Esekiel 40:38

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Det var et kammer og en åpning i pilarene ved portene der de vasket brennofferet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 4:6 : 6 Han laget ti kar til å skylle med, og satte fem på høyre side og fem på venstre side, til å skylle brennofferets arbeid med dem; men havet var for prestene til å vaske seg i.
  • Esek 40:12 : 12 Foran kamrene var det en kant på én alen på den ene siden og én alen på den andre siden. Hvert kammer var seks alen på den ene siden og seks alen på den andre siden.
  • Esek 40:17 : 17 Så førte han meg til den ytre forgården. Der var det rom, og det var lagt steinflater i forgården helt rundt. Tretti rom vendte mot steinflaten.
  • Esek 41:10-11 : 10 Mellom kamrene var bredden tjue alen rundt huset på alle sider. 11 Sidekamrenes innganger var til det frie området, en inngang mot nord og en inngang mot sør, og bredden på området var fem alen rundt.
  • Esek 42:13 : 13 Han sa til meg: Nord- og sørkamrene ved avsperringen er hellige kamre der prestene, som nærmer seg Herren, skal spise det hellige. Der skal de legge de mest hellige offergavene, grødeofferet, syndofferet og skyldofferet, for stedet er hellig.
  • Hebr 10:22 : 22 La oss derfor tre fram med et oppriktig hjerte i full visshet om troen, med våre hjerter renset fra en ond samvittighet og våre kropper vasket med rent vann.
  • 3 Mos 1:9 : 9 Men innvollene og beina skal han vaske i vann, og presten skal brenne alt dette på alteret som et brennoffer, et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren.
  • 3 Mos 8:21 : 21 Han vasket innvollene og leggene i vann og brente hele væren på alteret som et brennoffer; en duft som behaget Herren, slik Herren hadde befalt Moses.
  • 1 Kong 6:8 : 8 Døren til midterste etasje i sidekamrene befant seg på høyre side av huset. En spiraltrapp førte opp til det midterste rommet, og fra det midterste til det tredje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 40:39-45
    7 vers
    84%

    39Og i portens vestibyle var det to bord på hver side til å slakte brennofferet, syndofferet og skyldofferet.

    40Ytterst ved siden av inngangen til nordporten var det to bord, og på den andre siden, mot vestibylen, var det også to bord.

    41Det var fire bord på den ene siden og fire bord på den andre siden, ved porten; i alt åtte bord til å slakte offerdyrene på.

    42Fire bord til brennofferet var av tilhogd stein. Deres lengde var en og en halv alen, deres bredde en og en halv alen, og deres høyde en alen. På disse bordene la de redskapene som ble brukt til slakting av brennofferet og slaktofferet.

    43Rundt kanten, en handsbredde bred, var det kroker som man festet redskaper i. På bordene skulle kjøttet til offeret ligge.

    44Utenfor den indre porten var det kamre for sangerne i den indre forgården, ett vendte mot nord ved nordporten og ett vendte mot øst ved østporten.

    45Han talte til meg og sa: "Dette er kammeret som vender mot sør og som er for prestene, de som vokter oppsynet med tempelet.

  • Esek 40:34-37
    4 vers
    79%

    34Dens vestibyle vendte mot den ytre forgården, og det var palmer på dens pilarer, én på hver side. Det var åtte trappetrinn opp til den.

    35Så førte han meg til nordporten, og han målte den etter de samme målene.

    36Dens vaktkamre, pilarer og vestibyler hadde de samme målene, og det var vinduer rundt omkring. Lengden var femti alen, og bredden var tjuefem alen.

    37Dens vestibyle vendte mot den ytre forgården, og det var palmer på pilarene, én på hver side. Det var åtte trappetrinn opp til den.

  • Esek 40:9-18
    10 vers
    77%

    9Han målte vestibylen til porten, åtte alen, og dens pilarer to alen. Vestibylene til porten vendte mot huset.

    10Portens vaktkamre på begge sider var tre på hver side. De hadde samme mål, og søylene hadde også samme mål på begge sider.

    11Så målte han inngangen til porten, ti alen bred og portens lengde, tretten alen.

    12Foran kamrene var det en kant på én alen på den ene siden og én alen på den andre siden. Hvert kammer var seks alen på den ene siden og seks alen på den andre siden.

    13Så målte han porten fra taket på det ene kammeret til taket på det andre. Bredde: tjuefem alen; dør vendte mot dør.

    14Han laget også pilarene, seksti alen høye, og ved pilarne på forgården var porten omgitt på alle kanter.

    15Fra fronten av inngangsporten til forsiden av vestibylen ved den indre porten var det femti alen.

    16Vinduene med trange åpninger vendte mot vaktkamrene og deres pilarer, mot innsiden av porten, rundt omkring; og søylene hadde også vinduer rundt omkring mot innsiden. På pilarne var det palmetreutskjæringer.

