Verse 31

Guds lov er i hans hjerte, hans trinn skal ikke vakle.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

Referenced Verses

  • 5 Mos 6:6 : 6 Disse ordene som jeg gir deg påbud om i dag, skal være i ditt hjerte.
  • Sal 37:23 : 23 Herrens trinn befester mannens vei, og han gleder seg over hans vei.
  • Sal 40:8 : 8 Da sa jeg: «Se, jeg kommer! I bokrullen er det skrevet om meg.»
  • Jes 51:7 : 7 Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, du folk med min lov i deres hjerter. Frykt ikke menneskers hån, og vær ikke redd for deres spott.
  • Jer 31:33 : 33 Dette er pakten jeg vil inngå med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil legge min lov i deres indre og skrive den i deres hjerter. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
  • Sal 119:11 : 11 Jeg har skjult ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
  • Sal 119:98 : 98 Dine bud gjør meg klokere enn mine fiender, for de er alltid med meg.
  • Sal 121:3 : 3 Han vil ikke la din fot vakle; din vokter vil ikke blunde.
  • Ordsp 4:4 : 4 Han underviste meg og sa til meg: 'La mitt hjerte holde fast ved mine ord; hold mine bud og lev.'
  • Sal 44:18 : 18 Alt dette har kommet over oss, men vi har ikke glemt deg, og vi har ikke vært falske mot din pakt.
  • 5 Mos 11:18-20 : 18 Legg derfor mine ord på deres hjerte og deres sjel; bind dem som et tegn på deres hånd, og de skal være som frontaler mellom deres øyne. 19 Dere skal lære dem til deres barn og snakke om dem når dere sitter i huset og når dere går på veien, når dere legger dere og når dere står opp. 20 Skriv dem på dørstolpene i deres hus og på deres porter.
  • Job 23:11 : 11 Min fot har holdt fast ved hans spor; jeg har fulgt hans vei uten å vende meg bort.
  • Sal 1:2 : 2 Men hans lyst er i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt.
  • Sal 17:5 : 5 Mine skritt har fulgt dine stier, mine føtter har ikke vaklet.
  • Sal 73:2 : 2 Men jeg, mine føtter holdt på å snuble, stegene mine gled nesten ut.
  • Sal 40:2-3 : 2 Jeg ventet ivrig på Herren, og han bøyde seg til meg og hørte mitt rop. 3 Han dro meg opp fra den larmende graven, opp fra det dype gjørmehullet. Han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt sikre.
  • Ordsp 14:15 : 15 Den godtroende tror hvert ord, men den kloke forstår sin sti.
  • Esek 27:6 : 6 Av eik fra Basan har de laget dine årer, og ditt dekk har de laget av buksbominnlagt elfenben, hentet fra øyene ved Kittim.