the first month of the year for you.

  • Exod 12:27
    76%

    27 That you shall say, 'It is the sacrifice of the LORD's Passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt when He struck the Egyptians and delivered our houses.' And the people bowed their heads and worshipped.

  • Exod 12:46-47
    2 verses
    76%

    46 In one house it shall be eaten; you shall not carry any of the flesh outside the house, nor shall you break one of its bones.

    47 All the congregation of Israel shall keep it.

  • Exod 12:10-16
    7 verses
    75%

    10 And you shall let nothing of it remain until the morning; and that which remains of it until the morning you shall burn with fire.

    11 And thus you shall eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste: it is the LORD's Passover.

    12 For I will pass through the land of Egypt this night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.

    13 And the blood shall be a sign for you on the houses where you are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be on you to destroy you when I strike the land of Egypt.

    14 And this day shall be to you a memorial; and you shall keep it as a feast to the LORD throughout your generations; you shall keep it as a feast by an ordinance forever.

    15 Seven days shall you eat unleavened bread; indeed, on the first day you shall remove leaven from your houses: for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

    16 And on the first day there shall be a holy assembly, and on the seventh day there shall be a holy assembly for you; no manner of work shall be done on them, except that which every man must eat, that only may be done by you.

  • Num 9:2-4
    3 verses
    75%

    2 Let the children of Israel also keep the Passover at its appointed time.

    3 On the fourteenth day of this month, in the evening, you shall keep it at its appointed time: according to all its rites and according to all its ceremonies, you shall keep it.

    4 And Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the Passover.

  • Num 28:16
    74%

    16 And on the fourteenth day of the first month is the Passover of the LORD.

  • Ezek 45:21
    74%

    21 In the first month, on the fourteenth day of the month, you shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.

  • Lev 9:3
    73%

    3 And to the children of Israel you shall speak, saying, Take a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;

  • Exod 12:42-43
    2 verses
    73%

    42 It is a night to be solemnly observed for the LORD for bringing them out of the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed by all the children of Israel throughout their generations.

    43 And the LORD said to Moses and Aaron, 'This is the ordinance of the Passover: No foreigner shall eat of it;

  • Num 9:11-12
    2 verses
    73%

    11 On the fourteenth day of the second month at evening they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.

    12 They shall leave none of it until the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the Passover they shall keep it.

  • Num 29:15
    73%

    15 And a separate tenth of an ephah for each lamb of the fourteen lambs:

  • Lev 23:5-6
    2 verses
    73%

    5 On the fourteenth day of the first month at evening is the LORD'S Passover.

    6 And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to the LORD; seven days you must eat unleavened bread.

  • Lev 23:12
    73%

    12 And you shall offer that day when you wave the sheaf a he-lamb without blemish of the first year for a burnt offering to the LORD.

  • Lev 17:3
    73%

    3 Whatever man there is of the house of Israel, who kills an ox, or lamb, or goat, in the camp, or who kills it outside the camp,

  • Num 29:4
    72%

    4 And one-tenth of an ephah for one lamb, for each of the seven lambs:

  • Num 28:29
    72%

    29 A separate tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs;

  • Num 28:21
    72%

    21 A separate tenth deal shall you offer for every lamb, throughout the seven lambs:

  • Num 29:10
    72%

    10 A separate tenth of an ephah for one lamb, for each of the seven lambs:

  • Num 15:11-12
    2 verses
    72%

    11 Thus shall it be done for one bull, or for one ram, or for a lamb or a goat.

    12 According to the number you prepare, so shall you do to everyone according to their number.

  • Deut 16:1-2
    2 verses
    72%

    1 Observe the month of Abib, and keep the Passover to the LORD your God: for in the month of Abib the LORD your God brought you out of Egypt by night.

    2 Therefore you shall sacrifice the Passover to the LORD your God, of the flock and the herd, in the place which the LORD shall choose to place His name there.

  • Num 29:17
    71%

    17 And on the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish:

  • Lev 1:2
    71%

    2 Speak to the children of Israel, and say to them, If any one of you brings an offering to the LORD, you shall bring your offering of the cattle, either of the herd or of the flock.

  • 2 Chr 35:6
    71%

    6 So kill the Passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the LORD by the hand of Moses.

  • Lev 14:10
    71%

    10 And on the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three-tenths of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with oil, and one log of oil.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.