Matthew 23:8

Young's Literal Translation (1862/1898)

`And ye -- ye may not be called Rabbi, for one is your director -- the Christ, and all ye are brethren;

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jas 3:1 : 1 Many teachers become not, my brethren, having known that greater judgment we shall receive,
  • Matt 23:10 : 10 nor may ye be called directors, for one is your director -- the Christ.
  • Matt 26:49 : 49 and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;
  • Luke 22:32 : 32 and I besought for thee, that thy faith may not fail; and thou, when thou didst turn, strengthen thy brethren.'
  • John 13:13-14 : 13 ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am; 14 if then I did wash your feet -- the Lord and the Teacher -- ye also ought to wash one another's feet.
  • Rom 14:9-9 : 9 for because of this Christ both died and rose again, and lived again, that both of dead and of living he may be Lord. 10 And thou, why dost thou judge thy brother? or again, thou, why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand at the tribunal of the Christ;
  • 1 Cor 1:12-13 : 12 and I say this, that each one of you saith, `I, indeed, am of Paul' -- `and I of Apollos,' -- `and I of Cephas,' -- `and I of Christ.' 13 Hath the Christ been divided? was Paul crucified for you? or to the name of Paul were ye baptized;
  • 1 Cor 3:3-5 : 3 for yet ye are fleshly, for where `there is' among you envying, and strife, and divisions, are ye not fleshly, and in the manner of men do walk? 4 for when one may say, `I, indeed, am of Paul;' and another, `I -- of Apollos;' are ye not fleshly? 5 Who, then, is Paul, and who Apollos, but ministrants through whom ye did believe, and to each as the Lord gave?
  • 2 Cor 1:24 : 24 not that we are lords over your faith, but we are workers together with your joy, for by the faith ye stand.
  • 2 Cor 4:5 : 5 for not ourselves do we preach, but Christ Jesus -- Lord, and ourselves your servants because of Jesus;
  • Eph 3:15 : 15 of whom the whole family in the heavens and on earth is named,
  • Col 1:1-2 : 1 Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timotheus the brother, 2 to the saints in Colossae, and to the faithful brethren in Christ: Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ!
  • 1 Pet 5:3 : 3 neither as exercising lordship over the heritages, but patterns becoming of the flock,
  • Rev 1:9 : 9 I, John, who also `am' your brother, and fellow-partner in the tribulation, and in the reign and endurance, of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, because of the word of God, and because of the testimony of Jesus Christ;
  • Rev 19:10 : 10 and I fell before his feet, to bow before him, and he saith to me, `See -- not! fellow servant of thee am I, and of thy brethren, those having the testimony of Jesus; bow before God, for the testimony of Jesus is the spirit of the prophecy.'
  • Rev 22:9 : 9 and he saith to me, `See -- not; for fellow-servant of thee am I, and of thy brethren the prophets, and of those keeping the words of this scroll; before God bow.'
  • Matt 10:25 : 25 sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call Beelzeboul, how much more those of his household?
  • Matt 17:5 : 5 While he is yet speaking, lo, a bright cloud overshadowed them, and lo, a voice out of the cloud, saying, `This is My Son, -- the Beloved, in whom I did delight; hear him.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 23:9-11
    3 verses
    87%

    9and ye may not call `any' your father on the earth, for one is your Father, who is in the heavens,

    10nor may ye be called directors, for one is your director -- the Christ.

    11And the greater of you shall be your ministrant,

  • Matt 23:6-7
    2 verses
    85%

    6they love also the chief couches in the supper, and the chief seats in the synagogues,

    7and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.

  • John 13:13-16
    4 verses
    69%

    13ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am;

    14if then I did wash your feet -- the Lord and the Teacher -- ye also ought to wash one another's feet.

    15`For an example I gave to you, that, according as I did to you, ye also may do;

    16verily, verily, I say to you, a servant is not greater than his lord, nor an apostle greater than he who sent him;

  • Gal 3:28
    68%

    28there is not here Jew or Greek, there is not here servant nor freeman, there is not here male and female, for all ye are one in Christ Jesus;

  • Eph 6:9
    67%

    9And the masters! the same things do ye unto them, letting threatening alone, having known that also your Master is in the heavens, and acceptance of persons is not with him.

  • Jas 3:1
    67%

    1Many teachers become not, my brethren, having known that greater judgment we shall receive,

  • Matt 10:24-25
    2 verses
    67%

    24`A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;

    25sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call Beelzeboul, how much more those of his household?

