Jeremiah 15:13
Your substance and your treasures I will give to the spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
Your wealth and your treasures I will give as plunder, without price, because of all your sins throughout your territory.
King James Version 1769 (Standard Version)
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
American Standard Version with Strong's Numbers
[Thy substance]{H2428} [and thy treasures]{H214} [will I give]{H5414} [for a spoil]{H957} [without price,]{H4242} [and that for all thy sins,]{H2403} [even in all thy borders.]{H1366}
King James Version with Strong's Numbers
Thy substance{H2428} and thy treasures{H214} will I give{H5414}{(H8799)} to the spoil{H957} without price{H4242}, and that for all thy sins{H2403}, even in all thy borders{H1366}.
Coverdale Bible (1535)
As for youre riches and treasure, I wil geue them out in to a pray, not for eny money, but because of all youre synnes, that ye haue done i all youre coastes.
Geneva Bible (1560)
Thy substance and thy treasures wil I giue to be spoyled without gaine, and that for all thy sinnes euen in all thy borders.
Bishops' Bible (1568)
As for thy riches and treasure, I will geue them out into a pray: not for money, but because of all thy sinnes that thou hast done in all thy coastes.
Authorized King James Version (1611)
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and [that] for all thy sins, even in all thy borders.
Webster's Bible (1833)
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
Young's Literal Translation (1862/1898)
Thy strength and thy treasures For a prey I do give -- not for price, Even for all thy sins, and in all thy borders.
American Standard Version (1901)
Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
American Standard Version (1901)
Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Bible in Basic English (1941)
I will give your wealth and your stores to your attackers, without a price, because of all your sins, even in every part of your land.
World English Bible (2000)
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
NET Bible® (New English Translation)
I will give away your wealth and your treasures as plunder. I will give it away free of charge for the sins you have committed throughout your land.
Referenced Verses
- Ps 44:12 : 12 You sell Your people for nothing and do not increase Your wealth by their price.
- Jer 17:3 : 3 O my mountain in the field, I will give your substance and all your treasures to the spoil, and your high places for sin, throughout all your borders.
- Jer 20:5 : 5 Moreover I will deliver all the strength of this city, and all its labors, and all its precious things, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, who shall spoil them, and take them, and carry them to Babylon.
- Isa 52:3 : 3 For thus says the LORD, You have sold yourselves for nothing; and you shall be redeemed without money.
- Isa 52:5 : 5 Now therefore, what have I here, says the LORD, that my people are taken away for nothing? Those who rule over them make them to wail, says the LORD; and my name continually every day is blasphemed.
- Jer 15:8 : 8 Their widows are increased to me above the sand of the seas: I have brought upon them against the mother of the young men a spoiler at noon: I have caused him to fall upon it suddenly, and terrors upon the city.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Jer 17:3-42 verses86%
3 O my mountain in the field, I will give your substance and all your treasures to the spoil, and your high places for sin, throughout all your borders.
4 And you, even yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you; and I will cause you to serve your enemies in the land which you do not know: for you have kindled a fire in my anger, which shall burn forever.
- 84%
14 And I will make you to pass with your enemies into a land you do not know: for a fire is kindled in my anger, which shall burn upon you.
- Jer 30:15-162 verses78%
15 Why do you cry over your affliction? Your sorrow is incurable because of the multitude of your iniquity: because your sins have increased, I have done these things to you.
16 Therefore all who devour you shall be devoured; and all your adversaries, every one of them, shall go into captivity; those who plunder you shall become plunder, and all who prey upon you I will give for prey.
- Ezek 5:14-152 verses76%
14 Moreover I will make you a waste, and a reproach among the nations that are around you, in the sight of all that pass by.
15 So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment to the nations that are around you, when I shall execute judgments in you in anger and in fury and in fierce rebukes. I the LORD have spoken it.
- 76%
14 And I will forsake the remnant of my inheritance, and deliver them into the hand of their enemies; and they shall become a prey and a spoil to all their enemies;
- Mic 6:13-142 verses76%
13 Therefore I will make you sick by striking you, making you desolate because of your sins.
14 You shall eat, but not be satisfied; hunger shall be in your midst; you shall take hold, but shall not deliver; and what you deliver I will give up to the sword.
- 76%
31 And I will pour out my indignation upon you, I will blow against you in the fire of my wrath, and deliver you into the hands of brutish men, skillful to destroy.
- Lev 26:32-332 verses76%
32 And I will bring the land into desolation: and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
33 And I will scatter you among the nations, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
- 76%
39 And I will also give you into their hand, and they shall throw down your eminent place, and shall break down your high places; they shall strip you also of your clothes, and shall take your beautiful jewels, and leave you naked and bare.
- 75%
12 Shall iron break the northern iron and the steel?
- 75%
13 Now I will break his yoke from off you and will burst your bonds apart.
- 75%
7 Behold, therefore I will stretch out my hand upon you, and will deliver you for a spoil to the nations; and I will cut you off from the people, and I will cause you to perish out of the countries: I will destroy you; and you shall know that I am the LORD.
- Jer 13:25-262 verses75%
25 This is your lot, the portion of your measures from me, says the LORD; because you have forgotten me, and trusted in falsehood.
26 Therefore I will expose your skirts upon your face, that your shame may appear.
- Mic 5:14-152 verses75%
14 And I will uproot your wooden images from the midst of you; so will I destroy your cities.
15 And I will execute vengeance in anger and fury upon the nations, such as they have not heard.
- 75%
7 Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
- 75%
14 But I will punish you according to the fruit of your deeds, says the LORD: and I will kindle a fire in its forest, and it shall devour all things around it.
- 74%
11 And I will cut off the cities of your land and throw down all your strongholds.
- 74%
12 And they shall make a spoil of your riches, and make a prey of your merchandise; and they shall break down your walls, and destroy your pleasant houses; and they shall lay your stones and your timber and your dust in the midst of the water.
- 74%
8 And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, says the Lord GOD.
- 74%
18 Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the LORD's wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of His jealousy: for He will make a speedy end of all those that dwell in the land.
- 74%
15 For behold, I will call all the families of the kingdoms of the north, says the LORD; and they shall come, and every one shall set his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all its walls all around, and against all the cities of Judah.
- 74%
7 And I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons: and they shall cut down your choice cedars, and cast them into the fire.
- 74%
17 Therefore thus says the LORD; Your wife shall be a harlot in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your land shall be divided by line; and you shall die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity from his land.
- 74%
8 Because you have plundered many nations, all the remnant of the people shall plunder you; because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and of all who dwell therein.
- 74%
18 Your way and your deeds have procured these things for you; this is your wickedness, because it is bitter, because it reaches to your heart.
- 74%
9 I will make you perpetual desolations, and your cities shall not return: and you shall know that I am the LORD.
- 73%
11 Therefore thus says the Lord GOD: An adversary shall be all around the land; he shall bring down your strength from you, and your palaces shall be plundered.
- Ezek 22:14-152 verses73%
14 Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days when I shall deal with you? I the LORD have spoken it, and will do it.
15 And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the countries, and will purge your filthiness out of you.
- 73%
30 I will do these things to you, because you have gone a whoring after the heathen, and because you are polluted with their idols.
- 73%
6 You have forsaken me, says the LORD, you have gone backward: therefore I will stretch out my hand against you, and destroy you; I am weary with repenting.
- 73%
9 And I will do in you what I have not done, and the like of which I will not do anymore, because of all your abominations.
- 73%
18 You have defiled your sanctuaries by the multitude of your iniquities, by the iniquity of your trading; therefore I will bring forth a fire from the midst of you, it shall devour you, and I will bring you to ashes upon the earth in the sight of all who behold you.
- 73%
5 Moreover I will deliver all the strength of this city, and all its labors, and all its precious things, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, who shall spoil them, and take them, and carry them to Babylon.
- 73%
7 And all her carved images will be beaten to pieces, and all her wages will be burned with fire, and all her idols I will lay desolate: for she gathered it from the wages of a harlot, and they shall return to the hire of a harlot.
- 73%
12 To take a spoil, and to take a prey; to turn your hand upon the desolate places that are now inhabited, and upon the people that are gathered out of the nations, who have acquired cattle and goods, who dwell in the midst of the land.
- 73%
25 And I will set my jealousy against you, and they shall deal furiously with you: they shall take away your nose and your ears; and your remnant shall fall by the sword: they shall take your sons and your daughters; and your residue shall be devoured by the fire.
- 73%
1 Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the midst of you.
- 73%
14 behold, with a great plague the LORD will strike your people, your children, your wives, and all your possessions.
- 73%
8 Now I will shortly pour out my fury upon you, and accomplish my anger upon you; and I will judge you according to your ways, and will repay you for all your abominations.
- 73%
4 Since you were precious in My sight, you have been honorable, and I have loved you: therefore, I will give men for you, and people for your life.
- 73%
3 Your nakedness shall be uncovered, yes, your shame shall be seen. I will take vengeance, and I will not meet you as a man.
- 73%
25 And I will turn my hand upon you, and thoroughly purge away your dross, and take away all your tin: