Jesaia 8:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Og Herren sa til meg: "Ta deg en stor tavle og skriv på den med et vanlig skriveredskap: 'Hast til plyndring, skynd deg til rov'.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 30:8 : 8 Gå nå, skriv det på en tavle for dem, og legg det i en bok så det kan stå til tidens ende, for evig.
  • Jer 36:2 : 2 Ta deg en bokrull og skriv ned alle de ordene jeg har talt til deg om Israel, Juda og alle folkeslagene, fra den dagen jeg begynte å tale til deg under kong Josjia, til denne dag.
  • Jer 36:28 : 28 «Ta deg en ny bokrull og skriv på den alle de første ordene som sto på den første bokrullen, den som Jojakim, kongen av Juda, har brent opp.
  • Jer 36:32 : 32 Så tok Jeremia en ny bokrull og gav den til Baruk, sønn av Neria, skriveren. Og han skrev på den etter Jeremias diktat alle de ordene som hadde stått på den bokrullen som Jojakim, kongen av Juda, hadde brent opp i ilden. Mange lignende ord ble lagt til.
  • Hab 2:2-3 : 2 Herren svarte meg og sa: 'Skriv ned synet, og gjør det tydelig på tavlene, så den som leser det, kan løpe av sted med det.' 3 For synet venter på sin tid; det taler om enden og lyver ikke. Om det drøyer, vent på det, for det vil komme, det vil ikke utebli.
  • Åp 13:18 : 18 Her er det visdom. La den som har forstand, regne ut dyrets tall, for det er et menneskes tall, og tallet er 666.
  • Åp 21:17 : 17 Han målte dens mur, hundreogførtifire alen, etter menneskemål, som også er englemål.
  • Job 19:23-24 : 23 Ville at mine ord ble skrevet ned, at de ble innskrevet i en bok! 24 Med jernpenn og bly, for evig hugget inn i berget.
  • Jes 8:3 : 3 Og jeg gikk inn til profetinnen, og hun ble gravid og fødte en sønn. Herren sa til meg: "Kall ham: 'Hast til plyndring, skynd deg til rov'.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 8:2-6
    5 vers
    84%

    2 Og jeg vil ta til vitne trofaste vitner: Uriah, presten, og Sakarja, sønn av Jeberekja.

    3 Og jeg gikk inn til profetinnen, og hun ble gravid og fødte en sønn. Herren sa til meg: "Kall ham: 'Hast til plyndring, skynd deg til rov'.

    4 For før gutten kan si 'min far' og 'min mor', skal rikdommen fra Damaskus og byttet fra Samaria bli båret bort til assyrerkongen.

    5 Herren talte igjen til meg og sa:

    6 Fordi dette folket har foraktet den rolige strømmen av Sjiloas vann og gleder seg over Resjin og Remaljas sønn,

  • 2 Ta deg en bokrull og skriv ned alle de ordene jeg har talt til deg om Israel, Juda og alle folkeslagene, fra den dagen jeg begynte å tale til deg under kong Josjia, til denne dag.

  • 8 Så kom Herrens ord til meg:

  • 74%

    1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren og sa:

    2 «Så sier Herren, Israels Gud: Skriv ned i en bok alle ordene jeg har talt til deg.»

  • 8 Gå nå, skriv det på en tavle for dem, og legg det i en bok så det kan stå til tidens ende, for evig.

  • 73%

    27 Etter at kongen hadde brent opp bokrullen med de ordene som Baruk hadde skrevet ned etter Jeremias diktat, kom Herrens ord til Jeremia:

    28 «Ta deg en ny bokrull og skriv på den alle de første ordene som sto på den første bokrullen, den som Jojakim, kongen av Juda, har brent opp.

  • 11 For slik sa Herren til meg med sterk hånd og advarte meg mot å gå på dette folkets vei og sa:

  • 8 Si til Israels land: Så sier Herren: Se, jeg kommer mot deg. Jeg skal dra mitt sverd ut av sliren og utrydde både de rettferdige og de onde blant deg.

  • 4 Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og Han sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 9 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Og Herrens, hærskarenes Guds ord kom til meg og sa:

  • 1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 4 Da kom Herrens ord til Jesaja, og det lød:

  • 4 Da tilkalte Jeremia Baruk, sønn av Neria, som skrev ned på en bokrull alt Herren hadde talt til Jeremia, slik Jeremia talte det til ham.

  • 1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 8 Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 70%

    9 Så så jeg, og se, en hånd var strakt ut mot meg, og se, i den var det en bokrull."

    10 Han brettet den ut foran meg, og den var skrevet på begge sider. Det sto klagesanger, sukking og ve i den.

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 15 Herrens ord kom til meg:

  • 10 Herren talte igjen til Akas og sa:

  • 15 Så sier Herren, hærskarenes Gud: 'Gå inn til denne forvalteren, til Sjebna, som er over huset.'

  • 5 Da sa Jesaja til Hiskia: «Hør Herrens, hærskarenes Guds, ord:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og sa.

  • 2 Herren svarte meg og sa: 'Skriv ned synet, og gjør det tydelig på tavlene, så den som leser det, kan løpe av sted med det.'

  • 8 Og Herrens ord kom til meg om morgenen og sa:

  • 16 Jesaja sa til Hiskia: 'Hør Herrens ord!'

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 1 Dette er ordet som Jesaja, sønn av Amos, så om Juda og Jerusalem.

  • 1 Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:

  • 1 Profetien av Jesaja, sønn av Amos, som han så om Juda og Jerusalem i Ussias, Jotams, Ahaz og Hiskias dager, Judas konger.

  • 1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 3 Herrens ord kom til meg igjen, og sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • 15 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 11 Herrens ord kom til meg, og det lød: