Psalms 125:5

KJV1611 – Modern English

But as for those who turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead them away with the workers of iniquity; peace shall be upon Israel.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    But those who turn aside to their crooked ways, the LORD will lead away with the workers of iniquity. Peace be upon Israel.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    But as for such as turn aside{H5186} unto their crooked ways,{H6128} Jehovah{H3068} will lead them forth{H3212} with the workers{H6466} of iniquity.{H205} Peace{H7965} be upon Israel.{H3478}

  • King James Version with Strong's Numbers

    As for such as turn aside{H5186}{(H8688)} unto their crooked ways{H6128}, the LORD{H3068} shall lead them forth{H3212}{(H8686)} with the workers{H6466}{(H8802)} of iniquity{H205}: but peace{H7965} shall be upon Israel{H3478}.

  • Coverdale Bible (1535)

    As for soch as turne backe vnto their owne wickednesse, the LORDE shal lede them forth with the euell doers: but peace be vpon Israel.

  • Geneva Bible (1560)

    But these that turne aside by their crooked wayes, them shal the Lord leade with the workers of iniquitie: but peace shalbe vpon Israel.

  • Bishops' Bible (1568)

    And such as do wander in their owne peruersnes, those God will cause to walke with the workers of wickednes: so peace shalbe vpon Israel.

  • Authorized King James Version (1611)

    As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: [but] peace [shall be] upon Israel.

  • Webster's Bible (1833)

    But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    As to those turning `to' their crooked ways, Jehovah causeth them to go with workers of iniquity. Peace on Israel!

  • American Standard Version (1901)

    But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel. Psalm 126 A Song of Ascents.

  • American Standard Version (1901)

    But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel.

  • Bible in Basic English (1941)

    But as for such as are turned out of the straight way, the Lord will take them away with the workers of evil. Let peace be on Israel.

  • World English Bible (2000)

    But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel. A Song of Ascents.

  • NET Bible® (New English Translation)

    As for those who are bent on traveling a sinful path, may the LORD remove them, along with those who behave wickedly! May Israel experience peace!

Referenced Verses

  • Ps 128:6 : 6 Yes, you shall see your children's children, and peace upon Israel.
  • Prov 2:15 : 15 Whose ways are crooked, and who are perverse in their paths:
  • Ps 40:4 : 4 Blessed is the man who makes the LORD his trust and does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.
  • Isa 59:8 : 8 The way of peace they do not know; and there is no justice in their paths: they have made crooked paths for themselves; whoever walks therein shall not know peace.
  • Gal 6:16 : 16 And as many as walk according to this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
  • Ps 101:3 : 3 I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of those who turn aside; it shall not cling to me.
  • Phil 2:15 : 15 That you may be blameless and harmless, children of God, without fault, in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you shine as lights in the world;
  • Heb 10:38 : 38 Now the just shall live by faith; but if anyone draws back, my soul shall have no pleasure in him.
  • 1 Pet 1:2 : 2 Chosen according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification by the Spirit, for obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace and peace be multiplied to you.
  • Jer 2:19 : 19 Your own wickedness shall correct you, and your backslidings shall reprove you: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that you have forsaken the LORD your God, and that my fear is not in you, says the Lord GOD of hosts.
  • Ezek 37:26 : 26 Moreover, I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them forevermore.
  • Hos 2:18 : 18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the birds of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them lie down safely.
  • Zeph 1:6 : 6 And those that have turned back from the LORD; and those that have not sought the LORD, nor inquired for Him.
  • Matt 7:23 : 23 And then I will declare to them, 'I never knew you; depart from me, you who practice iniquity.'
  • Matt 24:48-51 : 48 But if that evil servant says in his heart, My master is delaying his coming, 49 and begins to beat his fellow servants, and to eat and drink with the drunkards, 50 the master of that servant will come on a day when he is not looking for him, and at an hour that he is not aware of, 51 and will cut him in two and appoint him his portion with the hypocrites. There will be weeping and gnashing of teeth.
  • John 14:27 : 27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world gives, do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
  • Ps 92:7 : 7 When the wicked spring up like the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is so they may be destroyed forever.
  • Ps 94:4 : 4 How long shall they utter and speak arrogant things? and all the workers of iniquity boast themselves?
  • 1 Chr 10:13-14 : 13 So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he did not keep; and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to inquire of it; 14 And he did not inquire of the LORD. Therefore He killed him and turned the kingdom to David the son of Jesse.
  • Job 23:11 : 11 My foot has held fast to his steps; his way have I kept, and not turned aside.
  • Prov 14:14 : 14 The backslider in heart will be filled with his own ways, but a good man will be satisfied from himself.
  • Isa 54:10 : 10 For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from you, neither shall the covenant of my peace be removed, says the LORD that has mercy on you.
  • Isa 54:13 : 13 And all your children shall be taught by the LORD; and great shall be the peace of your children.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 125:3-4
    2 verses
    78%

    3 For the scepter of the wicked shall not rest on the land allotted to the righteous, lest the righteous extend their hands to wrongdoing.

