1 Korinterbrev 15:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men hver i sin egen orden: Kristus som førstegrøden, deretter de som tilhører Kristus, ved hans komme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 15:20 : 20 Men nå er Kristus oppreist fra de døde, som førstegrøden av dem som er sovnet inn.
  • 1 Kor 15:52 : 52 i et øyeblikk, i et øyeblikks glimt, ved den siste basun. Basunen skal lyde, og de døde skal oppstå uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet.
  • 2 Kor 10:7 : 7 Dere ser på det ytre. Hvis noen er overbevist om at han tilhører Kristus, la ham da igjen tenke over at slik som han tilhører Kristus, så gjør også vi.
  • Gal 3:29 : 29 Og tilhører dere Kristus, da er dere Abrahams ætt, arvinger etter løftet.
  • Gal 5:24 : 24 De som hører Kristus Jesus til, har korsfestet kjøttet med dets lidenskaper og begjær.
  • 1 Tess 2:19 : 19 For hva er vårt håp, vår glede eller krone av ros? Er ikke dere det, foran vår Herre Jesus ved Hans komme?
  • 1 Tess 4:15-17 : 15 For dette sier vi dere ved Herrens ord, at vi som lever og er igjen til Herrens komme, skal slett ikke gå forut for dem som har sovnet inn. 16 For Herren selv skal komme ned fra himmelen med befalingens rop, med overengels røst og Guds basun, og de døde i Kristus skal først reises opp. 17 Deretter skal vi som lever og er igjen, rykkes opp sammen med dem i skyene for å møte Herren i luften. Og slik skal vi alltid være sammen med Herren.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve, mine døde kropper skal stå opp. Våkne og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er lik lys og jorden skal kaste ut de døde.
  • 1 Kor 3:23 : 23 men dere hører Kristus til, og Kristus hører Gud til.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 15:18-22
    5 vers
    78%

    18Da er også de som er sovnet inn i Kristus, gått fortapt.

    19Hvis vårt håp til Kristus kun gjelder dette livet, da er vi de mest ynkelige av alle mennesker.

    20Men nå er Kristus oppreist fra de døde, som førstegrøden av dem som er sovnet inn.

    21For siden døden kom ved et menneske, kom også de dødes oppstandelse ved et menneske.

    22For slik alle dør i Adam, slik skal også alle bli gjort levende i Kristus.

  • 1 Kor 15:24-29
    6 vers
    75%

    24Så kommer slutten, når han overgir riket til Gud, Faderen, etter at han har tilintetgjort all makt og autoritet og kraft.

    25For han må regjere inntil han har lagt alle fiender under sine føtter.

    26Den siste fienden som skal tilintetgjøres, er døden.

    27For han har lagt alt under hans føtter. Men når det sies at alt er lagt under ham, er det klart at han som la alt under ham, er unntatt.

    28Og når alt er blitt underlagt ham, da skal også Sønnen selv være underlagt ham som la alt under ham, for at Gud skal være alt i alle.

    29Hva vil da de gjøre som lar seg døpe for de døde? Hvis de døde ikke oppstår i det hele tatt, hvorfor lar de seg da døpe for dem?

  • 1 Tess 4:14-17
    4 vers
    73%

    14For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp, så vil Gud på samme måte bringe dem som har sovnet inn i Jesus, sammen med ham.

    15For dette sier vi dere ved Herrens ord, at vi som lever og er igjen til Herrens komme, skal slett ikke gå forut for dem som har sovnet inn.

    16For Herren selv skal komme ned fra himmelen med befalingens rop, med overengels røst og Guds basun, og de døde i Kristus skal først reises opp.

    17Deretter skal vi som lever og er igjen, rykkes opp sammen med dem i skyene for å møte Herren i luften. Og slik skal vi alltid være sammen med Herren.

  • Kol 1:18
    70%

    18Han er hodet for legemet, kirken; han er opphavet, den førstefødte av de døde, for at han i alt skal ha forrang.

  • 1 Kor 15:12-13
    2 vers
    70%

    12Men hvis Kristus forkynnes som oppreist fra de døde, hvordan kan da noen blant dere si at det ikke finnes oppstandelse fra de døde?

    13Hvis det ikke finnes oppstandelse fra de døde, da er heller ikke Kristus oppreist.

