Colossians 1:21

Tyndale Bible (1526/1534)

And you (which were in tymes past straungers and enymes because youre myndes were set in evyll workes) hath he now recocilied

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eph 2:12 : 12 Remeber I saye yt ye were at that tyme wt oute Christ and were reputed aliantes from the comen welth of Israel and were straugers fro the testamentes of promes and had no hope and were with out god in this worlde.
  • Titus 3:3-7 : 3 For we oure selves also were in tymes past vnwyse disobedient deceaved in daunger to lustes and to diuers maners of volupteousnes livynge in maliciousnes and envie full of hate hatinge one another. 4 But after that the kyndnes and love of oure saveoure God to mawarde appered 5 not of ye dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by ye foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goos 6 which he shed on vs aboundantly thorow Iesus Christ oure saveoure 7 that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope
  • Eph 2:1-3 : 1 And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne 2 in ye which in tyme passed ye walked acordynge to the course of this worlde and after the governer that ruleth in the ayer the sprete yt now worketh in the children of vnbelefe 3 amonge which we also had oure conversacion in tyme past in the lustes of oure flesshe and fullfilled the will of the flesshe and of the mynde: and were naturally the children of wrath even as wel as other.
  • Eph 4:18 : 18 blynded in their vnderstondynge beynge straungers from the lyfe which is in god thorow the ignorancy that is in them because of the blyndnes of their hertes:
  • Rom 5:9-9 : 9 Moche more then now (seynge we are iustifyed in his bloud) shall we be saved from wrath thorow him. 10 For yf when we were enemyes we were reconciled to God by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe.
  • 1 Cor 6:9-9 : 9 Do ye not remember how that the vnrighteous shall not inheret the kyngdome of God? Be not deceaved. For nether fornicators nether worshyppers of ymages nether whormongers nether weaklinges nether abusars of them selves with the mankynde 10 nether theves nether the coveteous nether dronkardes nether cursed speakers nether pillers shall inheret the kyngdome of God. 11 And soche ware ye verely: but ye are wesshed: ye are sanctified: ye are iustified by the name of the Lorde Iesus and by the sprete of oure God.
  • Eph 2:19 : 19 Now therfore ye are no moare straugers and foreners: but citesyns with the saynctes and of the housholde of god:
  • Titus 1:15-16 : 15 Vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled. 16 They confesse that they knowe god: but with the dedes they denye hym and are abhominable and disobedient and vnto all good workes discommendable.
  • Rom 1:30 : 30 backbyters haters of God doers of wroge proude bosters bringers vp of evyll thinges disobedient to father and mother
  • Rom 8:7-8 : 7 Because that the flesshly mynde is emnyte agaynst God: for it is not obedient to the lawe of God nether can be. 8 So then they yt are geven to the flesshe canot please God.
  • Jas 4:4 : 4 Ye advouterars and wemen that breke matrimonie: knowe ye not how yt the freshippe of ye worlde is ennimite to god warde? Whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 20and by him to reconcile all thynge vnto him silfe and to set at peace by him thorow the bloud of his crosse both thynges in heven and thynges in erth.

  • 22in ye body of his flesshe thorowe deeth to make you holy vnblameable and with out faut in his awne syght

  • Eph 2:11-18
    8 verses
    80%

    11Wherfore remeber yt ye beynge in tyme passed getyls in ye flesshe and were called vncircucision to the which are called circucisio in the flesshe which circucision is made by hondes:

    12Remeber I saye yt ye were at that tyme wt oute Christ and were reputed aliantes from the comen welth of Israel and were straugers fro the testamentes of promes and had no hope and were with out god in this worlde.

    13But now in Christ Iesu ye which a whyle agoo were farre of are made nye by ye bloude of Christ.

    14For he is oure peace whych hath made of both one and hath broken doune the wall yt was a stoppe bitwene vs

    15and hath also put awaye thorow his flesshe the cause of hatred (that is to saye the lawe of commaundementes contayned in the lawe written) for to make of twayne one newe ma in him silfe so makynge peace:

    16and to recocile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby:

    17and came and preached peace to you which were afarre of and to them that were nye.