    4 Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts.

  • Isa 59:8
    74%

    8 The way of peace they do not know; and there is no justice in their paths: they have made crooked paths for themselves; whoever walks therein shall not know peace.

  • Ps 28:3-4
    2 verses
    73%

    3 Do not draw me away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbors, but mischief is in their hearts.

    4 Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavors; give them after the work of their hands; render to them their due.

  • Prov 10:29
    73%

    29 The way of the LORD is strength to the upright, but destruction shall be to the workers of iniquity.

  • Ps 34:14
    71%

    14 Depart from evil and do good; seek peace and pursue it.

  • Prov 2:15
    71%

    15 Whose ways are crooked, and who are perverse in their paths:

  • Ps 128:6
    71%

    6 Yes, you shall see your children's children, and peace upon Israel.

  • Ps 5:8
    71%

    8 Lead me, O LORD, in your righteousness because of my enemies; make your way straight before my face.

  • Ps 122:6-8
    3 verses
    71%

    6 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you.

    7 Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

    8 For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within you.

  • Ps 129:4-5
    2 verses
    70%

    4 The LORD is righteous; He has cut apart the cords of the wicked.

    5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

  • Ps 120:7
    70%

    7 I am for peace; but when I speak, they are for war.

  • Prov 11:20
    70%

    20 Those who are of a perverse heart are an abomination to the LORD, but the upright in their way are His delight.

  • Prov 2:13
    70%

    13 Who leave the paths of uprightness to walk in the ways of darkness;

  • Rom 3:16-17
    2 verses
    70%

    16 'Destruction and misery are in their ways:'

    17 'And the way of peace they have not known:'

  • Ps 94:15
    70%

    15 But judgment shall return to righteousness: and all the upright in heart shall follow it.

  • Hos 14:9
    70%

    9 Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

  • Ps 53:6
    70%

    6 Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God brings back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.

  • Ps 25:8
    69%

    8 Good and upright is the LORD; therefore He will teach sinners in the way.

  • Isa 57:2
    69%

    2 He shall enter into peace; they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.

  • Isa 48:22
    69%

    22 There is no peace, says the LORD, for the wicked.

  • Ps 107:7
    69%

    7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

  • Ps 14:7
    69%

    7 Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When the LORD brings back the captivity of His people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.

  • Isa 31:2
    69%

    2 Yet He also is wise, and will bring disaster, and will not call back His words: but will rise against the house of the evildoers, and against the help of those who practice iniquity.

  • Isa 26:12
    69%

    12 LORD, You will ordain peace for us, for You have also done all our works in us.

  • Ps 36:12
    69%

    12 There the workers of iniquity are fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.

  • Ps 37:38
    69%

    38 But the transgressors shall be destroyed altogether; the future of the wicked shall be cut off.

  • Gal 6:16
    69%

    16 And as many as walk according to this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.

  • Prov 11:3
    69%

    3 The integrity of the upright shall guide them, but the crookedness of transgressors shall destroy them.

  • Ps 85:13
    69%

    13 Righteousness shall go before Him, and shall set us in the way of His steps.

  • Isa 42:16
    69%

    16 And I will bring the blind by a way they do not know; I will lead them in paths they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.

  • Prov 28:10
    69%

    10 Whoever causes the righteous to go astray in an evil way will fall into his own pit, but the upright shall have good things in possession.

  • Prov 28:18
    68%

    18 Whoever walks uprightly shall be saved, but he who is perverse in his ways shall fall at once.

  • Ps 29:11
    68%

    11 The LORD will give strength to his people; the LORD will bless his people with peace.

  • 1 Pet 3:11
    68%

    11 Let him turn away from evil and do good; let him seek peace and pursue it.

  • Ps 37:27
    68%

    27 Depart from evil and do good, and live forevermore.

  • Ps 140:4
    68%

    4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have purposed to overthrow my steps.

  • Isa 31:6
    68%

    6 Turn to Him from whom the children of Israel have deeply revolted.

  • Ps 37:9
    68%

    9 For evildoers shall be cut off; but those who wait on the LORD, they shall inherit the earth.

  • Isa 30:11
    68%

    11 Get out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.

  • Amos 5:7
    68%

    7 You who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

  • Ps 1:6
    68%

    6 For the LORD knows the way of the righteous, but the way of the ungodly shall perish.

  • Ps 130:8
    68%

    8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.

  • Prov 11:6
    68%

    6 The righteousness of the upright shall deliver them, but transgressors shall be captured by their own evil.

  • Judg 18:6
    68%

    6 And the priest said to them, Go in peace; your way is before the LORD.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.