John 12:8

Tyndale Bible (1526/1534)

The poore all wayes shall ye have with you but me shall ye not all wayes have.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 15:11 : 11 For the londe shall neuer be without poore. Wherfore I comaunde the sayenge: open thine hande vnto thi brother that is neady ad poore in thy lande.
  • Mark 14:7 : 7 For ye shall have poore with you all wayes: and when soever ye will ye maye do them good: but me ye shall not have alwayes.
  • Matt 26:11 : 11 For ye shall have povre folcke alwayes with you: but me shall ye not have all wayes.
  • John 8:21 : 21 Then sayde Iesus agayne vnto them. I goo my waye and ye shall seke me and shall dye in youre synnes. Whyther I goo thyther can ye not come.
  • John 12:35 : 35 Then Iesus sayde vnto them: yet a lytell whyle is the light wt you. Walke whill ye have light lest the darcknes come on you. He that walketh in the darke wotteth not whither he goeth.
  • John 13:33 : 33 Deare chyldren yet a lytell whyle am I with you. Ye shall seke me and as I sayde vnto the Iewes whither I goo thither can ye not come. Also to you saye I nowe.
  • John 16:5-7 : 5 But now I goo my waye to him that sent me and none of you axeth me: whither goest thou? 6 But because I have sayde suche thinges vnto you youre hertes are full of sorowe. 7 Neverthelesse I tell you the trueth it is expedient for you that I goo awaye. For yf I goo not awaye that comforter will not come vnto you. But yf I departe I will sende him vnto you.
  • Acts 1:9-9 : 9 And when he had spoken these thinges whyll they behelde he was take vp and a cloude receaved him vp out of their sight. 10 And while they looked stedfastly vp to heaven as he went beholde two men stode by them in white apparell 11 which also sayde: ye men of Galile why stonde ye gasinge vp into heave? This same Iesus which is taken vp fro you in to heaven shall so come even as ye haue sene him goo into heaven.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 26:9-12
    4 verses
    95%

    9 This oyntmet myght have bene well solde and geven to the povre.

    10 When Iesus vnderstod that he sayde vnto the: why trouble ye the woman? She hath wrought a good worke apon me.

    11 For ye shall have povre folcke alwayes with you: but me shall ye not have all wayes.

    12 And in yt she casted this oyntment on my bodye she dyd it to burye me wt all.

  • Mark 14:5-8
    4 verses
    93%

    5 For it myght have bene soolde for more then thre hundred pens and bene geve vnto the poore. And they grudged agaynste hir.

    6 And Iesus sayde: let hir be in reest why trouble ye hir? She hath done a good worke on me.

    7 For ye shall have poore with you all wayes: and when soever ye will ye maye do them good: but me ye shall not have alwayes.

    8 She hath done that she coulde: she came a fore honde to anoynt my boddy to his buryinge warde.

  • John 12:5-7
    3 verses
    78%

    5 why was not this oyntmet solde for thre hondred pence and geve to the poore?

    6 This sayde he not that he cared for the pooer: but because he was a thefe and kept the bagge and bare that which was geven.

    7 Then sayde Iesus: Let her alone agaynst the daye of my buryinge she kept it.

  • 20 And he lifted vp his eyes apon the disciples and sayde: Blessed be ye poore: for yours is the kyngdome of God.

  • 9 Moche people of the Iewes had knowledge that he was there. And they came not for Iesus sake only but yt they myght se Lazarus also whom he raysed from deeth.

  • 11 For the londe shall neuer be without poore. Wherfore I comaunde the sayenge: open thine hande vnto thi brother that is neady ad poore in thy lande.

  • 22 When Iesus hearde that he sayde vnto him: Yet lackest thou one thinge. Sell all that thou hast and distribute it vnto the poore and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me.

  • 70%

    12 Then sayde he also to him that had desyred him to diner: When thou makest a diner or a supper: call not thy frendes nor thy brethre nether thy kinsmen nor yet ryche neghbours: lest they bidde the agayne and a recompence be made the.

