Psalms 36:1

KJV1611 – Modern English

The transgression of the wicked speaks within my heart, that there is no fear of God before his eyes.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    To the choirmaster, a servant of the Lord, a psalm of David.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    To the chief Musician, A alm of David the servant of the LORD. The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For the Chief Musician. [A Psalm] of David the servant of Jehovah. The transgression{H6588} of the wicked{H7563} saith{H5002} within{H7130} my heart,{H3820} There is no fear{H6343} of God{H430} before his eyes.{H5869}

  • King James Version with Strong's Numbers

    To the chief Musician{H5329}{(H8764)}, A Psalm of David{H1732} the servant{H5650} of the LORD{H3068}. The transgression{H6588} of the wicked{H7563} saith{H5002}{H8803)} within{H7130} my heart{H3820}, that there is no fear{H6343} of God{H430} before his eyes{H5869}.

  • Coverdale Bible (1535)

    My hert sheweth me the wickednesse of the vngodly, that there is no feare of God before his eyes.

  • Geneva Bible (1560)

    To him that excelleth. A Psalme of Dauid, the seruant of the Lord. Wickednes sayeth to the wicked man, euen in mine heart, that there is no feare of God before his eyes.

  • Bishops' Bible (1568)

    To the chiefe musition, seruaunt to the God of Dauid. The wickednes of the vngodly speaketh in the middest of my heart: that there is no feare of the Lorde before his eyes.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ To the chief Musician, [A Psalm] of David the servant of the LORD. The transgression of the wicked saith within my heart, [that there is] no fear of God before his eyes.

  • Webster's Bible (1833)

    > An oracle is within my heart about the disobedience of the wicked: "There is no fear of God before his eyes."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    To the Overseer. -- By a servant of Jehovah, by David. The transgression of the wicked Is affirming within my heart, `Fear of God is not before his eyes,

  • American Standard Version (1901)

    The transgression of the wicked saith within my heart, There is no fear of God before his eyes.

  • American Standard Version (1901)

    [For the Chief Musician. [A Psalm] of David the servant of Jehovah]. The transgression of the wicked saith within my heart, There is no fear of God before his eyes.

  • Bible in Basic English (1941)

    <To the chief music-maker. Of the servant of the Lord. Of David.> The sin of the evil-doer says in his heart, There is no fear of the Lord before his eyes.

  • World English Bible (2000)

    An oracle is within my heart about the disobedience of the wicked: "There is no fear of God before his eyes."

  • NET Bible® (New English Translation)

    For the music director; written by the LORD’s servant, David; an oracle. An evil man is rebellious to the core. He does not fear God,

Referenced Verses

  • Rom 3:18 : 18 'There is no fear of God before their eyes.'
  • Ps 18:1 : 1 I will love you, O LORD, my strength.
  • Ps 90:1 : 1 Lord, you have been our dwelling place in all generations.
  • Ps 112:1 : 1 Praise the LORD. Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in His commandments.
  • Ps 143:12 : 12 And in Your mercy, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul; for I am Your servant.
  • Prov 8:13 : 13 The fear of the LORD is to hate evil; pride and arrogance and the evil way, and the perverse mouth, do I hate.
  • Prov 16:6 : 6 By mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the LORD one departs from evil.
  • Prov 20:11 : 11 Even a child is known by his deeds, whether his work is pure and right.
  • Eccl 12:13 : 13 Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep His commandments: for this is the whole duty of man.
  • Matt 7:16-20 : 16 You will know them by their fruits. Do men gather grapes from thornbushes or figs from thistles? 17 Even so, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit. 18 A good tree cannot bear bad fruit, nor can a bad tree bear good fruit. 19 Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. 20 Therefore, by their fruits you will know them.
  • Matt 12:33-34 : 33 Either make the tree good, and its fruit good; or else make the tree corrupt, and its fruit corrupt: for the tree is known by its fruit. 34 O generation of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart the mouth speaks.
  • 2 Tim 2:24 : 24 And a servant of the Lord must not quarrel but be gentle to all, able to teach, patient,
  • Titus 1:1 : 1 Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's chosen ones, and the acknowledgment of the truth which is in accordance with godliness;
  • Titus 1:16 : 16 They profess to know God, but in works they deny Him, being abominable, disobedient, and disqualified for every good work.
  • Gen 20:11 : 11 And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will kill me for my wife's sake.
  • Deut 34:5 : 5 So Moses, the servant of the LORD, died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.
  • 1 Sam 15:13-14 : 13 And Samuel came to Saul: and Saul said to him, Blessed are you of the LORD: I have performed the commandment of the LORD. 14 And Samuel said, What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to those who have obtained like precious faith with us through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ:
  • Jude 1:1 : 1 Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:
  • Rev 1:1 : 1 The revelation of Jesus Christ, which God gave to him, to show to his servants things which must soon happen; and he sent and signified it by his angel to his servant John:
  • Jas 1:1 : 1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greetings.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 36:2-4
    3 verses
    83%

