Verse 1

Misunn ikke onde mennesker, og lengt ikke etter å være med dem.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 37:1 : 1 Ikke bli opprørt over onde mennesker, vær ikke misunnelig på dem som gjør urett.
  • Ordsp 3:31 : 31 Misunn ikke en voldsmann, og velg ingen av hans veier.
  • Ordsp 23:17 : 17 La ikke ditt hjerte misunne syndere, men vær i ærefrykt for Herren hele dagen.
  • Ordsp 24:19 : 19 Vær ikke misunnelig på dem som gjør ondt, og misunn ikke de onde.
  • Sal 37:7 : 7 Vær stille for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over ham som har fremgang i sin vei, over mannen som utfører onde planer.
  • Sal 73:3 : 3 For jeg ble misunnelig på de skrytende, da jeg så de ugudeliges fred.
  • Ordsp 1:11-15 : 11 Hvis de sier: "Kom, bli med oss! La oss ligge på lur for blod, la oss skjule oss for den uskyldige uten grunn. 12 La oss svelge dem levende som dødsriket gjør, hele, som de som går ned i graven. 13 Vi skal finne alle slags dyrebare eiendeler, vi skal fylle husene våre med bytte. 14 Kast din del sammen med oss, en felles pott skal vi alle ha." 15 Min sønn, følg ikke med dem på deres vei, hold foten borte fra deres stier.
  • Ordsp 13:20 : 20 Den som omgås de vise, blir vis, men en venn av dårer lider skade.
  • 1 Mos 13:10-13 : 10 Lot løftet blikket og så hele Jordansletten, at den var vannrik overalt, før Herren ødela Sodom og Gomorra. Den var som Herrens hage, som landet Egypt mot Soar. 11 Så valgte Lot hele Jordansletten for seg selv, og Lot dro østover. De skilte lag, den ene fra den andre. 12 Abram bosatte seg i Kanaans land mens Lot bodde i byene i sletten og slått opp sine telt nær Sodoma. 13 Men folkene i Sodoma var onde og syndige mot Herren i stor grad.
  • 1 Mos 19:1-9 : 1 De to englene kom til Sodoma om kvelden, og Lot satt i Sodomas port. Da Lot så dem, reiste han seg opp for å møte dem, og han bøyde seg med ansiktet mot jorden. 2 Han sa: 'Mine herrer, vær så snill og ta inn i deres tjeners hus, og overnatt der og vask føttene deres. Så kan dere stå opp tidlig og fortsette på veien deres.' Men de sa: 'Nei, vi skal overnatte på torget.' 3 Men han presset dem sterkt, så de vendte om og gikk inn i huset hans. Han laget et måltid for dem og bakte usyrede brød, og de spiste. 4 Før de la seg, omringet mennene i byen, mennene fra Sodoma, huset, både unge og gamle, hele folket fra hvert støttested. 5 De ropte til Lot og sa til ham: 'Hvor er mennene som kom til deg i natt? Før dem ut til oss så vi kan kjenne dem.' 6 Lot gikk ut til dem ved døren, lukket døren bak seg, 7 og sa: 'Jeg ber dere, mine brødre, gjør ikke så ille ting.' 8 Se, jeg har to døtre som ikke har kjent en mann. La meg få føre dem ut til dere, og gjør med dem som det synes godt i øynene deres. Men ikke gjør noe mot disse mennene, for de er kommet under skyggen av mitt tak.' 9 Men de sa: 'Gå til side!' Og de sa videre: 'Denne ene mannen kom hit for å bo som fremmed, og han vil nå være dommer over oss! Nå skal vi gjøre verre med deg enn med dem.' De presset kraftig på mannen, Lot, og kom nær for å bryte ned døren. 10 Men mennene rakte ut hånden, trakk Lot inn i huset til dem og lukket døren. 11 De slo mennene som var ved inngangen til huset med blindhet, både små og store, så de ble slitne av å lete etter døren.
  • Sal 26:9 : 9 Ta ikke min sjel bort med syndere, og mitt liv med blodtørstige mennesker.