  • 1 Kor 3:23
    70%

    23men dere hører Kristus til, og Kristus hører Gud til.

  • 1 Kor 15:51-54
    4 vers
    70%

    51Se, jeg sier dere en hemmelighet: Vi skal ikke alle sovne inn, men vi skal alle bli forvandlet,

    52i et øyeblikk, i et øyeblikks glimt, ved den siste basun. Basunen skal lyde, og de døde skal oppstå uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet.

    53For dette forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og dette dødelige må ikle seg udødelighet.

    54Når da dette forgjengelige har ikledd seg uforgjengelighet, og dette dødelige har ikledd seg udødelighet, da skal det skriftord som er skrevet, bli oppfylt: «Døden er oppslukt til seier.»

  • 1 Kor 15:16
    69%

    16For hvis de døde ikke oppstår, da er heller ikke Kristus oppreist.

  • 1 Kor 15:35
    69%

    35Men noen vil si: «Hvordan oppstår de døde? Og med hva slags legeme kommer de?»

  • 1 Kor 15:42-47
    6 vers
    69%

    42Slik er også de dødes oppstandelse. Det blir sådd i forgjengelighet, det oppstår i uforgjengelighet.

    43Det blir sådd i vanære, det oppstår i herlighet; det blir sådd i svakhet, det oppstår i kraft.

    44Det blir sådd et sjelelig legeme, det oppstår et åndelig legeme. Hvis det finnes et sjelelig legeme, finnes det også et åndelig.

    45Så er det også skrevet: «Det første mennesket, Adam, ble til en levende sjel», den siste Adam ble til en livgivende ånd.

    46Men det åndelige er ikke det første, men det sjelelige, deretter det åndelige.

    47Det første mennesket var av jorden, av jordisk stoff, det andre mennesket er fra himmelen.

  • Åp 20:5
    69%

    5Men de andre døde ble ikke levende før de tusen år var omme. Dette er den første oppstandelsen.

  • 1 Kor 12:27
    69%

    27Dere er Kristi kropp, og hver enkelt er dere lemmer på hans kropp.

  • Ef 1:22-23
    2 vers
    68%

    22Og han la alt under hans føtter, og gav ham som hode over alt til menigheten,

    23som er hans kropp, fylden av ham som fyller alt i alle.

  • 2 Tim 2:6
    68%

    6Den bonden som arbeider hardt, har rett til å den første delen av avlingen.

  • 1 Kor 15:3-5
    3 vers
    68%

    3For jeg overga dere først det jeg selv mottok, at Kristus døde for våre synder i samsvar med Skriftene,

    4og at han ble begravet, og at han ble reist opp på den tredje dagen, i samsvar med Skriftene,

    5og at han viste seg for Kefas, og deretter for de tolv.

  • 1 Kor 15:38
    68%

    38Men Gud gir det et legeme slik som han har villet, og til hvert enkelt frø dets eget legeme.

  • 1 Kor 12:12
    68%

    12For som kroppen er en, men har mange lemmer, og alle kroppens lemmer, selv om de er mange, er én kropp, så er også Kristus.

  • 2 Tess 2:1
    68%

    1Vi ber dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling med ham,

  • 1 Kor 1:7
    68%

    7slik at dere ikke mangler noen nådegave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse.

  • Rom 12:5
    68%

    5slik er vi mange ett legeme i Kristus, og hver for oss hverandres lemmer.

  • Rom 8:23
    67%

    23Ikke bare det, men også vi som har Åndens førstegrøde stønner i oss selv mens vi venter på barnekårets innfrielse, vår kropps forløsning.

  • 1 Kor 11:3
    67%

    3Men jeg vil at dere skal vite at Kristus er en hver manns hode, mannen er kvinnens hode, og Gud er Kristi hode.

  • Joh 5:28
    67%

    28Undre dere ikke over dette! For det kommer en time da alle som er i gravene skal høre hans røst,

  • Matt 16:27
    67%

    27For Menneskesønnen skal komme i sin Fars herlighet med sine engler, og da skal han lønne enhver etter det han har gjort.

  • Rom 14:9
    67%

    9For denne hensikt døde og levde Kristus igjen, så han skulle råde både over døde og levende.

  • 1 Kor 15:7
    66%

    7Deretter viste han seg for Jakob, deretter for alle apostlene.