Genesis 44:7
And they said to him, Why does my lord say these words? God forbid that your servants should do such a thing as this:
And they said to him, Why does my lord say these words? God forbid that your servants should do such a thing as this:
But they replied to him, "Why does my lord say such things? Far be it from your servants to do such a thing!
And they said unto him, Wherefore saith my lord these words? God forbid that thy servants should do according to this thing:
And they said{H559} unto him, Wherefore speaketh{H1696} my lord{H113} such words{H1697} as these? Far be it{H2486} from thy servants{H5650} that they should do{H6213} such a thing.{H1697}
And they said{H559}{(H8799)} unto him, Wherefore saith{H1696}{(H8762)} my lord{H113} these words{H1697}? God forbid{H2486} that thy servants{H5650} should do{H6213}{(H8800)} according to this thing{H1697}:
And they answered him: wherfore sayth my LORde soch wordes? God forbydd that thy servauntes shulde doo so.
They answered him: Wherfore saieth my lorde soch wordes? God forbyd, that thy seruauntes shulde do eny soch thinge?
And they answered him, Wherefore sayeth my lorde such wordes? God forbid that thy seruants should do such a thing.
And they aunswered him: wherfore sayeth my Lorde suche wordes? God forbid that thy seruauntes should do so.
And they said unto him, Wherefore saith my lord these words? God forbid that thy servants should do according to this thing:
They said to him, "Why does my lord speak such words as these? Far be it from your servants that they should do such a thing!
and they say unto him, `Why doth my lord speak according to these words? far be it from thy servants to do according to this word;
And they said unto him, Wherefore speaketh my lord such words as these? Far be it from thy servants that they should do such a thing.
And they said unto him, Wherefore speaketh my lord such words as these? Far be it from thy servants that they should do such a thing.
And they said to him, Why does my lord say such words as these? far be it from your servants to do such a thing:
They said to him, "Why does my lord speak such words as these? Far be it from your servants that they should do such a thing!
They answered him,“Why does my lord say such things? Far be it from your servants to do such a thing!
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
8 Behold, the money, which we found in our sacks' mouths, we brought back to you from the land of Canaan: how then should we steal silver or gold from your lord's house?
9 Whichever of your servants it is found with, let him die, and we also will be my lord's slaves.
10 And he said, Now also let it be according to your words: the one with whom it is found shall be my servant; and you shall be blameless.
15 And Joseph said to them, What deed is this that you have done? Do you not know that such a man as I can certainly divine?
16 And Judah said, What shall we say to my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God has found out the iniquity of your servants: behold, we are my lord's servants, both we, and also he with whom the cup is found.
17 And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, go up in peace to your father.
18 Then Judah came near to him, and said, Oh my lord, let your servant, I pray you, speak a word in my lord's ears, and let not your anger burn against your servant: for you are even as Pharaoh.
19 My lord asked his servants, saying, Do you have a father or a brother?
10 And they said to him, No, my lord, but to buy food your servants have come.
11 We are all one man's sons; we are honest men, your servants are not spies.
12 And he said to them, No, but to see the nakedness of the land you have come.
4 And when they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward, Up, follow after the men; and when you overtake them, say to them, Why have you repaid evil for good?
5 Is this not the cup my lord drinks from, and by which he indeed divines? You have done evil in doing so.
6 And he overtook them, and he spoke to them these same words.
6 And Israel said, Why did you deal so wrongfully with me, as to tell the man whether you had yet a brother?
7 And they said, The man asked us specifically about our state and kindred, saying, Is your father still alive? Do you have another brother? And we answered him according to these words: could we know that he would say, Bring your brother down?
21 And you said to your servants, Bring him down to me, that I may set my eyes upon him.
22 And we said to my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.
23 And you said to your servants, Unless your youngest brother comes down with you, you shall see my face no more.
24 And it came to pass when we came up to your servant my father, we told him the words of my lord.
32 For your servant became a guarantee for the lad to my father, saying, If I do not bring him back to you, then I shall bear the blame to my father forever.
33 Now therefore, I pray you, let your servant stay instead of the lad as a slave to my lord; and let the lad go up with his brothers.
34 For how shall I go up to my father, and the lad is not with me? lest perhaps I see the evil that shall come upon my father.
28 And he said to his brothers, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their hearts failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God has done to us?
17 So shall you say unto Joseph, Forgive, I pray you now, the trespass of your brothers, and their sin, for they did unto you evil, and now, we pray you, forgive the trespass of the servants of the God of your father. And Joseph wept when they spoke unto him.
18 And his brothers also went and fell down before his face, and they said, Behold, we are your servants.
1 And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put each man's money in the mouth of his sack.
2 And put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, along with his grain money. And he did according to the word that Joseph had spoken.
18 And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks the first time we are brought in; that he may seek an occasion against us, and fall upon us, and take us as slaves, along with our donkeys.
3 And Pharaoh said to his brothers, What is your occupation? And they said to Pharaoh, Your servants are shepherds, both we, and also our fathers.
4 They said moreover to Pharaoh, We have come to sojourn in the land; for your servants have no pasture for their flocks, for the famine is severe in the land of Canaan: now therefore, we pray you, let your servants dwell in the land of Goshen.
14 And Joseph said to them, That is it that I spoke to you, saying, You are spies:
31 And they said, Should he treat our sister as a harlot?
21 And they said one to another, We are truly guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he begged us, and we would not listen; therefore this distress has come upon us.
30 The man, who is the lord of the land, spoke roughly to us, and took us for spies of the country.
18 When that year ended, they came to him the second year, and said to him, We will not hide it from my lord, that our money is spent; my lord also has our herds of cattle; there is nothing left in the sight of my lord, but our bodies and our lands:
20 And said, O sir, we indeed came down the first time to buy food: