1 Peter 4:11

Tyndale Bible (1526/1534)

Yf eny man speake let him talke as though he spake ye wordes of God. If eny man minister let him do it as of ye abilitie which god ministreth vnto him. That god in all thinges maye be glorified thorow Iesus Christ to whom be prayse and dominion for ever and whyll the worlde stondeth. Amen.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Cor 10:31 : 31 Whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of God.
  • Acts 7:38 : 38 This is he that was in ye congregacion in the wyldernes with the angell which spake to him in ye moute Syna and with oure fathers. This man receaved the worde of lyfe to geve vnto vs
  • Rom 3:2 : 2 Surely very moche. Fyrst vnto them was committed the worde of God
  • 1 Pet 5:11 : 11 To him be glory and dominio for ever and whill the worlde endureth Amen.
  • 1 Pet 2:5 : 5 and ye as lyvynge stones are made a spretuall housse and an holy presthode for to offer vp spretuall sacryfice acceptable to god by Iesus Christ.
  • Jude 1:25 : 25 yt is to saye to God oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. Amen.
  • Heb 5:12 : 12 For when as cocerninge ye tyme ye ought to be teachers yet have ye nede agayne that we teache you the fyrst principles of the worde of god: and are become soche as have nede of mylke and not of stronge meate:
  • Jas 1:19 : 19 Wherfore deare brethren let every man be swyfte to heare slowe to speake and slowe to wrath.
  • Jas 1:26 : 26 Yf eny man amonge you seme devoute and refrayne not his tonge: but deceave his awne herte this mannes devocion is in vayne
  • Jas 3:1-6 : 1 My brethren be not every ma a master remembringe how that we shall receave the more damnacion: 2 for in many thinges we synne all. Yf a man synne not in worde the same is a parfecte ma and able to tame all the body. 3 Beholde we put bittes into ye horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. 4 Beholde also the shyppes which though they be so gret and are dryven of fearce windes yet are they turned about with a very smale helme whither soever the violence of the governer wyll. 5 Even so the tonge is a lyttell member and bosteth great thinges. Beholde how gret a thinge a lyttell fyre kyndleth 6 and the tonge is fyre and a worlde of wyckednes. So is the tonge set amonge oure members that it defileth the whole body and setteth a fyre all that we have of nature and is it selfe set a fyre even of hell.
  • Eph 6:10 : 10 Finally my brethre be stronge in the Lorde and in the power of his myght.
  • Col 4:6 : 6 Let youre speache be all wayes well favoured and be powdred with salt that ye maye know how to answer every ma.
  • 1 Tim 1:17 : 17 So then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever Amen.
  • 1 Tim 6:16 : 16 which only hath immortalite and dwelleth in light that no man can attayne whom never man sawe nether can se: vnto whom be honoure and rule everlastynge. Amen.
  • 1 Pet 4:10 : 10 As every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of God.
  • Matt 6:13 : 13 And leade vs not into teptacion: but delyver vs fro evell. For thyne is ye kyngedome and ye power and ye glorye for ever. Amen.
  • Rev 1:5-6 : 5 and from Iesus Christ which is a faythfull witnes and fyrst begotte of the deed: and Lorde over the kinges of the erth. Vnto him that loved vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud 6 and made vs kinges and Prestes vnto God his father be glory and dominion for ever more. Amen.
  • Rev 5:12-14 : 12 saynge wt a lowde voyce: Worthy is the lambe that was killed to receave power and riches and wisdom and strenghte and honoure and glory and blyssynge. 13 And all creatures which are in heven and on the erth and vnder the erth and in the see and all that are in them herd I sayinge: blyssinge honour glory and power be vnto hym that sytteth apon the seate and vnto the lambe for ever more. 14 And the.iiii. bestes sayd: Amen. And the.xxiiii. elders fell apon their faces and worshypped him that lyveth for ever more.
  • Phil 1:11 : 11 filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by Iesus Christ vnto the glory and laude of God.
  • Phil 2:11 : 11 and that all tonges shuld confesse that Iesus Christ is the LORde vnto the prayse of God the father.
  • Rom 11:36 : 36 For of him and thorow him and for him are all thinges To him be glorye for ever Amen.
  • Rom 12:6-8 : 6 that we have dyvers gyftes accordynge to the grace that is geven vnto vs: yf eny man have ye gyft of prophesye let him have it that it be agreynge vnto the fayth. 7 Let him that hath an office wayte on his office. Let him that teacheth take hede to his doctrine. 8 Let him that exhorteth geve attendaunce to his exhortacion. Yf eny man geve let him do it with singlenes. Let him that ruleth do it with diligence. Yf eny man shewe mercy let him do it with cherfulnes.
  • Rom 16:27 : 27 To the same God which alone is wyse be prayse thorowe Iesus Christ for ever. Amen.
  • 1 Cor 3:10 : 10 Accordynge to the grace of god geven vnto me as a wyse bylder have I layde the foundacio And another bylt thero But let every ma take hede how he bildeth apo.
  • 1 Cor 6:20 : 20 For ye are dearly bought. Therfore glorifie ye God in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes.
  • 1 Cor 12:4 : 4 Ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete.
  • 2 Cor 9:13 : 13 of many whiche prayse god for the obedience of youre professynge ye gospell of Christ and for youre synglenes in distributynge to them and to all me:
  • Eph 3:20-21 : 20 Vnto him that is able to do excedynge aboudantly above all that we axe or thynke accordynge to the power that worketh in vs 21 be prayse in the congregacion by Iesus Christ thorow out all generacios from tyme to tyme Amen.
  • Eph 4:29 : 29 Let no filthy comunicacion procede out of youre mouthes: but yt whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers.
  • Eph 5:20 : 20 gevinge thankes all wayes for all thinges vnto God the father in the name of oure Lorde Iesu Christ:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 10As every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of God.

  • 75%

    10The God of all grace which called you vnto his eternall glory by Christ Iesus shall his awne silfe after ye have soffred a lytell affliccio make you perfect: shall settle strenght and stablishe you.

    11To him be glory and dominio for ever and whill the worlde endureth Amen.

  • 31Whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of God.

  • 15For all thinges do I for youre sakes that the plenteous grace by thankes geve of many maye redounde to the prayse of god.

  • Rom 12:6-8
    3 verses
    72%

    6that we have dyvers gyftes accordynge to the grace that is geven vnto vs: yf eny man have ye gyft of prophesye let him have it that it be agreynge vnto the fayth.

    7Let him that hath an office wayte on his office. Let him that teacheth take hede to his doctrine.

    8Let him that exhorteth geve attendaunce to his exhortacion. Yf eny man geve let him do it with singlenes. Let him that ruleth do it with diligence. Yf eny man shewe mercy let him do it with cherfulnes.

  • 36For of him and thorow him and for him are all thinges To him be glorye for ever Amen.

  • 5to whom be prayse for ever and ever. Amen.

  • 71%

    26How is it then brethre? When ye come to gedder every ma hath his songe hath his doctryne hath his toge hath his revelacio hath his interpretacio. Let all thinges be done vnto edifyinge.

    27If eny man speake wt tonges let it be two at once or at the most thre at once and that by course: and let another interprete it.

    28But yf ther be no interpreter let him kepe silence in the cogregacion and let him speake to him selfe and to God.

  • 1Let men this wyse esteme vs eve as the ministers of Christ and disposers of ye secretes of God.

  • 11that on all parties ye maye be made ryche in all synglenes which causeth thorowe vs thankes gevynge vnto god.

  • 40And let all thinges be done honestly and in order.

  • 15These thinges speake and exhorte and rebuke with all commaundynge Se that no man despise the.

  • 20Vnto God and oure father be prayse for ever more. Amen.

  • 4yt I maye vtter it as it becometh me to speake.

  • 4but as we were alowed of God that the gospell shuld be comitted vnto vs: even so we speake not as though we entended to please men but God which trieth oure hertes.

  • 3Let vs geve no man occasion of evyll that in oure office be founde no faute:

  • 25yt is to saye to God oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. Amen.

  • 12that the name of oure LORde Iesus Christ maye be gloryfied in you and ye in him thorowe the grace of oure God and of the LORde Iesus Christ.

  • 11Suche thynges commaunde and teache.

  • 17And all thynges (whatsoever ye do in worde or dede) do in the name of the LORde Iesu gevinge thakes to god the father by him.

  • 5What is Paul? What thinge is Apollo? Only miministers are they by who ye beleved even as the Lorde gave every ma grace.

  • 21make you parfect in all good workes to do his will workynge in you yt which is pleasaut in his syght thorow Iesus christ To whom be prayse for ever whill the worlde endureth Amen.

  • 3Accordinge as his godly power hath geven vnto vs all thinges that pertayne vnto lyfe and godlynes thorow the knowledge of him that hath called vs by vertue and glory

  • 12Eve so ye (for as moche as ye covet spretuall giftes) seke that ye maye have plentye vnto ye edifyinge of the congregacion.

  • 29Let no filthy comunicacion procede out of youre mouthes: but yt whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers.

  • 13of many whiche prayse god for the obedience of youre professynge ye gospell of Christ and for youre synglenes in distributynge to them and to all me:

  • 12yt the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ

  • 11Ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure LORde and saveoure Iesus Christ.

  • 6And ther are divers maners of operacions and yet but one God which worketh all thinges that are wrought in all creatures.

  • 8God is able to make you ryche in all grace that ye in all thynges havynge sufficiet vnto the vttmoste maye be ryche vnto all manner good workes

  • 6Let youre speache be all wayes well favoured and be powdred with salt that ye maye know how to answer every ma.

  • 16Yf eny man suffre as a Christe man let him not be ashamed: but let him glorifie god on his behalfe.

  • 7Vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of ye gyft of christ.

  • 12Dearly beloved be not troubled in this heate which now is come amoge you to trye you as though some strauge thinge had happened vnto you:

  • 1 Cor 4:6-7
    2 verses
    68%

    6These thinges brethre I have described in myn awne person and Apollos for youre sakes that ye myght learne by vs that no man coute of him selfe beyonde that which is above written: that one swell not agaynst another for eny mans cause.

    7For who preferreth the? What hast thou that thou hast not receaved? Yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it?

  • 11And these all worketh eve ye silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will.

  • 8worde which cannot be rebuked that he which withstondeth maye be a shamed havynge no thinge in you yt he maye disprayse.

  • 6that ye all agreynge together maye with one mouth prayse God the father of oure Lorde Iesus.

  • 5But watch thou in all thynges and suffre adversitie and do the worke of an evangelist fulfill thyne office vnto the vtmost.

  • 11and that all tonges shuld confesse that Iesus Christ is the LORde vnto the prayse of God the father.

  • 21be prayse in the congregacion by Iesus Christ thorow out all generacios from tyme to tyme Amen.

  • 31That accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the Lorde.

  • 5that in all thinges ve are made riche by him in all lerninge and in all knowledge

  • 12sayinge amen: Blessynge and glory wisdome and thankes and honour and power and myght be vnto oure god for evermore Amen.