    17Så førte han meg til den ytre forgården. Der var det rom, og det var lagt steinflater i forgården helt rundt. Tretti rom vendte mot steinflaten.

    18Steinflaten lå langs portene og strakte seg tilsvarende lengden på portene. Det var den nederste steinflaten.

  • Esek 40:20-24
    5 vers
    76%

    20Han målte også lengden og bredden på den nordvendte porten som var mot den ytre forgården.

    21Dens vaktkamre, tre på hver side, pilarer og vestibyler hadde samme mål som den første porten. Lengden var femti alen, og bredden tjuefem alen.

    22Dens vinduer, vestibyler og palmer var av samme mål som de på porten som vendte mot øst. Den ble nådd ved sju trappetrinn, og vestibylen lå foran dem.

    23En port til den indre forgården lå rett overfor den nordlige porten og den østlige porten. Han målte hundre alen fra port til port.

    24Så førte han meg mot sør, og se, der var en port mot sør. Han målte dens pilarer og vestibyler, de hadde samme mål som de andre.

  • 2 Mos 40:30-32
    3 vers
    76%

    30Han satte vaskekaret mellom møteteltet og alteret, og helte vann i det til vasking.

    31Og Moses, Aron og hans sønner vasket hendene og føttene sine der.

    32Hver gang de gikk inn i møteteltet eller kom nær alteret, vasket de seg, slik Herren hadde befalt Moses.

  • Esek 40:31-32
    2 vers
    75%

    31Og dens vestibyle vendte mot den ytre forgården, og det var palmer på pilarene. Det var åtte trappetrinn opp til den.

    32Så førte han meg til den indre forgården gjennom østporten, og han målte porten etter de samme målene.

  • Esek 42:9-12
    4 vers
    75%

    9Under de nederste kamrene var inngangen fra øst når man kom fra den ytre forgården.

    10På østsiden av forgårdsveggen, vendt mot avsperringen og mot bygningen, var det kamre.

    11Veien foran dem var som utseendet på de kamrene som vendte mot nord, med samme lengde og bredde. Alle deres innganger, ordninger og dører var som de andre.

    12Det var også likt inngangene til de kamrene som vendte mot sør. Inngangen lå på veiens hode, veien foran hagen, mot øst når man kom inn.

  • Esek 40:7
    75%

    7Hvert vaktkammer var én målestang lang og én målestang bred. Mellem kamrene var det fem alen, og portens terskel ved forhallen til porten, mot huset, var én målestang.

  • Esek 40:48-49
    2 vers
    74%

    48Han førte meg inn til templets vestibyle, og han målte vestibylen: bredden av pilarene var fem alen på hver side. Bredden av inngangen var tre alen på hver side.

    49Vestibylen var tjue alen lang og elleve alen bred, med trappetrinn som førte opp til den. Det var pilarer på begge sider ved inngangen.

  • 2 Mos 40:8
    73%

    8Så skal du sette opp forgården rundt omkring og henge opp forhenget foran forgårdens port.

  • Esek 46:19
    73%

    19Han førte meg inn gjennom inngangen ved siden av porten til de hellige kamrene for prestene, som vendte mot nord. Der var et sted på fjerne delene mot vest.

  • Esek 40:26-28
    3 vers
    73%

    26Den hadde sju trappetrinn opp til vestibylen foran dem, og det var palmer på pilarene, én på hver side.

    27En port til den indre forgården lå mot sør. Han målte hundre alen fra porten mot sør til den ytre porten.

    28Så førte han meg gjennom den sørlige porten inn i den indre forgården. Han målte den sørlige porten; målene var de samme som de andre.

  • 2 Mos 40:6
    73%

    6Så skal du sette brennofferalteret foran inngangen til boligteltet, møteteltet.

  • 2 Mos 38:30
    73%

    30Han brukte det til å lage soklene til inngangen til telthelligdommen, kobberalteret og kobbergitteret til det, og alle redskapene til alteret,

  • Esek 46:23-24
    2 vers
    73%

    23Der var det en mur rundt dem rundt hele, og det var laget kokeplasser nederst langs radene hele veien rundt.

    24Han sa til meg: Disse er kokkamrene hvor tjenestefolkene i tempelet skal koke folkets offer.

  • 2 Mos 35:16
    72%

    16brennofferalteret med dets bronsegitter, stengene, redskapene, vaskefatet og dets fot,

  • 2 Krøn 23:19
    72%

    19Han satte portvoktere ved portene til Herrens hus, så ingen uren kunne komme inn.

  • Esek 42:1
    72%

    1Han førte meg ut til den ytre forgården, gjennom nordporten, og ledet meg til bygningen som vendte mot den avsperrede plassen og mot bygningen i nord.