    18For thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father.

  • Eph 2:1-3
    3 verses
    76%

    1And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne

    2in ye which in tyme passed ye walked acordynge to the course of this worlde and after the governer that ruleth in the ayer the sprete yt now worketh in the children of vnbelefe

    3amonge which we also had oure conversacion in tyme past in the lustes of oure flesshe and fullfilled the will of the flesshe and of the mynde: and were naturally the children of wrath even as wel as other.

  • Col 2:13-15
    3 verses
    75%

    13And ye which weare deed in synne thorow ye vncircucision of youre flesshe hath he quyckened wt him and hath forgeve vs all oure trespases

    14and hath put out ye handwritinge yt was agaynst vs cotayned in ye lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse

    15and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone.

  • 75%

    18Neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by Iesus Christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement.

    19For god was in Christ and made agrement bitwene the worlde and hym sylfe and imputed not their synnes vnto them: and hath comitted to vs the preachynge of ye atonmet.

    20Now then are we messengers in the roume of Christ: even as though God did beseche you thorow vs: So praye we you in Christes stede that ye be atone with God:

    21for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before God is aloved.

  • 3For we oure selves also were in tymes past vnwyse disobedient deceaved in daunger to lustes and to diuers maners of volupteousnes livynge in maliciousnes and envie full of hate hatinge one another.

  • Col 3:6-8
    3 verses
    73%

    6for which thynges sakes the wrath of God cometh on the chyldren of vnbeleve.

    7In which thynges ye walked once. when ye lived in them.

    8But now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes.

  • Rom 5:9-11
    3 verses
    73%

    9Moche more then now (seynge we are iustifyed in his bloud) shall we be saved from wrath thorow him.

    10For yf when we were enemyes we were reconciled to God by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe.

    11Not only so but we also ioye in God by the meanes of oure Lorde Iesus Christ by whom we have receavyd the attonment.

  • Col 1:13-14
    2 verses
    73%

    13Which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone

    14in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes

  • Eph 1:6-7
    2 verses
    71%

    6to ye prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved.

    7By whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace

  • 30And vnto him partayne ye in Christ Iesu which of God is made vnto vs wysdome and also rightewesnes and saunctifyinge and redempcion.

  • 10to have it declared when the tyme were full come yt all thynges bothe ye thynges which are in heven and also the thynges which are in erthe shuld be gaddered togedder even in Christ:

  • 23and be ye renued in the sprete of youre myndes

  • 5even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved)

  • 8Ye were once dercknes but are now light in the Lorde. Walke as chyldren of light.

  • 20which he wrought in Christ when he raysed him from deeth and set him on his right honde in hevenly thynges

  • Col 1:26-27
    2 verses
    70%

    26that mistery hid sence the worlde beganne and sence ye begynnynge of generacions: but now is opened to his saynctes

    27to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is Christ in you the hope of glory

  • 1Because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure Lorde Iesue Christ:

  • 11And soche ware ye verely: but ye are wesshed: ye are sanctified: ye are iustified by the name of the Lorde Iesus and by the sprete of oure God.

  • Eph 4:31-32
    2 verses
    69%

    31Let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes.

    32Be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another eve as god for Christes sake forgave you.

  • 30and have eve the same fight which ye sawe me have and now heare of me.

  • 18blynded in their vnderstondynge beynge straungers from the lyfe which is in god thorow the ignorancy that is in them because of the blyndnes of their hertes:

  • Rom 3:24-25
    2 verses
    69%

    24but are iustified frely by his grace through the redemcion that is in Christ Iesu

    25whom God hath made a seate of mercy thorow faith in his bloud to shewe ye rightewesnes which before him is of valoure in yt he forgeveth ye synnes yt are passed which God dyd suffre

  • 68%

    20which was ordeyened before the worlde was made: but was declared in the last tymes for your

    21sakes which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god.

  • 3For ye are deed and youre lyfe is hid with Christ in god.