1 John 5:18

Tyndale Bible (1526/1534)

We knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jude 1:21 : 21 and kepe youre selves in the love of God lokinge for ye mercy of oure LORde Iesus Christ vnto eternall lyfe.
  • 1 John 3:9 : 9 Whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god.
  • Jas 1:27 : 27 Pure devocion and vndefiled before God the father is this: to vysit the frendlesse and widdowes in their adversite and to kepe him silfe vnspotted of the worlde.
  • 1 Pet 1:23 : 23 for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever.
  • 1 John 2:13-14 : 13 I wryte vnto you fathers how that ye have knowen him that was from the begynnynge. I wryte vnto you yonge men how that ye have overcome the wicked. I wryte vnto you lytell children how that ye have knowne the father. 14 I wryte vnto you fathers how that ye have knowe him that was fro the begynnynge. I wryte vnto you youge men how that ye are stronge: and the worde of God abydeth in you and ye have overcome that wicked.
  • 1 John 2:29 : 29 Yf ye knowe that he is righteous knowe also that he which foloweth rightewesnes is borne of him.
  • 1 John 3:3 : 3 And every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure.
  • 1 John 3:12 : 12 not as Cayn which was of the wicked and slewe his brother. And wherfore slewe he him? Because his awne workes were evyll and his brothers good.
  • 1 John 4:6 : 6 We are of God. He yt knoweth God heareth vs: he that is not of God heareth vs not. Herby knowe we ye sprete of veritie and the sprete of erroure.
  • 1 John 5:1 : 1 Whosoever beleveh that Iesus is Christ is borne of god. And every one yt loveth him which begat loveth him also which was begotte of him.
  • 1 John 5:4 : 4 For all that is borne of god over commeth the worlde. And this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth.
  • 1 John 5:21 : 21 Babes kepe youre selves from ymages. Amen.
  • John 1:13 : 13 which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of God.
  • John 3:2-5 : 2 The same cam to Iesus by nyght and sayde vnto him: Rabbi we knowe that thou arte a teacher whiche arte come from God. For no man coulde do suche miracles as thou doest except God were with him. 3 Iesus answered and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of God. 4 Nicodemus sayde vnto him: how can a man be boren when he is olde? can he enter into his moders wombe and be boren agayne? 5 Iesus answered: verely verely I saye vnto the: except that a man be boren of water and of ye sprete he cannot enter into the kyngdome of god.
  • John 14:30 : 30 Here after will I not talke many mordes vnto you. For the rular of this worlde commeth and hath nought in me.
  • John 15:4 : 4 Byde in me and let me byde in you. As ye braunche canot beare frute of it sylfe excepte it byde in the vyne: no more can ye excepte ye abyde in me.
  • John 15:7 : 7 Yf ye byde in me and my wordes also byde in you: axe what ye will and it shalbe done to you.
  • John 15:9 : 9 As the father hath loved me eve so have I leved you. Continue in my love.
  • Acts 11:23 : 23 Which when he was come and had sene the grace of God was glad and exhorted them all that with purpose of hert they wolde continually cleave vnto ye Lorde.
  • Jas 1:18 : 18 Of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures.
  • Jude 1:24 : 24 Vnto him that is able to kepe you that ye faule not and to present you fautlesse before the presence of his glory with ioye
  • Rev 2:13 : 13 I knowe thy workes and where thow dwellest evyn where Sathans seat ys and thou kepest my name and hast not denyed my fayth. And in my dayes Antipas was a faythfull witnes of myne which was slayne amonge you where sathan dwelleth.
  • Rev 3:8-9 : 8 I knowe thy workes. Beholde I have set before the an open doore and no man can shut it for thou haste a lyttell strengthe and haste kept my sayinges: and haste not denyed my name. 9 Beholde I make them of the congregacion of Sathan which call them selves Iewes and are not but do lye: Beholde: I will make them that they shall come and worshippe before thy fete: and shall knowe that I love the. 10 Because thou hast kept ye wordes of my paciece therfore I will kepe ye fro the houre of teptacion which will come upo all ye worlde to tempte them yt dwell vpo the erth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 84%

    4Whosover committeth synne committeth vnrighteousnes also for synne is vnrighteousnes.

    5And ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne.

    6As many as byde in him synne not: whosoever synneth hath not sene him nether hath knowen him.

    7Babes let no man deceave you He that doeth righteousnes is righteous even as he is righteous.

    8He that comitteth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. For this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill.

    9Whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god.

