1 Mosebok 41:19

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men etter dem steg sju andre kyr opp, magre, veldig stygge og skrøpelige, slik jeg aldri før har sett i hele Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:1-8
    8 vers
    93%

    1Da to år var gått, drømte farao at han sto ved elven Nilen.

    2Og se, ut av Nilen steg sju vakre og fete kyr opp og beitet blant sivet.

    3Men etter dem steg det opp av Nilen sju andre kyr, stygge og magre, og de stilte seg ved siden av de første kyrne ved elvebredden.

    4Og de stygge og magre kyrne åt opp de sju vakre og fete kyrne. Da våknet farao.

    5Men han sovnet igjen og drømte en ny drøm: Se, sju frodige og gode kornaks vokste opp på én stilk.

    6Og se, etter dem skjøt det opp sju andre kornaks, tørre og svidd av østavinden.

    7Og de tynne aksene slukte de sju frodige og fulle aksene. Da våknet farao og skjønte det var en drøm.

    8Om morgenen var hans ånd urolig, og han sendte bud på alle Egypters spåmenn og vismenn. Farao fortalte dem drømmene sine, men det var ingen som kunne tyde dem for farao.

  • 1 Mos 41:20-24
    5 vers
    93%

    20Og de magre og vonde kyrne åt opp de sju første feite kyrne.

    21Men selv om de hadde slukt dem, kunne man ikke se at de hadde gjort det, for de var like magre som før. Så våknet jeg.

    22I den andre drømmen så jeg sju frodige og gode aks som vokste opp på én stilk.

    23Og etter dem vokste det opp sju aks, tørre, tynne og svidd av østavinden.

    24De tynne aksene slukte de sju gode aksene. Dette fortalte jeg spåmennene, men ingen kunne forklare det for meg.»

  • 1 Mos 41:17-18
    2 vers
    89%

    17Da sa farao til Josef: «I min drøm sto jeg ved elvebredden til Nilen.

    18Og se, ut av elven steg sju fete og vakre kyr opp, og de beitet blant sivet.

  • 1 Mos 41:26-31
    6 vers
    86%

    26De sju gode kyrne betyr sju år, og de sju gode aksene betyr også sju år. Drømmene er ett.

    27De sju magre og stygge kyrne som kom opp etter dem, betyr sju år. Og de sju tynne aksene som var svidd av østavinden, betyr sju år med hungersnød.

    28Dette er det jeg talte til farao om: Gud har vist farao hva han er i ferd med å gjøre.

    29Se, det kommer sju år med overflod i hele Egypt.

    30Men etter dem skal det komme sju år med hungersnød, og all overflod i Egypt skal bli glemt. Hungersnøden skal ødelegge landet.

    31Den rikdommen som var, skal ikke lenger merkes på grunn av den hungersnøden som følger, for den skal bli veldig tung.

  • Apg 7:11
    71%

    11Det kom en hungersnød og stor nød over hele Egypt og Kanaan, og våre fedre fant ikke noe mat.

  • 1 Mos 41:36-37
    2 vers
    71%

    36Denne maten skal være en reserve for landet i de sju hungersnødårene som skal komme over Egypt, så landet ikke omkommer av hungersnøden.»

    37Dette rådet var godt i faraos og hans tjeneres øyne.

  • 1 Mos 41:53-54
    2 vers
    71%

    53De sju årene med overflod i Egypt tok slutt.

    54Så begynte de sju hungersnødårene, slik Josef hadde sagt. Hungersnøden var i alle land, men i hele Egypt var det brød.

  • Jer 46:20
    70%

    20Egypt er en vakker kvige, men en klegg fra nord kommer, kommer det.

  • 2 Mos 9:3
    69%

    3Se, Herrens hånd skal komme over buskapen din som er på marken, over hester, esler, kameler, okser og sauer, med en svært alvorlig pest.

  • Apg 7:18
    69%

    18Til det kom en annen konge over Egypt, en som ikke kjente Josef.

  • 1 Mos 47:18
    69%

    18Da året var omme, kom de til ham det andre året og sa: "Vi kan ikke skjule dette for vår herre: Pengene er blitt brukt, og våre buskap er overgitt til min herre; vi har ingenting igjen for min herre annet enn våre kropper og vår jord.

  • 1 Mos 41:56-57
    2 vers
    68%

    56Hungersnøden bredte seg over hele jorden. Josef åpnet alle lagrene og solgte korn til egypterne, for hungersnøden var svært hard i Egypt.

    57Folk fra hele jorden kom til Egypt for å kjøpe korn av Josef, for hungersnøden var svært hard over hele jorden.

  • 1 Mos 43:1
    68%

    1Hungersnøden var svært alvorlig i landet.

  • 1 Mos 31:10
    68%

    10På den tiden da dyrene paret seg, løftet jeg blikket og så i en drøm at hanngeitene som sprang på flokken, var stripete, flekkete og prikkete.

  • 2 Mos 7:21
    68%

    21Fisken i Nilen døde, og elven stank, så egypterne ikke kunne drikke vannet fra elven. Det var blod over hele Egypt.

  • 2 Mos 10:14
    68%

    14Gresshoppene kom opp over hele Egyptens land og slo seg ned i hele Egyptens grense i en voldsom mengde; aldri før har det vært slike gresshopper, og det vil heller aldri bli det igjen.

  • 1 Mos 47:13
    67%

    13Det var ingen brød i hele landet, fordi hungersnøden var svært alvorlig. Egypt og Kanaans land sultet på grunn av hungersnøden.

  • 1 Mos 46:34
    67%

    34da skal dere svare: Vi har drevet med buskap helt fra vår ungdom, både vi og våre fedre. Da blir dere boende i Gosenlandet, for alle som driver med småfe er en vemmelse for egypterne."

  • 1 Mos 47:16
    67%

    16Josef svarte: "Kom med buskapen deres, så skal jeg gi dere brød i bytte mot deres buskap, siden pengene er brukt opp."

  • 1 Mos 45:17
    67%

    17Farao sa til Josef: «Si til dine brødre: Gjør dette! Laste deres dyr og dra til Kanaans land.»