Exodus 19:7

KJV1611 – Modern English

And Moses came and called for the elders of the people, and laid before them all these words which the LORD commanded him.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    So Moses came and summoned the elders of the people. He set before them all the words that the LORD had commanded him.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Moses{H4872} came{H935} and called{H7121} for the elders{H2205} of the people,{H5971} and set before them all these words{H1697} which Jehovah{H3068} commanded{H6680} him.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Moses{H4872} came{H935}{(H8799)} and called{H7121}{(H8799)} for the elders{H2205} of the people{H5971}, and laid{H7760}{(H8799)} before their faces{H6440} all these words{H1697} which the LORD{H3068} commanded{H6680}{(H8765)} him.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And Moses came and called for the elders of Israel, and layde before them all these wordes which the Lorde had commaunded him.

  • Coverdale Bible (1535)

    Moses came and called for the elders of the people, and layed before them all these wordes, that the LORDE had commaunded.

  • Geneva Bible (1560)

    Moses then came & called for the Elders of the people, and proposed vnto them all these things, which the Lord commanded him.

  • Bishops' Bible (1568)

    Moyses came and called for the elders of the people, and layde before theyr faces all these wordes whiche the Lorde commaunded hym.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.

  • Webster's Bible (1833)

    Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Moses cometh, and calleth for the elders of the people, and setteth before them all these words which Jehovah hath commanded him;

  • American Standard Version (1901)

    And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.

  • American Standard Version (1901)

    And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.

  • Bible in Basic English (1941)

    And Moses came and sent for the chiefs of the people and put before them all these words which the Lord had given him orders to say.

  • World English Bible (2000)

    Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him.

  • NET Bible® (New English Translation)

    So Moses came and summoned the elders of Israel. He set before them all these words that the LORD had commanded him,

Referenced Verses

  • Exod 4:29-30 : 29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel. 30 And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.
  • 1 Cor 15:1 : 1 Moreover, brothers and sisters, I declare to you the gospel which I preached to you, which also you received, and in which you stand;
  • Exod 3:16 : 16 Go, and gather the elders of Israel together and say to them, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared to me, saying, I have surely visited you and seen what is done to you in Egypt:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 24:3-4
    2 verses
    83%

    3 And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD has said, we will do.

    4 And Moses wrote all the words of the LORD, and rose early in the morning, and built an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

  • Exod 35:1
    83%

    1 And Moses gathered all the assembly of the children of Israel together, and said to them, These are the words which the LORD has commanded, that you should do them.

  • Exod 19:8-9
    2 verses
    81%

    8 And all the people answered together, and said, All that the LORD has spoken we will do. And Moses brought back the words of the people to the LORD.

    9 And the LORD said to Moses, Behold, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and believe you forever. And Moses told the words of the people to the LORD.

  • Deut 27:1
    81%

    1 And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you today.

  • Exod 4:28-29
    2 verses
    80%

    28 And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

    29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.

  • Deut 29:1-2
    2 verses
    80%

    1 These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, besides the covenant which he made with them in Horeb.

    2 And Moses called to all Israel, and said to them, You have seen all that the LORD did before your eyes in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

  • Lev 8:4-5
    2 verses
    79%

    4 And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together at the entrance of the tabernacle of the congregation.

    5 And Moses said to the congregation, This is what the LORD commanded to be done.

  • Exod 24:7-8
    2 verses
    79%

    7 And he took the book of the covenant, and read in the hearing of the people: and they said, All that the LORD has said we will do, and be obedient.

    8 And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you concerning all these words.

  • Num 29:40
    79%

    40 And Moses told the children of Israel everything the LORD commanded him.

  • Num 30:1
    79%

    1 And Moses spoke to the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD has commanded.

  • Num 11:24
    79%

    24 And Moses went out, and told the people the words of the LORD, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them around the tabernacle.

  • Lev 19:1
    79%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Deut 5:1
    79%

    1 And Moses called all Israel, and said to them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears today, that you may learn them, and keep, and do them.

  • Exod 19:17
    78%

    17 And Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the lower part of the mount.

  • Lev 9:5-6
    2 verses
    78%

    5 And they brought what Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.

    6 And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that you should do: and the glory of the LORD shall appear to you.

  • Deut 27:11
    78%

    11 And Moses charged the people the same day, saying,

  • Exod 19:3
    78%

    3 And Moses went up to God, and the LORD called to him out of the mountain, saying, This is what you shall say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:

  • Exod 19:25
    78%

    25 So Moses went down to the people and spoke to them.

  • Num 27:22
    77%

    22 And Moses did as the LORD commanded him: he took Joshua and set him before Eleazar the priest and before all the congregation:

  • Exod 35:4
    77%

    4 And Moses spoke to all the assembly of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

  • Num 20:7
    77%

    7 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Exod 34:27
    77%

    27 And the LORD said to Moses, "Write these words, for according to the tenor of these words I have made a covenant with you and with Israel."

  • Deut 31:9
    77%

    9 And Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons of Levi, who bore the ark of the covenant of the LORD, and to all the elders of Israel.

  • Num 15:17
    77%

    17 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Exod 19:6
    77%

    6 And you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation. These are the words which you shall speak to the children of Israel.

  • Lev 17:1
    77%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Deut 31:1
    76%

    1 And Moses went and spoke these words to all Israel.

  • Num 27:15
    76%

    15 And Moses spoke to the LORD, saying,

  • Num 14:13
    75%

    13 And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it, (for you brought up this people in your might from among them;)

  • Exod 24:12
    75%

    12 And the LORD said to Moses, Come up to me into the mountain, and be there: and I will give you tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that you may teach them.

  • Num 11:30
    75%

    30 And Moses returned to the camp, he and the elders of Israel.

  • Exod 34:31-32
    2 verses
    75%

    31 And Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him, and Moses talked with them.

    32 Afterward all the children of Israel came near, and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him on Mount Sinai.

  • Num 15:1
    75%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Exod 7:8
    75%

    8 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • Lev 18:1
    75%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Acts 7:31
    75%

    31 When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he drew near to observe, the voice of the Lord came to him,

  • Num 19:1
    75%

    1 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • Num 20:9
    75%

    9 So Moses took the rod from before the LORD as He commanded him.

  • Lev 27:1
    75%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • Num 11:16
    75%

    16 And the LORD said to Moses, Gather to Me seventy men of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people, and officers over them; and bring them to the tabernacle of the congregation, that they may stand there with you.

  • Exod 19:23
    75%

    23 And Moses said to the LORD, The people cannot come up to Mount Sinai, for you have warned us, saying, Set boundaries about the mount, and sanctify it.