Ephesians 4:4

Tyndale Bible (1526/1534)

beynge one body and one sprete eve as ye are called in one hope of youre callynge.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Cor 12:4-9 : 4 Ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. 5 And ther are differences of administracions and yet but one LORde. 6 And ther are divers maners of operacions and yet but one God which worketh all thinges that are wrought in all creatures. 7 The gyftes of ye sprete are geven to every man to proffit ye congregacion. 8 To one is geven thorow the spirite the vtteraunce of wisdome? To another is geven the vtteraunce of knowledge by ye same sprete. 9 To another is geuen fayth by ye same sprete. To another ye gyftes of healynge by the same sprete. 10 To another power to do myracles. To another prophesie? To another iudgement of spretes. To another divers tonges. To another the interpretacion of toges. 11 And these all worketh eve ye silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. 12 For as the body is one and hath many mebres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is Christ. 13 For in one sprete are we all baptysed to make one body whether we be Iewes or getyls whether we be bonde or fre: and have all dronke of one sprete.
  • Rom 12:4-5 : 4 As we have many members in one body and all members have not one office: 5 so we beynge many are one body in Christ and every man (amoge oure selves) one anothers mebers Seynge
  • Eph 2:18 : 18 For thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father.
  • Eph 1:18 : 18 and lighten the eyes of youre myndes yt ye myght knowe what that hope is where vnto he hath called you and what the riches of his glorious inheritaunce is apon the sainctes
  • Eph 2:16 : 16 and to recocile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby:
  • 1 Cor 12:20 : 20 Now are ther many membres yet but one body.
  • Matt 28:19 : 19 Go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost:
  • Titus 1:2 : 2 vpon the hope of eternall lyfe which lyfe God that cannot lye hath promised before the worlde begane:
  • Titus 2:13 : 13 lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of ye myghty god and of oure savioure Iesu Chris
  • Titus 3:7 : 7 that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope
  • Heb 6:18-19 : 18 that by two immutable thinges (in which it was vnpossible that god shuld lye) we myght have parfect consolacion which have fled for to holde fast the hope that is set before vs 19 which hope we have as an ancre of the soule both sure and stedfast. Which hope also entreth in into tho thynges which are with in the vayl
  • 1 Pet 1:3-4 : 3 Blessed be God ye father of oure Lorde Iesus Christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of Iesus Christ fro deeth 4 to enioye an inheritaunce immortall and vndefiled and that purifieth not reserved in heven for you
  • 1 Pet 1:21 : 21 sakes which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god.
  • 1 John 3:3 : 3 And every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure.
  • Acts 15:11 : 11 But we beleve that thorowe the grace of the Lorde Iesu Christ we shalbe saved as they doo.
  • 1 Cor 10:17 : 17 because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed.
  • 2 Cor 11:4 : 4 For if he that commeth preache another Iesus then hym whom we preached: or if ye receave another sprete then that which ye have receaved: other another gospell then that ye have receaved ye myght right wel have bene content.
  • Eph 2:22 : 22 in who ye also are bilt togedder and made an habitacio for god in the sprete.
  • Eph 4:1 : 1 I therfore which am in bondes for the LORdes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called
  • Eph 5:30 : 30 For we are members of his body of his flesshe and of his bones.
  • Col 1:5 : 5 for the hopes sake which is layde vp in store for you in heven of which hope ye have herde before by ye true worde of the gospe
  • Col 3:15 : 15 And ye peace of god rule in youre hertes to ye which peace ye are called in one body. And se that ye be thankfull.
  • 2 Thess 2:16 : 16 Oure LORde Iesu Christ hym silfe and God oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace
  • 1 Tim 1:1 : 1 ¶ Paul an Apostle of Iesus Christ by the comaundement of God oure savioure and Lorde Iesus Christ which is oure hope.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Eph 4:5-7
    3 verses
    83%

    5Let ther be but one LORde one fayth one baptim:

    6one god and father of all which is above all thorow all and in you all.

    7Vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of ye gyft of christ.

  • 3and that ye be dyliget to kepe ye vnitie of ye sprete in the bonde of peace

  • Rom 12:4-5
    2 verses
    77%

    4As we have many members in one body and all members have not one office:

    5so we beynge many are one body in Christ and every man (amoge oure selves) one anothers mebers Seynge

  • 76%

    11And these all worketh eve ye silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will.

