1 Krønikebok 1:54

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

høvding Magdiel, høvding Iram. Disse var Edoms høvdinger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 36:41-43 : 41 høvding Aholibama, høvding Ela, høvding Pinon, 42 høvding Kenas, høvding Teman, høvding Mibzar, 43 høvding Magdiel, høvding Iram. Dette er Edoms høvdinger etter deres bosteder i deres eide land. Dette er Esau, edomittenes stamfar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    51Så døde Hadad, og Edoms høvdinger var: høvding Timna, høvding Alva, høvding Jetet,

    52høvding Oholibama, høvding Ela, høvding Pinon,

    53høvding Kenaz, høvding Teman, høvding Mibtsar,

  • 88%

    40Dette er navnene på Esaus høvdinger etter deres familier og bosteder, med navn: høvding Timna, høvding Alva, høvding Jethet,

    41høvding Aholibama, høvding Ela, høvding Pinon,

    42høvding Kenas, høvding Teman, høvding Mibzar,

    43høvding Magdiel, høvding Iram. Dette er Edoms høvdinger etter deres bosteder i deres eide land. Dette er Esau, edomittenes stamfar.

  • 82%

    15Dette er Esaus sønners høvdinger. Sønner av Elifas, Esaus førstefødte: høvding Teman, høvding Omar, høvding Sefo, høvding Kenas,

    16høvding Korah, høvding Gatam og høvding Amalek. Dette er høvdingene som stammer fra Elifas i landet Edom. Dette er Adas sønner.

    17Og dette er sønnene til Reuel, Esaus sønn: høvding Nahat, høvding Serah, høvding Shammah og høvding Mizzah. Dette er høvdingene som stammer fra Reuel i landet Edom. Dette var Basemaths sønner, Esaus hustru.

    18Dette er sønnene til Aholibama, Esaus hustru: høvding Jehusj, høvding Jalam, høvding Korah. Dette er høvdingene som stammer fra Aholibama, Ana sin datter, Esaus hustru.

    19Dette er sønnene til Esau og disse er deres høvdinger. Esau er Edom.

  • 77%

    28Dette er Dishans sønner: Us og Aran.

    29Dette er horittenes høvdinger: Lotan, Shobal, Zibon, Ana,

    30Dishon, Eser og Dishan. Dette er horittenes høvdinger etter deres høvdinger, i Se'ir-landet.

    31Dette er kongene som hersket i Edoms land før noen konge hersket over Israels barn.

  • 21Dishon, Eser og Dishan. Dette er horittenes høvdinger, Se'irs sønner, i landet Edom.

  • 1Dette er Esaus slektshistorie, han er Edom.

  • 72%

    41Sønnene til Ana var Disjon. Sønnene til Disjon var Hamran, Esjban, Jitran og Keran.

    42Sønnene til Eser var Bilhan, Zaavan og Akan. Sønnene til Disjan var Us og Aran.

    43Dette er kongene som regjerte i landet Edom før det var noen konge over Israel: Bela, Beors sønn, og navnet på hans by var Dinhaba.

  • 72%

    8Så Esau slo seg ned i Se'ir-fjellene. Esau er Edom.

    9Dette er slektshistorien til Esau, edomittenes stamfar, i Se'ir-fjellene.

  • 71%

    29Dette er deres slektshistorie: Nebajot, Ismaels førstefødte, Kedar, Adbeel, og Mibsam,

    30Misjma, Duma, Massa, Hadad og Tema.

    31Jetur, Nafisj og Kedma; dette var Ismaels sønner.

  • 71%

    34Abraham fikk Isak. Sønnene til Isak var Esau og Israel.

    35Sønnene til Esau var Elifas, Reuel, Je'usj, Jaelam og Korah.

    36Sønnene til Elifas var Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz, Timna og Amalek.

  • 70%

    20Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

    21Og Hadoram, Usal, og Dikla.

    22Og Ebal, Abimael, og Sjeba.

    23Og Ofir, Havila, og Jobab. Alle disse var sønner av Joktan.

  • 24Her er lederne for deres fedrehus: Efer, Jisji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel. Disse var sterke, dyktige menn, kjente menn, ledere for sine fedrehus.

  • 15Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma.

  • 11Elifas' sønner var Teman, Omar, Sefo, Gatam og Kenas.

  • 69%

    26Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

    27Og Hadoram, Uzal og Dikla.

  • 14Asor fikk sønnen Sadok; Sadok fikk sønnen Akim; Akim fikk sønnen Eliud;

  • 68%

    8Skal jeg ikke på den dagen, sier Herren, tilintetgjøre de kloke fra Edom og forstanden fra Esaus berg?

    9Dine sterke menn skal bli skremt, Teman, for at hver mann fra Esaus berg skal bli avskåret ved blodbad.

  • 22Jokim og mennene fra Kozeba, Joas og Saraf, som hersket i Moab og vendte tilbake til Lehem; og disse er gamle skildringer.

  • 38Sønnene til Se'ir var Lotan, Sobal, Sibon, Ana, Disjon, Eser og Disjan.

  • 15Da ble Edoms fyrster fylt av frykt, Moabs herrer ble grepet av skjelving. Alle Kanaans innbyggere smeltet bort.

  • 21Edom, Moab, og Ammonittenes folk;

  • 1Obadjas syn ser, slik sier Herren Gud om Edom: Vi har hørt en melding fra Herren, og en budbringer er sendt til nasjonene: Stå opp, la oss kjempe mot henne!