    10In this are the children of god knowen and the children of the devyll. Whosoever doeth not rightewesnes is not of God nether he that loveth not his brother.

  • 81%

    19We knowe that we are of god and that the worlde is altogedder set on wickednes.

    20We knowe that the sonne of God is come and hath geven vs a mynde to knowe him which is true: and we are in him that is true through his sonne Iesu Christ. This same is very god and eternall lyfe.

    21Babes kepe youre selves from ymages. Amen.

  • 76%

    16Yf eny man se his brother synne a synne that is not vnto deeth let him axe and he shall geve him lyfe for them that synne not vnto deeth. Ther is a synne vnto deeth for which saye I not that a man shuld praye.

    17All vnrightewesnes is synne and ther is synne not vnto deeth.

  • 29Yf ye knowe that he is righteous knowe also that he which foloweth rightewesnes is borne of him.

  • 1 John 5:1-2
    2 verses
    75%

    1Whosoever beleveh that Iesus is Christ is borne of god. And every one yt loveth him which begat loveth him also which was begotte of him.

    2In this we knowe yt we love the children of god whe we love god and kepe his comaudementes.

  • 1 John 2:3-5
    3 verses
    74%

    3And herby we are sure that we knowe him yf we kepe his comaundementes.

    4He that sayth I knowe him and kepeth not his commaundementes is a lyar and the veritie is not in him.

    5Whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. And therby knowe we that we are in him.

  • 73%

    5And this is the tydynges which we have hearde of him and declare vnto you that god is lyght and in him is no darknes at all

    6yf we saye that we have fellishippe with him and yet walke in darknes we lye and do not the truth:

    7but and yf we walke in (lyght) even as he is in lyght then have we fellishippe with him and the bloud of Iesus Christ his sonne clenseth vs from all synne.

    8Yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs.

    9Yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes.

    10Yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs.

  • 1 John 4:6-8
    3 verses
    73%

    6We are of God. He yt knoweth God heareth vs: he that is not of God heareth vs not. Herby knowe we ye sprete of veritie and the sprete of erroure.

    7Beloved let vs love one another: for love cometh of God. And every one that loveth is borne of God and knoweth God.

    8He that loveth not knoweth not God: for God is love.

  • 9Whosoever transgresseth and bydeth not in the doctrine of Christ hath not God. He yt endureth in the doctrine of Christ hath bothe the father and the sonne.

  • 1 John 5:4-5
    2 verses
    71%

    4For all that is borne of god over commeth the worlde. And this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth.

    5Who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that Iesus is ye sonne of god?

  • 24And he yt kepeth his comaundemetes dwelleth in him and he in him: and therby we knowe that ther abydeth in vs of the sprete which he gave vs.

  • 70%

    14We knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. He that loveth not his brother abydeth in deeth.

    15Whosoever hateth his brother is a man slear. And ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him.

  • 11Beloved folowe not that which is evyll but that which is good. He that doeth well is of God: but he yt doeth evyll seith not God.

  • 1My lytell children these thynges write I vnto you that ye synne not: yf eny man synne yet we have an advocate with ye father Iesus Christ which is righteous:

  • 13Herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete.

  • 16And we have knowen and beleved the love that god hath to vs. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him.

  • 69%

    12He that hath the sonne hath lyfe: and he that hath not the sonne of god hath not lyfe.

    13These thynges have I written vnto you that beleve on the name of the sonne of God that ye maye knowe howe that ye have eternall lyfe and that ye maye beleve on the name of the sonne of god.

  • 13which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of God.

  • 1Beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. For this cause the worlde knoweth you not because it knoweth not him.

  • 12not as Cayn which was of the wicked and slewe his brother. And wherfore slewe he him? Because his awne workes were evyll and his brothers good.

  • 15Se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. Yf eny man love the worlde the love of the father is not in him.

  • 13Let no man saye when he is tepted that he is tempted of God. For God tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie ma.

  • 5For this ye knowe yt no whormonger other vnclene person or coveteous person which is the worshipper of ymages hath eny inheritaunce in the kyngdome of Christ and of God.

  • 19for therby we knowe that we are of the veritie and can before him quiet oure hertes.

  • 23for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever.

  • 5and not in the lust of concupiscence as do the hethen which knowe not god

  • 18He that beleveth on him shall not be condepned. But he that beleveth not is condempned all redy be cause he beleveth not in the name of the only sonne of God.

  • 31For we be sure that God heareth not synners. But yf eny man be a worshipper of God and do his will him heareth he.