Jeremiah 20:17

Young's Literal Translation (1862/1898)

Because he hath not put me to death from the womb, And my mother is to me -- my grave, And her womb a pregnancy age-during.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Job 10:18-19 : 18 And why from the womb Hast Thou brought me forth? I expire, and the eye doth not see me. 19 As I had not been, I am, From the belly to the grave I am brought,
  • Job 3:10-11 : 10 Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes. 11 Why from the womb do I not die? From the belly I have come forth and gasp!
  • Job 3:16 : 16 (Or as a hidden abortion I am not, As infants -- they have not seen light.)
  • Eccl 6:3 : 3 If a man doth beget a hundred, and live many years, and is great, because they are the days of his years, and his soul is not satisfied from the goodness, and also he hath not had a grave, I have said, `Better than he `is' the untimely birth.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 18Why `is' this? from the womb I have come out, To see labour and sorrow, Yea, consumed in shame are my days!

  • Job 3:10-12
    3 verses
    84%

    10Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.

    11Why from the womb do I not die? From the belly I have come forth and gasp!

    12Wherefore have knees been before me? And what `are' breasts, that I suck?

  • Job 10:17-20
    4 verses
    83%

    17Thou renewest Thy witnesses against me, And dost multiply Thine anger with me, Changes and warfare `are' with me.

    18And why from the womb Hast Thou brought me forth? I expire, and the eye doth not see me.

    19As I had not been, I am, From the belly to the grave I am brought,

    20Are not my days few? Cease then, and put from me, And I brighten up a little,

  • Ps 22:9-10
    2 verses
    77%

    9For thou `art' He bringing me forth from the womb, Causing me to trust, On the breasts of my mother.

    10On Thee I have been cast from the womb, From the belly of my mother Thou `art' my God.

  • Jer 20:14-16
    3 verses
    77%

    14Cursed `is' the day in which I was born, The day that my mother bare me, Let it not be blessed!

    15Cursed `is' the man who bore tidings `to' my father, saying, `Born to thee hath been a child -- a male,' Making him very glad!

    16Then hath that man been as the cities, That Jehovah overthrew, and repented not, And he hath heard a cry at morning, And a shout at time of noon.

  • 16(Or as a hidden abortion I am not, As infants -- they have not seen light.)

  • 6By Thee I have been supported from the womb, From my mother's bowels Thou dost cut me out, In Thee `is' my praise continually.

  • 18(But from my youth He grew up with me as `with' a father, And from the belly of my mother I am led.)

  • Job 31:15-16
    2 verses
    74%

    15Did not He that made me in the womb make him? Yea, prepare us in the womb doth One.

    16If I withhold from pleasure the poor, And the eyes of the widow do consume,

  • 13For Thou -- Thou hast possessed my reins, Thou dost cover me in my mother's belly.

  • 20Forget him doth the womb, Sweeten `on' him doth the worm, No more is he remembered, And broken as a tree is wickedness.

  • 3Let the day perish in which I am born, And the night that hath said: `A man-child hath been conceived.'

  • 5Lo, in iniquity I have been brought forth, And in sin doth my mother conceive me.

  • 22Thou dost call as `at' a day of appointment, My fears from round about, And there hath not been in the day of the anger of Jehovah, An escaped and remaining one, They whom I stretched out and nourished, My enemy hath consumed!

  • 13O that in Sheol Thou wouldst conceal me, Hide me till the turning of Thine anger, Set for me a limit, and remember me.

  • 17For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.

  • Ps 139:15-16
    2 verses
    71%

    15My substance was not hid from Thee, When I was made in secret, Curiously wrought in the lower part of earth.

    16Mine unformed substance Thine eyes saw, And on Thy book all of them are written, The days they were formed -- And not one among them.

  • Job 17:13-15
    3 verses
    71%

    13If I wait -- Sheol `is' my house, In darkness I have spread out my couch.

    14To corruption I have called: -- `Thou `art' my father.' `My mother' and `my sister' -- to the worm.

    15And where `is' now my hope? Yea, my hope, who doth behold it?

  • 10Wo to me, my mother, For thou hast borne me a man of strife, And a man of contention to all the land, I have not lent on usury, Nor have they lent on usury to me -- All of them are reviling me.

  • 1Hearken, O isles, unto me, And attend, O peoples, from afar, Jehovah from the womb hath called me, From the bowels of my mother He hath made mention of my name.

  • 70%

    20and she riseth in the middle of the night, and taketh my son from beside me -- and thy handmaid is asleep -- and layeth it in her bosom, and her dead son she hath laid in my bosom;

    21and I rise in the morning to suckle my son, and lo, dead; and I consider concerning it in the morning, and lo, it was not my son whom I did bear.'

  • 5No eye hath had pity on thee, to do to thee any of these, To have compassion on thee, And thou art cast on the face of the field, With loathing of thy person. In the day thou hast been born -- thou!

  • 13Go round against me do his archers. He splitteth my reins, and spareth not, He poureth out to the earth my gall.

  • 18Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.

  • 20See, O Jehovah, for distress `is' to me, My bowels have been troubled, Turned hath been my heart in my midst, For I have greatly provoked, From without bereaved hath the sword, In the house `it is' as death.

  • 19And I `am' as a trained lamb brought to slaughter, And I have not known That against me they have devised devices: We destroy the tree with its food, and cut him off From the land of the living, And his name is not remembered again.

  • 12let her not, I pray thee, be as `one' dead, when in his coming out from the womb of his mother -- the half of his flesh is consumed.'

  • 3For, a son I have been to my father -- tender, And an only one before my mother.

  • 13Pangs of a travailing woman come to him, He `is' a son not wise, For he remaineth not the time for the breaking forth of sons.

  • 19And as sand is thy seed, And the offspring of thy bowels as its gravel, Not cut off nor destroyed his name before Me.

  • 18O earth, do not thou cover my blood! And let there not be a place for my cry.

  • 1My spirit hath been destroyed, My days extinguished -- graves `are' for me.

  • 16And I hastened not from feeding after Thee, And the desperate day I have not desired, Thou -- Thou hast known, The produce of my lips, before Thy face it hath been,

  • 15And my soul chooseth strangling, Death rather than my bones.

  • 3Lest I strip her naked. And have set her up as `in' the day of her birth, And have made her as a wilderness, And have set her as a dry land, And have put her to death with thirst.

  • 20And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me.

  • 27Whom I -- I see on my side, And mine eyes have beheld, and not a stranger, Consumed have been my reins in my bosom.