Genesis 50:6
And Pharaoh said, Go up, and bury your father, according as he made you swear.
And Pharaoh said, Go up, and bury your father, according as he made you swear.
Pharaoh replied, 'Go and bury your father, as he made you swear to do.'
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
And Pharaoh{H6547} said,{H559} Go up,{H5927} and bury{H6912} thy father,{H1} according as he made thee swear.{H7650}
And Pharaoh{H6547} said{H559}{(H8799)}, Go up{H5927}{(H8798)}, and bury{H6912}{(H8798)} thy father{H1}, according as he made thee swear{H7650}{(H8689)}.
And Pharao sayde goo and burye thy father acordynge as he made the swere.
Pharao saide: Go thy waye vp, and burye thy father, acordinge as thou hast sworne vnto him.
Then Pharaoh said, Goe vp and bury thy father, as he made thee to sweare.
And Pharao sayde: Go vp, and bury thy father, accordyng as he made thee sweare.
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
Pharaoh said, "Go up, and bury your father, just like he made you swear."
and Pharaoh saith, `Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.'
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
And Pharaoh said, Go up and put your father to rest, as you gave your oath to him.
Pharaoh said, "Go up, and bury your father, just like he made you swear."
So Pharaoh said,“Go and bury your father, just as he made you swear to do.”
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
1 And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
2 And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father, and the physicians embalmed Israel.
3 And forty days were fulfilled for him, for so are fulfilled the days of those who are embalmed, and the Egyptians mourned for him seventy days.
4 And when the days of his mourning were past, Joseph spoke unto the house of Pharaoh, saying, If now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying,
5 My father made me swear, saying, Behold, I die: in my grave which I have dug for myself in the land of Canaan, there shall you bury me. Now therefore let me go up, I pray you, and bury my father, and I will come again.
7 And Joseph went up to bury his father, and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,
8 And all the house of Joseph, and his brothers, and his father's house, only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.
9 And there went up with him both chariots and horsemen, and it was a very great company.
12 And his sons did unto him according as he commanded them,
13 For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a burying place from Ephron the Hittite, before Mamre.
14 And Joseph returned into Egypt, he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
29 And the time drew near that Israel must die: and he called his son Joseph, and said to him, If now I have found favor in your sight, put, I pray you, your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me; do not bury me, I pray you, in Egypt:
30 But I will lie with my fathers, and you shall carry me out of Egypt, and bury me in their burying place. And he said, I will do as you have said.
31 And he said, Swear to me. And he swore to him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
24 And Joseph said unto his brothers, I die, and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
25 And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and you shall carry up my bones from here.
26 So Joseph died, being one hundred and ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
16 And they sent a messenger unto Joseph, saying, Your father did command before he died, saying,
17 And Pharaoh said to Joseph, Say to your brothers, Do this: load your animals and go, get to the land of Canaan.
18 And take your father and your households and come to me; and I will give you the best of the land of Egypt, and you shall eat the fat of the land.
31 And Joseph said to his brothers, and to his father's household, I will go up and tell Pharaoh, and say to him, My brothers and my father's house, who were in the land of Canaan, have come to me.
8 So now it was not you who sent me here, but God; and He has made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.
9 Hurry and go up to my father, and say to him, Thus says your son Joseph, God has made me lord of all Egypt; come down to me, do not delay.
5 And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you:
19 And Moses took the bones of Joseph with him: for he had solemnly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and you shall carry up my bones away from here with you.
3 And He said, I am God, the God of your father; do not fear to go down into Egypt, for I will make of you a great nation there.
4 I will go down with you into Egypt, and I will also surely bring you up again; and Joseph shall put his hand upon your eyes.
7 And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
8 And Pharaoh said to Jacob, How old are you?
21 And Israel said to Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.
55 When all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread. Then Pharaoh said to all the Egyptians, Go to Joseph; whatever he says to you, do.
25 And they went up out of Egypt and came to the land of Canaan, to Jacob their father,
17 And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, go up in peace to your father.
11 Go in, speak to Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
29 And he charged them, and said to them, I am to be gathered to my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,
13 And you shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that you have seen; and you shall hurry and bring my father down here.