    2 For he flatters himself in his own eyes, until his iniquity is found to be hateful.

    3 The words of his mouth are iniquity and deceit: he has ceased to be wise, and to do good.

    4 He devises mischief upon his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not abhor evil.

  • 18 'There is no fear of God before their eyes.'

  • 1 The fool has said in his heart, There is no God. They are corrupt, and have done abominable iniquity; there is none who does good.

  • Ps 10:3-4
    2 verses
    78%

    3 For the wicked boasts of his heart's desire, and blesses the greedy, whom the LORD abhors.

    4 The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God; God is not in all his thoughts.

  • 1 The fool has said in his heart, "There is no God." They are corrupt, they have done abominable deeds, there is none who does good.

  • 13 Why does the wicked despise God? He has said in his heart, You will not require it.

  • Eccl 8:11-13
    3 verses
    76%

    11 Because the sentence against an evil work is not executed quickly, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.

    12 Though a sinner does evil a hundred times and his days are prolonged, yet surely I know that it will be well with those who fear God, who fear before Him.

    13 But it will not be well with the wicked, nor will he prolong his days, which are like a shadow, because he does not fear before God.

  • Ps 37:31-32
    2 verses
    75%

    31 The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.

    32 The wicked watch the righteous, and seek to slay him.

  • 13 The fear of the LORD is to hate evil; pride and arrogance and the evil way, and the perverse mouth, do I hate.

  • 24 Therefore men fear him; he does not regard any who are wise of heart.

  • 4 A proud look, a haughty heart, and the plowing of the wicked are sin.

  • Ps 52:6-7
    2 verses
    74%

    6 The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

    7 Look, this is the man that did not make God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.

  • 10 The soul of the wicked desires evil; his neighbor finds no favor in his eyes.

  • 3 When the wicked comes, contempt also comes, and with dishonor, reproach.

  • 3 For I was envious of the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

  • 3 The foolishness of man perverts his way, and his heart frets against the LORD.

  • 4 A perverse heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

  • 21 There is no peace, says my God, to the wicked.

  • 6 He has said in his heart, I shall not be moved; for I shall never be in adversity.

  • 10 For you have trusted in your wickedness; you have said, 'No one sees me.' Your wisdom and your knowledge have perverted you; and you have said in your heart, 'I am, and there is none else besides me.'

  • 11 He has said in his heart, God has forgotten; He hides His face; He will never see it.

  • 17 Do not let your heart envy sinners, but be in the fear of the LORD all day long.

  • 24 The fear of the wicked, it shall come upon him, but the desire of the righteous shall be granted.

  • 11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.

  • 2 He who walks in his uprightness fears the LORD, but he who is perverse in his ways despises Him.

  • 18 If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

  • 7 Be not wise in your own eyes: fear the LORD, and depart from evil.

  • 18 Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.

  • 29 A wicked man hardens his face, but as for the upright, he directs his way.

  • 11 'There is none who understands, there is none who seeks after God.'

  • 12 The wicked plot against the just and gnash at him with their teeth.

  • 33 On earth there is nothing like him, made without fear.

  • 36 To subvert a man in his cause, the Lord does not approve.

  • 35 Then I would speak and not fear Him; but it is not so with me.

  • 9 The look on their faces testifies against them; and they declare their sin as Sodom, they do not hide it. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.

  • 16 But to the wicked God says, What right do you have to declare My statutes, or to take My covenant in your mouth?

  • 2 Saying, There was in a city a judge who did not fear God, nor regard man:

  • 12 The righteous man wisely considers the house of the wicked, but God overthrows the wicked for their wickedness.

  • 14 Perversity is in his heart, he devises mischief continually; he sows discord.

  • 6 Righteousness guards him who is upright in the way, but wickedness overthrows the sinner.

  • 9 The thought of foolishness is sin, and the scoffer is an abomination to men.

  • 4 Yes, you cast off fear, and restrain prayer before God.

  • 29 Because they hated knowledge and did not choose the fear of the LORD;