Matthew 9:14

Tyndale Bible (1526/1534)

Then came ye disciples of Ihon to hym sayinge: why do we and the Pharises fast ofte: but thy disciples fast not?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Mark 2:18-22 : 18 And the disciples of Iohn and the Pharises dyd faste: and therfore came and sayde vnto him. Why do ye disciples of Iohn and of the Pharises faste and thy disciples fast not. 19 And Iesus sayde vnto them: can the chyldren of a weddinge faste while the brydgrome is wt them. As longe as they have the brydgrome with them they cannot faste. 20 But the dayes will come when the brydgrome shalbe taken from them and then shall they faste in those dayes. 21 Also no ma soweth a pece of newe cloth vnto an olde garmet for then taketh he awaye ye newe pece fro the olde and so is the rent worsse. 22 In lyke wyse no man poureth newe wyne into olde vessels: for yf he do the newe wyne breaketh the vessels and the wyne runneth out and the vessels are marred. But new wyne must be poured into new vessels.
  • Luke 5:33-39 : 33 Then they sayde vnto him: Why do the disciples of Iohn fast often and praye and the disciples of ye Pharises also: and thine eate and drinke? 34 And he sayde vnto them: Can ye make ye chyldren of the weddinge fast as longe as ye brydgrome is present with the? 35 The dayes will come whe the brydgrome shalbe take awaye from them: then shall they fast in those dayes 36 Then he spake vnto them in a similitude: No ma putteth a pece of a newe garment in to an olde vesture: for yf he do: then breaketh he the newe and the pece that was taken out of the newe agreeth not wt the olde. 37 Also no ma poureth newe wyne into olde vessels. For yf he do the newe wyne breaketh the vessels and runneth out it silfe and the vessels perisshe: 38 But newe wyne must be poured into newe vessels and bothe are preserved. 39 Also no man yt drinketh olde wine strayght waye can awaye with newe for he sayeth ye olde is plesauter.
  • Luke 18:9-9 : 9 And he put forthe this similitude vnto certayne which trusted in the selves yt they were perfecte and despysed other. 10 Two men went vp into ye teple to praye: ye one a pharise and the other a publican. 11 The pharise stode and prayed thus wt him selfe. God I thanke the yt I am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. 12 I fast twyse in ye weke. I geve tythe of all that I possesse.
  • Matt 6:16 : 16 Moreoure when ye faste be not sad as ye ypocrytes are. For they disfigure their faces that they myght be sene of me how they faste. Verely I say vnto you they have their rewarde.
  • Matt 11:18-19 : 18 For Ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll. 19 The sonne of man came eatinge and drinkinge and they saye beholde a glutton and drynker of wyne and a frend vnto publicas and synners. Never the later wysdome ys iustified of hir children.
  • Matt 11:2 : 2 When Ihon beinge in preson hearde ye workes of Christ he sent two of his disciples
  • John 3:25 : 25 And ther arose a questio bitwene Iohns disciples and the Iewes about purifiynge.
  • John 4:1 : 1 Assone as the Lorde had knowledge how the Pharises had hearde that Iesus made and baptised moo disciples then Iohn

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 2:16-20
    5 verses
    95%

    16And when the Scribes and Pharises sawe him eate with publicas and synnere they sayde vnto his disciples: how is it that he eateth and drynketh with publicas and synners?

    17When Iesus hearde yt he sayde vnto them. The whole have no nede of the phisicio but the sicke. I came not to call the rightwise but the synners to repentaunce.

    18And the disciples of Iohn and the Pharises dyd faste: and therfore came and sayde vnto him. Why do ye disciples of Iohn and of the Pharises faste and thy disciples fast not.

    19And Iesus sayde vnto them: can the chyldren of a weddinge faste while the brydgrome is wt them. As longe as they have the brydgrome with them they cannot faste.

    20But the dayes will come when the brydgrome shalbe taken from them and then shall they faste in those dayes.

  • Luke 5:33-35
    3 verses
    88%

    33Then they sayde vnto him: Why do the disciples of Iohn fast often and praye and the disciples of ye Pharises also: and thine eate and drinke?

    34And he sayde vnto them: Can ye make ye chyldren of the weddinge fast as longe as ye brydgrome is present with the?

    35The dayes will come whe the brydgrome shalbe take awaye from them: then shall they fast in those dayes

  • Matt 9:15-16
    2 verses
    84%

    15And Iesus sayde vnto them: Can ye weddynge chyldren morne as longe as ye bridegrome is wt them? The tyme will come whe the bridegrome shalbe take fro them and then shall they faste.

    16Noo man peceth and olde garment with a pece of newe cloothe. For then taketh he awaye ye pece agayne from the garmet and the rent ys made greater.