  • 1 Cor 3:23
    67%

    23and ye `are' Christ's, and Christ `is' God's.

  • Luke 6:40
    67%

    40A disciple is not above his teacher, but every one perfected shall be as his teacher.

  • 1 Cor 7:22-23
    2 verses
    67%

    22for he who `is' in the Lord -- having been called a servant -- is the Lord's freedman: in like manner also he the freeman, having been called, is servant of Christ:

    23with a price ye were bought, become not servants of men;

  • Matt 23:3
    66%

    3all, then, as much as they may say to you to observe, observe and do, but according to their works do not, for they say, and do not;

  • Matt 5:47-48
    2 verses
    66%

    47and if ye may salute your brethren only, what do ye abundant? do not also the tax-gatherers so?

    48ye shall therefore be perfect, as your Father who `is' in the heavens is perfect.

  • Mark 10:42-44
    3 verses
    66%

    42but Jesus having called them near, saith to them, `Ye have known that they who are considered to rule the nations do exercise lordship over them, and their great ones do exercise authority upon them;

    43but not so shall it be among you; but whoever may will to become great among you, he shall be your minister,

    44and whoever of you may will to become first, he shall be servant of all;

  • Luke 20:45
    65%

    45And, all the people hearing, he said to his disciples,

  • Matt 6:8
    65%

    8be ye not therefore like to them, for your Father doth know those things that ye have need of before your asking him;

  • Gal 3:26
    65%

    26for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,

  • Luke 22:26
    65%

    26but ye `are' not so, but he who is greater among you -- let him be as the younger; and he who is leading, as he who is ministering;

  • Matt 6:1
    65%

    1`Take heed your kindness not to do before men, to be seen by them, and if not -- reward ye have not from your Father who `is' in the heavens;

  • John 15:15
    65%

    15no more do I call you servants, because the servant hath not known what his lord doth, and you I have called friends, because all things that I heard from my Father, I did make known to you.

  • Matt 23:1
    64%

    1Then Jesus spake to the multitudes, and to his disciples,

  • Matt 12:50
    64%

    50for whoever may do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.'

  • Matt 20:25-26
    2 verses
    64%

    25and Jesus having called them near, said, `Ye have known that the rulers of the nations do exercise lordship over them, and those great do exercise authority over them,

    26but not so shall it be among you, but whoever may will among you to become great, let him be your ministrant;

  • Luke 6:46
    64%

    46`And why do ye call me, Lord, Lord, and do not what I say?

  • Col 4:1
    64%

    1The masters! that which is righteous and equal to the servants give ye, having known that ye also have a Master in the heavens.

  • John 1:38
    64%

    38And Jesus having turned, and having beheld them following, saith to them, `What seek ye?' and they said to them, `Rabbi, (which is, being interpreted, Teacher,) where remainest thou?'

  • Matt 7:1
    64%

    1`Judge not, that ye may not be judged,

  • Rom 1:6
    64%

    6among whom are also ye, the called of Jesus Christ;

  • 1 Cor 1:12
    64%

    12and I say this, that each one of you saith, `I, indeed, am of Paul' -- `and I of Apollos,' -- `and I of Cephas,' -- `and I of Christ.'

  • Matt 16:20
    64%

    20Then did he charge his disciples that they may say to no one that he is Jesus the Christ.

  • Heb 3:1
    63%

    1Wherefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider the apostle and chief priest of our profession, Christ Jesus,

  • John 20:16
    63%

    16Jesus saith to her, `Mary!' having turned, she saith to him, `Rabbouni;' that is to say, `Teacher.'

  • Heb 8:11
    63%

    11and they shall not teach each his neighbour, and each his brother, saying, Know thou the Lord, because they shall all know Me from the small one of them unto the great one of them,

  • Mark 8:29
    63%

    29And he saith to them, `And ye -- who do ye say me to be?' and Peter answering saith to him, `Thou art the Christ.'

  • Matt 15:7
    63%

    7`Hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying,

  • Matt 12:48
    63%

    48And he answering said to him who spake to him, `Who is my mother? and who are my brethren?'

  • Rom 14:10
    63%

    10And thou, why dost thou judge thy brother? or again, thou, why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand at the tribunal of the Christ;

  • Eph 4:20
    63%

    20and ye did not so learn the Christ,

  • Eph 4:6
    63%

    6one God and Father of all, who `is' over all, and through all, and in you all,