Verse 19

Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg intenst.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Sam 16:11 : 11 David sa til Abisjai og til alle sine tjenere: «Se, min egen sønn, som kom ut av mitt eget kjøtt, søker mitt liv. Hvor mye mer denne benjaminitten? La ham være; la ham forbanne, for Herren har sagt det til ham.
  • 2 Sam 17:2-4 : 2 Jeg skal komme over ham mens han er sliten og har svake hender, og jeg skal skremme ham. Da vil hele folket som er med ham flykte, og jeg vil angripe kongen alene. 3 Jeg skal føre hele folket tilbake til deg, som om hver mann skulle komme trygt tilbake til sitt telt. Den mannen du søker, er ikke mer enn hvem som helst. 4 Absalom og alle de eldste i Israel syntes at dette rådet var godt.
  • Sal 3:1-2 : 1 En sang av David da han flyktet fra sin sønn Absalom. 2 Herre, hvor tallrike er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.
  • Sal 11:5 : 5 Herren prøver den rettferdige, men han hater den onde og den som elsker vold.
  • Sal 18:48 : 48 Han som gir meg hevn og legger folk under meg.
  • Sal 27:2 : 2 Når de onde kommer mot meg for å fortære mitt kjød, mine fiender og motstandere, skal de snuble og falle.
  • Sal 27:12 : 12 Gi meg ikke over til mine motstanderes vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de sprer vold.
  • Sal 38:19 : 19 For jeg bekjenner min skyld; jeg erkjennner min synd.
  • Sal 52:2 : 2 Da Doeg, edomitten, kom og sa til kong Saul at 'David er kommet til Ahimelek.'
  • Sal 56:2 : 2 Vær meg nådig, Gud, for mennesker truer meg; hele dagen presser de meg.
  • Sal 57:4 : 4 Han sender hjelp fra himmelen og redder meg; han beskytter meg mot dem som forfølger meg. (Pause) Gud sender sin miskunn og sin trofasthet.
  • Sal 86:14 : 14 Gud, onde menn har reist seg mot meg, en gruppe som opptrer til skade søker mitt liv, og de har ikke deg i tankene.
  • Sal 138:7 : 7 Selv om jeg vandrer midt i nød, vil du styrke meg. Du strekker ut hånden din mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.
  • Sal 140:1 : 1 For sangeren, en salme av David.
  • Sal 140:4 : 4 Deres tungemål er skarpt som en slange; under leppene deres ligger giftige ord.
  • Sal 140:11 : 11 La glør falle over dem, la dem bli kastet i ilden og falle i dype mørke hulrom de aldri kan komme ut av.
  • Sal 143:3 : 3 For fienden jager min sjel; han har presset livet mitt ned i støvet.