    12For as the body is one and hath many mebres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is Christ.

    13For in one sprete are we all baptysed to make one body whether we be Iewes or getyls whether we be bonde or fre: and have all dronke of one sprete.

    14For the body is not one member but many.

  • 1 Cor 12:4-5
    2 verses
    76%

    4Ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete.

    5And ther are differences of administracions and yet but one LORde.

  • 74%

    18But now hath god disposed the membres every one of them in the body at his awne pleasure.

    19If they were all one member: where were the body?

    20Now are ther many membres yet but one body.

  • 17But he that is ioyned vnto the Lorde is one sprete.

  • 72%

    25lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another.

    26And yf one member suffer all suffer with him: yf one member be had in honoure all members be glad also.

    27Ye are the body of Christ and members one of another.

  • 1I therfore which am in bondes for the LORdes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called

  • Eph 4:15-17
    3 verses
    70%

    15But let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye Christ

    16in whom all the body ys coupled and knet togedder in every ioynt wherwith one ministreth to another (accordinge to the operacion as every parte hath his measure) and increaseth the body vnto the edyfyinge of it silfe in love.

    17This I saye therfore and testifie in ye LORde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde

  • Eph 4:12-13
    2 verses
    70%

    12yt the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ

    13tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after ye measure of age of the fulnes of Christ.

  • 1 Cor 1:9-10
    2 verses
    70%

    9ffor god is faythfull by whom ye are called vnto ye fellishyppe of his sonne Iesus Christe oure LORde

    10I beseche you brethre in ye name of oure LORde Iesus Christ that ye all speake one thynge and that there be no dissencion amoge you: but be ye knyt together in one mynde and in one meaynge.

  • 1 Cor 8:5-6
    2 verses
    69%

    5And though ther be yt are called goddes whether in heven other in erth (as ther be goddes many and LORdes many)

    6yet vnto vs is there but one god which is the father of whom are all thinges and we in him: and one LORde Iesus Christ by whom are all thinges and we by him.

  • Rom 15:5-6
    2 verses
    69%

    5The God of pacience and consolacion geve vnto every one of you that ye be lyke mynded one towardes another after the insample of Christ:

    6that ye all agreynge together maye with one mouth prayse God the father of oure Lorde Iesus.

  • Eph 2:21-22
    2 verses
    69%

    21in whom every bildynge coupled togedder groweth vnto an holy temple in ye LORde

    22in who ye also are bilt togedder and made an habitacio for god in the sprete.

  • 23and be ye renued in the sprete of youre myndes

  • 18For thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father.

  • 17because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed.

  • 23which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges.

  • 44Ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body:

  • 10to have it declared when the tyme were full come yt all thynges bothe ye thynges which are in heven and also the thynges which are in erthe shuld be gaddered togedder even in Christ:

  • 4in the name of oure Lorde Iesu Christ when ye are gaddered togedder and my sprete with the power of the Lorde Iesus Christ

  • 15And ye peace of god rule in youre hertes to ye which peace ye are called in one body. And se that ye be thankfull.

  • 23The very God of peace sanctifie you thorow out. And I praye God that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto ye comynge of oure Lorde Iesus Christ

  • 32Be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another eve as god for Christes sake forgave you.

  • 21that they all maye be one as thou father arte in me and I in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me.

  • 18Wherfore coforte youre selves one another with these wordes

  • 4sence we hearde of youre faith which ye have in Christ Iesu and of the love which ye beare to all sayntes

  • 32And the multitude of them that beleved were of one hert and of one soule. Also none of them sayde that eny of the thinges which he possessed was his awne: but had all thinges commen.

  • 13In whom also ye (after that ye hearde the worde of trueth I meane the gospell of youre saluacio wherin ye beleved) were sealed with the holy sprete of promes

  • 11And soche ware ye verely: but ye are wesshed: ye are sanctified: ye are iustified by the name of the Lorde Iesus and by the sprete of oure God.

  • 20But ye derlye beloved edyfie yovre selves in youre most holy fayth prayinge in the holy goost