Verse 18

Ater, Hiskia, Assur,

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Esra 2:17-70 : 17 Bezais barn, tre hundre tjuetre. 18 Joras barn, ett hundre tolv. 19 Hasjums barn, to hundre tjuetre. 20 Gibars barn, nittifem. 21 Betlehems barn, ett hundre tjuetre. 22 Netofas menn, femtiseks. 23 Anatots menn, ett hundre tjueåtte. 24 Asmavets barn, førtito. 25 Kirjat-Je'arim, Kefira og Beerots barn, syv hundre førtitre. 26 Rama og Gebas barn, seks hundre tjuen. 27 Mikmas barn, ett hundre tjueto. 28 Betels og Ais barn, to hundre tjuetre. 29 Nebo andre barn, femtito. 30 Magbiss barn, ett hundre femtiseks. 31 Elam andre barn, ett tusen to hundre femtifire. 32 Harims barn, tre hundre tjue. 33 Lods, Hadids og Onos barn, syv hundre tjuvefem. 34 Jerikos barn, tre hundre førtifem. 35 Senaas barn, tre tusen seks hundre tretti. 36 Prestene: Jedajas barn av Jeshua huset, ni hundre syttitre. 37 Immer barn, ett tusen femtito. 38 Pashurs barn, ett tusen to hundre førtisju. 39 Harims barn, ett tusen sytten. 40 Levitter: Jeshua og Kadmiels barn av Hodavja etterkommerne, syttifire. 41 Sangerne: Asafs barn, ett hundre tjuåtte. 42 Portvaktene: Sjallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita og Sjobai barn, samlet ett hundre trettini. 43 Tempelkjennerne: Sia barn, Hasufa barn, Tabbaot barn, 44 Keros barn, Siaha barn, Padon barn, 45 Lebana barn, Hagaba barn, Akkub barn, 46 Hagab barn, Salmai barn, Hanan barn, 47 Giddel barn, Gahar barn, Reaja barn, 48 Resin barn, Nekoda barn, Gazzam barn, 49 Uzza barn, Paseah barn, Besai barn, 50 Asna barn, Meunim barn, Nefisim barn, 51 Bakbuk barn, Hakufa barn, Harhur barn, 52 Batslut barn, Mehida barn, Harsha barn, 53 Barkos barn, Sisera barn, Tamah barn, 54 Netzia barn, Hatifa barn. 55 Salomos tjeneres barn: Sotai barn, Sopheret barn, Peruda barn, 56 Jaala barn, Darkon barn, Giddel barn, 57 Sefatja barn, Hattil barn, Pocheret Has .Zabayim barn, Ammi barn. 58 Alle tempelkjennerne og Salomos tjeneres barn var tre hundre nitti-to. 59 Disse var de som dro opp fra Tel-Melah, Tel-Harsja, Kerub, Addan og Immer, men de klarte ikke å fortelle hvilke familier eller slekter de var fra, om de var av Israel: 60 Delaia barn, Tobia barn, Nekoda barn, seks hundre femtito. 61 Av prestene: Hobaia barn, Hakkoz barn, Barzillai barn, som hadde tatt en av døtrene til gileaditten Barzillai til kone og ble kalt med deres navn. 62 Disse lette etter sin slektsbok, men den ble ikke funnet, så de ble utelukket fra prestetjenesten. 63 Guvernøren sa til dem at de ikke skulle spise av det høyst hellige før det sto en prest der med Urim og Tummim. 64 Hele menigheten samlet seg som en, fire tusen to hundre sekstiseks. 65 Utenom deres tjenere og tjenestepiker, de var syv tusen tre hundre trettisju. De hadde også to hundre sangere og sangerinner. 66 Deres hester var sju hundre trettiseks, deres muldyr to hundre førtifem. 67 Deres kameler fire hundre trettifem, deres esler seks tusen sju hundre tjue. 68 Noen av overhodene for deres fedrehus ga frivillige gaver til Guds hus for å gjenreise det på dets sted. 69 De ga etter evne til arbeidet kistfullt av gull, seksti ett tusen dariker, fem tusen miner sølv og ett hundre presternes kapper. 70 Prestene, levittene, folket, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne slo seg ned i sine byer, og hele Israel bodde i deres byer.