    13 But when thou makest afeast call the poore the maymed the lame and the blynde

    14 and thou shalt be happy for they cannot recompence the. But thou shalt be recompensed at the resurreccion of the iuste men.

  • 70%

    41 And Iesus sat over agaynst the treasury and behelde how the people put money in to the treasury. And many that were ryche cast in moch.

    42 And ther cam a certayne povre widowe and she threwe in two mytes which make a farthynge.

    43 And he called vnto him his disciples and sayde vnto them: Verely I saye vnto you that this pover widowe hath cast moare in then all they which have caste into the treasury.

  • Luke 6:24-25
    2 verses
    68%

    24 But wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion.

    25 Wo be to you yt are full: for ye shall honger. Wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe.

  • 42 I wot that thou hearest me all wayes: but because of the people that stonde by I sayde it yt they maye beleve that thou hast sent me.

  • Mark 8:1-2
    2 verses
    68%

    1 In those dayes whe ther was a very greate companye and had nothinge to eate Iesus called his disciples to him and sayd vnto the:

    2 I have copassion on this people because they have nowe bene with me.iii. dayes and have nothinge to eate:

  • 6 Then Iesus sayd vnto them: My tyme is not yet come youre tyme is all waye redy.

  • 34 Ye shall seke me and shall not fynde me: and where I am thyther can ye not come.

  • 28 Ye are they which have bidden with me in my temptacions.

  • 3 and ye have a respecte to him that weareth the gaye clothynge and saye vnto him. Sit thou here in a good place: and saye vnto the poore stonde thou there or sit here vnder my fotestole:

  • 6 But ye have despised the poore. Are not the rych they which opresse you: and they which drawe you before iudges?

  • 21 Iesus behelde him and had a favour to him and sayde vnto him: one thynge is lackinge vnto the. Goo and sell all that thou hast and geve to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me and take vp thy crosse.

  • 67%

    42 For I was an hungred and ye gave me no meate. I thursted and ye gave me no drinke.

    43 I was herbourlesse and ye lodged me not. I was naked and ye clothed me not. I was sicke and in preson and ye visited me not.

  • 45 Then shall he answere the and saye: Verely I saye vnto you in as moche as ye did it not to one of ye leest of these ye did it not to me.

  • 20 And Iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but ye sonne of the man hath not whero to rest his heede.

  • 5 The blynd se the halt goo the lepers are clensed: the deef heare the ded ryse ageyne and the glad tidinges is preached to the povre.

  • 4 and that in any wyse, that there be no begger amonge you. For the Lorde shall blesse the lande whiche the Lorde thy God geueth the, an heritaunce to possesse it:

  • 9 Ye knowe the liberalitie of oure LORde Iesus Christ which though he were riche yet for youre sakes be came poore: that ye thorow his povertie myght be made ryche.

  • 12 For whosoever hath to him shall be geven: and he shall have aboundance. But whosoever hath not: fro hym shalbe takyn awaye even that he hath.

  • 24 When Iesus sawe him morne he sayde: with what difficulte shall they that have ryches enter into the kyngdome of God:

  • 40 And ye kynge shall answere and saye vnto them: verely I saye vnto you: in as moche as ye have done it vnto one of ye leest of these my brethren ye have done it to me.

  • 33 Sell that ye have and geve almes. And make you bagges which wexe not olde and treasure that fayleth not in heaven where noo these commeth nether moth corrupteth.

  • 21 And Iesus sayde vnto him yf thou wylt be perfecte goo and sell that thou hast and geve it to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me.

  • 29 Some of the thought because Iudas had the bagge that Iesus had sayd vnto him bye those thinges that we have nede af agaynst ye feast: or that he shulde geve some thinge to the poore.

  • 19 Yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. For I live and ye shall live.

  • 66%

    35 For I was anhongred and ye gave me meate. I thursted and ye gave me drinke. I was herbourlesse and ye lodged me.

    36 I was naked and ye clothed me. I was sicke and ye visited me. I was in preson and ye came vnto me.