1 Kongebok 6:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han bygget huset og fullførte det, og han tekket huset med bjelker og panel av sedertre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 6:14 : 14 Så bygde Salomo huset og fullførte det.
  • 1 Kong 6:38 : 38 I det ellevte året, i måneden Bul (den åttende måneden), var huset fullført i alle detaljer, slik det var planlagt. Han brukte syv år på å bygge det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 6:10-11
    2 vers
    88%

    10Han bygde også tilbygget langs hele huset, fem alen høyt, og det var festet til huset med sedertresteiner.

    11Herrens ord kom til Salomo og sa:

  • 1 Kong 6:14-20
    7 vers
    87%

    14Så bygde Salomo huset og fullførte det.

    15Han kledde inn veggene i huset på innsiden med bord av sedertre, fra gulvet til takets bjelker. Han kledde hele huset innvendig og dekket gulvet med bjelker av sypress.

    16Tyve alen av baksiden av huset kledde han inn med sedertreplanker, fra gulvet til taket. Han laget det indre rommet, det Aller Helligste.

    17Huset foran det indre rommet var førti alen langt.

    18Innvendig i huset var sedertre med utskjæringer av gresskar og blomster. Alt var sedertre; det var ikke noe stein å se.

    19Han laget det innerste rommet i huset for å plassere Herrens paktsark der.

    20Det innerste rommet var tyve alen langt, tyve alen bredt og tyve alen høyt. Han overtrakk det med rent gull, og han overtrakk også alteret med sedertre.

  • 1 Kong 6:35-36
    2 vers
    83%

    35Han skar også ut kjeruber, palmetrær og blomster på dørene og dekket dem med gull som var nøyaktig tilpasset det utskårne.

    36Han bygget den indre forgården med tre rader av hugget stein og en rad med sederbjelker.

  • 1 Kong 6:2-8
    7 vers
    80%

    2Huset som kong Salomo bygde for Herren var seksti alen langt, tjue alen bredt og tretti alen høyt.

    3Forhallen foran hovedrommet på huset var tjue alen lang langs bredden av huset og ti alen bred foran huset.

    4Han laget vinduer med skrånende karmer i huset.

    5Han bygde et tilbygg langs hele ytterveggen av huset, både til hovedsalen og det innerste rommet, og han laget sidekamre rundt omkring.

    6Det nederste tilbygget var fem alen bredt, det midterste seks alen bredt, og det tredje syv alen bredt. Han laget en avsats rundt huset for å hindre at balken skulle festes i husets vegger.

    7Huset ble bygget med hele, ferdighogde steiner fra steinbruddet, så det ble verken hørt hammer, øks eller noen jernredskap i huset mens det ble bygget.

    8Døren til midterste etasje i sidekamrene befant seg på høyre side av huset. En spiraltrapp førte opp til det midterste rommet, og fra det midterste til det tredje.

  • 2 Krøn 3:5-8
    4 vers
    78%

    5Det store huset kledde han med sypress- eller sederen, og han overtrakk det med godt gull og laget palmer og lenker på det.

    6Han utsmykket huset med kostbare steiner for glansens skyld, og gullet var gull fra Parvaim.

    7Han kledde husets bjelker, dørposter, vegger og dører med gull, og han utskår kjeruber på veggene.

    8Han laget Det aller helligste. Lengden foran husets bredde var tjue alen, og bredden var tjue alen. Han kledde det med fint gull, som veide seks hundre talenter.

  • 1 Kong 7:1-3
    3 vers
    78%

    1Salomo bygde sitt eget hus og fullførte det på tretten år.

    2Han bygde Libanons skogshus, hundre alen langt, femti alen bredt og tretti alen høyt, med fire rekker av sedersøyler og bjelker av sedertre over søylene.

    3Taket over huset var laget av sedertre, som hvilte på bjelkene over søylene; det var førti og fem søyler, inndelt i rekker av femten.

  • 1 Kong 6:38
    77%

    38I det ellevte året, i måneden Bul (den åttende måneden), var huset fullført i alle detaljer, slik det var planlagt. Han brukte syv år på å bygge det.