  • Neh 7:22-73 : 22 Sønner av Hashum, tre hundre og tjueto. 23 Sønner av Bezai, tre hundre og tju fire. 24 Sønner av Harif, et hundre og tolv. 25 Sønner av Gibeon, nitti og fem. 26 Folk fra Betlehem og Netofa, et hundre og åtte og åtti. 27 Menn av Anatot, et hundre og åtte og tyve. 28 Menn av Bet-Azmavet, førtito. 29 Menn av Kirjat-Jearim, Kefira og Be'erot, syv hundre og trettitre. 30 Menn av Rama og Gibea, seks hundre og en og tyve. 31 Menn av Mikmas, et hundre og to og tyve. 32 Menn av Betel og Ai, et hundre og tre og tyve. 33 Menn av Nebo, en annen, femti og to. 34 Sønner av en annen Elam, et tusen to hundre og femtifire. 35 Sønner av Harim, tre hundre og tyve. 36 Sønner av Jeriko, tre hundre og førtifem. 37 Sønner av Lod, Hadid og Ono, syv hundre og en og tyve. 38 Sønner av Senaa, tre tusen ni hundre og trett i. 39 Prestene: sønner av Jedaja, av Jeshuas hus, ni hundre og tre og sytti. 40 Sønner av Immer, et tusen femti og to. 41 Sønner av Pashur, et tusen to hundre og fyrti og syv. 42 Sønner av Harim, et tusen og syv og syv. 43 Levittene: sønner av Jeshua og Kadmiel, av Hodevas etterkommere, sytti og fire. 44 Sangerne: sønner av Asaf, et hundre og åtte og ført i. 45 Portvaktene: sønner av Sjallum, sønner av Ater, sønner av Talmon, sønner av Akkub, sønner av Hatita, sønner av Sjobai, et hundre og åtte og tretti. 46 Templets tjenere: sønner av Tziha, sønner av Hasufa, sønner av Tabaot, 47 sønner av Keros, sønner av Sia, sønner av Padon, 48 sønner av Lebana, sønner av Hagaba, sønner av Salmai, 49 sønner av Hanan, sønner av Giddel, sønner av Gahar, 50 sønner av Reaja, sønner av Retzin, sønner av Nekoda, 51 sønner av Gazzam, sønner av Uzza, sønner av Paseah. 52 sønner av Besai, sønner av Meunim, sønner av Neifisefsim, 53 sønner av Bakbuk, sønner av Hakufa, sønner av Harhur, 54 sønner av Bazlith, sønner av Mehida, sønner av Harsha, 55 sønner av Barkos, sønner av Sisera, sønner av Tamah, 56 sønner av Netzia, sønner av Hatifa. 57 Sønnene av Salomos tjenere: sønner av Sotai, sønner av Soferet, sønner av Perida, 58 sønner av Jaala, sønner av Darkon, sønner av Giddel, 59 sønner av Sefatja, sønner av Hattil, sønner av Pokeret-Hatzebaim, sønner av Amon. 60 Alle templets tjenere og sønnene av Salomos tjenere var til sammen tre hundre og nitti og to. 61 Også disse dro opp fra Tel-Melah, Tel-Harsha, Kerub, Addon og Immer, men de kunne ikke vise sin fars hus eller sitt slektskap, om de var av Israel: 62 sønner av Delaja, sønner av Tobija, sønner av Nekoda, seks hundre og førtito. 63 Av prestene: sønner av Hobaja, sønner av Hakkos, sønner av Barsillai, som tok seg en hustru av døtrene til Barsillai, gileaditten, og ble kalt ved deres navn. 64 Disse lette etter sitt opptegnede slektskap, men fant det ikke. Derfor ble de utelukket fra prestetjenesten. 65 Guvernøren befalte dem at de ikke skulle ete av det høyhellige før en prest oppstod med Urim og Tummim. 66 Hele forsamlingen var sammenlagt førtitotusen tre hundre og seksti, 67 foruten deres tjenere og tjenestepiker, som var syv tusen tre hundre og sytti og syv. De hadde to hundre og førtifem sangere og sangerinner. 68 Deres hester var syv hundre og seks og tretti, deres muldyr to hundre og førtifem, 69 deres kameler fire hundre og trettifem, deres esler seks tusen syv hundre og tju. 70 En del av folkets ledere gav bidra til arbeidet. Guvernøren gav til skattkammeret et tusen dariker i gull, femti boller og fem hundre og tretti prestekjorter. 71 Noen av lederne for familiene gav til skatter til arbeidet: tjue tusen dariker i gull og to tusen, to hundre minae i sølv. 72 Det som resten av folket gav, var tjue tusen dariker i gull, to tusen minae i sølv, og seksti og syv prestekjorter. 73 Prestene, levittene, portvaktene, sangerne, noen av folket, templets tjenere, og hele Israel bosatte seg i sine byer. Da den sjuende måneden kom, var Israels barn i sine byer.