  • Matt 9:10-13
    4 verses
    78%

    10And he arose and folowed him. And it came to passe as he sat at meate in the housse: beholde many publicans and synners came and sate downe also with Iesus and hys disciples.

    11When the Pharises sawe that they sayd to hys disciples: why eateth youre master wt publicans and synners?

    12When Iesus herde that he sayde vnto them: The whole neade not the phisicion but they that are sicke.

    13Goo and learne what that meaneth: I have pleasure in mercy and not in offerynge. For I am not come to call the rightewes but the synners to repentaunce.

  • Luke 7:32-34
    3 verses
    75%

    32They are lyke vnto chyldre sittynge in ye market place and cryinge one to another and sayinge: We have pyped vnto you and ye hahave not daunsed: we have mourned to you and ye have not wept.

    33For Iohn baptist cam nether eatynge breed ner drinkynge wyne and ye saye: he hath the devyll.

    34The sonne of man is come and eateth and drinketh and ye saye: beholde a man which is a glotton and a drinker of wyne a frende of publicans and synners.

  • 12Then came his disciples and sayde vnto him. Perceavest thou not how that the pharises are offended in hearinge thys sayinge?

  • 74%

    17and saye: we have pyped vnto you and ye have not daunsed? We have morned vnto you and ye have not sorowed.

    18For Ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll.

    19The sonne of man came eatinge and drinkinge and they saye beholde a glutton and drynker of wyne and a frend vnto publicas and synners. Never the later wysdome ys iustified of hir children.

  • 18And ye disciples of Iohn shewed him of all these thinges.

  • 14And he came to his disciples and sawe moche people aboute them and the scribes disputinge with them.

  • 5Then axed him the pharises and sribes why walke not thy disciples accordinge to ye tradicions of the elders but eate breede with vnweshen hondes?

  • Mark 2:24-25
    2 verses
    73%

    24And the Pharises sayde vnto him: beholde why do they on the Saboth dayes yt which is not laufull?

    25And he sayde to them: have ye never rede what David dyd when he had nede and was anhogred bothe he and they that were with him?

  • Matt 12:1-3
    3 verses
    73%

    1In that tyme went Iesus on the Sabot dayes thorow the corne and his disciples were anhogred and begane to plucke the eares of coorne and to eate.

    2When ye pharises sawe that they sayde vnto him: Beholde thy disciples do that which is not lawfull to do apon ye saboth daye.

    3He sayde vnto the: Haue ye not reed what David did whe he was anhougered and they also which were with him?

  • Matt 15:1-2
    2 verses
    73%

    1Then came to Iesus scribes and pharises from Ierusalem sayinge:

    2why do thy disciples transgresse the tradicios of ye elders? for they wesshe not their hondes when they eate breed.

  • Matt 6:16-17
    2 verses
    72%

    16Moreoure when ye faste be not sad as ye ypocrytes are. For they disfigure their faces that they myght be sene of me how they faste. Verely I say vnto you they have their rewarde.

    17But thou whe thou fastest annoynte thyne heed and washe thy face

  • John 4:1-2
    2 verses
    72%

    1Assone as the Lorde had knowledge how the Pharises had hearde that Iesus made and baptised moo disciples then Iohn

    2(though that Iesus him selfe baptised not: but his disciples)

  • 2And certayne of the Pharises sayde vnto them: Why do ye that which is not laufull to do on the saboth dayes?

  • 30And the Scribes and Pharises murmured agaynst his disciples sayinge: Why eate ye and drinke ye with publicas and synners?

  • 10And the disciples came and sayde to him: Why speakest thou to the in parables?

  • 13Then ye disciples perceaved that he spake vnto them of Ihon baptist.

  • 31And in ye meane while his disciples prayed him sayinge: Master eate.

  • 12Then came ther Publicans to be baptised and sayde vnto him: Master what shall we do?

  • 2And whe they sawe certayne of his disciples eate breed wt comen hondes (that is to saye wt vnwesshen hondes) they coplayned.

  • 33Then sayd ye disciples bitwene them selves: hath eny ma brought him meate?

  • 25And ther arose a questio bitwene Iohns disciples and the Iewes about purifiynge.

  • 39And some of ye Pharises of the copany sayde vnto him: Master rebuke thy disciples.

  • 10And his disciples axed of him sayinge: Why then saye the scribes yt Helyas muste fyrst come?

  • 9And his disciples axed him sayinge: what maner similitude is this?

  • 1And it chaunsed that he went into the housse of one of ye chefe pharises to eate breed on a saboth daye: and they watched him.

  • 40And some of the pharises which were with him hearde these wordes and sayde vnto him: are we then blynde?