  • 1 Kong 7:11-12
    2 vers
    76%

    11Over dem var det kostbare steiner, hugd etter mål, og sedertre.

    12Den store gården hadde tre rader med hugd stein og én rad med bjelker av sedertre, akkurat som den indre gården i Herrens hus og hallen foran.

  • 2 Sam 5:11
    75%

    11Hiram, kongen av Tyrus, sendte budbærere til David, med sedertre, tømrer og steinhuggere til murverk, og de bygde et hus for David.

  • 1 Kong 7:6-7
    2 vers
    75%

    6Han laget også Søylehallen som var femti alen lang og tretti alen bred, og foran den var det en annen hall med søyler og en trapp foran den.

    7Han laget Tronhallen, hvor han dømte, den såkalte Domshallen, dekket med sedertre fra gulvet til taket.

  • 1 Kong 6:29-33
    5 vers
    75%

    29På husets alle vegger, både innvendig og utvendig, laget han utskjæringer av kjeruber, palmetrær og blomstrende dekorasjoner.

    30Han dekket også gulvet i huset, både det indre og det ytre, med gull.

    31Inngangen til det innerste rommet laget han av dører av oljetre med karmene formet som femkantede innlegg.

    32Han laget to dører av oljetre og utskåret kjeruber, palmetrær og blomstrende dekorasjoner. Han dekket det med gull som han la på kjerubene og palmetrærne.

    33På samme måte laget han inngangsdøren til det ytre rommet av oljetre og dørkarmer av firkantet virke.

  • 2 Krøn 8:16
    75%

    16Så ble alt Salomos arbeid fullført helt til dagen Herrens hus ble lagt grunnvollen og det var ferdig, Herrens hus var ferdigstilt.

  • 2 Krøn 2:9
    74%

    9Og se, for tømmerhuggerne, dine tjenere som skal hugge tømmer, gir jeg tjue tusen kor knust hvete, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin og tjue tusen bat olje.

  • 2 Kong 22:6
    74%

    6Til håndverkerne, til bygningsarbeiderne, og til murbyggerne, samt til innkjøp av treverk og tilhugget stein for å styrke huset.

  • Jer 22:14
    74%

    14Den som sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med romslige loft, skjærer ut vinduer for seg selv og kler det i seder og smører det med rødt.

  • Esek 41:16
    74%

    16Tersklene, de lukkede vinduene og galleriene rundt dem, innvendig og utvendig, helt opp til terskelen, var kledd med tre hele veien rundt.

  • 1 Kong 5:18
    74%

    18Men nå har Herren min Gud gitt meg fred på alle kanter. Det er ingen motstander eller ond fare.

  • 1 Kong 6:22
    74%

    22Han dekket hele huset med gull til det var helt ferdig. Hele alteret som tilhørte det innerste rommet, dekket han også med gull.

  • 1 Krøn 14:1
    73%

    1Kong Hiram av Tyrus sendte budbringere til David, sammen med sedertrær og håndverkere til å bygge en bolig for ham.

  • 2 Krøn 6:10
    72%

    10Og nå har Herren oppfylt sitt ord som han talte. Jeg har tatt min far Davids plass, og jeg sitter på Israels trone, slik Herren har lovet. Jeg har bygd huset for Herrens, Israels Guds, navn.

  • 1 Kong 9:1
    72%

    1Da Salomo hadde fullført byggingen av Herrens hus, kongens hus, og alt det Salomo hadde ønsket å gjøre,

  • Høys 1:17
    72%

    17Bjelkene i våre hus er av sedertre, våre tak er av sypress.

  • Esra 6:4
    72%

    4Med tre lag av store steiner og et lag av nytt tømmer. Udgifterne skulle dekkes fra kongens hus.

  • Esek 41:8
    72%

    8Jeg så huset med en høy tilbøyelighet hele veien rundt. Grunnlaget til sidekamrene var fullstendig målt, seks alen i en full alen.

  • 2 Krøn 7:11
    72%

    11Salomo fullførte Herrens hus og kongens hus, og alt hva Salomo hadde hatt i sinne å gjøre i Herrens hus og i sitt eget hus, hadde han lykkes med.